www.wikidata.uk-ua.nina.az

Агапій Гончаренко У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гончаренко У Вікіпедії є статті про інших людей із п

Агапій Гончаренко

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гончаренко.
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Гумницький.

о. Ага́пій Гончаре́нко (англ. Agapius Honcharenko, справжнє ім'я: Андрій Онуфрійович Гумницький; 31 серпня 1832 с. Крива Таращанського повіту Київської губернії — 5 травня 1916 Каліфорнія США) — відомий український священник, правозахисник та громадський діяч, один із перших українських політичних емігрантів.

о. Агапій Гончаренко
англ. Agapius Honcharenko
Агапій Гончаренко
Ім'я при народженні Гумницький Андрій Онуфрійович
Народився 31 серпня 1832(1832-08-31)
с. Крива, Таращанський повіт, Київська губернія, нині — Україна
Помер 5 травня 1916(1916-05-05) (83 роки)
Гейвард, штат Каліфорнія, США
Громадянство  США
Національність українець
Діяльність священик
Галузь церковне служінняd, захист прав людиниd, політична діяльність і видавнича справа
Відомий завдяки американський правозахисник
Alma mater Київська духовна семінарія
Знання мов українська

Біографія ред.

Народився Андрій Гончаренко у сім'ї священника Онуфрія Гумницького. У родині, окрім старшого Андрія, були сини Василій та Петро, доньки Євдокія, Марія, Олександра. У рідному селі отримав початкову освіту. 1853 року закінчив вище відділення Київської духовної семінарії і пішов на службу до Києво-Печерської лаври: з того часу носив ім'я Агапій.

Придивившись до нового ченця, митрополит Філарет прийняв його на посаду секретаря канцелярії. Це дало можливість спостерігати за управлінням Російської православної церкви зсередини, стало підґрунтям для формування настроїв та світогляду Агапія. Він познайомився з Кулішем та Драгомановим, близькими за духом стали для нього вірші Тараса Шевченка. Це була доба приязні велетнів, кожен із яких сповна віддавав себе ідеї служіння Україні.

Однак самодержавна Росія не терпіла вільнодумства. У 1857 році отця Агапія призначили священником до посольської церкви Афін. Маючи вроджену схильність до мов, отець Агапій вивчив грецьку. Царська таємна розвідка уважно стежила за кореспонденцією отця і, перехопивши листа, передала його послові Росії у Греції Олександрові Озерову. Той, 16 лютого 1860 року запросив Агапія пообідати на пароплаві «Русалка», вручив йому наказ про арешт і негайне повернення до Росії. На щастя, друзі, довідавшись про арешт, зуміли викрасти Агапія дорогою до Росії, і вже 4 березня він виїхав до Лондона.

Перебуваючи в Лондоні, Агапій підтримував зв'язки з Олександром Герценом, Михайлом Бакуніним та іншими емігрантами-опонентами царської влади, що проживали в західній Європі. У часописах російських вільнодумців «Дзвін» та «Полярна Зірка», що виходили в Лондоні, почали з'являтися статті отця Агапія.

Починаючи з 1861 року, ієродиякон Агапій Гумницький виступав під псевдонімом Агапій Гончаренко. Є підстави вважати, що псевдонім, який згодом став прізвищем, було взято з політичних мотивів, бо на Київщині в Андрія-Агапія Гумницького залишилися родичі, які могли б зазнати переслідувань.

Півторарічне перебування у Лондоні було наповнене цікавими знайомствами, подорожами, науковими пошуками. Агапій відвідав Османську імперію, побував на Афонській горі, де в одному з монастирів відшукав свого дядька — Дмитра Богуна. Він відвідав Єрусалим, побував у Ліванських горах і дивом врятувався в Єгипті, де на нього влаштувала замах російська розвідка.

18 жовтня 1864 року, з метою уникнення подальших переслідувань російських шпигунів, у османському порту Смирна отець Агапій сів на корабель, що прямував до Америки. У новому 1865 році він прибув до Нью-Йорка, де розпочав свою діяльність з викладання грецької мови та справляння богослужінь грецькою та старослов'янською мовами для невеличких тодішніх російських та грецьких громад Америки. Крім того, Агапій друкувався в часописах, був членом редколегії біблійного товариства та редагував переклад Біблії на арабську мову.

Думка мати власну друкарню не полишала отця Агапія. Саме тоді, в 1867 році, Росія продала Аляску Америці. Американська влада потребувала освічених людей, які могли б розтлумачити мешканцям Аляски нові закони. Нова влада Аляски уклала угоду з Гончаренком про організацію російськомовних друкованих видань для мешканців Аляски. Згодом Гончаренко переїхав до Сан-Франциско, Каліфорнія. Там він зустрів інших політичних емігрантів з імперської Росії та разом із ними організував так званий Клуб декабристів. Це була перша слов'янська політична організація на території США.

Протягом п'яти років Гончаренко видавав газету двотижневик «Alaska Herald» та російський додаток до неї «Свобода» (в останньому, зокрема, було опубліковано Конституцію США), що були орієнтовані на колишніх громадян Російської імперії, які продовжували жити на Алясці. Ці видання також переправляли до Сибіру. Згодом Агапій Гончаренко продав друкарню американцеві Генрі Джорджеві. Частину отриманих від продажу коштів він передав Смітсонському інституту (англ. Smithsonian Institute) у Вашингтоні, та Бібліотеці Конгресу (англ. Congressional Library). Кириличні шрифти передав Банкрофтській друкарні у Сан-Франциско.

Святилище Гончаренка

На схилі віку Агапій з дружиною Альбіною Цітті (італійкою за походженням) жив у передмісті Сан-Франциско (неподалік м. Гейвард). Помер 5 (за іншими даними — 3 або 6) травня 1916 року. Похований разом із дружиною на фермі, яку занесено до офіційного списку історичних місць Каліфорнії під номером 1025. 15 травня 1999 року колишній хутір Агапія Гончаренка було оголошено державним заповідником «Україна».

А. Гончаренко залишив по собі «Спомини» (1894, Каліфорнія), які завершив словами:

Джерела та література ред.

Література ред.

Примітки ред.

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Goncharenko U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Gumnickij o Aga pij Gonchare nko angl Agapius Honcharenko spravzhnye im ya Andrij Onufrijovich Gumnickij 31 serpnya 1832 s Kriva Tarashanskogo povitu Kiyivskoyi guberniyi 5 travnya 1916 Kaliforniya SShA vidomij ukrayinskij svyashennik pravozahisnik ta gromadskij diyach odin iz pershih ukrayinskih politichnih emigrantiv o Agapij Goncharenko angl Agapius HoncharenkoAgapij GoncharenkoIm ya pri narodzhenni Gumnickij Andrij OnufrijovichNarodivsya 31 serpnya 1832 1832 08 31 s Kriva Tarashanskij povit Kiyivska guberniya nini UkrayinaPomer 5 travnya 1916 1916 05 05 83 roki Gejvard shtat Kaliforniya SShAGromadyanstvo SShANacionalnist ukrayinecDiyalnist svyashenikGaluz cerkovne sluzhinnyad 1 zahist prav lyudinid 1 politichna diyalnist 1 i vidavnicha sprava 1 Vidomij zavdyaki amerikanskij pravozahisnikAlma mater Kiyivska duhovna seminariyaZnannya mov ukrayinska 1 Roboti u Vikidzherelah Zmist 1 Biografiya 2 Dzherela ta literatura 2 1 Literatura 3 Primitki 4 PosilannyaBiografiya red Narodivsya Andrij Goncharenko u sim yi svyashennika Onufriya Gumnickogo U rodini okrim starshogo Andriya buli sini Vasilij ta Petro donki Yevdokiya Mariya Oleksandra U ridnomu seli otrimav pochatkovu osvitu 1853 roku zakinchiv vishe viddilennya Kiyivskoyi duhovnoyi seminariyi i pishov na sluzhbu do Kiyevo Pecherskoyi lavri z togo chasu nosiv im ya Agapij Pridivivshis do novogo chencya mitropolit Filaret prijnyav jogo na posadu sekretarya kancelyariyi Ce dalo mozhlivist sposterigati za upravlinnyam Rosijskoyi pravoslavnoyi cerkvi zseredini stalo pidgruntyam dlya formuvannya nastroyiv ta svitoglyadu Agapiya Vin poznajomivsya z Kulishem ta Dragomanovim blizkimi za duhom stali dlya nogo virshi Tarasa Shevchenka Ce bula doba priyazni veletniv kozhen iz yakih spovna viddavav sebe ideyi sluzhinnya Ukrayini Odnak samoderzhavna Rosiya ne terpila vilnodumstva U 1857 roci otcya Agapiya priznachili svyashennikom do posolskoyi cerkvi Afin Mayuchi vrodzhenu shilnist do mov otec Agapij vivchiv grecku Carska tayemna rozvidka uvazhno stezhila za korespondenciyeyu otcya i perehopivshi lista peredala jogo poslovi Rosiyi u Greciyi Oleksandrovi Ozerovu Toj 16 lyutogo 1860 roku zaprosiv Agapiya poobidati na paroplavi Rusalka vruchiv jomu nakaz pro aresht i negajne povernennya do Rosiyi Na shastya druzi dovidavshis pro aresht zumili vikrasti Agapiya dorogoyu do Rosiyi i vzhe 4 bereznya vin viyihav do Londona Perebuvayuchi v Londoni Agapij pidtrimuvav zv yazki z Oleksandrom Gercenom Mihajlom Bakuninim ta inshimi emigrantami oponentami carskoyi vladi sho prozhivali v zahidnij Yevropi U chasopisah rosijskih vilnodumciv Dzvin ta Polyarna Zirka sho vihodili v Londoni pochali z yavlyatisya statti otcya Agapiya Pochinayuchi z 1861 roku iyerodiyakon Agapij Gumnickij vistupav pid psevdonimom Agapij Goncharenko Ye pidstavi vvazhati sho psevdonim yakij zgodom stav prizvishem bulo vzyato z politichnih motiviv bo na Kiyivshini v Andriya Agapiya Gumnickogo zalishilisya rodichi yaki mogli b zaznati peresliduvan Pivtorarichne perebuvannya u Londoni bulo napovnene cikavimi znajomstvami podorozhami naukovimi poshukami Agapij vidvidav Osmansku imperiyu pobuvav na Afonskij gori de v odnomu z monastiriv vidshukav svogo dyadka Dmitra Boguna Vin vidvidav Yerusalim pobuvav u Livanskih gorah i divom vryatuvavsya v Yegipti de na nogo vlashtuvala zamah rosijska rozvidka 18 zhovtnya 1864 roku z metoyu uniknennya podalshih peresliduvan rosijskih shpiguniv u osmanskomu portu Smirna otec Agapij siv na korabel sho pryamuvav do Ameriki U novomu 1865 roci vin pribuv do Nyu Jorka de rozpochav svoyu diyalnist z vikladannya greckoyi movi ta spravlyannya bogosluzhin greckoyu ta staroslov yanskoyu movami dlya nevelichkih todishnih rosijskih ta greckih gromad Ameriki Krim togo Agapij drukuvavsya v chasopisah buv chlenom redkolegiyi biblijnogo tovaristva ta redaguvav pereklad Bibliyi na arabsku movu Dumka mati vlasnu drukarnyu ne polishala otcya Agapiya Same todi v 1867 roci Rosiya prodala Alyasku Americi Amerikanska vlada potrebuvala osvichenih lyudej yaki mogli b roztlumachiti meshkancyam Alyaski novi zakoni Nova vlada Alyaski uklala ugodu z Goncharenkom pro organizaciyu rosijskomovnih drukovanih vidan dlya meshkanciv Alyaski Zgodom Goncharenko pereyihav do San Francisko Kaliforniya Tam vin zustriv inshih politichnih emigrantiv z imperskoyi Rosiyi ta razom iz nimi organizuvav tak zvanij Klub dekabristiv Ce bula persha slov yanska politichna organizaciya na teritoriyi SShA Protyagom p yati rokiv Goncharenko vidavav gazetu dvotizhnevik Alaska Herald ta rosijskij dodatok do neyi Svoboda v ostannomu zokrema bulo opublikovano Konstituciyu SShA sho buli oriyentovani na kolishnih gromadyan Rosijskoyi imperiyi yaki prodovzhuvali zhiti na Alyasci Ci vidannya takozh perepravlyali do Sibiru Zgodom Agapij Goncharenko prodav drukarnyu amerikancevi Genri Dzhordzhevi Chastinu otrimanih vid prodazhu koshtiv vin peredav Smitsonskomu institutu angl Smithsonian Institute u Vashingtoni ta Biblioteci Kongresu angl Congressional Library Kirilichni shrifti peredav Bankroftskij drukarni u San Francisko nbsp Svyatilishe GoncharenkaNa shili viku Agapij z druzhinoyu Albinoyu Citti italijkoyu za pohodzhennyam zhiv u peredmisti San Francisko nepodalik m Gejvard Pomer 5 za inshimi danimi 3 abo 6 travnya 1916 roku Pohovanij razom iz druzhinoyu na fermi yaku zaneseno do oficijnogo spisku istorichnih misc Kaliforniyi pid nomerom 1025 15 travnya 1999 roku kolishnij hutir Agapiya Goncharenka bulo ogolosheno derzhavnim zapovidnikom Ukrayina A Goncharenko zalishiv po sobi Spomini 1894 Kaliforniya yaki zavershiv slovami Moya Nenka Ukrayina i dzherelo kozactva yakozhe finiks voskresne na dobro lyudyam na vichnu pravdu i volyu Dzherela ta literatura red Bilokin S I Goncharenko Agapij Arhivovano 18 sichnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2004 T 2 G D S 155 518 s il ISBN 966 00 0405 2 Goncharenko Agapij Arhivovano 19 sichnya 2017 u Wayback Machine Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini red kol I M Dzyuba ta in NAN Ukrayini NTSh K Institut enciklopedichnih doslidzhen NAN Ukrayini 2001 2023 ISBN 966 02 2074 X Literatura red Vitalij Ablicov Galaktika Ukrayina Ukrayinska diaspora vidatni postati K KIT 2007 436 s Spominki A Goncharenka ukrayinskogo kozaka svyashenika Kolomiya 1894 Varvarcev M M Agapij Goncharenko pioner ukrayinskoyi emigraciyi v SShA Ukrayinskij istorichnij zhurnal K 1969 6 Kozak u ryasi Yak alyaskoman Andrij Goncharenko ukrayinskij duh na ves svit poshiryuvav Ukrayina Moloda Nomer 142 za 26 09 2012 Arhivovano 12 chervnya 2013 u Wayback Machine Primitki red a b v g d Czech National Authority Database d Track Q13550863Posilannya red Goncharenko Honcharenko Agapij Ukrayina v mizhnarodnih vidnosinah Enciklopedichnij slovnik dovidnik Vipusk 5 Biografichna chastina A M Vidp red M M Varvarcev K In t istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini 2014 s 110 112 Goncharenko o Agapij Arhivovano 14 chervnya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1958 T 1 kn II Literi V G S 263 264 1000 ekz Agapij Goncharenko u Velikij Radyanskij Enciklopediyi Arhivovano 14 listopada 2007 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Agapij Goncharenko amp oldid 40485578