www.wikidata.uk-ua.nina.az

Карел Земан Ка рел Зе ман чеськ Karel Zeman 3 листопада 1910 Остромерж cs Австро Угорщина 5 квітня 1989 Готвальдов Чехос

Карел Земан

Ка́рел Зе́ман (чеськ. Karel Zeman; 3 листопада 1910, Остромерж[cs], Австро-Угорщина — 5 квітня 1989, Готвальдов, Чехословаччина) — чехословацький кінорежисер, сценарист та художник-аніматор; один із засновників чеської лялькової анімації. Народний артист Чехословаччини (1970) .

Карел Земан
чеськ. Karel Zeman
Дата народження 3 листопада 1910(1910-11-03)[…]
Місце народження Остромержd[…]
Дата смерті 5 квітня 1989(1989-04-05)[…] (78 років)
Місце смерті Готвальдов
Поховання
Lesní hřbitovd : 

Громадянство  Чехословаччина
 Королівство Богемія
Професія кінорежисер, сценарист, художник-аніматор
Роки активності 1946—1980
Діти Ludmila Zemand
IMDb ID 0954724

Народний артист Чехословаччиниd (1970)

Карел Земан у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Земан.

Біографія ред.

Карел Земан народився 3 листопада 1910 року в Остромержі[cs], на той час Австро-Угорщина. Був старшим братом Борживоя Земана, також кінематографіста, режисера пародійного детектива «Привид замку Моррисвілль». З дитинства любив ляльки і часто влаштовував удома лялькові вистави, навіть заснував свій ляльковий театр, але той проіснував недовго. У Парижі поступив в Художньо-промислову школу. У 1942 році почав працювати в кіноательє в місті Зліне, де створив свій перший анімаційний фільм «Різдвяний сон», отримавши за нього у 1946 році приз за найкращий короткометражний фільм на 1-му Каннському міжнародному кінофестивалі.

Потім Земан знімає декілька мультфільмів з постійним персонажем паном Прокоуком. Спільно з Герміною Тирловою тв Їржі Трнкою він стає засновником чеської лялькової мультиплікації. У 1949 році Земан знімає свій перший кольоровий анімаційний фільм — «Натхнення», в якому використав фігурки з кольорового скла. У своєму першому повнометражному мультфільмі, «Скарб Пташиного острова» (1952), режисер з'єднав мальовану і лялькову анімацію.

У 1955 році виходить перший повнометражний комбінований трюковий фільм Карела Земана — «Подорож до початку часів», в якому режисер поєднує гру акторів з ляльковою анімацією і об'ємними макетами . Міжнародну популярність Земану приніс його наступний фільм — «Згубний винахід» (1958; у радянському прокаті «Таємниця острова Бек-Кап»), знятий за мотивами роману Жуля Верна «Прапор Батьківщини». У цьому фільмі остаточно оформився стиль режисера. Об'єднуючи гру акторів з різними видами анімації, об'ємними макетами і мальованими задниками, Карел Земан стилізує фільм під гравюри перших ілюстраторів романів французького письменника . Фільм отримав Гран-при на Всесвітній виставці 1958 року у Брюсселі; критики і журналісти порівнювали режисера з Жоржем Мельєсом. Знайденого стилю художник дотримувався і в подальших трюкових фільмах: в «Баронові Мюнхгаузені» (1961) відправною точкою для нього стали малюнки Гюстава Доре, а в «Хроніці блазня» (1964; у радянському прокаті «Два мушкетери») — гравюри XVII століття. За мотивами творів Жуля Верна Земан зняв ще два фільми — «Викрадений дирижабль» (1967) та «На кометі» (1970).

На початку 1970-х років у Земана несподівано відмовив зір, і йому довелося перенести важку операцію кришталиків очей. Зір, що ослабів, не дозволяв режисерові знімати нові комбіновані фільми, і він повернувся до «чистої» анімації. Відтоді художник працював у техніці плоскої паперової маріонетки. У цій техніці він зняв три повнометражні анімаційні фільми: «Тисяча та одна ніч», «Крабат — учень чаклуна» (1977) і «Казка про Гонзика і Марженку» (1980; останній фільм Земана).

Карел Земан помер 5 квітня 1989 року в Празі у віці 78 років.

У жовтні 2012 року в Празі відкрився музей Карела Земана.

Фільмографія ред.

Рік Назва українською Оригінальна назва Режисер Сценарист Художник
1945 к/м Різдвяний сон Vánocní sen
1946 к/м Підкова на щастя Podkova pro stestí
1946 Хом'як Krecek
1947 к/м Пан Прокоук у спокусі Pan Prokouk v pokusení
1947 к/м Пан Прокоук-бюрократ Pan Prokouk ouraduje
1948 к/м Пан Прокоук знімає фільм Pan Prokouk filmuje
1949 Натхнення Inspirace
1949 к/м Пан Прокоук-винахідник Pan Prokouk vynálezcem
1950 к/м Король Лавра Král Lávra
1952 Скарб Пташиного острова Poklad Ptacího ostrova
1955 Подорож до початку часів Cesta do praveku
1955 Пан Прокоук, друг звіряток Pan Prokouk, prítel zvírátek
1958 Згубний винахід (Таємниця острова Бек-Кап) Vynález zkázy
1960 Латерна магіка II Laterna magika II
1962 Барон Мюнхгаузен Baron Prásil
1964 Хроніка блазня Bláznova kronika
1964 к/м Без паспорта і візи з Кудлова до Сан-Франциско Bez pasu a víza z Kudlova do San Franciska
1966 Викрадений дирижабль Ukradená vzducholod
1970 На кометі Na komete
1974 Тисяча та одна ніч Pohádky tisíce a jedné noci
1977 Крабат — учень чаклуна Carodejuv ucen
1980 Казка про Гонзика і Марженку Pohádka o Honzíkovi a Marence

Визнання ред.

Нагороди та номінації Карела Земана
Рік Категорія Фільм Результат
Каннський міжнародний кінофестиваль
1946 Найкращий короткометражний фільм Різдвяний сон Перемога
Міжнародний кінофестиваль у Локарно
1962 Срібна мушля за найкращий художній фільм Барон Мюнхгаузен Номінація
Премія «Г'юго»
1962 Найкраща драматична постановка Згубний винахід Номінація
Кінофестиваль кінофестиваль у Сан-Франциско
1964 Найкращий фільм Хроніка блазня Перемога
Найкращий режисер Перемога

Примітки ред.

  1. ↑ Deutsche Nationalbibliothek Record #122177835 // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  2. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  3. ↑ SNAC — 2010.
    d:Track:Q29861311
  4. Земан Карел // Большая советская энциклопедия: [в 30 т.] / под ред. А. М. Прохоров — 3-е изд. — Москва: Советская энциклопедия, 1969.
    d:Track:Q649d:Track:Q17378135
  5. ↑ Evidence zájmových osob StB
    d:Track:Q104900509
  6. ↑ The Fine Art Archive — 2003.
    d:Track:Q10855166
  7. Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno
    d:Track:Q105821202
  8. BillionGraves — 2011.
    d:Track:Q37774202
  9. Karel Zeman: Animated fantasy in the Czech cinema. The Times. 10 квітня 1989. с. 16. 
  10. Nováková, Markéta (March–April 2001). The Fabulous World of Karel Zeman. Ahoy: Newsletter of the Czech Center New York 6 (2).  Онлайн-публікація: . Jules Verne: Andreas Fehrmann's Collection. Архів оригіналу за 9 квітня 2012. Процитовано 17 жовтня 2012. 
  11. . festival-cannes.fr. Архів оригіналу за 25 жовтня 2016. 
  12. Асенин С. Н., 1979, с. 13-42.
  13. Асенин С. Н., 1979, с. 43-52.
  14. Асенин С. Н., 1979, с. 53-63.
  15. Асенин С. Н., 1979, с. 62.
  16. Wellner-Pospisil, Michael (2002). (French). Festival International du Film de la Rochelle. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 15 червня 2013. 
  17. . Angers European First Film Festival. 2010. Архів оригіналу за 8 грудня 2015. Процитовано 17 жовтня 2013. 
  18. (French). Cinéma Tout Écran. 2002. Архів оригіналу за 3 листопада 2013. Процитовано 17 жовтня 2013. 
  19. Асенин С. Н., 1979, с. 76-84.
  20. Асенин С. Н., 1979, с. 85-92.
  21. Асенин С. Н., 1979, с. 64-75.
  22. Асенин С. Н., 1979, с. 93-109.
  23. . Архів оригіналу за 31 жовтня 2017. Процитовано 17 жовтня 2017. 
  24. Нагороди та номінації Карела Земана на сайті IMDb (англ.)

Джерела ред.

  • Асенин С. Н. Фантастический киномир Карела Земана. — М. : Искусство, 1979. — С. 13-42. (рос.)

Посилання ред.

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Карел Земан

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ka rel Ze man chesk Karel Zeman 3 listopada 1910 Ostromerzh cs Avstro Ugorshina 5 kvitnya 1989 Gotvaldov Chehoslovachchina chehoslovackij kinorezhiser scenarist ta hudozhnik animator odin iz zasnovnikiv cheskoyi lyalkovoyi animaciyi Narodnij artist Chehoslovachchini 1970 9 Karel Zemanchesk Karel ZemanData narodzhennya 3 listopada 1910 1910 11 03 1 2 Misce narodzhennya Ostromerzhd 4 5 Data smerti 5 kvitnya 1989 1989 04 05 1 2 78 rokiv Misce smerti Gotvaldov 6 7 Pohovannya Lesni hrbitovd 8 Gromadyanstvo Chehoslovachchina 5 Korolivstvo BogemiyaProfesiya kinorezhiser scenarist hudozhnik animatorRoki aktivnosti 1946 1980Diti Ludmila ZemandIMDb ID 0954724Narodnij artist Chehoslovachchinid 1970 Karel Zeman u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Zeman Zmist 1 Biografiya 2 Filmografiya 3 Viznannya 4 Primitki 5 Dzherela 6 PosilannyaBiografiya red Karel Zeman narodivsya 3 listopada 1910 roku v Ostromerzhi cs na toj chas Avstro Ugorshina 10 Buv starshim bratom Borzhivoya Zemana takozh kinematografista rezhisera parodijnogo detektiva Privid zamku Morrisvill Z ditinstva lyubiv lyalki i chasto vlashtovuvav udoma lyalkovi vistavi navit zasnuvav svij lyalkovij teatr ale toj proisnuvav nedovgo U Parizhi postupiv v Hudozhno promislovu shkolu U 1942 roci pochav pracyuvati v kinoatelye v misti Zline de stvoriv svij pershij animacijnij film Rizdvyanij son otrimavshi za nogo u 1946 roci priz za najkrashij korotkometrazhnij film na 1 mu Kannskomu mizhnarodnomu kinofestivali 11 Potim Zeman znimaye dekilka multfilmiv z postijnim personazhem panom Prokoukom Spilno z Germinoyu Tirlovoyu tv Yirzhi Trnkoyu vin staye zasnovnikom cheskoyi lyalkovoyi multiplikaciyi U 1949 roci Zeman znimaye svij pershij kolorovij animacijnij film Nathnennya v yakomu vikoristav figurki z kolorovogo skla U svoyemu pershomu povnometrazhnomu multfilmi Skarb Ptashinogo ostrova 1952 rezhiser z yednav malovanu i lyalkovu animaciyu 12 U 1955 roci vihodit pershij povnometrazhnij kombinovanij tryukovij film Karela Zemana Podorozh do pochatku chasiv v yakomu rezhiser poyednuye gru aktoriv z lyalkovoyu animaciyeyu i ob yemnimi maketami 13 Mizhnarodnu populyarnist Zemanu prinis jogo nastupnij film Zgubnij vinahid 1958 u radyanskomu prokati Tayemnicya ostrova Bek Kap znyatij za motivami romanu Zhulya Verna Prapor Batkivshini U comu filmi ostatochno oformivsya stil rezhisera Ob yednuyuchi gru aktoriv z riznimi vidami animaciyi ob yemnimi maketami i malovanimi zadnikami Karel Zeman stilizuye film pid gravyuri pershih ilyustratoriv romaniv francuzkogo pismennika 14 Film otrimav Gran pri na Vsesvitnij vistavci 1958 roku u Bryusseli 15 kritiki i zhurnalisti porivnyuvali rezhisera z Zhorzhem Melyesom 16 17 18 Znajdenogo stilyu hudozhnik dotrimuvavsya i v podalshih tryukovih filmah v Baronovi Myunhgauzeni 1961 vidpravnoyu tochkoyu dlya nogo stali malyunki Gyustava Dore 19 a v Hronici blaznya 1964 u radyanskomu prokati Dva mushketeri gravyuri XVII stolittya 20 Za motivami tvoriv Zhulya Verna Zeman znyav she dva filmi Vikradenij dirizhabl 1967 ta Na kometi 1970 21 Na pochatku 1970 h rokiv u Zemana nespodivano vidmoviv zir i jomu dovelosya perenesti vazhku operaciyu krishtalikiv ochej Zir sho oslabiv ne dozvolyav rezhiserovi znimati novi kombinovani filmi i vin povernuvsya do chistoyi animaciyi Vidtodi hudozhnik pracyuvav u tehnici ploskoyi paperovoyi marionetki U cij tehnici vin znyav tri povnometrazhni animacijni filmi Tisyacha ta odna nich Krabat uchen chakluna 1977 i Kazka pro Gonzika i Marzhenku 1980 ostannij film Zemana 22 Karel Zeman pomer 5 kvitnya 1989 roku v Prazi u vici 78 rokiv U zhovtni 2012 roku v Prazi vidkrivsya muzej Karela Zemana 23 Filmografiya red Rik Nazva ukrayinskoyu Originalna nazva Rezhiser Scenarist Hudozhnik1945 k m Rizdvyanij son Vanocni sen nbsp nbsp 1946 k m Pidkova na shastya Podkova pro stesti nbsp nbsp 1946 Hom yak Krecek nbsp nbsp 1947 k m Pan Prokouk u spokusi Pan Prokouk v pokuseni nbsp nbsp 1947 k m Pan Prokouk byurokrat Pan Prokouk ouraduje nbsp nbsp 1948 k m Pan Prokouk znimaye film Pan Prokouk filmuje nbsp nbsp 1949 Nathnennya Inspirace nbsp 1949 k m Pan Prokouk vinahidnik Pan Prokouk vynalezcem nbsp nbsp 1950 k m Korol Lavra Kral Lavra nbsp nbsp 1952 Skarb Ptashinogo ostrova Poklad Ptaciho ostrova nbsp nbsp nbsp 1955 Podorozh do pochatku chasiv Cesta do praveku nbsp nbsp 1955 Pan Prokouk drug zviryatok Pan Prokouk pritel zviratek nbsp 1958 Zgubnij vinahid Tayemnicya ostrova Bek Kap Vynalez zkazy nbsp nbsp nbsp 1960 Laterna magika II Laterna magika II nbsp nbsp 1962 Baron Myunhgauzen Baron Prasil nbsp nbsp nbsp 1964 Hronika blaznya Blaznova kronika nbsp nbsp 1964 k m Bez pasporta i vizi z Kudlova do San Francisko Bez pasu a viza z Kudlova do San Franciska nbsp 1966 Vikradenij dirizhabl Ukradena vzducholod nbsp nbsp nbsp 1970 Na kometi Na komete nbsp nbsp nbsp 1974 Tisyacha ta odna nich Pohadky tisice a jedne noci nbsp nbsp 1977 Krabat uchen chakluna Carodejuv ucen nbsp nbsp 1980 Kazka pro Gonzika i Marzhenku Pohadka o Honzikovi a Marence nbsp nbsp nbsp Viznannya red Nagorodi ta nominaciyi Karela Zemana 24 Rik Kategoriya Film RezultatKannskij mizhnarodnij kinofestival1946 Najkrashij korotkometrazhnij film Rizdvyanij son PeremogaMizhnarodnij kinofestival u Lokarno1962 Sribna mushlya za najkrashij hudozhnij film Baron Myunhgauzen NominaciyaPremiya G yugo 1962 Najkrasha dramatichna postanovka Zgubnij vinahid NominaciyaKinofestival kinofestival u San Francisko1964 Najkrashij film Hronika blaznya PeremogaNajkrashij rezhiser PeremogaPrimitki red a b v Deutsche Nationalbibliothek Record 122177835 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 a b v Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 a b v SNAC 2010 d Track Q29861311 Zeman Karel Bolshaya sovetskaya enciklopediya v 30 t pod red A M Prohorov 3 e izd Moskva Sovetskaya enciklopediya 1969 d Track Q649d Track Q17378135 a b Evidence zajmovych osob StB d Track Q104900509 a b The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Regional Database of the Central Bohemian Research Library in Kladno d Track Q105821202 BillionGraves 2011 d Track Q37774202 Karel Zeman Animated fantasy in the Czech cinema The Times 10 kvitnya 1989 s 16 Novakova Marketa March April 2001 The Fabulous World of Karel Zeman Ahoy Newsletter of the Czech Center New York 6 2 Onlajn publikaciya The Fabulous World of Karel Zeman Jules Verne Andreas Fehrmann s Collection Arhiv originalu za 9 kvitnya 2012 Procitovano 17 zhovtnya 2012 Awards 1946 Competition festival cannes fr Arhiv originalu za 25 zhovtnya 2016 Asenin S N 1979 s 13 42 Asenin S N 1979 s 43 52 Asenin S N 1979 s 53 63 Asenin S N 1979 s 62 Wellner Pospisil Michael 2002 Le Melies tcheque French Festival International du Film de la Rochelle Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 15 chervnya 2013 Hommages et retrospectives 2010 Karel Zeman Angers European First Film Festival 2010 Arhiv originalu za 8 grudnya 2015 Procitovano 17 zhovtnya 2013 Journee des enfants Projection du film Sindbad de Karel Zeman French Cinema Tout Ecran 2002 Arhiv originalu za 3 listopada 2013 Procitovano 17 zhovtnya 2013 Asenin S N 1979 s 76 84 Asenin S N 1979 s 85 92 Asenin S N 1979 s 64 75 Asenin S N 1979 s 93 109 Muzej Karela Zemana Arhiv originalu za 31 zhovtnya 2017 Procitovano 17 zhovtnya 2017 Nagorodi ta nominaciyi Karela Zemana na sajti IMDb angl Dzherela red Asenin S N Fantasticheskij kinomir Karela Zemana M Iskusstvo 1979 S 13 42 ros Posilannya red nbsp Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Karel Zeman Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Karel Zeman amp oldid 36338414