www.wikidata.uk-ua.nina.az
Ge org Fri drih Ge ndel nim Georg Friedrich Handel 23 lyutogo 5 bereznya 1685 16850305 Galle Nimechchina 14 kvitnya 1759 London nimeckij ta anglijskij kompozitor epohi baroko yakij narodivsya i vchivsya v Nimechchini a zhiv i pracyuvav u Velikij Britaniyi Gendel poryad z Joganom Sebastyanom Bahom ta Antonio Vivaldi vvazhayetsya najplidnishim ta najvplivovishim kompozitorom svogo chasu Jogo osnovnij tvorchij dorobok ohoplyuye 42 operi ta 25 oratorij sered yakih najvidomisha Mesiya z horom Aliluya na teksti Bibliyi korolya Yakova yaka zvichajno vikonuyetsya na Rizdvo Hristove Tvorchist Gendelya gliboko vplinula na bagatoh piznishih kompozitoriv vklyuchayuchi Gajdna Mocarta i BethovenaGeorg Fridrih GendelGeorg Friedrich HandelZobrazhennyaGeorg Fridrih Gendel portret roboti Tomasa Hadsona 1741 derzhavna biblioteka universitetu Gamburga Osnovna informaciyaData narodzhennya 23 lyutogo 5 bereznya 1685 1 2 Misce narodzhennya Galle Svyashenna Rimska imperiyaData smerti 14 kvitnya 1759 1759 04 14 3 4 74 roki Misce smerti London Korolivstvo Velika BritaniyaPohovannya Vestminsterske abatstvo 6 i Poets CornerdRoki aktivnosti z 1702Gromadyanstvo Svyashenna Rimska imperiya Velika BritaniyaVirospovidannya lyuteranstvoProfesiya organist klavesinistOsvita Universitet Martina Lyutera 1703 Vchiteli Friedrich Wilhelm Zachowd 6 Vidomi uchni Soo Eun LeedInstrumenti klavesin organ gobojMova nimecka i anglijskaZhanri opera oratoriya koncert antem d klasichna muzika i coronation anthemdAvtografhttp gfhandel orgTvori u VikidzherelahCitati u Vikicitatah Fajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 1 1 Ditinstvo i yunist 1 2 Nimecka Veneciya 1 3 Cherez Italiyu i Gannover do Londona 1 4 Velika Britaniya 2 Ocinka tvorchosti 3 Tvorcha spadshina 3 1 Operi 3 2 Oratoriyi 3 3 Muzika dlya orkestru 3 4 Inshi tvori 4 Muzichni prikladi 5 Vshanuvannya pam yati 6 Primitki 7 Literatura 8 PosilannyaBiografiya RedaguvatiDitinstvo i yunist Redaguvati Batko Georga Fridriha takozh Georg buv cirulnikom hirurgom Koli narodivsya malij Gendel Georgu starshomu bulo 63 roki i vin buv na sluzhbi v kurfyursta Avgusta Saksonskogo 7 Mamoyu Gendelya bula dochka lyuteranskogo pastora Doroteya Gendel divoche prizvishe Taust 1651 roku narodzhennya Duhovnij klimat sim yi spriyav formuvannyu kulturno j duhovno bagatoyi osobistosti Razom z tim batko Gendelya mav dosit negativne stavlennya do profesiyi muzikanta vin zaboronyav malomu Georgu serjozno zajmatis muzikoyu Georg navchavsya u serednij klasichnij shkoli de muziku vikladav Jogan Pretorius avtor kilkoh shkilnih oper Vchitelyami muziki malogo Georga buli takozh pridvornij kapelmejster David Poole ta organist Kristian Ritter Odnak koli tato vzyav sina iz soboyu u poyizdku do Vajsenfelsa malij muzi ka zumiv zvernuti na sebe uvagu gercoga Joganna Adolfa I yakij visloviv pobazhannya shob batko ne pereshkodzhav muzichnomu rozvitku malogo Gendelya Ce vplinulo na Gendelya starshogo i z 1694 roku jogo sinu bulo dozvoleno navchatis u vidatnogo organista i kompozitora svogo chasu Fridriha Vilgelma Cahau Zachow 8 Muzichna osvita v Cahau bula same tim sho bulo potribno malomu Gendelyu Tut vin otrimuvav uroki gri na skripci klavesini goboyi ta organi mistectvu j zakonam general basu a zarazom garmoniyi buv oznajomlenij iz chislennimi tvorami nimeckih ta italijskih kompozitoriv a takozh vpershe zrobiv sprobi pisati muziku napisav shist trio dlya dvoh goboyiv ta basa 1695 Metodika Cahau najimovirnishe bula pobudovana na praktichnomu znajomstvi z muzikoyu do togo zh iz duzhe riznimi yiyi zrazkami sho spriyalo viroblennyu u Gendelya vinyatkovogo vidchuttya riznih muzichnih stiliv 7 U rannij biografiyi Gendelya vidomij takozh fakt jogo poyizdki v Berlin de vin nachebto vistupav pered povazhnoyu publikoyu zokrema pered kurfyurstom brandenburzkim Fridrihom III ta mav shalenij uspih Kurfyurst zaproponuvav molodomu muzikantovi prodovzhiti svoye muzichne navchannya v Italiyi ale batko buv proti zokrema cherez svoyu hvorobu vin hotiv bachiti sina bilya sebe v tyazhki chasi Prote yak data sho kolivayetsya vid 1696 do 1703 roku tak i pravdivist Gendelevogo muzikuvannya u Berlini stavlyat pid sumniv 7 11 grudnya 1697 roku batko Gendelya pomer Teper yunij Georg Fridrih mig sam virishuvati yakij profesijnij shlyah jomu obrati ale z povagi do voli batka vin vse taki pochav navchannya v universiteti dlya otrimannya yuridichnoyi osviti 1702 rik Togo zh roku vin obijnyav posadu organista v svogo vchitelya Cahau Gendelyu na toj chas vipovnilos lishe 17 rokiv sho zobov yazalo Gendelya ne lishe vikonuvati ale j pisati muziku dlya nedilnih bogosluzhin horali psalmi moteti ta kantati Ce bula dobra shkola navchitis pisati shvidko shopravda iz dobroyi sotni kantat napisanih u toj chas Gendel ne zberig zhodnoyi Krim togo Gendel dva razi na tizhden provodiv uroki spivu 7 Togo chasu v Galle takozh nedovgo perebuvav Georg Filip Teleman yakij shvalno vislovlyuyetsya pro Gendelya Ale uzhe cherez rik Gendel pripiniv svoye navchannya v universiteti ta pishov z posadi organista Vin pereyihav do Gamburga 1703 rik i povnistyu prisvyativ sebe muzichnij profesiyi Nimecka Veneciya Redaguvati Togochasnij Gamburg buv vazhlivim muzichnim centrom Tut u 1677 1678 rokah buv pobudovanij pershij u Nimechchini opernij teatr U misti takozh diyalo muzichne tovaristvo Collegium Musicum Takozh tut zhili j tvorili taki muzikanti yak Rejngard Kajzer batko rechitativu u nimeckij nacionalnij operi ta Jogann Mattezon Mattezon stav odniyeyu iz vazhlivih postatej yak biografiyi Gendelya tak i nimeckoyi muzichnoyi istoriyi v cilomu Vid napisannya muziki do organizaciyi yiyi vikonannya j samogo vikonannya na teatralnij sceni vid muzichnoyi kritiki do teoriyi u vsih cih rechah Mattezon buv duzhe uspishnoyu i vplivovoyu osoboyu svogo chasu zokrema j todi koli navesni 1703 roku 18 richnim hlopcem u Gamburg priyihav Gendel 7 Buduchi lishe na 4 roki starshim Jogann Mattezon dopomig Gendelyu vlitis u muzichne seredovishe mista ta namagavsya zakripiti za soboyu pevnij obraz tvorchogo opikuna Gendelya Z postattyu Mattezona takozh pov yazana cikava podiya z zhittya Gendelya a same poyizdka v Lyubek vlitku 1703 roku shob posluhati gru znamenitogo na toj chas Ditriha Bukstegude organista yakij mav suttyevij vpliv na tvorchist Joganna Sebastyana Baha Pid chas ciyeyi poyizdki obom gostyam yak i Bahu na 2 roki piznishe bulo zaproponovano zamistiti Bukstegude na posadi organista ale lishe za umovi odruzhennya z jogo dochkoyu Nihto z nih troh ne pogodivsya nbsp Pam yatnik G F Gendelyu v Galle batkivshini kompozitoraPislya povernennya do Gamburga Gendelya prijnyali drugim skripalem u miskij orkestr krim togo vin chasto vikonuvav partiyu klavesinu v teatralnih vistavah Ale tut z Gendelem vidbulas chergova cikava podiya koli Mattezon na pevnij chas zalishiv Gamburg Gendel virishiv skoristatis shansom vijti na publiku bez poperednoyi konsultaciyi zi svoyim nastavnikom Mattezonom i 12 lyutogo 1704 roku Gendel vikonav bez jogo vidoma Pasioni za Joanom Zvichajno Mattezon buv nezadovolenij i odrazu pochav neshadno kritikuvati Gendelevu muziku Pislya kilkoh konfliktnih situacij sprava dijshla do dueli Prote obstavina sho vryatuvala Gendelya vid zagibeli zmusila kolishnih druziv znovu pomiritis shpaga Mattezona zlamalas vid udaru ob micnij metalevij gudzik na odyazi Gendelya Pislya cogo oboye vzyalis do roboti nad vikonannyam Almiri pershoyi operi Gendelya sho bula postavlena z velikim uspihom 8 sichnya 1705 roku Zgodom 25 lyutogo takozh uspishno projshla prem yera drugoyi operi Gendelya Neron Prote Gamburzkij opernij teatr uvijshov u period krizi Jogo direktor Rajngard Kajzer buv zmushenij vtekti iz mista cherez borgi a jogo nastupnik dumav lishe pro legku muziku Zamovivshi Gendelyu operu Florindo i Dafna vin dozvoliv sobi suttyevo redaguvati yiyi Stanovishe Gamburzkoyi operi silno pogirshilosya i na pershij plan vijshlo vidovishe a ne zmist vistav Cherez Italiyu i Gannover do Londona Redaguvati Period mizh 1706 1710 rokami poznachenij v biografiyi Gendelya znajomstvom iz italijskim mistectvom i kulturoyu Kriza v Gamburzi zmusila Gendelya shukati novogo seredovisha j vin obrav Italiyu kudi vin virushiv voseni 1706 roku She v chas postanovki Almiri v Gamburzi Gendel poznajomivsya iz Dzhanom Gastone Medichi yakij she todi zaproponuvav Gendelyu vizit do Florenciyi dlya oznajomlennya z muzikoyu Italiyi Ale Gendel vidmovivsya dlya nimeckih muzikantiv togo chasu italijska muzika zdavalas ne nadto glibokoyu j viraznoyu nimci tyazhili do vlasnogo nacionalnogo stilyu Same tomu notni zrazki yaki pokazav todi Gendelyu Medichi ne spravili na molodogo kompozitora vrazhennya Ale koli v Gamburzi nastala kriza teatru Gendel virishiv skoristatis svoyim znajomstvom i voseni 1706 roku virushiv do Florenciyi Prote tut vin ne zatrimavsya nadovgo ochevidno atmosfera cogo mista ne bula spriyatlivoyu i pidtrimka grafa ne viyavilas nastilki shiroyu Tomu vzhe v sichni 1707 roku Gendel z yavivsya u Rimi de perebuvav do oseni i same v cej chas napisav znamenitij Dixit Dominus Prote pershim publichnim uspihom Gendelya stalo postavlennya jogo Rodrigo pershoyi povnistyu italijskoyi operi Gendelya yake vidbulosya u Florenciyi naprikinci 1707 roku Podalshij shlyah Gendelya cogo periodu ne ye dostemenno vidomim Mozhlivo pislya prem yeri Rodrigo vin buv u Veneciyi mozhlivo ni Natomist vstanovleno sho u 1708 vin znovu perebuvav u Rimi de stavili jogo Rodrigo pislya chogo Gendel zblizivsya iz muzichnoyu elitoyu Italiyi zokrema iz Arkandzhelo Korelli i Alessandro ta Domeniko Skarlatti Dali traven 1708 Gendel poyihav u Neapol dali znov do Rima a todi do Veneciyi de iz velikim uspihom vidbuvalasya prem yera Gendelevoyi nastupnoyi italijskoyi operi Agrippini 26 grudnya 1709 nbsp G F Gendel Skulptura roboti Zh Zh Salmsona vstanovlena bilya Muzeyu mistectv v Rube Franciya V Italiyi Gendel takozh poznajomivsya iz predstavnikami znati mista Gannovera kudi vin i pereyihav u 1710 roci za pripushennyami u berezni shob vikonuvati obov yazki kapelmejstera Za chas perebuvannya v Italiyi Gendel mav nagodu pisati ne lishe operi a j kantati napisav 2 oratoriyi Prote j u Gannoveri Gendel ne zatrimavsya Jogo zaprosili do Londona kudi vin pribuv naprikinci oseni 1710 roku Velika Britaniya Redaguvati Pershij vizit Gendelya do Angliyi mav buti timchasovim Vin vse she pracyuvav kapelmejsterom u Gannoveri Prote jomu zamovili novu operu Rinaldo i 24 lyutogo 1711 roku na sceni Korolivskogo teatru v Londoni vidbulas yiyi prem yera Anglijci rado vitali Gendelevu operu napisanu yak italijsku ta dlya italijskoyi teatralnoyi trupi sho yiyi vikonuvala Gendelya takozh poznajomili z korolevoyu Annoyu Prote Gendelyu potribno bulo povernutisya do Gannovera de vin vse she sluzhiv Tut vin napisav kamernu muziku zokrema koncerti dlya goboya sonati dlya flejti i basa ryad vokalnih duetiv dlya princesi Karolini majbutnoyi korolevi Velikoyi Britaniyi 8 Ale v listopadi 1712 roku Gendel znovu poyihav do Londona de u sichni 1713 roku bulo postavleno jogo novu operu Tezej Koroleva Anna zrobila jogo oficijnim kompozitorom korolivskogo dvoru popri te sho do Gendelya cim titulom mogli koristuvatis lishe anglijci Vin takozh napisav dlya neyi urochisti horovi tvori Te Deum Jubiate Z cogo chasu Gendel stabilno zhiv u Angliyi popri te sho vin ne otrimav na ce oficijnogo dozvolu vid svogo poperednogo patrona Spochatku vin proviv rik u grafstvi Surrej v budinku bagatogo mecenata i lyubitelya muziki Barna Elmsa Potim protyagom dvoh rokiv zhiv u gostyah u grafa Berlingtona poblizu Londona v cej period vin napisav dvi novi italijski operi za yaki koroleva Ganna podaruvala jomu dovichnu pensiyu v 200 funtiv sterlingiv U 1714 roci nimeckij kurfyurst Georg perebravsya do Angliyi i stav britanskim korolem Dlya jogo dvoru Gendel napisav Muziku na vodi priznachenu dlya vikonannya na svyatah Z 1720 po 1728 rik Gendel obijmav posadu direktora Korolivskoyi akademiyi muziki 13 lyutogo 1726 roku kompozitor otrimav britanske piddanstvo U 1720 h i 1730 h rokah Gendel prodovzhiv pisati bagato oper a pochinayuchi z 1740 h rokiv osnovne misce v jogo tvorchosti zajnyali oratoriyi najvidomisha z nih Mesiya Na rubezhi 1750 h rokiv u kompozitora pogirshivsya zir U travni 1752 roku jomu zrobili operaciyu na ochah prote bezuspishno Hvoroba progresuvala U 1753 roci nastala povna slipota Gendel pomer 14 kvitnya 1759 roku v Londoni Pohovanij u Vestminsterskomu abatstvi Ocinka tvorchosti RedaguvatiPoryad iz Jogannom Sebastyanom Bahom Gendelya vvazhayut najbilshim kompozitorom piznogo baroko i rannogo klasicizmu Vin stvoriv novij muzichnij zhanr Anglijsku oratoriyu yaka vidriznyayetsya vid italijskoyi bilsh pidnesenoyu melodikoyu i monumentalnim aranzhuvannyam Mocart vvazhav Gendelya najbilshim majstrom horovogo pisma Gendelevi pripisuyut stvorennya populyarnoyi muziki prinajmni vin keruvav orkestrom prosto neba i ci vistupi mig sluhati kozhen Prikladami populyarnoyi barokovoyi muziki mozhut sluguvati Muzika na vodi 1717 ta Korolivskij feyerverk 1749 yaki v svoyemu rodi ne mayut rivnih Muzika Gendelya legka i zarazom mogutnya kipit zhittyam ta energiyeyu Vona takozh mozhe buti duzhe dramatichnoyu napriklad u velikih ariyah yak ot Cara Sposa z operi Rinaldo 1711 Gendel buv takozh majstrom gri na organi Lyubiteli muziki v Nimechchini mriyali pro duel Gendelya z Bahom v organnij vpravnosti Dvichi taku zustrich namagavsya vlashtuvati i sam J S Bah za dopomogoyu sina Vilgelma Fridemana prote muzikanti ne zustrilisya nbsp Fragment rukopisu operi Tolomeo Yak i bagato inshih kompozitoriv togo chasu Gendel tvoriv u tak zvanomu galantnomu stili sho buv perehidnim vid baroko do klasicizmu U podibnomu stili tvorili takozh Georg Filipp Teleman i sini Baha todi yak sam Jogann Sebastyan lishavsya prihilnikom chistogo baroko Naprikinci zhittya Gendel poznajomivsya z Kristofom Villibaldom Glyukom yakij dilivsya z kompozitorom planami ideyami reformuvannya opernogo mistectva Prote svoyij prihilnici Syuzan Cibber Gendel skazav sho Glyuk rozumiyetsya v mistectvi kontrapunktu tak samo yak i jogo kuhar Gustav Valc 9 Gendel zazhiv velikoyi prizhittyevoyi slavi v usij Yevropi Britanci vvazhayut Gendelya gordistyu svoyeyi naciyi poruch iz Genri Persellom Tvorcha spadshina RedaguvatiGendel napisav blizko 42 oper 25 oratorij ponad 120 kantat bezlich cerkovnih horaliv organnih koncertiv a takozh nizku tvoriv rozvazhalnogo harakteru 10 Nizhche podano perelik najvazhlivishih tvoriv Operi Redaguvati Almira Gamburg 1705 Florindo 1708 Rodrigo 1707 Agrippina Veneciya 1709 1710 Rinaldo London 1711 Virnij pastuh London 1712 Tesej 1713 Amadis Gelskij 1715 Acis i Galateya 1718 Radamisto 1720 Mucij Sevola 1721 Floridante 1721 Otton korol Germaniyi London 1723 Flavij 1723 Yulij Cezar London 1724 Tamerlan 1724 Rodelinda London 1725 Scipion 1726 Oleksandr 1726 Admet 1727 Richard Pershij 1727 Shiruye 1728 Ptolemej 1728 Lotario 1729 Partenopa 1730 Por car indijskij 1731 Ecij 1732 Sozarm 1732 Roland 1733 Ariadna na Kriti 1734 Orest 1734 Ariodant London 1735 Alchina ital Alcina London 1735 Atalanta 1736 Arminij 1737 Yustinij 1737 Berenika 1737 Oleksandr Sever 1738 Faramond 1738 Kserks London 1738 Zevs na Argosi 1739 Gimenej 1740 Deyidamiya 1741 Semela 1744 Oratoriyi Redaguvati Voskresinnya Rim 1708 Oleksandr Pershij London 1736 Saul London 1739 Izrayil u Yegipti Israel in Egypt London 1739 Mesiya Messiah 1741 pershe vikonannya Dublin 1742 Samson London 1743 Yuda Makkavej London 1747 Yivtah London 1751 Valtasar London 1745 Gerkules London 1745 Teodora London 1750 Muzika dlya orkestru Redaguvati Muzika na vodi 1717 6 velikih koncertiv Op 3 1734 Muzika dlya korolivskih feyerverkiv 1749 Inshi tvori Redaguvati Dixit Dominus 1707 Utrecht Te Deum 1714 Serenada Acis and Galatea 1721 Zadok the Priest 1727 Dettingen Te Deum 1743 Muzichni prikladi Redaguvati nbsp Fragment oratoriyi Mesiya fajl nbsp Fragment oratoriyi Mesiya fajl nbsp Fragment oratoriyi Mesiya fajl nbsp Fragment oratoriyi Mesiya fajl nbsp Syuyita fa mazhor HWV 427 I Adagiofajl nbsp Syuyita fa mazhor HWV 427 II Allegrofajl nbsp Syuyita fa mazhor HWV 427 III Adagiofajl nbsp Syuyita fa mazhor HWV 427 IV Allegrofajl nbsp Zhiga HWV 433fajl nbsp Sonata mi minor Adagiofajl nbsp Sonata mi minor Allegrofajl nbsp Sonata mi minor Gravefajl nbsp Sonata mi minor Allegro 2 fajl nbsp Fantaziyi 8 12 and CarillonfajlVshanuvannya pam yati RedaguvatiU ridnomu misti Gendelya Galle vstanovlenij pam yatnik kompozitoru na Rinkovij ploshi ye memorialnij budinok muzej Gendelya v yakomu vin narodivsya koncertnij zal Georga Fridriha Gendelya Konservatoriya imeni Gendelya z 1922 roku provoditsya shorichnij festival Gendelya Jogo imenem nazvano tut torgovij pasazh bagatoyarusna parkovka i navit dityachij sadok Na chest Gendelya bulo nazvano asteroyid golovnogo poyasu vidkritij 27 zhovtnya 1973 roku 3826 Gendel 11 Primitki Redaguvati http geboren am person Georg Friedrich Haendel https web archive org web 20130519130520 http www haendelhaus de de Haendel Ausgestellte Dokumente 8 a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 SNAC 2010 d Track Q29861311 a b Oxford Dictionary of National Biography C Matthew Oxford OUP 2004 d Track Q17565097d Track Q5145336d Track Q34217d Track Q217595 a b v g d Romen Rollan Gendel M Muzyka 1984 ros a b T Livanova Istoriya zapadnoevropejskoj muzyki do 1789 goda M Muzyka 1982 ros Gustav Valc opernij spivak bas sho spivpracyuvav z Gendelem Handel Werke Verzeichnis Catalogue HWV Arhivovano 11 lyutogo 2015 u Wayback Machine na sajti The Halle Handel Tdition Lutz D Schmadel Dictionary of Minor Planet Names 5 th Edition Berlin Heidelberg Springer Verlag 2003 992 XVI s ISBN 3 540 00238 3 Literatura RedaguvatiJohn Mainwaring 1 R and J Dodsley 1760 208 s Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Gruber R I Gendel Zhizn i tvorchestvo L Izd vo nauch issled in ta iskusstvoznaniya 1935 125 s V D Konen Gendel G F Muzykalnaya enciklopediya M Sovetskaya enciklopediya gl red Yu V Keldysh 1973 T 1 S 951 957 Matthew Boyden Nick Kimberley George Frideric Handel 2 Rough Guides 2002 S 55 70 ISBN 9781858287492 Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Donald Burrows 3 Cambridge University Press 1997 349 s ISBN 9780521456135 Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Donald Burrows 4 Cambridge University Press 1991 127 s ISBN 9780521376204 Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Mrs Bray Anna Eliza 5 Ward 1857 97 s Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Ellen T Harris 6 Harvard University Press 2004 430 s ISBN 9780674015982 Arhivovano z dzherela 31 grudnya 2014 Winton Dean 7 Boydell Press 2006 565 s ISBN 1843832682 Arhivovano z dzherela 6 chervnya 2016 Fedoseev I S Opery Gendelya i Korolevskaya akademiya muzyki v Londone 1720 1728 Issledovanie Sudarynya 1996 160 s ISBN 5 88718 003 X Rollan R Gendel M Muzyka 1984 256 s Mariya Pustovit Sam ti Gendel 2020 Melosvit 192 s ISBN 978 966 96687 7 6Posilannya RedaguvatiGeorg Fridrih Gendelu sestrinskih Vikiproyektah nbsp Citati u Vikicitatah nbsp Temi u Vikidzherelah nbsp Georg Fridrih Gendel u Vikishovishi Georg Fridrih Gendel 1685 1759 Arhivovano 4 listopada 2014 u Wayback Machine na sajti Muzichna abetka Gendel Georg Fridrih Handel George Frideric na sajti naukovoyi biblioteki Nacionalnogo universitetu Ostrozka akademiya Sajt prisvyachenij Gendelyu Arhivovano 2 veresnya 2007 u Wayback Machine ital Partituri Gendelya onlajn Arhivovano 22 serpnya 2007 u Wayback Machine na sajti IMSLP Petrucci Music Library Georg Fridrih Gendel Arhivovano 15 serpnya 2007 u Wayback Machine biografiya kompozitora na people ru ros George Frederick Handel Georg Fridrih Gendel mp3 vibrani tvori u formati mp3 N Zejfas Concerto grosso v tvorchestve Gendelya ros R Rollan Gerakl Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine ukr R Rollan Notatka pro Gendelivske tovaristvo Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine ukr R Rollan Oda Svyatij Ceciliyi Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine ukr R Rollan Portret Gendelya ukr R Rollan Saul Arhivovano 23 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ukr R Rollan Svyatkuvannya Oleksandra Arhivovano 23 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ukr R Rollan Yuda Makkavej Arhivovano 23 zhovtnya 2020 u Wayback Machine ukr Sht Cvajg Voskresinnya Georga Fridriha Gendelya 21 serpnya 1741 roku Arhivovano 1 bereznya 2021 u Wayback Machine ukr G F Gendel Vernis moya kohana Ariya z operi Otton audio ukr G F Gendel De ti ye Ariya z operi Otton audio ukr Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Georg Fridrih Gendel amp oldid 39865559