www.wikidata.uk-ua.nina.az
Los zvichajnij 4 abo los yevropejskij 5 6 Alces alces vid rodu los Alces rodini olenevih Cervidae predstavlenij u fauni Ukrayini i sumizhnih krayin Los zvichajnijPeriod isnuvannya rannij plejstocen nash chasOhoronnij statusNajmenshij rizik MSOP 3 1 1 Biologichna klasifikaciyaCarstvo Tvarini Animalia Tip Hordovi Chordata Klada Sinapsidi Synapsida Klas Ssavci Mammalia Ryad Parnokopitni Artiodactyla Rodina Olenevi Cervidae Pidrodina CapreolinaeRid Los Alces Vid Los zvichajnij A alces Binomialna nazvaAlces alces Linnaeus 1758 2 Areal losivSinonimiCervus alces Linnaeus 1758 2 Alces alces alces Linneaus 1758 3 Zaneseno do Chervonoyi knigi Ukrayini z kincya 2017 roku 7 8 Zmist 1 Nazva 2 Poshirennya i biologiya 3 Losi v Ukrayini 3 1 Dinamika arealu 3 2 Problemi ohoroni 3 3 Brakonyerstvo na losya 3 3 1 Zgubna praktika vedennya zakonnogo polyuvannya na losya v Ukrayini 3 3 2 Pozitivnij dosvid Polshi po vvedennyu moratoriyu na vidstril losya 3 3 3 Neobhidni zahodi shodo ohoroni losya v Ukrayini 3 4 Zaborona na polyuvannya losya v Ukrayini 3 5 Literatura 4 Gospodarske znachennya 5 Galereya 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaNazva RedaguvatiLosi mayut bagato riznih nazv Samciv losya chasto nazivayut sohatimi ridshe bikami samok loshami abo korovami Molodih losiv nazivayut telyatami Isnuye bagato zgadok losya u folklori polishukiv U lisnikiv i mislivstvoznavciv nadzvichajno populyarnim ye tost Za losya Poshirennya i biologiya RedaguvatiShiroko poshirenij v lisovij i miscyami u lisostepovij prirodnih smugah na pivnochi u tundri Na shodi svogo poshirennya mezhuye z inshim vidom cogo rodu losem amerikanskim Alces americanus Isnuye shiroka zona gibridizaciyi mizh losem zvichajnim i amerikanskim v Centralnomu Sibiru i na pivnochi Zovnishnoyi Mongoliyi 9 Los ye drugim najbilshim za vagoyu ssavcem fauni Ukrayini pislya zubra i drugim za dovzhinoyu tila pislya cip yaka bichachogo Taenia saginata vidom tvarin fauni Yevropi ne rahuyuchi kitiv Samci losya ozbroyeni rogami yaki voni skidayut kozhnoyi oseni 9 Vagomij vnesok u vivchennya ekologiyi losya zrobiv K P FilonovLosi v Ukrayini RedaguvatiDinamika arealu Redaguvati U period z kincya XIX do seredini XX st losiv v Ukrayini ne bulo Na pochatku XX st los figuruvav u zvedenni fauni Ukrayini yak zvir kolishnoyi fauni pro sho svidchat chislenni znahidki losya na torfovishah 10 Vid z yavivsya v Ukrayini shlyahom prirodnogo rozselennya z teritoriyi Bilorusi i do kincya XX stolittya zaseliv usyu lisovu i lisostepovu smugu na pivden do Karpat ale v samih Karpatskih gorah vidsutnij Serednogo Podniprov ya ta Dincya Na sogodni vidbuvayetsya zvorotne skorochennya pivdennih mezh vidovogo arealu Period rozshirennya arealu buv pov yazanij zi zrostannyam zagalnoyi chiselnosti vidu ta z velikimi ploshami sosnovih posadok yaki vikonuvali zahisni funkciyi ta buli nezaminnim kormovim biotopom Teper ploshi molodih sosnyakiv znachno skorotilisya a riven nezakonnogo polyuvannya suttyevo zris cherez sho chiselnist losya nevpinno skorochuyetsya Vihodyachi z vidomih i dostupnih dlya analizu modelej dinamiki arealu i chiselnosti losya u Shidnij Yevropi u najblizhchi dva tri desyatilittya vid mozhlivo ostatochno znikne v Ukrayini ta pivdennij chastini Bilorusi 11 Vidbuvatimetsya ce praktichno bez uchasti lyudini vidpovidno do dinamiki samogo vidu ta cherez globalni zminami klimatu Problemi ohoroni Redaguvati Losya planuvali vklyuchiti do Chervonoyi knigi Ukrayini 2009 roku prote todi vid ne otrimav cogo ohoronnogo statusu U listopadi 2018 roku okruzhnij administrativnij sud Kiyeva viklyuchiv losya yevropejskogo z Chervonoyi knigi na sho Minekologiyi podalo apelyaciyu j vigralo yiyi 8 kvitnya 2019 roku 12 Za ostanni roki populyaciya losya v Ukrayini skorotilasya z 14 do 4 5 tis osobin i prodovzhuye skorochuvatisya nezvazhayuchi na povnu zaboronu polyuvannya na nogo Pri comu trupiv tvarin v lisah ne znahodyat i otzhe ce ne pov yazano z prirodnoyu zagibellyu zviriv Los pidpuskaye do sebe duzhe blizko i mozhe stati legkoyu zdobichchyu brakonyeriv U 2021 roci losya vreshti vklyucheno do Chervonoyi knigi zi statusom vrazlivij 13 Brakonyerstvo na losya Redaguvati Brakonyerstvo narivni z lyubitelskim polyuvannyam yake chasto peretikaye u brakonyerstvo ye odnim z golovnih chinnikiv znishennya losiv v Ukrayini de isnuye take zh skrutne stanovishe z vedennyam mislivskogo gospodarstva 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Tilki za danimi Internetu v 2010 2016 rr brakonyerski vipadki vidstrilu losya v Ukrayini stalisya v nacionalnih parkah Ichnyanskij Prip yat Stohid a takozh v Korostishivskomu i Zhitomirskomu rajonah Zhitomirskoyi oblasti v Novgorod Siverskomu i Menskomu rajonah Chernigivskoyi oblasti Kovelskomu rajoni Volinskoyi oblasti Chigirinskomu rajoni Cherkaskoyi oblasti 19 20 21 22 23 24 25 26 I ce daleko ne povnij perelik Na dumku ukrayinskogo mislivstvoznavcya N N Yevtushevskogo v 1980 h rokah brakonyerami vidstrilyuvalasya kilkist losiv porivnyanna z polovinoyu oficijnoyi zdobichi Prote pislya 1992 r brakonyerstvo zbilshilosya u bagato raziv 15 27 Zgubna praktika vedennya zakonnogo polyuvannya na losya v Ukrayini Redaguvati Suchasne polyuvannya na losya maye velikij moralnij nedolik Los yak pravilo povoditsya v lisi yak domashnya tvarina ne boyitsya mislivcya zupinyayetsya dovgo rozglyadaye jogo osoblivo yaksho mislivec u mashini i losya dobuvati vse odno sho zastreliti domashnyu korovu Osoblivo ce stosuyetsya vbivstva samici losya 27 Drugij nedolik suchasnogo zakonnogo polyuvannya na losya polyagaye v tomu sho mislivci shukayut krashih doroslishih losiv z dobre rozvinenimi rogami i v rezultati takogo vidstrilu vidbuvayetsya selekciya navpaki Za danimi N N Yevtushevskogo cherez masovij vidstril krashih osobin losya v Ukrayini v 1983 1985 rr najbilsh yakisni ekzemplyari losya vikom 6 9 rokiv praktichno ne zustrichalisya 15 Za danimi O O Danilkina v 1960 1980 i rr v SRSR cherez pres polyuvannya masa tush losya zmenshilasya na 10 40 kg a samcya z dobre rozvinenimi rogami zustriti praktichno nemozhlivo 14 Po suti ukrayinski mislivci vinishuvali i prodovzhuyut vinishuvati reproduktivne yadro populyacij losya Tretij nedolik polyagaye v tomu sho v Ukrayini dozvolenij vidstril samic losya 28 sho znachno skorochuye mozhlivist vidtvorennya losya She odna problema polyagaye v tomu sho samci losya skidayut svoyi rogi v listopadi pochatku sichnya 29 U sichni u losih vzhe ye dobre virazheni embrioni Tomu polyuvannya v sichni na losih v Ukrayini zaboroneno Prote na samciv losya polyuvannya dozvolene do kincya sichnya 28 Ale skinuvshi rogi v sichni samci vzhe nichim ne vidriznyayutsya vid samic vnaslidok chogo vagitni samici losya potraplyayut pid postril mislivcya Koli vibivayutsya samici zalishayutsya tisyachi ditinchat sho osirotili bez materiv prirecheni na zagibel Pri vidstrili dorosloyi samici neminuche znishuyetsya 1 2 embrioni i gine znachna kilkist telyat sirit 27 Chetvertij nedolik polyagaye v nezvichajno trivalomu sezoni polyuvannya na losya samcya z serpnya po sichen pivroku V rezultati mislivci ganyayut losya protyagom usogo mislivskogo sezonu zakrivayuchi licenziyi na losya azh naprikinci sho spriyaye brakonyerstvu 27 P yatij nedolik polyagaye v tomu sho na odnu licenziyu mislivcyami vidstrilyuyetsya v Ukrayini 2 3 losi 30 27 Tomu yaksho na sezon 2015 2016 rr v Ukrayini bulo vidano 237 blankiv licenzij na losya 31 32 to mozhna pripustiti sho bude realno vidstreleno blizko 600 losiv A yaksho vzyati do uvagi toj fakt sho ne usih pidrankiv losya mislivci dobirayut za danimi N N Yevtushevskogo 2010 kozhen tretij los buv pidrankom i tikav potim chasto ginuchi 15 to chiselnist ubitih pri oficijnomu polyuvanni losiv v Ukrayini mozhe dosyagati 700 800 losiv Za danimi S V Mezhzherina oficijno v Ukrayini shoroku vidstrilyuyetsya do 600 losiv sho ye nepripustimim 30 27 Use ce mozhe prizvesti do povnogo zniknennya losya v Ukrayini Slid takozh pogoditisya i z dumkoyu vice prezidenta NAN Ukrayini pershogo zastupnika golovi Nacionalnoyi komisiyi z pitan Chervonoyi knigi Ukrayini akademika NAN Ukrayini O G Zagorodnogo sho yaksho taka situaciya zberezhetsya i nadali i moratorij postijno porushuvatimetsya to Nacionalna komisiya z pitan Chervonoyi knigi Ukrayini rekomenduvatime vklyuchiti losya yevropejskogo v chergove vidannya Chervonoyi knigi Ukrayini 33 Pozitivnij dosvid Polshi po vvedennyu moratoriyu na vidstril losya Redaguvati 10 kvitnya 2001 r Polsha vvela bezstrokovij moratorij na vidstril losya zaboronivshi polyuvannya na nogo nakazom ministra ohoroni prirodi Polshi 34 Cherez 8 rokiv v 2009 r polski zoologi proveli doslidzhennya vplivu moratoriyu na vidstril losya Rezultati perevershili usi ochikuvannya Yaksho v 2001 r v Polshi nalichuvalosya blizko 2000 goliv losya to v 2009 r 7 5 tis goliv losya Tobto za 8 rokiv jogo chiselnist zavdyaki zaboroni polyuvannya zbilshilasya bilshe nizh u 3 razi 35 Zbilshilasya takozh i kilkist samciv sho mayut rogi trofejnoyi cinnosti 35 Dlya porivnyannya v Ukrayini yaka maye ploshu vdvichi bilshu nizh Polsha v 2009 r oficijno nalichuvalosya vsogo 5573 ekz losya 27 Neobhidni zahodi shodo ohoroni losya v Ukrayini Redaguvati Los ye ulyublenoyu mislivskoyu tvarinoyu bagatih i vplivovih ukrayinskih mislivciv yaki zaradi prodovzhennya za vsyaku cinu vlasnogo zadovolennya vid vbivstva cih tvarin chinyat opir vvedennyu zaboroni polyuvannya na losya Nini pid chas oficijnogo polyuvannya na losya koli vidbuvayetsya vidstril dekilkoh tvarin na odnu licenziyu v Ukrayini vidstrilyuyetsya 600 800 losiv sho ye nepripustimim Zacikavlene v prodovzhenni polyuvannya na losya Derzhlisagenstvo Ukrayini zaluchaye do torpeduvannya moratoriyu na polyuvannya na losya deyakih uchenih zoologiv sho znahodyatsya na jogo sluzhinni i mayut z Derzhlisagenstvom Ukrayini gospdogovirnu tematiku abo pracyuyut u pidvidomchih cij strukturi naukovih ustanovah Na zhal praktichno nichogo pro katastrofichne polozhennya z losem v Ukrayini ne pishut ZMI voni obmezhuyutsya lishe konstataciyeyu faktiv pro okremi vipadki brakonyerstva na losya ne zaklopotani problemoyu jogo zberezhennya ukrayinski ekologichni NDO bagato uchenih zoologiv a takozh mislivci Vnaslidok realna chiselnist losya v Ukrayini ye ukraj nizkoyu 1 2 tis goliv sho u bud yakij moment mozhe prizvesti do zniknennya losya v Ukrayini Dosvid Ukrayini v 1930 1950 h rokah dosvid Polshi pochinayuchi z 2001 r po vvedennyu trivaloyi zaboroni polyuvannya na losya pokazav sho moratorij na polyuvannya ye yedinim i duzhe efektivnim zasobom zbilshennya populyaciyi losya v podalshi roki Tak v Polshi za 8 rokiv moratoriyu na polyuvannya chiselnist losya zrosla bilsh nizh v 3 razi Z metoyu zahistu vagitnih samic vid vidstrilu zaboroniti polyuvannya na samciv losya v sichni vnisshi vidpovidni zmini do Zakonu Ukrayini Pro mislivske gospodarstvo i polyuvannya Tomu v cilyah zahistu pogoliv ya losya v Ukrayini neobhidno terminovim chinom zaboroniti polyuvannya na losya na 25 rokiv abo vnesti jogo v Chervonu knigu Ukrayini 30 27 Zaborona na polyuvannya losya v Ukrayini Redaguvati 3 lyutogo 2017 roku Ministerstvo ekologiyi ta prirodnih resursiv Ukrayini oficijno zaboronilo polyuvannya na losiv na vsij teritoriyi krayini Nakaz peredbachaye vstanovlennya zaboroni polyuvati na losya yevropejskogo Alces alces na vsij teritoriyi Ukrayini strokom na 25 rokiv Ministerstvo zobov yazuye Derzhavnu ekologichnu inspekciyu Ukrayini zdijsnyuvati derzhavnij naglyad kontrol za dotrimannyam rezhimu ciyeyi zaboroni A she dokumentom peredbacheno rozrobku programi vidtvorennya populyaciyi losya yevropejskogo Alces alces v Ukrayini ta zabezpechennya provedennya neobhidnih doslidzhen i monitoringu stanu jogo populyaciyi za uchastyu naukovciv 36 U listopadi 2018 roku okruzhnij administrativnij sud Kiyeva viklyuchiv losya yevropejskogo z Chervonoyi knigi na ce Minekologiyi podalo apelyaciyu j vigralo yiyi u kvitni 2019 roku 12 Literatura RedaguvatiYevdokimenko M Los cherez dva roki Polyuvannya ta ribolovlya 2013 10 Smagol V M Gavris G G Salganskij O O mol Poshirennya ta chiselnist losya Alces alces Mammalia Artiodactyla v Ukrayini na pochatku HHIstolittya Vestnik zoologii 2012 2 S 161 166 Statistichnij shorichnik Ukrayini 2011 K TOV Avgust Trejd 2012 185 s Borejko V E Poslednie ostrovki svobody Istoriya ukrainskih zapovednikov i zapovednosti passivnoj ohrany prirody X vek 2015 K KEKC 2015 240 s Borejko V E Istoriya ohrany prirody Ukrainy X vek K KEKC 2001 544 s Pro zatverdzhennya perelikiv vidiv tvarin sho zanosyatsya do Chervonoyi knigi Ukrayini tvarinnij svit ta vidiv tvarin sho viklyucheni z Chervonoyi knigi Ukrayini tvarinnij svit Nakaz Minprirodi Ukrayini 313 vid 17 06 2009 r Turkin N Istoricheskij ocherk deyatelnosti Imperatorskogo Obshestva razmnozheniya ohotnichih i promyslovyh zhivotnyh i pravilnoj ohoty za 25 letnij period sushestvovaniya 1872 1897 Priroda i ohota 1898 Kn 1 Prilozhenie S 1 115 Lobachev S V Obzor ohotnichih promyslov Vyatskogo kraya Tr po lesnomu opytnomu delu M 1930 Vyp 7 S 49 90 Gospodarske znachennya RedaguvatiLosiv neridko rozvodyat na fermah Osoblivo velikij uspih domestikaciya losya otrimala zavdyaki viznachnij roli Semena Budonnogo dosvid yakogo formuvavsya u dragunskih polkah Primor ya areal Alces americanus ta riznomanitnih zahidnih frontah u tomu chisli v Kavkazkij diviziyi pid Minskom areal Alces alces U chasi gromadyanskoyi vijni Konarmiya mala specialni zagoni bijciv sho yizdili verhi na losyah Taki zagoni stvoryuvali dlya shvidkogo peresuvannya bojovih pidrozdiliv po skladnih bolotistih miscevostyah yevropejskoyi tajgi U piznishi chasi losevi fermi prodovzhuvali diyati z metoyu doyinnya losic moloko yakih vvazhayetsya cilyushim Shodo Ukrayini danih pro losevi fermi nemaye Galereya Redaguvati nbsp Marka Bilorusi nbsp Dorozhnij znak u Shveciyi nbsp Inodi losi proyavlyayut malo strahu pered lyudinoyu nbsp Samicya z ditincham u Shveciyi nbsp Bilij Los u NorvegiyiPrimitki Redaguvati Hundertmark K 2016 Alces alces The IUCN Red List of Threatened Species2016 e T56003281A22157381 http dx doi org 10 2305 IUCN UK 2016 1 RLTS T56003281A22157381 en Arhiv originalu za 11 serpnya 2020 Procitovano 1 listopada 2018 a b Alces alces Linnaeus 1758 Fauna Europaea http www faunaeur org Procitovano 25 07 2015 Hundertmark K 2016 Alces alces The IUCN Arhivovano 16 travnya 2017 u Wayback Machine angl Markevich O P Nomenklatura Markevich O P Tatarko K I Rosijsko ukrayinsko latinskij zoologichnij slovnik Kiyiv Nauk dumka 1983 S 169 Zagorodnyuk I V amp Yemelyanov I G Taksonomiya i nomenklatura ssavciv Ukrayini Visnik Nacionalnogo naukovo prirodnichogo muzeyu 2012 Vip 10 S 5 30 Dodatok 1 do rishennya oblasnoyi radi shostogo sklikannya vid 18 11 2011 Perelik vidiv roslin tvarin i gribiv sho pidlyagayut osoblivij ohoroni na teritoriyi Sumskoyi oblasti Tvarini Arhiv originalu za 22 bereznya 2014 Procitovano 31 sichnya 2016 Pro vnesennya zmin do Pereliku vidiv tvarin sho zanosyatsya do Chervonoyi knigi Ukrayini tvarinnij svit 28 grudnya 2017 Arhiv originalu za 19 kvitnya 2019 Procitovano 30 bereznya 2021 Nakaz Mindovkillya vid 19 01 2021 nabrav chinnosti 12 03 2021 Pro zatverdzhennya perelikiv vidiv tvarin sho zanosyatsya do Chervonoyi knigi Ukrayini tvarinnij svit ta vidiv tvarin sho viklyucheni z Chervonoyi knigi Ukrayini tvarinnij svit Arhiv originalu za 5 travnya 2021 Procitovano 30 bereznya 2021 a b Los zvichajnij fakti diyeta areal i fotografiyi na Animalia bio animalia bio Procitovano 4 chervnya 2023 Migulin O O Zviri URSR materiali do fauni Kiyiv Vid vo AN URSR 1938 426 s Kolomicev G Pridatko V 2008 Los Alces alces GLM GIS modelyuvannya i scenarij ochikuvanogo poshirennya vidu do 2050 klimatichnij aspekt BioModel UA Arhiv originalu za 31 grudnya 2018 Procitovano 31 12 2018 a b Minprirodi vdalosya cherez sud povernuti losya do Chervonoyi knigi Arhivovano 8 kvitnya 2019 u Wayback Machine Unian 08 04 2019 Do Chervonoyi knigi Ukrayini potrapiv 171 novij vid tvarin Ukrinform 3 bereznya 2021 Arhiv originalu za 3 bereznya 2021 Procitovano 3 bereznya 2021 a b Danilkin A A Ohota ohotniche hozyajstvo i bioraznoobrazie M Tov vo nauchn znanij KMK 2016 250 s a b v g Yevtushevskij M N Zberegti losya Alces alces L v Ukrayini Cherkasi NDP Mislivski resursi 2010 35 s Glushkov V Chernaya dyra v kotoruyu utekayut resursy trud ohotovedov i nadezhdy ohotnikov Ohota 2012 Aprel S 4 7 Glushkov V Nezakonnaya dobycha losya v Rossii vzglyad iznutri Arhivovano 26 grudnya 2016 u Wayback Machine Los i brakonerstvo predlagaetsya k obsuzhdeniyu Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Vpijmali volinyan yaki vbili losya u nacionalnomu parku 2016 Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b V Korostishevskom rajone brakonery ubili samku losya 2016 Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Chernigovskie brakonery ubili losya za 1700 griven 2014 Arhiv originalu za 6 zhovtnya 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Brakonyeri na snigohodah peresliduvali i vbili tririchnogo losya 2011 Arhiv originalu za 30 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b V Zhitomirskoj oblasti brakoner ubil losya pereputav ego s kabanom 2010 Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Sotrudniki GAI zaderzhali brakonerov ubivshih treh poslednih losej v lesnom massive na Cherkaschine 2010 Arhiv originalu za 20 zhovtnya 2017 Procitovano 29 listopada 2016 a b Na Volini brakonyeri vbili losya 2012 Arhiv originalu za 29 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Oficialnye narusheniya zapovednyh i drugih zon nacionalnyh prirodnyh parkov Ukrainy 2015 Arhiv originalu za 2 travnya 2017 Procitovano 29 listopada 2016 a b v g d e zh i Borejko V Parnikoza I Zapretit ohotu na losya v Ukraine Arhiv originalu za 30 listopada 2016 Procitovano 29 listopada 2016 a b Zakon Ukrayini Pro mislivske gospodarstvo ta polyuvannya Golda D Los Polyuvannya ta ribolovlya Arhivovano 29 listopada 2016 u Wayback Machine a b v Mezhzherin S V Vidkritij list Ministru ekologiyi ta prirodnih resursiv Ukrayini p Semeraku pro ohoronu losya vid 05 10 2016 r List DerzhlisagenstvaUkrayini 03 07 4933 16 vid 30 08 2016 r List DerzhlisagenstvaUkrayini 03 05 1730 14 vid 22 04 2014 r List Nacionalnij akademiyi nauk Ukrayini 116 936 5 vid 16 05 2014 r Rozporzadzenie Ministra Srodowiska 10 04 2001 488 Dziennik Ustaw 2001 43 S 3049 3050 a b Strategie ochrony i gospodarowania populacja losia w Polsce Bialystok 2011 69 s Nakaz pro zaboronu polyuvannya na losya Arhiv originalu za 16 lyutogo 2017 Procitovano 5 lyutogo 2017 Literatura RedaguvatiKornyeyev A P Viznachnik zviriv Ukrayini Kiyiv 1965 Posilannya RedaguvatiChi varto pozachergovo vklyuchati losya do Chervonoyi knigi Teriologichna shkola Chiselnist rozselennya i dobuvannya losiv Alces alces v Ukrayini Monitoring bioriznomanittya v Ukrayini ros Losini fermi v interneti Los Alces alces model rozpovsyudzhennya vidu do 2050 go nedostupne posilannya z lipnya 2019 angl detalni mapi rozpovsyudzhennya nedostupne posilannya z lipnya 2019 Borejko V Ye Parnikoza I Yu 02 12 2016 Zaboroniti polyuvannya na losya v Ukrayini Arhivovano 2 grudnya 2016 u Wayback Machine http h ua Arhivovano 17 chervnya 2010 u Wayback Machine ukr Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Los zvichajnij amp oldid 39813534