www.wikidata.uk-ua.nina.az
Klo vskij pala c pam yatka arhitekturi nacionalnogo znachennya XVIII stolittya u Kiyevi Sporudzhenij u 1756 roci dlya rozmishennya pochesnih gostej Kiyevo Pecherskoyi lavri Nazva pohodit vid miscevosti Klov de roztashovanij palac Klovskij palacKlovskij palac rezidenciya Verhovnogo Sudu Ukrayini 2011 50 26 31 pn sh 30 31 57 sh d 50 442139 pn sh 30 532639 sh d 50 442139 30 532639 Koordinati 50 26 31 pn sh 30 31 57 sh d 50 442139 pn sh 30 532639 sh d 50 442139 30 532639Status Verhovnij Sud UkrayiniStatus spadshini pam yatka arhitekturiKrayina Ukrayina ISO3166 1 alpha 3 UKR ISO3166 1 cifrovij 804 Roztashuvannya Kiyiv vul Pilipa Orlika 8 Tip budivli palacArhitekturnij stil barokoAvtor proyektu Petro NeyelovArhitektor Petro Neyelov Stepan KovnirBudivnik Kiyevo Pecherska lavraBudivnictvo 1761 rekonstrukciya 2009 Klovskij palac Kiyiv Klovskij palac u Vikishovishi Zmist 1 Istoriya 1 1 Budivnictvo 1 2 Klovskij sad 1 3 Vijskovij shpital 1 4 Persha cholovicha gimnaziya 1 5 Zhinoche uchilishe 1 6 Perebudovi palacu 1 7 XX stolittya 2 Arhitektura 3 Primitki 4 Dzherela ta literatura 5 PosilannyaIstoriya RedaguvatiV ostannij chverti XI stolittya tochna data nevidoma v miscevosti Klov kolishnim igumenom Kiyevo Pecherskoyi lavri Stefanom buv zasnovanij Klovskij monastir Piznishe Stefan buv obranij yepiskopom Volodimiro Volinskim a monastir ta navkolishni zemli peredav Lavri Na pochatku XVIII stolittya tut bulo odne z tak zvanih zadvir yiv Lavrskoyi drukarni sho vikonuvalo gospodarchi funkciyi tut stoyalo kilka derev yanih budivel i derev yana cerkva Pokladennya Rizi Presvyatoyi Bogorodici U 1737 roci arhimandritom Lavri stav Ilarion Negrembeckij yakij privlasniv Klov ta vikoristovuvav jogo yak litnyu dachu Prote cherez kilka rokiv koli u 1740 roci Ilarion pomer Klovske zadvir ya znovu vidijshlo pid upravlinnya Lavrskoyi drukarni Budivnictvo Redaguvati U lyutomu 1753 roku Kiyevo Pecherska lavra uklala ugodu z peterburzkim arhitektorom Petrom Neyelovim shodo sporudzhennya ta rekonstrukciyi nizki budivel u riznih miscevostyah Kiyeva sho nalezhali Lavri zokrema na Klovi Do cogo P Neyelov rozrobiv u 1752 roci proekt ceglyanogo dvopoverhovogo palacu yakij mav postati na Klovi zamist staroyi derev yanoyi sporudi M Zakrevskij u svoyij praci Litopis i opis mista Kiyeva vkazuye avtorom proyektu Jogana Shedelya vtim ce ne pidtverdzhuyetsya istorichnimi dokumentami U 1747 roci J Shedel vijshov u vidstavku meshkav u peredmisti Kiyeva Demiyivci de i pomer 10 lyutogo 1752 roku U 1753 1754 rokah bulo zvedeno nachorno lishe pershij poverh majbutnogo palacu P Neyelov ne mig povnocinno keruvati budivnictvom adzhe vhodiv do komandi arhitektoriv Carskogo palacu suchasnij Mariyinskij palac a v lyutomu 1756 roku vzagali povernuvsya do Sankt Peterburgu Tomu 13 chervnya 1755 roku Kiyevo Pecherska Lavra ukladaye kontrakt zi svoyim piddanim majstrom Stepanom Kovnirom U veresni togo zh roku S Kovnir zavershiv zvedennya drugogo poverhu palacu U 1756 1760 rokah provodilisya vnutrishni roboti nad inter yerami za uchastyu narodnih majstriv U 1757 roci Lavra uklala ugodu z malyarem ta zolotarem Venediktom Fridrihom na nizku robit zokrema rozpis plafonu u velikij zali Klovskogo palacu Dlya rozpisiv na polotni Lavra u 1760 roci vinyajnyala Kindrata Andreyeva ikonopiscya z mistechka Sorokoshichi na Chernigivshini prote u dokumentah pochatku 1761 roku viyavlyayetsya sho ikonopisec p ye na robochomu misci i vikonav lishe chastinu obumovlenih robit Nevidomo koli majster zakinchiv svoyu robotu i chi zakinchiv vzagali Takozh nad inter yerami Klovskogo palacu pracyuvali kahelnih sprav majstri Petro Baranov i Semen Rodin z Novo Pecherskogo Cholnskogo monastirya U 1758 roci nepodalik palacu dlya gospodarskih potreb vasilkivski tesli Ivan Potrebnyachko Pavlo Buhalo ta Stepan Berezanya postavili vitryanij mlin u 1760 roci v sadibi vlashtovano kolodyaz Dokumentalnogo svidoctva pro tochnij rik zavershennya budivnictva nemaye prote hid vikonannya budivelnih i oporyadzhuvalnih robit svidchit pro 1761 rik Klovskij sad Redaguvati Odnochasno z budivnictvom pochalosya vporyadkuvannya sadibi U 1754 roci sadovij majster Vasil Skobyeyev yakij pracyuvav nad stvorennyam parku pri Carskomu palaci sklav proyekt regulyarnogo parku i pri Klovskomu palaci Togo zh roku proekt bulo zatverdzheno prote z nevidomih prichin roboti pochalisya tilki u veresni 1755 roku Bulo stvoreno oranzhereyu yaka vzhe nezabarom dililasya sadzhancyami apelsiniv mandariniv i limoniv iz sadom pri Carskomu palaci Z veresnya 1758 roku nad sadom pracyuvav sadovij majster Jogann Bleh yakij rozgornuv aktivnu diyalnist prote vzhe v lipni 1759 jogo zminiv chernigivskij majster Onufrij Litonovskij za inshimi dzherelami Letopiovskij Ostannij pochav aktivno visadzhuvati grushi yabluni slivi vishni gorih vinograd tosho za jogo zvitom u nayavnosti bulo 2125 derev Shorichnij kontrakt z Litonovskim prodovzhuvali dvichi prote koli majster pishov Klovskij sad stav postupovo zanepadati Vijskovij shpital Redaguvati Priblizno u 1764 roci u Klovskomu palaci mistilasya Lavrska drukarnya za inshimi dzherelami lishe buv proyekt perenesennya drukarni na Klov prote ostatochnogo rishennya ne bulo prijnyato U 1768 roci pochalasya rosijsko turecka vijna i v 1770 roci v palaci buv stvorenij spochatku sklad proviantu a piznishe vijskovij shpital Todi zh dlya peredachi Klovskogo palacu Vijskovomu shpitalyu buv stvorenij pershij z vidomih opisiv palacu U 1776 roci palac samovilno zajnyala Ukrayinska krigs komisariatska komisiya yaka zaviduvala materialnim zabezpechennyam armiyi U 1784 roci arhimandrit Kiyevo Pecherskoyi lavri zvernuvsya do general gubernatora grafa Rum yanceva iz prohannyam povernuti Klovskij palac Lavri abo zmusiti komisiyu yaka dosi zajmala budinok splachuvati Lavri shorichnu orendnu platu Prote ce prohannya ne bulo zadovolene i v 1786 roci Klovskij palac ostatochno vidijshov do kazni Za roki perebuvannya v nomu vijskovih ustanov bulo likvidovano cerkvu Pokladennya Rizi Presvyatoyi Bogorodici cerkovne nachinnya peredano do Kozeleckogo Svyato Georgiyivskogo monastirya Persha cholovicha gimnaziya Redaguvati U 1809 roci v Kiyevi bulo zasnovano cholovichu gimnaziyu Spochatku vona roztashovuvalasya na Podoli prote dlya neyi planuvalosya budivnictvo specialnogo primishennya v Klovskomu urochishi V ti chasi u Klovskomu palaci meshkav civilnij gubernator Petro Pankratyev Pislya jogo raptovoyi smerti u 1810 roci popechitel Vilenskogo navchalnogo okrugu knyaz Adam Chartorijskij zvernuvsya do ministra narodnoyi osviti grafa Rozumovskogo iz prohannyam peredachi Klovskogo palacu pid gimnaziyu Ce prohannya bulo zadovolene i kiyivskij vijskovij gubernator M Miloradovich rozporyadivsya peredati palac marshalku Kiyivskoyi guberniyi Adamu Rzhevuskomu dlya remontu i pereplanuvannya 29 lipnya 1810 roku direktor gimnaziyi Yakiv Mishkovskij prijnyav za opisom primishennya Klovskogo palacu prote bulo vidno sho palac potrebuye znachnogo remontu derev yani prilegli budivli buli u napivrozvalenomu stani a vseredini palacu zovsim ne bulo mebliv Krim togo deyakij chas tochilisya intrigi shodo povernennya palacu u rozporyadzhennya civilnogo gubernatora a gimnaziyi na Podil Vreshti 26 veresnya projshlo osvyachennya primishennya gimnaziyi i pershi 40 gimnazistiv pochali zanyattya nbsp Klovskij palac u 1836 r U 1811 roci na Podoli stalasya velichezna pozhezha yaka znishila majzhe vse Nizhnye misto Koli pishli chutki pro mozhlivi pidpali v inshih rajonah mista bizhenci z Podolu ta meshkanci Pecherska vlashtuvali na podvir yi ta v sadu gimnaziyi tabir Odnak pislya Podilskoyi pozhezhi pribichniki podilskogo variantu rozmishennya gimnaziyi pochali novi intrigi spochatku visuvalisya propoziciyi viddati Klovskij palac pid poshtovu kontoru potim rozmistiti v nomu chernic podilskogo Florivskogo monastirya a piznishe navit stavili pid sumniv pravo gimnaziyi na volodinnya palacom i sadom Dlya pripinennya intrig ce pravo bulo pidtverdzhene imperatorskoyu gramotoyu 30 sichnya 1812 roku vidbulosya urochiste vidkrittya Kiyivskoyi vishoyi gimnaziyi z 1828 roku Pershoyi cholovichoyi Pid chas vijni 1812 roku v palaci timchasovo roztashovuvavsya vijskovij shpital ta tyurma dlya vijskovopolonenih 5 lipnya 1813 roku Klovskij palac bulo povernuto gimnaziyi U 1833 roci imperator Mikola I zatverdiv statut Kiyivskogo universitetu tomu miska uprava mala priznachiti dilyanku dlya zvedennya budivli universitetu Ale Kiyivskij navchalnij okrug uzhe volodiv zemelnoyu dilyankoyu Klovskim palacom ta zemlyami navkolo nogo Tomu vijshlo rozporyadzhennya ministerstva za yakim okrug viddavav chastinu svoyih zemel na Klovi miskij upravi a natomist otrimuvav dilyanku dlya budivnictva universitetu U 1834 roci na kolishnih zemlyah gimnaziyi bulo prokladeno nizku vulic zokrema suchasnu vulicyu Pilipa Orlika U Kiyivskij gimnaziyi v ti chasi vikladali M Berlinskij M Kostomarov navchalisya majbutni ministr finansiv M Bunge istorik M Zakrevskij istorik literaturi M Storozhenko hudozhnik M Ge literator Vasil Avsiyenko pedagog V Berenshtam diplomat Volodimir Veleckij skulptor P Zabello aktor Ipolit Monahov pedagog O Tulub istorik Vitalij Shulgin direktor Kolegiyi Pavla Galagana I Nichiporenko U 1857 roci gimnaziyu bulo perevedeno do novogo bilsh prostorogo budinku po suchasnomu bulvari Shevchenka 14 Togo zh roku v primishenni palacu bula vlashtovana 2 a Kiyivska vistavka silskih i remisnichih tvoriv Zhinoche uchilishe Redaguvati nbsp Klovskij palac u 1860 h rokahV 1858 roci na Lipkah stalasya velika pozhezha vid yakoyi znachno postrazhdav Klovskij palac Vid budivli zalishilisya lishe stini dahove zalizo ta trohi budivelnogo lisu Palac todi she nalezhav gimnaziyi jogo podalsha dolya bula neviznachena U lipni 1860 roku do general gubernatora I Vasilchikova zvernuvsya mitropolit Isidor z prohannyam povernuti budivlyu Klovskogo palacu u volodinnya duhovnogo vidomstva dlya vlashtuvannya tut cerkvi dlya lipskih parafiyan chiyeyu cerkvoyu bula dosit daleka cerkva Spasa na Berestovi Miska rada pidtrimala ce prohannya ale proti vistupiv navchalnij okrug jogo popechitel M Pirogov mav namir vlashtuvati v Kiyevi 3 yu cholovichu gimnaziyu Vin u berezni 1861 roku zvernuvsya do ministra narodnoyi osviti Ye Kovalevskogo z prohannyam pro vidkrittya 3 yi gimnaziyi u vidnovlenomu Klovskomu palaci vartist restavraciyi yakogo za pidrahunkami arhitektora navchalnogo okrugu P Shlejfera stanovila 42 tis rubliv Ministr pidtrimav ce prohannya prote duhovne vidomstvo koristuyuchis vplivom ober prokurora Sinodu grafa Oleksandra Tolstogo domoglosya svogo hocha j chastkovo 13 sichnya 1862 roku imperator Oleksandr II uhvaliv peredati Klovskij palac duhovenstvu prote ne pid cerkvu a dlya vlashtuvannya zhinochogo uchilisha Uchilishe de navchalisya divchata duhovnogo zvannya vidkrilosya u 1861 roci i perebuvalo u timchasovomu primishenni pri Sofijskomu sobori U 1863 roci zakinchivsya remont u Klovskomu palaci i uchilishe pereyihalo tudi 22 veresnya palac buv osvyachenij tut bulo vlashtovano uchilishnu cerkvu Svyatih Zhon Mironosic Perebudovi palacu Redaguvati nbsp Klovskij palac u 1901 rociU lyutomu 1864 roku yeparhialnij arhitektor P Sparro rozrobiv proyekt perebudovi i rozshirennya Klovskogo palacu prote proyekt viznali zanadto dorogim Pislya pererobki i znizhennya koshtorisu proyekt znovu bulo vidhileno i peredano na ekspertizu do Komitetu zi sporudzhennya Volodimirskogo soboru Arhitektor Oleksandr Beretti yakij buduvav sobor zaproponuvav svij variant yakij bulo pogodzheno i vlitku 1865 roci pochalisya budivelni roboti Z zahidnogo fasadu do uchilisha buli pribudovani dvi pribudovi vnaslidok chogo pryamokutna do togo budivlya nabula formi literi P U veresni 1872 roku arhitektor Vasil Dejneka pidgotuvav she odin proyekt perebudovi palacu za yakim do livogo i pravogo bokiv golovnogo fasadu pribudovuvalisya dvi tripoverhovi pribudovi a poseredini sporudzhuvavsya tretij poverh Cej proyekt bulo vtileno v zhittya u 1873 1875 ta 1878 rokah ale tretij poverh buv zavvishki lishe 3 5 arshini 2 45 m U 1897 roci zamist derev yanih shodiv buli sporudzheni kam yani U 1900 roci yeparhialnij arhitektor Ye Yermakov pribuduvav do pivnichnogo krila odnopoverhovu likarnyu Nastupnogo 1901 roku vin zrobiv nizku perebudov yaki znachno zminili viglyad palacu tretij poverh bulo nadbudovano do normalnoyi visoti gorishe na tretomu poversi golovnogo fasadu pereobladnano pid spalni serednyu chastinu golovnogo korpusu rozshireno vglib dvoru v cerkvi pidnyato stelyu z horami zbilsheno primishennya yidalni ta rekreacijnoyi zali zbilsheno vestibyul golovni shodi z chavunu zaminili na kam yani ta peremistili do bilsh zruchnogo miscya U 1908 roci za proyektom Yermakova buli nadbudovani dva poverhi nad primishennyam likarni yaka do cogo bula odnopoverhovoyu u 1909 roci derev yanu pidlogu zaminili na parketnu u 1910 roci provedeno elektrichne osvitlennya zamist gazovogo XX stolittya Redaguvati U 1917 roci zhinoche uchilishe bulo rozformovano U sichni 1918 roci v Klovskomu palaci projshov Ukrayinskij cerkovnij sobor U 1918 1920 rokah v palaci roztashovuvalisya shpitali ta rizni vijskovi chastini u 1920 roci v primishenni kolishnoyi cerkvi vlashtuvali klub Pid chas okupaciyi Kiyeva polskim vijskom u travni chervni 1920 roku budivlya palacu zaznala znachnih poshkodzhen Palac pochav potrohu rujnuvatisya Navesni 1924 roku jogo pochali rozbirati na ceglu Buli rozibrani bokovi piznishi pribudovi ale za pripisom komisiyi u skladi Fedora Ernsta arhitektora Pavla Andreyeva i vikonavcya gromadskih robit Fedora Oltarzhevskogo rozbirannya bulo pripinene U 1926 roci komisiya u skladi inspektora F Ernsta arhitektora D Dyachenka i predstavnika Vseukrayinskogo Arheologichnogo komitetu pri VUAN K Moshenka sklala akt pro stan budivli v yakomu pidkreslyuvalosya hudozhnye i istorichne znachennya budinku ta vkazuvalosya na neobhidnist restavraciyi Prote v miskomu byudzheti ne bulo koshtiv na restavraciyu tomu golova okrvikonkomu P Lyubchenko zvernuvsya do Narkomatu osviti yakomu faktichno nalezhav Klovskij palac yak kolishnij osvitnij zaklad iz zapitom chi ye v Narkomatu koshti na vidnovlennya budinku protyagom dvoh najblizhchih rokiv a yaksho ni to okrvikonkom prodovzhit rozbirannya palacu Odnochasno bulo stvoreno chergovu komisiyu z p yati osib zokrema K Moshenka i F Ernsta dlya prijnyattya ostatochnogo rishennya pro dolyu Klovskogo palacu Visnovok buv neodnoznachnim troye chleniv komisiyi uhvalili mozhlivist rozbirannya zadlya zabezpechennya robotoyu bezrobitnih a dvoye Moshenko i Ernst kategorichno ne pogodilisya i vnesli v protokol okremu dumku shodo Klovskogo palacu yak pam yatki vsesoyuznogo znachennya Ostannih pidtrimav zastupnik narkoma osviti Ryappo ta zaviduchij Ukrnaukoyu Yavorskij Vreshti resht miska vlada pochala shukati shlyahi zberezhennya i vidbudovi pam yatki arhitekturi Protyagom nastupnih chotiroh rokiv jshli aktivni poshuki novih vlasnikiv palacu na yakij pretenduvali kilka ustanov prote zhodna z nih ne mala groshej na restavraciyu palacu sho potrohu rujnuvavsya U 1930 roci novij vlasnik znajshovsya nim stav Institut silikatnoyi promislovosti yakij odrazu pislya prijnyattya palacu pochav jogo vidbudovu Z veresnya 1931 roku budinok uzhe ekspluatuvavsya a povnistyu restavracijni roboti zavershilisya 1932 roku U 1931 roci obgovoryuvalasya mozhlivist nadbudovi dvoh poverhiv prote ekspertna komisiya ne dala na ce zgodi Institut silikatnoyi promislovosti pripiniv svoyu diyalnist u 1936 roci a v 1940 roci v Klovskomu palaci rozmishuvalisya Geologichne upravlinnya URSR fiziko himichna laboratoriya Ukrgeologiyi ta laboratoriya Ukrnaftorozvidki Pislya Drugoyi svitovoyi vijni v Klovskomu palaci rozmishuvalosya Ministerstvo geologiyi URSR U chervni 1967 roku Rada Ministriv URSR prijnyala postanovu pro stvorennya muzeyu Ukrayina u Velikij Vitchiznyanij vijni 1941 45 rr Dlya muzeyu planuvalosya pobuduvati okreme primishennya prote z nevidomih prichin niyakih dij ne bulo provedeno U 1973 roci vijshla povtorna postanova Radi Ministriv URSR pro stvorennya muzeyu i pro vidvedennya pid muzejni primishennya Klovskogo palacu V palaci projshli remontno restavracijni roboti i 17 zhovtnya 1974 roku v nomu vidkrivsya Ukrayinskij derzhavnij muzej istoriyi Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni 1941 1945 rr Prote she u 1971 roci vijshla postanova pro sporudzhennya na berezi Dnipra memorialnogo kompleksu Memorial Slavi v ramkah yakogo v 1977 roci peredbachalosya vidkrittya Muzeyu istoriyi Velikoyi Vitchiznyanoyi vijni Nablizhalosya svyatkuvannya 1500 richchya Kiyeva tomu v 1978 roci postanovoyu Radi Ministriv URSR bulo uhvaleno stvorennya Muzeyu istoriyi Kiyeva U 1981 roci vidkrivsya Memorial Slavi kudi pereyihav Nacionalnij muzej istoriyi Ukrayini u Drugij svitovij vijni a Klovskij palac rozporyadzhennyam Radi Ministriv URSR bulo peredano Muzeyu istoriyi Kiyeva 26 travnya 1982 roku vidbulosya urochiste vidkrittya U 1994 1996 Kabinet Ministriv Ukrayini namagavsya peredati Klovskij palac dlya rozmishennya v nomu vijskovoyi kolegiyi ta Verhovnogo Sudu Dovgij chas jshla borotba za palac prote 31 lipnya 2003 roku 1 Kiyivska miska rada peredala Klovskij palac z komunalnoyi u derzhavnu vlasnist Muzej istoriyi Kiyeva pereyihav do Ukrayinskogo domu Protyagom 2003 2009 rokiv bulo provedeno rekonstrukciyu dlya potreb Verhovnogo Sudu Ukrayini pislya yakoyi fasad palacu zaznav zmin bulo vtracheno samobutnij inter yer i harakterne planuvannya primishen dzherelo Vartist rekonstrukciyi stanovila 134 miljoni griven 2 Keruvala rekonstrukciyeyu arhitektor Tetyana Filipova 3 Z 2009 roku v Klovskomu palaci roztashovanij Verhovnij Sud Arhitektura RedaguvatiKlovskij palac ye odnim z kiyivskih prikladiv stilyu baroko S Kovnir yakij keruvav budivnictvom vnis u kompoziciyu ta oformlennya budivli elementi ukrayinskoyi narodnoyi arhitekturi V budivli palacu vidno risi perehodu do novih arhitekturnih form yaki poshiryatsya naprikinci XVIII stolittya Budinok zvodivsya dvopoverhovim u 1863 roci nadbudovano tretij poverh Budinok ceglyanij v plani maye formu bukvi P Stini dekorovani rustovanimi lopatkami i pilyastrami vikna obramleni lishtvami z napivkruglimi i luchkovimi sandrikami Zamist barochnih frontoniv u kompoziciyi vikoristani trikutni ta luchkovi Protyagom svogo isnuvannya Klovskij palac zaznav nizki rekonstrukcij Zgidno z pershim dokumentalnim opisom sho vidnositsya do 1769 roku palac buv dvopoverhovim kam yanim vibilenim zzovni vapnom Zalizna pokrivlya mala shist ceglyanih dimariv Pidloga na pershomu poversi bula perevazhno ceglyana na drugomu derev yana steli doshati netinkovani Na nizhnomu poversi dvoye prohidnih sinej z yakih mozhna shodami pidnyatisya na drugij poverh de roztashovanij zal na chotiri vikna obbitij z pidlogi po vikna panelyami stini rozpisani grubim zhivopisom na steli rozmalovanij plafon Na fasadi ta na tilovij storoni roztashovani derev yani galereyi na fasadi na chotiroh stovpah po dovzhini sinej z dvoru po vsij dovzhini budinku Pid budinkom znahodivsya nevelikij loh zi shodami Na podvir yi bulo she tri derev yani budinki pobutovogo priznachennya V opisi palacu skladenomu u 1810 roci direktorom Pershoyi kiyivskoyi gimnaziyi zaznachayetsya sho u golovnomu korpusi budinku bulo ne bilshe odinadcyati kimnat na pershomu poversi i desyati na drugomu Pislya perebudovi palacu pid gimnaziyu zalishilosya desyat kimnat vnizu ta visim kimnat z zaloyu nagori bokovi sini ta fligeli buli peretvoreni na zhitlo dlya vchiteliv ta personalu Primitki Redaguvati Rishennya Arhivovano 29 listopada 2014 u Wayback Machine N 12 867 Vidbulasya prezentaciya dlya zhurnalistiv vidrestavrovanogo Klovskogo palacu Visn Verhov Sudu Ukrayini 2009 10 S 2 Pislya 5 rokiv restavraciyi vidkrivsya rozkishnij Klovskij palac u yakomu roztashovanij VSU Arhivovano 4 bereznya 2016 u Wayback Machine nedostupne posilannya Dzherela ta literatura RedaguvatiKlovskij palacu sestrinskih Vikiproyektah nbsp Portal Kiyiv nbsp Portal Arhitektura nbsp Informaciya u Vikidanih nbsp Klovskij palac u Vikishovishi V V Kovalinskij Klovskij palac Arhivovano 18 serpnya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2022 ISBN 966 02 2074 X Ustich L Shamrayeva A Klovskij palac Zvid pam yatok istoriyi ta kulturi Ukrayini Kiyiv Enciklopedichne vidannya Kn 1 ch 1 A K Redkol tomu Vidp red P Tronko ta in Uporyad V Gorbik M Kiporenko L Fedorova K Golov red Zvodu pam yatok istoriyi ta kulturi pri vid vi Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1999 S 470 ISBN 966 95478 1 4 V Kovalinskij Z istoriyi Klovskogo palacu Kiyivski miniatyuri Kniga persha Vid 2 ge dop K Kupola 2006 S 7 115 1000 prim ISBN 966 8679 05 9 Ernst F L Klovskij palac Kiyiv Providnik K Derzhtrest K D 2 ga Drukarnya 1930 S 451 452 Kiev enciklopedicheskij spravochnik pod red A V Kudrickogo K Gl red Ukrainskoj Sovetskoj Enciklopedii 1982 S 265 ros M Shulkevich Z istoriyi Klovskogo palacu Kiev Arhitekturno istoricheskij ocherk K budivelnik 1964 S 41 1000 prim ISBN 16000 Posilannya RedaguvatiKlovskij palac Arhivovano 25 serpnya 2011 u WebCite na WikiMapia Pozhezha u Klovskomu palaci nedostupne posilannya z lipnya 2019 Inter yeri palacu ros Klovskij dvorec ros Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Klovskij palac amp oldid 39900869