www.wikidata.uk-ua.nina.az
Dzhon Kronin Tovi 1 j lord Lengton Matravers angl John Cronyn Tovey Lord of Langton Matravers nar 7 bereznya 1885 Rochester Kent pom 12 sichnya 1971 Funshal Madejra britanskij voyenachalnik admiral flotu Korolivskogo vijskovo morskogo flotu Velikoyi Britaniyi uchasnik Pershoyi ta Drugoyi svitovih voyen Dzhon ToviJohn ToveyNarodzhennya 7 bereznya 1885 1885 03 07 Rochester KentSmert 12 sichnya 1971 1971 01 12 85 rokiv Funshal MadejraKrayina Velika BritaniyaPrinalezhnist Vijskovo morski sili Velikoyi BritaniyiRid vijsk vijskovo morski siliOsvita Korolivskij britanskij morskij koledzhKorolivskij vijskovo morskij koledzh u GrinvichiKorolivskij koledzh oboronnih naukRoki sluzhbi 1900 1946Zvannya Admiral flotuFormuvannya Britaniya Madzhestik Ariadna Eksmut King Alfred Rejser Bellona Patrol Rassel Vivid Amfion Foknor Komanduvannya Dzhekal Onslou Ursa Vulfhaund Sivulf Bryus Kempbell Rodni 1 sha eskadra linkorivDomashnij FlotKomanduvach NorVijni bitvi Persha svitova vijnaBij pri Dogger banciYutlandska morska bitvaDruga bitva v Gelgolandskij buhtiDruga svitova vijnaBitva na Seredzemnomu moriBij za konvoj Espero Bij bilya KalabriyiBitva za AtlantikuOstannij bij linkora Bismark Titul SerNagorodi Orden Britanskoyi imperiyi vijskovij Orden Za vidatni zaslugi Velika Britaniya Orden Svyatoyi Anni 3 stupenya z mechami ta bantomLegion Zaslug Komandor SShA Dzhon Tovi u VikishovishiZa chasiv Pershoyi svitovoyi vijni komanduvav esmincem Onslou na choli yakogo bivsya v Yutlandskij morskij bitvi potim komanduvav esmincem Ursa ta brav uchast u drugij bitvi v Gelgolandskij buhti Na pochatok Drugoyi svitovoyi vijni zastupnik komanduvacha Seredzemnomorskim flotom Britaniyi ocholyuvav legki sili flotu ugrupovannya krejseriv ta esminciv zgodom priznachenij komanduvachem Flotu Metropoliyi osobisto keruvav polyuvannyam na Bismark ta jogo znishennyam Potim stav komanduvachem Nor vidpovidalnim za shidne uzberezhzhya Metropoliyi ta organizaciyu protiminnih operacij flotu Zmist 1 Biografiya 1 1 Ranni roki 1 2 Pochatok sluzhbi 1 3 Persha svitova vijna 1 4 Interbelum 1 5 Druga svitova vijna 1 6 Vidstavka 2 Div takozh 3 Literatura 4 Posilannya 5 PrimitkiBiografiya RedaguvatiVijskova kar yera 15 sichnya 1900 kadet VMS 15 travnya 1901 michman 15 lipnya 1904 sub lejtenant 15 lipnya 1906 lejtenant 15 lipnya 1914 lejtenant komander 30 chervnya 1916 komander 31 grudnya 1923 kepten 27 serpnya 1935 kontr admiral 3 travnya 1939 vice admiral 30 zhovtnya 1942 admiral 22 zhovtnya 1943 admiral flotuRank History Ranni roki Redaguvati Dzhon Kronin Tovi narodivsya 7 bereznya 1885 roku u Borli Gill u Rochesteri v grafstvi Kent u rodini pidpolkovnika korolivskih inzheneriv Gamiltona Tovi ta Meri Elizabet Gudg yu j buv najmolodshoyu odinadcyatoyu ditinoyu simejstva Dzhon otrimav osvitu u Darnfordskij shkoli trohi piznishe v nij navchavsya she odin majbutnij admiral Dzheffri Oliver Pochatok sluzhbi Redaguvati 15 sichnya 1900 roku vin postupiv morskim kadetom na navchalnij korabel Britaniya v Dartmuti Pislya uspishnogo zavershennya navchannya otrimav zvannya michmana ta prijnyatij na sluzhbu do Korolivskogo flotu Velikoyi Britaniyi Pershim bojovim korablem de pochav Tovi sluzhbu buv flagmanskij korabel komanduvacha Flotu Kanalu vice admirala A Vilsona dodrednout Madzhestik U chervni 1902 roku jogo pereveli na bronepalubnij krejser Ariadna flagmanskij korabel Pivnichnoamerikanskoyi ta Zahidno Indijskoyi stanciyi sho dislokuvavsya v Galifaksi 15 lipnya 1904 roku pislya uspishnoyi zdachi ispitiv michmanskih kursiv pidvishennya kvalifikaciyi Tovi prisvoyili zvannya sub lejtenant i z vidminnimi ocinkami ta zadovilnimi harakteristikami vidpravili na trening korabelnih artileristiv torpedistiv navigaciyi ta upravlinnya korablyami U listopadi 1905 roku molodij oficer otrimav priznachennya na chergovij flagmanskij korabel dodrednout Eksmut za rekomendaciyeyu admirala sera A Vilsona 15 lipnya 1906 roku jogo pidvisheno v lejtenanti flotu nbsp Vitrilnij navchalnij korabel Britaniya nbsp Dodrednout Madzhestik odnojmennogo tipu nbsp Bronepalubnij krejser Ariadna tipu Dajadem 18 travnya 1908 roku lejtenanta Dzh Tovi vidryadili dlya prohodzhennya sluzhbi na pancernij krejser King Alfred pripisanij do Kitajskoyi stanciyi britanskogo flotu U Singapuri lejtenant prosluzhiv 2 roki a potim povernuvsya do Angliyi j prohodiv sluzhbu na riznih korablyah trenuvalnomu korabli Rejser z travnya 1910 krejserah skautah Bellona z chervnya 1911 i Patrol z listopada 1911 dodrednouti Rassel z serpnya 1912 Na pochatku 1913 roku jogo vidpravili dlya prohodzhennya podalshoyi sluzhbi do navchalnogo korablya Vivid na VMB Devonport Z 2 kvitnya 1913 roku vin sluzhiv na krejseri skauti Amfion Naperedodni vijni 15 lipnya 1914 roku Dzhonu Tovi prisvoyene zvannya lejtenant komander Persha svitova vijna Redaguvati Na pochatok Pershoyi svitovoyi vijni lejtenant komander Dzhon Tovi prohodiv sluzhbu pershim lejtenantom na krejseri skauti Amfion Z pochatkom bojovih dij vzhe 6 serpnya 1914 roku korabel pidirvavsya na minnomu poli Amfion stav pershim britanskim vijskovih korablem sho zaginuv u roki Pershoyi svitovoyi vijni i za 15 hvilin zatonuv Zaginulo 132 chleni ekipazhu ale Tovi poshastilo vin vciliv Nezabarom jogo pereveli na esminec Foknor 13 sichnya 1915 roku Dzhon Tovi vpershe otrimav priznachennya na posadu komandira korablya vin ocholiv eskadrenij minonosec Dzhekal sho vhodiv do skladu 1 yi flotiliyi esminciv Vzhe 24 sichnya 1915 roku razom z inshimi korablyami flotiliyi Dzhekal vzyav uchast u bitvi na Dogger banci nbsp Krejser skaut Amfion nbsp Esminec tipu W Vulfhaund Z 7 travnya 1916 roku Tovi komanduvav esmincem Onslou ta 31 travnya aktivno diyav v Yutlandskij morskij bitvi Na pochatku bitvi Onslou z esmincem Moresbi suprovodzhuvali gidroavianosec Ingejdajn Prim 1 Ale nevdovzi Dzh Tovi dovelos porinuti v samu gushu bitvi ta vzyati uchast v ataci na nimecki linijni krejseri potim atakuvati poshkodzhenij nimeckij legkij krejser Visbaden i na zavershennya bitisya proti v bojovomu poryadku britanskogo flotu proti nimeckih linkoriv U boyu z Visbadenom Onslou distav serjoznih poshkodzhen ale Dzh Tovi prodovzhuvav bitisya j koli nastav chas atakuvati nimecki linijni korabli viddav nakaz na torpednij zalp po nih Prote vluchen torped ne bulo Pid zlivoyu vorozhih snaryadiv esminec Tovi dovelos vityaguvati na buksiri esmincyu Defenderu yakij takozh otrimav poshkodzhennya v boyu i vreshti resht obidva korabli distalisya Aberdina Za smilivist muzhnist ta bojovi zaslugi v cij bitvi Dzhon Tovi buv pidvishenij u komanderi ta vidznachenij u nakazi piznishe jogo nagorodili ordenom Za vidatni zaslugi Dzhon Tovi prodovzhuvav komanduvati svoyim esmincem do zhovtnya 1917 roku doki jogo ne priznachili komandirom novitnogo esmincya tipu R Ursa U listopadi 1917 roku na choli cogo esmincya komanderu dovelos vzyati uchast u drugomu boyu v Gelgolandskij buhti U kvitni 1918 roku Dzh Tovi pereveli na inshij esminec tipu W Vulfhaund yakim vin keruvav do kincya vijni Interbelum Redaguvati U chervni 1919 roku Tovi postupiv na tehnichni kursi starshih oficeriv flotu pri Korolivskomu morskomu koledzhi v Grinvichi pislya zavershennya yakogo zdobuv posadu nachalniku upravlinnya vijskovo morskih operacij Britanskogo admiraltejstva U serpni 1922 roku vin povernuvsya do sluzhbi na korablyah britanskogo flotu j stav komandirom esmincya tipu S Sivulf 31 grudnya 1923 roku na cij posadi jomu prisvoyene zvannya keptena Litom 1924 roku jogo napravili na navchannya na kursi starshih oficeriv u Shirnessi Naprikinci 1924 roku Dzhon Tovi stav komandirom lidera esminciv Bryus z odnochasnim komanduvannyam 8 yi flotiliyi esminciv Z sichnya 1927 roku vin prodovzhiv navchannya v Imperskomu oboronnomu koledzhi potim na kursah pidgotovki starshih oficeriv u Portsmuti Zgodom zajmav shtabni posadi v Admiraltejstvi U kvitni 1932 roku pislya p yati rokiv sluzhbi na suhodoli kepten Tovi otrimav pid svoye komanduvannya linijnij korabel Rodni U veresni 1932 roku ekipazh jogo korablya buv utyagnutij u tak zvanij Invergordonskij zakolot koli blizko 1000 britanskih moryakiv protestuvali proti planiv britanskogo uryadu skorotiti yim zarplatnyu na foni krizi na Londonskij fondovij birzhi Dzhonu Tovi dovelos vzyati aktivnu uchast v umirotvorenni cogo bezkrovnogo protestu v Invergordoni Zgodom zavdyaki jogo profesijnim ta liderskim yakostyam ekipazh linkora dosyag znachnih rezultativ u bojovij pidgotovci ta vvazhavsya odnim z najkrashih na floti nbsp Linijnij korabel tipu Nelson Rodni 27 serpnya 1935 roku Dzh Tovi buv pidvishenij u kontr admirali Korolivskogo flotu Z pochatkom gromadyanskoyi vijni v Ispaniyi vin perebuvav na Malti j grav znachnu rol u diyah britanskih VMS stosovno blokuvannya nelegalnogo perevezennya zbroyi na povstalij pivostriv Druga svitova vijna Redaguvati U veresni 1939 roku na chas pochatku Drugoyi svitovoyi vijni vice admiral Dzhon Tovi perebuvav u posadi zastupnika komanduvacha Seredzemnomorskim flotom admirala E Kanningema Na foni bitv sho rozgornulisya v Atlantici ta navkolishnih vodah Yevropi Seredzemnomor ya vvazhalosya zatishnoyu zavoddyu niyakih serjoznih podij tam praktichno ne vidbuvalos Franciya utrimuvala potuzhnij flot v akvatoriyi morya a Korolivskij flot Italiyi vvazhavsya nejtralnim Cherez ce britanci skorotili svoyu prisutnist u Seredzemnomu mori j perekinuli chastinu svoyih bojovih korabliv na zagrozlivi napryamki ogolivshi vlasnu oboronu v regioni Tak u Dzh Tovi yakij odnochasno buv komanduvachem legkih sil flotu ugrupovannya krejseriv ta esminciv na Seredzemnomor yi z pidporyadkuvannya viveli p yat esminciv tipiv Skott ta V ta W Prim 2 nbsp Komanduvach Domashnim flotom admiral Dzhon Tovi z Geroyem Radyanskogo Soyuzu kapitanom 1 go rangu Yegipko M P 194210 chervnya 1940 roku situaciya na Seredzemnomorskomu teatri kardinalno zminilasya koli Korolivstvo Italiya vstupilo u Drugu svitovu vijnu na boci krayin Osi ogolosivshi vijnu Velikij Britaniyi ta Franciyi Z cogo chasu britanci zmusheni buli posilyuvati svoyu sili na Seredzemnomu mori nezabarom u rozporyadzhenni Dzh Tovi bulo 9 krejseriv ta 25 esminciv flagmanskim korablem buv krejser Orajon 28 chervnya 1940 roku stavsya pershij morskij bij na Seredzemnomu mori pivdenno zahidnishe greckogo ostrova Krit Komanduyuchi 7 yu krejserskoyu eskadroyu z 5 britanskih legkih krejseriv Prim 3 vice admiral Dzh Tovi perehopiv italijskij konvoj yaki suprovodzhuvali tri esminci Prim 4 U boyu britanski krejseri potopili flagmanskij esminec italijskogo konvoyu yakij vlasnoyu samopozhertvoyu dozvoliv vryatuvatisya inshim italijskim korablyam nbsp Admiral Dzhon Tovi z prem yer ministrom Velikoyi Britaniyi V Cherchillem ta lordom hranitelem Maloyi pechatki S Krippsom na bortu linkora King Dzhordzh V Skapa Flou 11 zhovtnya 1942 roku9 lipnya 1940 roku admiral keruvav britanskimi legkimi silami Prim 5 v chergovij bitvi z italijskim flotom Prim 6 u 30 milyah na pivdennij shid vid misu Punta Stilo palcya nogi Italiyi Kalabriya Ce buv odin iz nebagatoh morskih boyiv Seredzemnomorskoyi kampaniyi za uchastyu velikoyi kilkosti bojovih korabliv z oboh storin Bitva rozpochalasya usvidomleno ale vipadkovo j stalo rezultatom provedennya dvoh operacij po suprovodu konvoyiv Obidvi storoni ogolosili pro svoyu peremogu ale naspravdi v bitvi bula zafiksovana nichiya i usi floti povernulisya na svoyi bazi yakomoga shvidshe U zhovtni 1940 roku vice admirala Dzh Tovi priznachili komanduvati 1 yu eskadroyu linkoriv a vzhe u listopadi jogo priznachili komanduvachem Flotu metropoliyi z odnochasnim prisvoyennyam timchasovogo zvannya admiral Domashnim flotom vin komanduvav 2 5 roki nezvazhayuchi na pevni protirichchya mizh pershim morskim lordom admiralom D Paundom ta prem yer ministrom Velikoyi Britaniyi V Cherchillem nbsp Admiral Dzhon Tovi na foni 356 mm garmat Mk VII golovnogo kalibru linkora King Dzhordzh V suprovodzhuye korolya Georga VI pid chas jogo oficijnogo vizitu Skapa Flou 1942 Najvidomishim iz dosyagnen admirala Dzh Tovi na posadi komanduvacha flotom bula organizaciya peresliduvannya ta znishennya nimeckogo linkora Bismark Vin postijno napolyagav na tomu sho maye buti yakomoga blizhche do miscya podij do rajonu de rozgortayutsya bojovi diyi korabliv vvazhayuchi sho ce dobrodijno vplivatime na moral flotskih kolektiviv Ale takij stil upravlinnya nashtovhuvavsya na nezadovolennya vishogo kerivnictva Finalna bitva z Bismarkom dodala bilshe vagi jogo avtoritetu ta slovam Koli britanski linkori Rodni ta King Dzhordzh V viyavili nimeckij linijnij korabel sonce sidalo za yihnimi spinami j anglijski korabli buli chitko vidimi protivnikom yakij hovavsya v sutinkovij tini Navdivovizhu dlya osobovogo skladu komanduvach nakazav perenesti napad na nastupnij ranok Zranku sonyachne svitlo yaskravo osvitilo nimeckij linkor j britanci otrimali perevagu v boyu Pislya znishennya Bismarka admiral Tovi kategorichno vidmoviv viddati pid tribunal komandira linkora Princ Uelskij Dzhona Licha ta kontr admirala U F Vejk Volkera yakij keruvav zagonom vazhkih krejseriv z Norfolka i Saffolka yakim visunuli pidozru v zalishenni polya boyu pislya zatoplennya linijnogo krejsera Hud Mizh pershim morskim lordom admiralom D Paundom ta komanduvachem Domashnim flotom stalas svarka cherez te sho Dzh Tovi vidstoyuvav svoyih oficeriv Tovi napolyagav na tomu sho v tij situaciyi voni postupili pravilno j prigroziv sho v razi pochatku vijskovogo tribunalu za cim vipadkom vin pide z posadi j z yavitsya v sudi v roli zahisnika morskih oficeriv Pislya cogo slidstvo pripinilosya Z 1941 roku admiral Dzh Tovi takozh organizovuvav u zoni vidpovidalnosti Domashnogo flotu formuvannya ta prohodzhennya arktichnih konvoyiv do Rosiyi Piznishe za dosyagnennya j zvityagu u spravi provedennya transportnih konvoyiv jogo bulo nagorodzheno radyanskim ordenom Suvorova 1 go stupenya odnak vin nikoli ne nosiv cej orden u sebe na grudyah Popri tomu sho vin vikonuvav nakazi politichnogo ta vijskovogo kerivnictva Britaniyi pro pidgotovku ta provedennya konvoyiv do Radyanskogo Soyuzu Tovi ne perestavav vidstoyuvati svoyu tochku zoru sho taki konvoyi v litnij chas stanovlyat veliku zagrozu Vin motivuvav ce tim sho dlya yihnogo provedennya arktichnimi vodami zabagato svitlogo chasu j obmal zasobiv dlya povitryanogo prikrittya Katastrofa z konvoyem PQ 17 u chervni lipni 1942 roku tilki pidtverdila jogo proroctva a rezultati prohodu konvoyu buli znachno pogirsheni vlasnim rishennyam admirala D Paunda yakij dav nakaz konvoyu PQ 17 rozsiyatisya Konvoj zalishenij bez zahistu stav legkoyu zdobichchyu nimeckih pidvodnih chovniv i torpedonosciv Yak naslidok 22 transporti ta 2 dopomizhnih sudna iz skladu konvoyu buli potopleni Prohid konvoyiv buv timchasovogo skasovanij do veresnya 1942 roku do togo chasu poki britanci ne zmogli sformuvati dostatno sil dlya prikrittya z povitrya suden i korabliv U chervni 1943 roci admirala Tovi priznachili komanduvachem Nor vidpovidalnim za shidne uzberezhzhya Metropoliyi ta organizaciyu protiminnih operacij flotu v cih vodah Takozh vin zaluchavsya do organizacijnih pitan pidgotovki visadki soyuznikiv u Siciliyi j v Normandiyi 22 zhovtnya 1943 roku jomu prisvoyene vishe vijskove zvannya Korolivskogo flotu admiral flotu U sichni 1945 roku jogo priznachili pershim vijskovo morskim radnikom korolya Ob yednanogo Korolivstva Vidstavka Redaguvati Na pochatku 1946 roku admiral flotu Jogo Velichnosti pishov u vidstavku z viznannyam jogo zaslug ta prisvoyennyam 15 lyutogo 1946 roku jomu titulu Ser baron Tovi Pislya zvilnennya z lav flotu vin prodovzhiv aktivnu diyalnist na riznih civilnih posadah 12 sichnya 1971 roku vin pomer na portugalskomu ostrovi Madejra u Funshali Div takozh RedaguvatiGenri Pridgam Vajpell Garold Barrou Filip Vian Dzhon Genri Kanningem Vilyam Vitvort Dzhon Dzhelliko 1 j Erl DzhellikoLiteratura RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Dzhon ToviKennedy Ludovic 1974 Pursuit The Sinking of the Bismarck Book Club Associates ISBN 978 0 0063 4014 0 Woodman Richard 2000 Malta Convoys 1940 1943 London John Murray ISBN 978 0 7195 6408 6 Posilannya RedaguvatiJohn Tovey Arhivovano 6 kvitnya 2018 u Wayback Machine John Cronyn Tovey Arhivovano 26 veresnya 2018 u Wayback Machine ADMIRAL OF THE FLEET LORD TOVEY of Langton Matravers G C B K B E D S O D C L Arhivovano 12 chervnya 2018 u Wayback Machine Tovey Lord of Langton Matravers John Cronyn Arhivovano 27 bereznya 2018 u Wayback Machine nagorodi admirala flotu Tovi angl ADMIRAL OF THE FLEET SIR JOHN CRONYN TOVEYPrimitki RedaguvatiVinoski Mav na bortu 4 gidrolitaki Short Type 184 Lider tipu Admiralti Styuart esminci Vampajr Styuart Votehen Vendeta i Voyadzher 5 krejseriv Orion Gloster Liverpul Neptun Sidnej 3 esminci Espero Zeffiro Ostro Sklad sil britanskogo flotu sho bivsya 3 linkori Malajya Royal Soverin ta Vospajt 1 avianosec Igl 5 krejseriv Gloster Liverpul Neptun Orajon Sidnej i 16 esminciv Dejnti Dikoj Defende Gejsti Gerevard Hirou Hostajl Giperion Ajleks Dzhejnes Dzhuno Mohok Nubian Styuart Vampajr Voyadzher 2 linkori Konte di Kavur Dzhulio Chezare 6 vazhkih krejseriv Zara Fiume Goriciya Pola Bolcano Trento 8 legkih krejseriv Alberiko da Barbiano Alberto da Dzhusano Dzhuzeppe Garibaldi Eudzhenio di Savojya Emanuele d Aosta Mucio Attendolo Rajmondo Montekukkoli Duka delyi Abrucci ta 26 za inshimi danimi 16 esminciv sered tih sho brali uchast u bitvi Vittorio Alfyeri Artilyere Bersalyere Leone Pankaldo Dardo Frechcha Saetta Strale Lanchere Antonio Pigafetta Nikolo Dzeno Nikoloso da Rekko Emanuele Pessano Antoniotto Uzodimare Kamicha Nera Av yere Dzhenere Koraccyere Alfredo Oriani Dzhozue Karduchchi ta inshi Dzherela Komanduvannya vijskovimi formuvannyami ustanovami Velikoyi BritaniyiPoperednik lejtenant komanderDzhon Godzhson Komandir esmincya Dzhekal 6 sichnya 1915 7 travnya 1916 Nastupnik lejtenantOlban Toma KurtejsPoperednik lejtenantOlban Toma Kurtejs Komandir esmincya Onslou 7 travnya 1916 listopad 1917 Nastupnik lejtenant komanderGarold DzhojsPoperednik lejtenant komanderDzhek Mokatta Komandir esmincya Ursa 28 veresnya 1917 2 kvitnya 1918 Nastupnik lejtenant komanderPersi PersivalPoperednik Komandir esmincya Vulfhaund 2 kvitnya 1918 2 chervnya 1919 Nastupnik komanderEvelin TompsonPoperednik komanderCharlz Koven Komandir esmincya Sivulf 1 serpnya 1922 7 sichnya 1924 Nastupnik komanderDzherald GarrisonPoperednik keptenGenri Olifant Komandir lidera esminciv Saumarez 10 lipnya 21 serpnya 1924 Nastupnik komanderDuglas FejvielPoperednik keptenKennet Makleod Komandir lidera esminciv Bryus 31 grudnya 1924 19 kvitnya 1926 Nastupnik komanderRedzhinald GoltPoperednik keptenRichard Plauden Komandir lidera esminciv Kempbell 19 kvitnya 1926 10 sichnya 1927 Nastupnik keptenRedzhinald GoltPoperednik keptenRodzher Bellejrz Komandir linkora Rodni kviten 1932 31 serpnya 1934 Nastupnik keptenVilfred KastansPoperednik kontr admiralGenri Prajdgam Vipell Komandir 1 yi eskadri linkorivzhovten listopad 1940 Nastupnik kontr admiralBernard RoulingzPoperednik admiralCharlz Forbs golovnokomanduvach Flotu metropoliyilistopad 1940 cherven 1943 Nastupnik vice admiralBryus FrezerPoperednik admiralDzhordzh D Ouli Lajon Komanduvach Norcherven 1943 sichen 1946 Nastupnik admiralGarold Barrou Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dzhon Tovi amp oldid 35770785