www.wikidata.uk-ua.nina.az

Дастін Гоффман У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гофманн Да стін Лі Го ффман англ Dustin Lee Hoffman нар

Дастін Гоффман

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гофманн.

Да́стін Лі Го́ффман (англ. Dustin Lee Hoffman; нар. 8 серпня 1937, Лос-Анджелес, Каліфорнія, США) — американський актор, режисер і продюсер єврейського походження, дворазовий лауреат премії «Оскар» — за головні ролі у фільмах «Крамер проти Крамера» та «Людина дощу» (усього сім номінацій — 1968, 1970, 1975, 1980, 1983, 1989, 1998); 13-разовий номінант на «Золотий глобус» (шість перемог); володар телепремії «Еммі» (1986), кінопремії «БАФТА» (1969, 1970, 1984) та багатьох інших. Також відзначений трьома нагородами BAFTA, двома Emmy, шістьма «Золотими глобусами» та багатьма іншими.

Дастін Гоффман
англ. Dustin Hoffman
Дастін Гоффман, 2008
Дастін Гоффман, 2008
Ім'я при народженні Дастін Лі Гоффман
Dustin Lee Hoffman
Народився 8 серпня 1937 (85 років)
Лос-Анджелес, Каліфорнія, США
Національність єврей
Громадянство США
Діяльність актор, режисер, продюсер
Alma mater Коледж Санта-Монікиd, Neighborhood Playhouse School of the Theatred і Los Angeles High Schoold
Роки діяльності 1961— дотепер
Дружина 1) Енн Бірн (Anne Byrne) (1969—1980, розлучені)
2) Лайза Джо Ґоттсеґен (Lisa Jo Gottsegen) (з1980)
Діти від 1-го шлюбу: Каріна (всиновлена), Дженна
від 2-го шлюбу: Джейкоб Едвард («Джейк»), Ребекка Лілліен, Максвелл Джеффрі, Александра Лідія
IMDb ID 0000163
Нагороди та премії
Орден Мистецтв та літератури
 Дастін Гоффман у Вікісховищі
  Висловлювання у Вікіцитатах

Життєпис Редагувати

Походить з сім'ї євреїв ашкеназі, що під час погромів емігрували з Білої Церкви, Київська область (по батькові; Гоффман помилково повідомляє про «росіянина з Києва») і Ясс — по матері. У 1920-х роках батьки емігрували до США. Був другою дитиною в родині Гаррі Гоффмана (нар.1907) та Лілліен (уродженої Ґолд) (1909—1981). До того, як стати продавцем меблів, його батько деякий час працював декоратором в кінокомпанії Columbia Pictures. У Дастіна Гоффмана є старший брат, Рональд, що працює адвокатом та економістом. За спогадами самого Гофмана, його батьки не були дуже релігійними людьми, він згадував, що «немає ніяких спогадів з дитинства про святкування якихось єврейських релігійних свят», і що він «усвідомив», що є євреєм, «у віці 10 років», але «завжди чувся євреєм. Це внутрішнє чуття. Я відчуваю, що я російський румунський єврей… і я люблю мамалигу, а також люблю борщ і горілку. Також, мені здається, є такий специфічний гумор, до якого я завжди відчував схильність, і який важко визначити якось інакше — у мене єврейське почуття гумору.»

Навчався в консерваторії Лос-Анджелеса, Нью-Йоркській Акторській студії, школі драматичного мистецтва при театрі «Playhouse» в Пасадені. Одного разу він поділився своїми мріями про акторську кар'єру зі своєю тіткою Перл, на що вона йому відповіла: «Ти не можеш бути актором, адже виглядаєш недостатньо привабливо».

Після навчання Дастін грав у різних театрах на Бродвеї, знімався на телебаченні. Але кіно перемогло. Дебютом для нього стала маленька роль у фільмі «Tiger Makes Our» (1967). За дебютом прийшов і успіх: Гоффман зіграв головну роль у фільмі «Випуск» Майка Ніколса й був номінований на «Оскара». Через два роки знов номінування за роль в «Опівнічному ковбої» Джона Шлезінгера.

У 70-ті Дастін Гоффман входить до кола найвидатніших акторів світового кіно. Стрічки «Крамер проти Крамера», «Тутсі», «Людина дощу», «Епідемія», «Афера» утвердили актора на перших позиціях лідерів сучасного кіномистецтва.

Гоффман і Україна Редагувати

Дастін Гоффман народився в родині єврейсько-українських емігрантів до Америки — киян.

У Посольстві США в Україні світлина Дастіна Гоффмана поміщена у фотогалереї, де представлені відомі музиканти, науковці, художники, інженери, дипломати, актори українського походження. Серед них, крім Дастіна Гоффмана — Міла Йовович, Ігор Сікорський, Девід Духовни, Боб Ділан та інші.

Особисте життя Редагувати

Вперше одружився 4 травня 1969 року з балериною Енн Бірн (англ. Anne Byrne) (нар.1943), котра після одруження залишила сцену на користь подружнього життя. До цього вона була вже одружена та мала від першого чоловіка доньку Каріну (нар.1966), яку Гоффман удочерив після весілля. У шлюбі в них народилася друга донька — Дженна (нар.15.10.1970). 6 жовтня 1980 подружжя Гоффманів розлучилося. Менше ніж за тиждень, 12 жовтня 1980, Дастін Гоффман одружився з адвокаткою Лайзою Джо Ґоттсеґен (англ. Lisa Jo Gottsegen) (нар.01.09.1954). У подружжя народилися четверо дітей: Джейкоб «Джейк» Едвард (нар.20.03.1981), який також знімається в кіно, Ребекка Лілліен (нар.17.03.1983), Максвелл Джеффрі (нар.30.08.1984) та Александра Лідія (нар.27.10.1987). У Дастіна Гоффмана вже є двоє онуків.

Політичні погляди Редагувати

В політиці дотримується ліберальних поглядів. Довший час підтримував Демократичну партію та незалежного кандидата Ральфа Нейдера. В 1997 році, разом з іншими відомими акторами та керівниками Голлівуду, підписав відкритого листа канцлеру Німеччини Гельмуту Колю, якого було опубліковано в газеті «International Herald Tribune», у якому наголошувалось про недопущення порушення релігійних прав послідовників саєнтології в Німеччині.

Порятунок Сема Демпстера Редагувати

27 квітня 2012 року Дастін Гоффман врятував життя 27-річному юристові Сему Демпстеру. Того дня у Демпстера зупинилось серце під час пробіжки по Гайд-парку. Гоффман, що прогулювався поруч, відразу зателефонував в службу порятунку. Лікарі, котрі приїхали на виклик, доправили Демпстера до шпиталю та відновили роботу серця. В шпиталі Демпстер заявив, що вдячний Гоффманові за свій порятунок.

Фільмографія Редагувати

Актор Редагувати

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1961—1963 с Голе місто Naked City Фінні / Лестер Стентон
1962—1965 с Захисники The Defenders Бадді / Роберт Берк
1965 с Медсестри The Nurses Ларсон
1966 тф Подорож п'ятого коня The Journey of the Fifth Horse Зодіх
1966 тф Зоряний фургон The Star Wagon Ханус Вікс
1966 тф Різдвяна маска A Christmas Masque Дракон
1967 с ABC сцена 67 ABC Stage 67 Джей Джей Семмонс
1967 ф Тигр домагається свого The Tiger Makes Out Геп
1967 ф Випускник The Graduate Бен Бреддок
1968 ф Мільйони Мадигана Un dollaro per 7 vigliacchi Джейсон Фістер
1968 с Прем'єра Premiere Артур Грін
1969 кф Недільний Батько Sunday Father батько
1969 ф Опівнічний ковбой Midnight Cowboy Ратсо
1969 ф Джон і Мері John and Mary Джон
1970 ф Маленький великий чоловік Little Big Man Джек Креб
1971 мф Гострий кінець The Point оповідач
1971 ф Хто такий Гаррі Келлерман і чому він говорить про мене жахливі речі? Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me? Джорджі Соловей
1971 ф Солом'яні пси Straw Dogs Девід Самнер
1972 ф Альфредо, Альфредо Alfredo Alfredo Альфредо Сбіса
1973 ф Метелик Papillon Луї Дега
1974 ф Ленні Lenny Ленні Брюс
1976 ф Вся президентська рать All the President's Men Карл Бернштейн
1976 ф Марафонець Marathon Man Бейб
1978 ф Виправний термін Straight Time Макс Дембо
1979 ф Агата Agatha Воллі Стентон
1979 ф Крамер проти Крамера Kramer vs. Kramer Тед Крамер
1982 ф Тутсі Tootsie Майкл Дорсі/Дороті Майклз
1985 тф Смерть комівояжера Death of a Salesman Віллі Ломан
1987 ф Іштар Ishtar Чак Кларк
1988 ф Людина дощу Rain Man Реймонд Беббіт
1989 ф Сімейна справа Family Business Віто
1990 ф Дік Трейсі Dick Tracy Мамля
1991 мс Сімпсони The Simpsons містер Бергстром
1991 мф Мрія літати A Wish for Wings That Work переодягнений тарган
1991 ф Біллі Батгейт Billy Bathgate Голландець Шульц
1991 ф Капітан Гак Hook Капітан Гак
1992 ф Герой Hero Берні Лапланте
1995 ф Епідемія Outbreak Сем Деніелс
1996 ф Американський Буффало American Buffalo викладач
1996 ф Ті, що сплять Sleepers Денні Снайдер
1997 ф Божевільне місто Mad City Брекетт
1997 ф Хвіст виляє собакою Wag the Dog Стенлі Мотс
1998 ф Сфера Sphere Норман Гудман
1999 ф Жанна д'Арк Joan of Arc Совість
2001 мф Вівторок Tuesday голос
2002 ф Миля місячного світла Moonlight Mile Бен Флосс
2003 мс Діти свободи Liberty's Kids: Est. 1776 Бенедикт Арнольд
2003 ф Афера Confidence Кінг
2003 ф Вердикт за гроші Runaway Jury Венделл Рор
2004 ф Чарівна країна Finding Neverland Чарлз Фроман
2004 ф Змова I Heart Huckabees Бернард Джафф
2004 ф Лемоні Снікет: 33 нещастя Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events критик
2004 ф Знайомство з Факерами Meet the Fockers Бернард Факер
2005 с Стримай свій ентузіазм Curb Your Enthusiasm керівник Ларрі 1
2005 мф Скажені перегони Racing Stripes Такер
2005 ф Загублене місто The Lost City Мейер Ланські
2006 ф Парфумер: Історія одного вбивці Perfume: The Story of a Murderer Джузеппе Бальдіні
2006 ф Персонаж Stranger Than Fiction професор Жюль Гільберт
2007 ф Лавка чудес Mr. Magorium's Wonder Emporium містер Едвард Маджоріум
2008 мф Панда Кунг-Фу Kung Fu Panda Майстер Шифу
2008 мф Кунг-фу Панда: Секрети несамовитої п'ятірки Kung Fu Panda: Secrets of the Furious Five Майстер Шифу
2008 мф Пригоди Десперо The Tale of Despereaux Роскуро
2008 ф Приналежність Belonging оповідач
2008 ф Останній шанс Гарві Last Chance Harvey Гарві Шайн
2010 ф За версією Барні Barney's Version Іззі Панофськи
2010 ф Знайомство з Факерами 2 Little Fockers Бернард Факер
2010 мф Кунг-фу Панда: Святковий випуск Kung Fu Panda Holiday Майстер Шифу
2011 мф Панда Кунг-Фу 2 Kung Fu Panda 2 Майстер Шифу
2011 мф Кунг-Фу Панда: Секрети майстрів Kung Fu Panda: Secrets of the Masters Майстер Шифу
2011—2012 с Удача Luck Честер Бернштейн
2014 тф Roald Dahl's Esio Trot містер Гоппі
2014 ф Кухар на колесах Chef Ріва
2014 ф Хористи Boychoir Майстер Карвеллі
2014 ф Швець The Cobbler Авраам Сімкін
2015 ф Ідол The Program Боб Хамман
2016 мф Панда Кунг-Фу 3 Kung Fu Panda 3 Майстер Шифу
2016 с Медічі Medici: Masters of Florence Джованні ді Біччі Медічі
2017 ф Історії сім'ї Мейровіц The Meyerowitz Stories Гарольд Мейровіц
2019 ф Into the Labyrinth доктор Грін
2022 ф As They Made Us Євген
2024 мф Панда Кунг-Фу 4 Kung Fu Panda 4 Майстер Шифу

Продюсер, режисер Редагувати

Рік Українська назва Оригінальна назва Роль
1978 ф Виправний термін Straight Time режисер, продюсер
1979 ф Агата Agatha продюсер
1998 ф Тарзан і загублене місто Tarzan and the Lost City продюсер
1999 ф Прогулянка по Місяцю A Walk on the Moon продюсер
1999 ф Фурії The Furies продюсер
1999 тф Диявольська арифметика The Devil's Arithmetic продюсер
2011—2012 с Удача Luck продюсер
2012 ф Квартет Quartet режисер

Література Редагувати

  • Віталій Абліцов. Галактика «Україна». Українська діаспора: видатні постаті — К.: КИТ, 2007. — 436 с.
  1. Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Person Profile // Internet Movie Database — 1990.
    d:Track:Q37312
  3. . Архів оригіналу за 29 серпня 2020. Процитовано 7 вересня 2020. 
  4. . Архів оригіналу за 21 березня 2016. Процитовано 16 березня 2016. 
  5. . The Jewish Chronicle by Abigail Pogrebin. Архів оригіналу за 4 січня 2010. Процитовано 9 липня 2010. 
  6. Abigail Pogrebin (October 2005). Stars of David: Prominent Jews Talk About Being Jewish. Broadway Books. ISBN 0-7679-1612-3. 
  7. . Архів оригіналу за 15 січня 2012. Процитовано 15 січня 2012. 

Посилання Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Дастін Гоффман
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Дастін Гоффман


Це незавершена стаття про актора США.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gofmann Da stin Li Go ffman angl Dustin Lee Hoffman nar 8 serpnya 1937 Los Andzheles Kaliforniya SShA amerikanskij aktor rezhiser i prodyuser yevrejskogo pohodzhennya dvorazovij laureat premiyi Oskar za golovni roli u filmah Kramer proti Kramera ta Lyudina doshu usogo sim nominacij 1968 1970 1975 1980 1983 1989 1998 13 razovij nominant na Zolotij globus shist peremog volodar telepremiyi Emmi 1986 kinopremiyi BAFTA 1969 1970 1984 ta bagatoh inshih 3 Takozh vidznachenij troma nagorodami BAFTA dvoma Emmy shistma Zolotimi globusami ta bagatma inshimi Dastin Goffmanangl Dustin HoffmanDastin Goffman 2008Dastin Goffman 2008Im ya pri narodzhenni Dastin Li GoffmanDustin Lee HoffmanNarodivsya 8 serpnya 1937 85 rokiv Los Andzheles Kaliforniya SShANacionalnist yevrejGromadyanstvo SShADiyalnist aktor rezhiser prodyuserAlma mater Koledzh Santa Monikid Neighborhood Playhouse School of the Theatred i Los Angeles High SchooldRoki diyalnosti 1961 doteperDruzhina 1 Enn Birn Anne Byrne 1969 1980 rozlucheni 2 Lajza Dzho Gottsegen Lisa Jo Gottsegen z1980 Diti vid 1 go shlyubu Karina vsinovlena Dzhennavid 2 go shlyubu Dzhejkob Edvard Dzhejk Rebekka Lillien Maksvell Dzheffri Aleksandra LidiyaIMDb ID 0000163Nagorodi ta premiyiOrden Mistectv ta literaturi Dastin Goffman u Vikishovishi Vislovlyuvannya u Vikicitatah Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Goffman i Ukrayina 1 2 Osobiste zhittya 1 3 Politichni poglyadi 1 4 Poryatunok Sema Dempstera 2 Filmografiya 2 1 Aktor 2 2 Prodyuser rezhiser 3 Literatura 4 PosilannyaZhittyepis RedaguvatiPohodit z sim yi yevreyiv ashkenazi sho pid chas pogromiv emigruvali z Biloyi Cerkvi Kiyivska oblast po batkovi Goffman pomilkovo povidomlyaye pro rosiyanina z Kiyeva 4 i Yass 5 6 po materi U 1920 h rokah batki emigruvali do SShA Buv drugoyu ditinoyu v rodini Garri Goffmana nar 1907 ta Lillien urodzhenoyi Gold 1909 1981 Do togo yak stati prodavcem mebliv jogo batko deyakij chas pracyuvav dekoratorom v kinokompaniyi Columbia Pictures U Dastina Goffmana ye starshij brat Ronald sho pracyuye advokatom ta ekonomistom Za spogadami samogo Gofmana jogo batki ne buli duzhe religijnimi lyudmi vin zgaduvav sho nemaye niyakih spogadiv z ditinstva pro svyatkuvannya yakihos yevrejskih religijnih svyat i sho vin usvidomiv sho ye yevreyem u vici 10 rokiv ale zavzhdi chuvsya yevreyem Ce vnutrishnye chuttya Ya vidchuvayu sho ya rosijskij rumunskij yevrej i ya lyublyu mamaligu a takozh lyublyu borsh i gorilku Takozh meni zdayetsya ye takij specifichnij gumor do yakogo ya zavzhdi vidchuvav shilnist i yakij vazhko viznachiti yakos inakshe u mene yevrejske pochuttya gumoru Navchavsya v konservatoriyi Los Andzhelesa Nyu Jorkskij Aktorskij studiyi shkoli dramatichnogo mistectva pri teatri Playhouse v Pasadeni Odnogo razu vin podilivsya svoyimi mriyami pro aktorsku kar yeru zi svoyeyu titkoyu Perl na sho vona jomu vidpovila Ti ne mozhesh buti aktorom adzhe viglyadayesh nedostatno privablivo Pislya navchannya Dastin grav u riznih teatrah na Brodveyi znimavsya na telebachenni Ale kino peremoglo Debyutom dlya nogo stala malenka rol u filmi Tiger Makes Our 1967 Za debyutom prijshov i uspih Goffman zigrav golovnu rol u filmi Vipusk Majka Nikolsa j buv nominovanij na Oskara Cherez dva roki znov nominuvannya za rol v Opivnichnomu kovboyi Dzhona Shlezingera U 70 ti Dastin Goffman vhodit do kola najvidatnishih aktoriv svitovogo kino Strichki Kramer proti Kramera Tutsi Lyudina doshu Epidemiya Afera utverdili aktora na pershih poziciyah lideriv suchasnogo kinomistectva Goffman i Ukrayina Redaguvati Dastin Goffman narodivsya v rodini yevrejsko ukrayinskih emigrantiv do Ameriki kiyan U Posolstvi SShA v Ukrayini svitlina Dastina Goffmana pomishena u fotogalereyi de predstavleni vidomi muzikanti naukovci hudozhniki inzheneri diplomati aktori ukrayinskogo pohodzhennya Sered nih krim Dastina Goffmana Mila Jovovich Igor Sikorskij Devid Duhovni Bob Dilan ta inshi 7 Osobiste zhittya Redaguvati Vpershe odruzhivsya 4 travnya 1969 roku z balerinoyu Enn Birn angl Anne Byrne nar 1943 kotra pislya odruzhennya zalishila scenu na korist podruzhnogo zhittya Do cogo vona bula vzhe odruzhena ta mala vid pershogo cholovika donku Karinu nar 1966 yaku Goffman udocheriv pislya vesillya U shlyubi v nih narodilasya druga donka Dzhenna nar 15 10 1970 6 zhovtnya 1980 podruzhzhya Goffmaniv rozluchilosya Menshe nizh za tizhden 12 zhovtnya 1980 Dastin Goffman odruzhivsya z advokatkoyu Lajzoyu Dzho Gottsegen angl Lisa Jo Gottsegen nar 01 09 1954 U podruzhzhya narodilisya chetvero ditej Dzhejkob Dzhejk Edvard nar 20 03 1981 yakij takozh znimayetsya v kino Rebekka Lillien nar 17 03 1983 Maksvell Dzheffri nar 30 08 1984 ta Aleksandra Lidiya nar 27 10 1987 U Dastina Goffmana vzhe ye dvoye onukiv Politichni poglyadi Redaguvati V politici dotrimuyetsya liberalnih poglyadiv Dovshij chas pidtrimuvav Demokratichnu partiyu ta nezalezhnogo kandidata Ralfa Nejdera V 1997 roci razom z inshimi vidomimi aktorami ta kerivnikami Gollivudu pidpisav vidkritogo lista kancleru Nimechchini Gelmutu Kolyu yakogo bulo opublikovano v gazeti International Herald Tribune u yakomu nagoloshuvalos pro nedopushennya porushennya religijnih prav poslidovnikiv sayentologiyi v Nimechchini Poryatunok Sema Dempstera Redaguvati 27 kvitnya 2012 roku Dastin Goffman vryatuvav zhittya 27 richnomu yuristovi Semu Dempsteru Togo dnya u Dempstera zupinilos serce pid chas probizhki po Gajd parku Goffman sho progulyuvavsya poruch vidrazu zatelefonuvav v sluzhbu poryatunku Likari kotri priyihali na viklik dopravili Dempstera do shpitalyu ta vidnovili robotu sercya V shpitali Dempster zayaviv sho vdyachnij Goffmanovi za svij poryatunok Filmografiya RedaguvatiAktor Redaguvati Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol1961 1963 s Gole misto Naked City Finni Lester Stenton1962 1965 s Zahisniki The Defenders Baddi Robert Berk1965 s Medsestri The Nurses Larson1966 tf Podorozh p yatogo konya The Journey of the Fifth Horse Zodih1966 tf Zoryanij furgon The Star Wagon Hanus Viks1966 tf Rizdvyana maska A Christmas Masque Drakon1967 s ABC scena 67 ABC Stage 67 Dzhej Dzhej Semmons1967 f Tigr domagayetsya svogo The Tiger Makes Out Gep1967 f Vipusknik The Graduate Ben Breddok1968 f Miljoni Madigana Un dollaro per 7 vigliacchi Dzhejson Fister1968 s Prem yera Premiere Artur Grin1969 kf Nedilnij Batko Sunday Father batko1969 f Opivnichnij kovboj Midnight Cowboy Ratso1969 f Dzhon i Meri John and Mary Dzhon1970 f Malenkij velikij cholovik Little Big Man Dzhek Kreb1971 mf Gostrij kinec The Point opovidach1971 f Hto takij Garri Kellerman i chomu vin govorit pro mene zhahlivi rechi Who Is Harry Kellerman and Why Is He Saying Those Terrible Things About Me Dzhordzhi Solovej1971 f Solom yani psi Straw Dogs Devid Samner1972 f Alfredo Alfredo Alfredo Alfredo Alfredo Sbisa1973 f Metelik Papillon Luyi Dega1974 f Lenni Lenny Lenni Bryus1976 f Vsya prezidentska rat All the President s Men Karl Bernshtejn1976 f Marafonec Marathon Man Bejb1978 f Vipravnij termin Straight Time Maks Dembo1979 f Agata Agatha Volli Stenton1979 f Kramer proti Kramera Kramer vs Kramer Ted Kramer1982 f Tutsi Tootsie Majkl Dorsi Doroti Majklz1985 tf Smert komivoyazhera Death of a Salesman Villi Loman1987 f Ishtar Ishtar Chak Klark1988 f Lyudina doshu Rain Man Rejmond Bebbit1989 f Simejna sprava Family Business Vito1990 f Dik Trejsi Dick Tracy Mamlya1991 ms Simpsoni The Simpsons mister Bergstrom1991 mf Mriya litati A Wish for Wings That Work pereodyagnenij targan1991 f Billi Batgejt Billy Bathgate Gollandec Shulc1991 f Kapitan Gak Hook Kapitan Gak1992 f Geroj Hero Berni Laplante1995 f Epidemiya Outbreak Sem Deniels1996 f Amerikanskij Buffalo American Buffalo vikladach1996 f Ti sho splyat Sleepers Denni Snajder1997 f Bozhevilne misto Mad City Brekett1997 f Hvist vilyaye sobakoyu Wag the Dog Stenli Mots1998 f Sfera Sphere Norman Gudman1999 f Zhanna d Ark Joan of Arc Sovist2001 mf Vivtorok Tuesday golos2002 f Milya misyachnogo svitla Moonlight Mile Ben Floss2003 ms Diti svobodi Liberty s Kids Est 1776 Benedikt Arnold2003 f Afera Confidence King2003 f Verdikt za groshi Runaway Jury Vendell Ror2004 f Charivna krayina Finding Neverland Charlz Froman2004 f Zmova I Heart Huckabees Bernard Dzhaff2004 f Lemoni Sniket 33 neshastya Lemony Snicket s A Series of Unfortunate Events kritik2004 f Znajomstvo z Fakerami Meet the Fockers Bernard Faker2005 s Strimaj svij entuziazm Curb Your Enthusiasm kerivnik Larri 12005 mf Skazheni peregoni Racing Stripes Taker2005 f Zagublene misto The Lost City Mejer Lanski2006 f Parfumer Istoriya odnogo vbivci Perfume The Story of a Murderer Dzhuzeppe Baldini2006 f Personazh Stranger Than Fiction profesor Zhyul Gilbert2007 f Lavka chudes Mr Magorium s Wonder Emporium mister Edvard Madzhorium2008 mf Panda Kung Fu Kung Fu Panda Majster Shifu2008 mf Kung fu Panda Sekreti nesamovitoyi p yatirki Kung Fu Panda Secrets of the Furious Five Majster Shifu2008 mf Prigodi Despero The Tale of Despereaux Roskuro2008 f Prinalezhnist Belonging opovidach2008 f Ostannij shans Garvi Last Chance Harvey Garvi Shajn2010 f Za versiyeyu Barni Barney s Version Izzi Panofski2010 f Znajomstvo z Fakerami 2 Little Fockers Bernard Faker2010 mf Kung fu Panda Svyatkovij vipusk Kung Fu Panda Holiday Majster Shifu2011 mf Panda Kung Fu 2 Kung Fu Panda 2 Majster Shifu2011 mf Kung Fu Panda Sekreti majstriv Kung Fu Panda Secrets of the Masters Majster Shifu2011 2012 s Udacha Luck Chester Bernshtejn2014 tf Roald Dahl s Esio Trot mister Goppi2014 f Kuhar na kolesah Chef Riva2014 f Horisti Boychoir Majster Karvelli2014 f Shvec The Cobbler Avraam Simkin2015 f Idol The Program Bob Hamman2016 mf Panda Kung Fu 3 Kung Fu Panda 3 Majster Shifu2016 s Medichi Medici Masters of Florence Dzhovanni di Bichchi Medichi2017 f Istoriyi sim yi Mejrovic The Meyerowitz Stories Garold Mejrovic2019 f Into the Labyrinth doktor Grin2022 f As They Made Us Yevgen2024 mf Panda Kung Fu 4 Kung Fu Panda 4 Majster ShifuProdyuser rezhiser Redaguvati Rik Ukrayinska nazva Originalna nazva Rol1978 f Vipravnij termin Straight Time rezhiser prodyuser1979 f Agata Agatha prodyuser1998 f Tarzan i zagublene misto Tarzan and the Lost City prodyuser1999 f Progulyanka po Misyacyu A Walk on the Moon prodyuser1999 f Furiyi The Furies prodyuser1999 tf Diyavolska arifmetika The Devil s Arithmetic prodyuser2011 2012 s Udacha Luck prodyuser2012 f Kvartet Quartet rezhiserLiteratura RedaguvatiVitalij Ablicov Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Nagorodi ta nominaciyi Dastina Goffmana imdb com Arhiv originalu za 29 serpnya 2020 Procitovano 7 veresnya 2020 Interv yu Gofmana agenciyi Forward Arhiv originalu za 21 bereznya 2016 Procitovano 16 bereznya 2016 Dustin Hoffman Finally I can say I m Jewish The Jewish Chronicle by Abigail Pogrebin Arhiv originalu za 4 sichnya 2010 Procitovano 9 lipnya 2010 Abigail Pogrebin October 2005 Stars of David Prominent Jews Talk About Being Jewish Broadway Books ISBN 0 7679 1612 3 Posolstvo SShA v Ukrayini u novomu budinku Arhiv originalu za 15 sichnya 2012 Procitovano 15 sichnya 2012 Posilannya RedaguvatiGoffman Dastin Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Dastin GoffmanDastin Goffman na sajti IMDb angl Vikicitati mistyat vislovlyuvannya vid abo pro Dastin GoffmanDastin HOFFMAN Kino dlya nas pidstupna forma mistectva Dastin Goffman Top Dustin Hoffman Films Arhivovano 11 travnya 2011 u Wayback Machine angl Dastin Goffman na sajti Internet Broadway Database angl Dustin Hoffman video interview at stv tv December 2007 angl nbsp Ce nezavershena stattya pro aktora SShA Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dastin Goffman amp oldid 40488713