www.wikidata.uk-ua.nina.az

Клименко Ніна Федорівна матір Ніна Федорівна КлименкоНародилася 22 жовтня 1939 1939 10 22 Черкаси Черкаська область УРСР

Клименко Ніна Федорівна

Ніна Федорівна Клименко
Народилася 22 жовтня 1939(1939-10-22)
Черкаси, Черкаська область, УРСР, СРСР
Померла 30 серпня 2018(2018-08-30)
Київ, Україна
Країна  СРСР
 Україна
Національність українка
Діяльність мовознавиця, еллініст, викладачка університету
Alma mater Київський державний університет імені Тараса Шевченка
Галузь українська і мовознавство
Заклад Київський національний університет імені Тараса Шевченка
Інститут мовознавства імені О. О. Потебні Національної академії наук України
Вчене звання професор
Науковий ступінь доктор філологічних наук
Науковий керівник Білецький Андрій Олександрович
Членство НАН України
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Клименко.

Ні́на Фе́дорівна Климе́нко (нар. 22 жовтня 1939, Черкаси — пом. 30 серпня 2018, Київ) — український мовознавець, член-кореспондент Національної академії наук України (2006), доктор філологічних наук (1986), професор (1992). Нагородженна почесним званням «Посол еллінізму» (1999), золотим вінком Салоніцького університету імені Аристотеля (2009), «Орденом Доброчинності» (2013).

Життєпис Редагувати

У 1961 році закінчила Київський державний університет імені Тараса Шевченка. Працювала у 1961—1964 роках в Українському товаристві дружби і культурного зв'язку із зарубіжними країнами. З 1965 р. по 1967 р. — аспірантка, з 1968 року — співробітник, у 1987—2004 роках — завідувачка відділу структурно-математичної лінгвістики Інституту мовознавства АН України. У 1999—2004 роках за сумісництвом завідувач кафедри елліністики Київського національного університету ім. Т. Шевченка, з вересня 2004 р. — професор цієї кафедри.

Докторську дисертацію захистила в 1986 році, професор з 1992 року. Запропоновану Н. Ф. Клименко методику типологічного зіставлення мов на морфемному рівні застосовують науковці України, Естонії, Словаччини, Німеччини.

Під керівництвом професора Клименко та з її участю створено «Морфемно-словотвірний фонд української мови», вперше в Україні укладено за допомогою комп'ютера «Частотно-валентний словник афіксальних морфем української мови» (К., 1998) та «Шкільний словотвірний словник сучасної української мови» (К., 2005).

Член редколегії та співавтор енциклопедії «Українська мова» (2000, 2-е вид. 2004; 3-є вид. 2007, 4-е вид. 2011).

Учасник міжнародних з'їздів славістів, конгресів україністів, елліністів, міжнародних та українських наукових конференцій.

З 2003 року професор Клименко Н. Ф. — член комісії з питань словотвору при Міжнародному комітеті славістів.

Ніна Клименко — засновник кафедри елліністики в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка, яку вона очолила 1999 р. За цей час опубліковано «Практичний курс новогрецької мови» (частина 1, К., 1998), перші в лексикографії «Новогрецько-український словник» (К., 2003, 2-е видання 2005, разом із Пономаревим О. Д. і Чернухіним Є. К.), Українсько-новогрецький словник (К., 2008, разом із Пономаревим О. Д. і Савенком А. О.), першу в Україні антологію «Новогрецька література в українських перекладах» (К., 2005, упорядник разом із Пономаревим О. Д.). Вона надрукувала кілька десятків статей, присвячених проблемам теоретичної граматики новогрецької мови, зіставної лексикології новогрецької та української мови, зіставного українсько-новогрецького словотворення, що дозволили розгорнути елліністичні студії в Україні. 2010 р. опубліковано збірник наукових праць «Українська елліністика», відповідальним редактором якого і автором є Клименко Н. Ф. Перекладено з новогрецької Хр. Янарас: «Нерозривна філософія» К., 2001 (разом із Чердаклі А. М.), М. Тріандафілідис: «Мала граматика новогрецької мови». — Салоніки, 2003 (разом із О. Д. Пономаревим).

Померла 30 серпня 2018 року на 79-му році життя у м. Києві.

Наукові інтереси Редагувати

Коло наукових інтересів: загальне мовознавство, україністика (словотвір, морфеміка), лексикологія, семасіологія, комп'ютерна лінгвістика, неоелліністика.

Праці Редагувати

Авторка понад 300 наукових праць:

Співукладач словників:

  • «Частотний словник сучасної української художньої прози» (т. 1—2) — К., 1981,
  • «Обернений частотний словник сучасної української художньої прози» (К., 1998)
  • «Словник афіксальних морфем української мови» [ 8 Листопада 2016 у Wayback Machine.] (відпов. редагування — К., 1998),
  • «Новогрецько-український словник» (К., 2003, 2-е видання 2005),
  • «Українсько-новогрецький словник». — К.: Українська енциклопедія, 2008. — 536 с.
  • «Шкільний словотвірний словник сучасної української мови» (К., 2005).

Відповідальний редактор словників:

  • Яценко. І. Т. «Морфемний аналіз» (К., 1981),
  • «Порадник ділової людини» (К., 1995),
  • «Російсько-українського словника з електроенергетики» (разом з С. Я. Меженним; К., 1992).
  • «Граматичний словник української літературної мови: Словозміна» (К., 2011).

Автор понад 350 опублікованих праць, зокрема монографій:

  • «Система афіксального словотворення сучасної української мови». — К.: Наукова думка, 1973. — 187 с.
  • «Словотворча структура і семантика складних слів у сучасній українській мові». — К., 1984;
  • «Як народжується слово». — К.: Радянська школа, 1991. — 287 с.
  • «Основи морфеміки сучасної української мови». — К., 1998, 2000.

Співавтор монографій:

  • «Структурна граматика сучасної української мови». — К., 1972;
  • «Морфемна будова сучасної української мови». — К., 1975;
  • «Нариси з контрастивної лінгвістики». — К., 1979,
  • «Словотвір сучасної літературної української мови». — К., 1979;
  • «Формалізовані основи семантичної класифікації лексики». — К., 1982;
  • "Лексична семантика в системі «людина-машина». — К., 1986;
  • «Український семантичний словник» (проспект). — К., 1990 (рос. мовою);
  • «Використання ЕОМ у лінгвістичних дослідженнях». — К., 1990 (рос. мовою);
  • «Мови європейського культурного ареалу: розвиток і взаємодія». — К., 1995;
  • «Інститут мовознавства ім. О. О. Потебні НАН України. Матеріали до історії». — К., 2005;
  • Динамічні процеси в сучасному українському лексиконі. — К., 2008 [ 29 Жовтня 2013 у Wayback Machine.], ISBN 978-966-489-009-7;
  • Українська елліністика. — К., 2010.
  • Неперервна філологія: класичні, візантинологічні та неоелліністичні студії в Україні ХХ століття. — Львів: Вид-во Львівської Політехніки, 2014. — 269 с.

Співавтор посібників

  • «Изучаем украинский язык. Расширенный курс». — К., 1993, 1996;
  • «Словотвірна морфеміка сучасної української літературної мови». — К., 1998;
  • «Практичний курс новогрецької мови». — К., 1998.

Праці Н. Клименко надруковано на Кіпрі, в Болгарії, Греції, Голландії, Македонії, Польщі, Словаччині, Німеччині.

Учні Редагувати

Підготувала 12 кандидатів філологічних наук зі спеціальностей українська мова, структурно-математична і прикладна лінгвістика, загальне мовознавство, перекладознавство, елліністика та 2 докторів наук.

Література Редагувати

  • Євгенія Карпіловська. Вірність покликанню: (до 70-річчя від дня народження члена-кореспондента НАН України Ніни Федорівни Клименко) // Українська мова: Науково-теоретичний журнал. 2009. N 4. С. 133—138. ISSN 1682 3540

Джерела Редагувати

Примітки Редагувати

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. Сайт НАНУ[недоступне посилання з липня 2019] 
  3. . Архів оригіналу за 18 Жовтня 2018. Процитовано 18 Жовтня 2018. 
  4. . Архів оригіналу за 8 Серпня 2020. Процитовано 31 Серпня 2018. 

Посилання Редагувати


Це незавершена стаття про особу, що має стосунок до України.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
matir Nina Fedorivna KlimenkoNarodilasya 22 zhovtnya 1939 1939 10 22 Cherkasi Cherkaska oblast URSR SRSRPomerla 30 serpnya 2018 2018 08 30 Kiyiv UkrayinaKrayina SRSR UkrayinaNacionalnist ukrayinkaDiyalnist movoznavicya ellinist vikladachka universitetuAlma mater Kiyivskij derzhavnij universitet imeni Tarasa ShevchenkaGaluz ukrayinska 1 i movoznavstvo 1 Zaklad Kiyivskij nacionalnij universitet imeni Tarasa Shevchenka Institut movoznavstva imeni O O Potebni Nacionalnoyi akademiyi nauk UkrayiniVchene zvannya profesorNaukovij stupin doktor filologichnih naukNaukovij kerivnik Bileckij Andrij OleksandrovichChlenstvo NAN UkrayiniU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Klimenko Ni na Fe dorivna Klime nko nar 22 zhovtnya 1939 Cherkasi pom 30 serpnya 2018 Kiyiv 2 ukrayinskij movoznavec chlen korespondent Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini 2006 doktor filologichnih nauk 1986 profesor 1992 Nagorodzhenna pochesnim zvannyam Posol ellinizmu 1999 zolotim vinkom Salonickogo universitetu imeni Aristotelya 2009 Ordenom Dobrochinnosti 2013 3 Zmist 1 Zhittyepis 2 Naukovi interesi 3 Praci 4 Uchni 5 Literatura 6 Dzherela 7 Primitki 8 PosilannyaZhittyepis RedaguvatiU 1961 roci zakinchila Kiyivskij derzhavnij universitet imeni Tarasa Shevchenka Pracyuvala u 1961 1964 rokah v Ukrayinskomu tovaristvi druzhbi i kulturnogo zv yazku iz zarubizhnimi krayinami Z 1965 r po 1967 r aspirantka z 1968 roku spivrobitnik u 1987 2004 rokah zaviduvachka viddilu strukturno matematichnoyi lingvistiki Institutu movoznavstva AN Ukrayini U 1999 2004 rokah za sumisnictvom zaviduvach kafedri ellinistiki Kiyivskogo nacionalnogo universitetu im T Shevchenka z veresnya 2004 r profesor ciyeyi kafedri Doktorsku disertaciyu zahistila v 1986 roci profesor z 1992 roku Zaproponovanu N F Klimenko metodiku tipologichnogo zistavlennya mov na morfemnomu rivni zastosovuyut naukovci Ukrayini Estoniyi Slovachchini Nimechchini Pid kerivnictvom profesora Klimenko ta z yiyi uchastyu stvoreno Morfemno slovotvirnij fond ukrayinskoyi movi vpershe v Ukrayini ukladeno za dopomogoyu komp yutera Chastotno valentnij slovnik afiksalnih morfem ukrayinskoyi movi K 1998 ta Shkilnij slovotvirnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi K 2005 Chlen redkolegiyi ta spivavtor enciklopediyi Ukrayinska mova 2000 2 e vid 2004 3 ye vid 2007 4 e vid 2011 Uchasnik mizhnarodnih z yizdiv slavistiv kongresiv ukrayinistiv ellinistiv mizhnarodnih ta ukrayinskih naukovih konferencij Z 2003 roku profesor Klimenko N F chlen komisiyi z pitan slovotvoru pri Mizhnarodnomu komiteti slavistiv Nina Klimenko zasnovnik kafedri ellinistiki v Kiyivskomu nacionalnomu universiteti imeni Tarasa Shevchenka yaku vona ocholila 1999 r Za cej chas opublikovano Praktichnij kurs novogreckoyi movi chastina 1 K 1998 pershi v leksikografiyi Novogrecko ukrayinskij slovnik K 2003 2 e vidannya 2005 razom iz Ponomarevim O D i Chernuhinim Ye K Ukrayinsko novogreckij slovnik K 2008 razom iz Ponomarevim O D i Savenkom A O pershu v Ukrayini antologiyu Novogrecka literatura v ukrayinskih perekladah K 2005 uporyadnik razom iz Ponomarevim O D Vona nadrukuvala kilka desyatkiv statej prisvyachenih problemam teoretichnoyi gramatiki novogreckoyi movi zistavnoyi leksikologiyi novogreckoyi ta ukrayinskoyi movi zistavnogo ukrayinsko novogreckogo slovotvorennya sho dozvolili rozgornuti ellinistichni studiyi v Ukrayini 2010 r opublikovano zbirnik naukovih prac Ukrayinska ellinistika vidpovidalnim redaktorom yakogo i avtorom ye Klimenko N F Perekladeno z novogreckoyi Hr Yanaras Nerozrivna filosofiya K 2001 razom iz Cherdakli A M M Triandafilidis Mala gramatika novogreckoyi movi Saloniki 2003 razom iz O D Ponomarevim Pomerla 30 serpnya 2018 roku na 79 mu roci zhittya u m Kiyevi 4 Naukovi interesi RedaguvatiKolo naukovih interesiv zagalne movoznavstvo ukrayinistika slovotvir morfemika leksikologiya semasiologiya komp yuterna lingvistika neoellinistika Praci RedaguvatiAvtorka ponad 300 naukovih prac Vibrani praci Uporyad Ye A Karpilovska O D Ponomariv A O Savenko K Vidavnichij dim Dmitra Burago 2014 728 s Spivukladach slovnikiv Chastotnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi hudozhnoyi prozi t 1 2 K 1981 Obernenij chastotnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi hudozhnoyi prozi K 1998 Slovnik afiksalnih morfem ukrayinskoyi movi Arhivovano 8 Listopada 2016 u Wayback Machine vidpov redaguvannya K 1998 Novogrecko ukrayinskij slovnik K 2003 2 e vidannya 2005 Ukrayinsko novogreckij slovnik K Ukrayinska enciklopediya 2008 536 s Shkilnij slovotvirnij slovnik suchasnoyi ukrayinskoyi movi K 2005 Vidpovidalnij redaktor slovnikiv Yacenko I T Morfemnij analiz K 1981 Poradnik dilovoyi lyudini K 1995 Rosijsko ukrayinskogo slovnika z elektroenergetiki razom z S Ya Mezhennim K 1992 Gramatichnij slovnik ukrayinskoyi literaturnoyi movi Slovozmina K 2011 Avtor ponad 350 opublikovanih prac zokrema monografij Sistema afiksalnogo slovotvorennya suchasnoyi ukrayinskoyi movi K Naukova dumka 1973 187 s Slovotvorcha struktura i semantika skladnih sliv u suchasnij ukrayinskij movi K 1984 Yak narodzhuyetsya slovo K Radyanska shkola 1991 287 s Osnovi morfemiki suchasnoyi ukrayinskoyi movi K 1998 2000 Spivavtor monografij Strukturna gramatika suchasnoyi ukrayinskoyi movi K 1972 Morfemna budova suchasnoyi ukrayinskoyi movi K 1975 Narisi z kontrastivnoyi lingvistiki K 1979 Slovotvir suchasnoyi literaturnoyi ukrayinskoyi movi K 1979 Formalizovani osnovi semantichnoyi klasifikaciyi leksiki K 1982 Leksichna semantika v sistemi lyudina mashina K 1986 Ukrayinskij semantichnij slovnik prospekt K 1990 ros movoyu Vikoristannya EOM u lingvistichnih doslidzhennyah K 1990 ros movoyu Movi yevropejskogo kulturnogo arealu rozvitok i vzayemodiya K 1995 Institut movoznavstva im O O Potebni NAN Ukrayini Materiali do istoriyi K 2005 Dinamichni procesi v suchasnomu ukrayinskomu leksikoni K 2008 Arhivovano 29 Zhovtnya 2013 u Wayback Machine ISBN 978 966 489 009 7 Ukrayinska ellinistika K 2010 Neperervna filologiya klasichni vizantinologichni ta neoellinistichni studiyi v Ukrayini HH stolittya Lviv Vid vo Lvivskoyi Politehniki 2014 269 s Spivavtor posibnikiv Izuchaem ukrainskij yazyk Rasshirennyj kurs K 1993 1996 Slovotvirna morfemika suchasnoyi ukrayinskoyi literaturnoyi movi K 1998 Praktichnij kurs novogreckoyi movi K 1998 Praci N Klimenko nadrukovano na Kipri v Bolgariyi Greciyi Gollandiyi Makedoniyi Polshi Slovachchini Nimechchini Uchni RedaguvatiPidgotuvala 12 kandidativ filologichnih nauk zi specialnostej ukrayinska mova strukturno matematichna i prikladna lingvistika zagalne movoznavstvo perekladoznavstvo ellinistika ta 2 doktoriv nauk Literatura RedaguvatiYevgeniya Karpilovska Virnist poklikannyu do 70 richchya vid dnya narodzhennya chlena korespondenta NAN Ukrayini Nini Fedorivni Klimenko Ukrayinska mova Naukovo teoretichnij zhurnal 2009 N 4 S 133 138 ISSN 1682 3540Dzherela RedaguvatiInformaciya na sajti Institutu ukrayinskoyi movi NAN Ukrayini nedostupne posilannya z lipnya 2019 Storinka N F Klimenko na sajti Institutu movoznavstva im O O Potebni Arhivovano 28 Listopada 2020 u Wayback Machine Primitki Redaguvati a b Czech National Authority Database d Track Q13550863 Sajt NANU nedostupne posilannya z lipnya 2019 Greckij Orden Dobrochinnosti vrucheno nashomu profesoru Arhiv originalu za 18 Zhovtnya 2018 Procitovano 18 Zhovtnya 2018 Sajt Nacionalnoyi akademiyi nauk Ukrayini Arhiv originalu za 8 Serpnya 2020 Procitovano 31 Serpnya 2018 Posilannya RedaguvatiKafedra ellinistiki Institut filologiyi KNU imeni Tarasa Shevchenka Arhivovano 18 Sichnya 2007 u Wayback Machine Klimenko Nina Fedorivna Arhivovano 18 Zhovtnya 2018 u Wayback Machine Enciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Klimenko Nina Fedorivna Institut filologiyi Kiyivskogo nacionalnogo universitetu imeni Tarasa Shevchenka Klimenko Nina Fedorivna Arhivovano 18 Zhovtnya 2018 u Wayback Machine Golovnij portal NAN Ukrayini Institut ukrayinskoyi movi nbsp Ce nezavershena stattya pro osobu sho maye stosunok do Ukrayini Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Klimenko Nina Fedorivna amp oldid 35142937