www.wikidata.uk-ua.nina.az

Італо албанська католицька церква Іта ло алба нська като лицька це рква лат Ecclesiae Catholico Italo Albanica італ Chie

Італо-албанська католицька церква

Іта́ло-алба́нська като́лицька це́рква (лат. Ecclesiae Catholico Italo-Albanica; італ. Chiesa cattolica Italo-Albanese; алб. Kisha Katolike Italo-Shqiptare), яку іноді називають, посилаючись на її візантійський обряд, Іта́ло-алба́нською візанті́йською католи́цькою це́рквою (лат. Byzantinum Ecclesia Catholico Italo-Albanica; італ. Chiesa Cattolica Bizantina Italo-Albanese; алб. Kisha Katolike Bizantine Italo-Shqiptare) або Іта́ло-алба́нська це́рква — східно-католицька юрисдикція sui iuris, яка знаходиться в повному євхаристійному спілкуванні з Латинською церквою, так і з 22 іншими східно-католицькими церквами, утворюючи разом Католицьку церкву. Використовує давньогрецьку мову (мова, яка була основою всіх народів у традиціях Східних церков) або албанської мови (рідної мови громади), італо-албанські (Арбереші) члени зосереджені в Південній Італії (Абруццо, Апулія, Базиліката, Калабрія) та Сицилії.

Італо-албанська
візантійська католицька церква
лат. Byzantinum Ecclesia Catholico Italo-Albanica

Мозаїка Христа Пантократора на куполі собору Сан-Ніколо-дей Греки в Палермо, Сицилія
Дата заснування 2 червня 1784
Статус Sui iuris
У складі Католицької церкви
Самостійність визнана визнана
Чинний предстоятель
Основна юрисдикція  Італія
Літургічна мова грецька, італійська й албанська
Музична традиція візантійська
Церковний календар григоріанський
Єпископів 3
Єпархій 3
Монастирів 1
Парафій 45
Священиків 82
Ченців і черниць 25
Вірних 61,487
Офіційний сайт Єпархія Лунґро
Єпархія П'яна-дельї-Албанезі
Абатство Ґроттаферрата
Див. також: Католицька церква, Греко-католицькі церкви та Католицька церква в Італії

Італо-албанська церква знаходиться в повному спілкуванні з Папою Римським, безпосередньо підпорядковуючись Римській Конгрегації Східних Церков, але дотримується ритуальних та духовних традицій, поширених у більшості Східних православних церков. Члени церкви — це нащадки висланих албанців, які в XV столітті втекли до Італії під тиском турецьких переслідувань в Албанії та територіях, населених албанцями на Балканах і Пелопоннесі. Албанське населення в Італії до сьогодні зберігає свою мову, звичаї та релігійні обряди свого походження. Ця Церква зберігає спадщину, етнічні, культурні та релігійні традиції своїх предків-албанців, зберігаючи живими духовні та літургійні традиції Східної Церкви часів Юстиніана (6 століття).

Крім двох єпархій до церкви входить монастир ордену василіян Ґроттаферрата, що має статус територіального абатства.

Назва Редагувати

Візантійський обряд був завезений в Італію в XV столітті албанськими вигнанцями, які тікали з Албанії, Епіру та Мореї через переслідування турками-османами мусульманської віри. Італія вже знала східнохристиянські обряди в попередні століття, але з тих пір вони зникли. Албанці, православні, об'єднані в Римі з Собором Феррари-Флоренції, привезли з собою мову, звичаї та вірування, ревниво дотримуючись візантійського обряду і природно з'єднуючись між Сходом і Заходом (див. Місії Албанії в Албанії в 1690-1769 роках, з Охридом, критським візантійським мистецтвом та новими місіями рехристиянізації Албанії в 1900 р.).

Отже, для Італо-албанської католицької церкви характерна специфічна етнічна група: албанці Італії (Арбреше або Італо-Альбанезі).

Єдиним місцем, де в Італії залишився візантійський обряд, був монастир Ґроттаферрата, який протягом століть стабільно латинізувався. Албанці Сицилії та Калабрії, починаючи з вісімнадцятого і по теперішній час, оживляли монастир, де більшість його ченців, абатів та студентів були і є італо-албанцями.

Назва "грецький" відноситься до візантійського обряду (на відміну від "латинського" римського обряду), а не до етнічної складової.

Історія Редагувати

Візантійська традиція на Сицилії і в Південній Італії виникла в V-VI століттях. В VIII столітті візантійський імператор Лев III перевів цю область з юрисдикції папи під юрисдикцію Константинопольського патріархату, однак після норманського завоювання і втрати Візантією Південної Італії Римські папи знову відновили свою владу над грекомовними громадами Італії. Багато з цих громад не брали участь в Великому розкол XI століття і зберегли церковне спілкування з Римським престолом, утворивши таким чином Візантійсько-католицьку церкву.

Інтер'єр церкви Марторана в Палермо — одного з двох кафедральних соборів єпархії П'яна-дельї-Албанезі
Табличка на італо-албанській церкві св. Афанасія в Римі із зображенням ключів св. Петра і написом грецькою мовою

У другій половині XV століття після поразки повстання Скандербега до Південної Італії переселилася значна кількість албанських емігрантів, певна частина яких сповідувала православ'я, а після еміграції приєдналася до католицької церкви візантійського обряду. За приблизними підрахунками албанські біженці заснували на півдні Італії від 80 до 120 поселень. З цього періоду традиційна назва «італо-грецька церква» починає поступово змінюватися на «італо-албанська».

Італо-албанська церква пережила безліч як внутрішніх негараздів, так і конфліктів з латинським єпископатом. В 1564 році папа Пій IV видав конституцію Романа Понтіфекс, якої підпорядкував італо-албанську церква юрисдикції латинських єпископів, які нерідко були налаштовані вороже по відношенню до візантійського богослужіння. Папа Климент VIII спробував у 1595 у буллою Instructio super ritibus Italo-Graecorum запобігти втраті італо-албанською церквою своїх літургійних традицій і заснував посаду єпископа для італійських католиків візантійського обряду. Проте, процес переходу італо-албанців в латинський обряд і їх розчинення у переважно латинською оточенні не припинявся. Намагаючись зупинити цей процес папа Климент XII заснував у 1732 та 1734 роках семінарії в Калабрії і на Сицилії, які повинні були готувати священиків візантійського обряду. В 1742 році папа Бенедикт XIV в конституції Etsi Pastoralis переглянув дискримінаційні положення церковного законодавства щодо італо-албанців. Втім, хоча конституція закликала італо-албанців до збереження свого обряду, першість латинського підкреслювалося. Остаточно повну рівність двох обрядів було визнано в XIX столітті папою Львом XIII в конституції Ecclesiarum Orientalium Dignitas.

У 1919 році була заснована у єпархія візантійського обряду в Лунґро (Калабрія), її юрисдикція поширювалася на південь Аппенінського півострова, а 26 жовтня 1937 року була заснована єпархія П'яна-дельї-Греці на Сицилії. 1941 року єпархію П'яна-дельї-Греці перейменували на П'яна-дельї-Албанезі. Рішенням Івана XXIII у 1960 року, до складу єпархії П'яна-дельї-Альбанезі входять вірні з муніципалітетів П'яна-дельї-Альбанезі, Меццоюзо, Палаццо-Адріано та Контесса-Ентелліна. У 1937 році грецький монастир святого Ніла (Ґроттаферрата), заснований 1004-го року Нілом Россанським, вилучили з-під влади місцевого єпископа. Він набув статусу територіального абатства і був підпорядкований безпосередньо Римському престолу.

Церковний статус Редагувати

До 1919 року італо-греки підлягали юрисдикції латинських єпархіальних єпископів. Однак папи часом призначали титулярного архиєпископа, який проживав у Римі, для рукоположення своїх священиків. Коли Климент XII заснував коледж Корсіні в Сан-Бенедетто-Уллано в 1736 році, він призначив його керівником єпископа-резидента або архієпископа грецького обряду. Папа Римський Бенедикт XIV у папській Буллі "Etsi pastoralis" (1742) збирав, координував та доповнював різні постанови своїх попередників, і ця Була все ще була законом у 1910 р., який регулював передачу духовенства та мирян між громадами Церкви Греції та Латинської церкви та зазначивши, що діти змішаних шлюбів будуть підпорядковуватися Латинській церкві.

Sui juris Редагувати

6 лютого 1784 р. було створено додієцезійний ординаріат албанців на Сицилії, при якому спочатку цю посаду займав єпископ Папас Джорджо Стассі, титульний єпископ Лампсака.

До 1909 року ще один ординарій для греків Калабрії проживав у Неаполі.

У 20 столітті в 1919 році в Калабрії була заснована Єпархія Лунгро (східно-католицька єпископія), яка обслуговує албанців візантійського обряду в материковій частині Італії, а 26 жовтня 1937 року - Єпархія Піана-деі-Греці для тих, хто просувався з Сицилії Ординаріат Сицилії. За місяць до заснування єпархії Піана-деі-Греці в 1937 році монастир візантійських обрядів Святої Марії Ґроттаферратської, недалеко від Риму, отримав статус територіального абатства, відокремлюючи його від юрисдикції місцевого єпископа. У жовтні 1940 року три ординарії провели міжєпархіальний синод для збереження своїх візантійських традицій та єдности з делегацією з спостереження за православною церквою Албанії. 25 жовтня 1941 р. єпархія Піана-деі-Гречі була перейменована на Єпархія Піана-дельї-Абанесі / Eparhia e Horës së Arbëreshëvet.

У 2004 та 2005 роках на трьох засіданнях відбувся другий міжєпархіальний синод, на якому було затверджено 10 документів для "богословсько-пастирського контексту синоду, використання Святого Письма, катехизи, літургії, формування духовенства, канонічного права, екуменічних та міжрелігійних відносин, відносин з іншими східно-католицькими церквами, реевангелізація та місія". Вони були подані до Святого Престолу і все ще вели діалог на середину 2007 року щодо їх оприлюднення.

Сучасний стан Редагувати

Італо-албанська католицька церква складається з двох незалежних єпархій (Лунгро і П'яна-дельї-Албанезі), а також незалежного від них територіального абатства василіян Ґроттаферрата. Церкві належить також Папська Грецька колегія св. Атанасія, де випускники італо-албанських семінарій можуть поглибити освіту.

Літургія традиційно проводиться грецькою мовою, однак після II Ватиканського собору поряд з грецьким у богослужіннях використовуються італійська та албанська мови. Єпархію Лунґро з 1987 по 2012 рік очолював єпископ Ерколе Лупінацці, з 12 травня 2012 року очолює Донато Оліверіо. Єпархію П'яна-дельї-Албанезі — з 1988 до 2015 року очолював єпископ Сотір Феррара. 31 березня 2015 року Папа Франциск призначив о. Джорджіо Деметріо Ґалларо Єпархом італо-албанської греко-католицької єпархії в П'яна-дельї-Албанезі.

За даними Annuario Pontificio у 2007 році єпархія Лунґро налічувала 33 000 осіб, 29 парафій і 34 священики, єпархія П'яна-дельї-Албанезі 28 500 осіб, 15 парафій і 31 священик. Монастир Ґроттаферрата налічує 25 ченців, з яких 15 — священики.

Організація Редагувати

Собор Святого Миколая Мирліканського, Лунґро албанців континентальної Італії
Собор албанців островної Італії П'яна-дельї-Альбанезі

Є три церковні юрисдикції, що складають італо-албанську католицьку церкву:

Самі єпархії не були організовані як митрополича церква і залишаються на рівних, безпосередньо підпорядкованих Святому Престолу. Ці єпархії дозволяють висвячувати одружених чоловіків у священики, а також вони керують кількома парафіями Латинської церкви на відповідних територіях єпархій.

Станом на 2010 рік кількість членів церкви становила приблизно 61 000 вірних, з двома єпископами, 45 парафіями, 82 священиками, 5 дияконами та 207 братами і сестрами-релігійниками.

У церкві знаходяться такі релігійні установи: італійсько-албанські ченці монахів-василіян Ґроттаферрата (присутній у Лаціо, Калабрії та Сицилії), Suore Collegine della Sacra Famiglia та конгрегація італійсько-албанських сестер-василіанок Figlie di Santa Macrina (присутній на Сицилії, Калабрії, Албанії та Косово).

Італо-албанські громади були сформовані в містах Мілан, Турин, Рим, Неаполь, Барі, Лечче, Кротоне, Козенца та Палермо, а також у Швейцарії, Німеччині, США, Канаді, Аргентині та Бразилії. Однак вони залежать від латинських єпархій, і лише в деяких випадках відправляється візантійська літургія. Протягом століть, хоча і обмежено, існували релігійні контакти між албанцями Італії з християнським Сходом (монастирі на Криті) та Албанією (архієпархія Шкодер, Дуррес, Хімара). Важливим є духовний та культурний внесок ченців та ієромонацьких албанців у монастирі Ґроттаферрата.

За межами Італії є деякі діаспорні громади італо-албанських, організовані в релігійні об'єднання та парафії.

У Сполучених Штатах існують інші церкви візантійського обряду (наприклад, церква Богоматері Мудрості в Лас-Вегасі, під юрисдикцією Візантійської католицької єпархії Фенікса, та італо-греко-католицька місія Богоматері Грації в Нью-Йорку, під юрисдикцією Римсько-католицької архієпархії Нью-Йорка) і в цілому східного обряду або іншої етнолінгвістичної та історичної традиції.

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. . catholic-hierarchy.org. Архів оригіналу за 12 червня 2017. Процитовано 2 липня 2017. 
  2. . gcatholic.org. Архів оригіналу за 19 червня 2017. Процитовано 2 липня 2017. 
  3. . Архів оригіналу за 11 лютого 2021. Процитовано 6 січня 2021. 
  4. ↑ Італо-албанська католицька церква // Catholic Encyclopedia. — New York : Robert Appleton Company, 1913. (англ.)
  5. ↑ . Архів оригіналу за 26 березня 2016. Процитовано 19 березня 2016. 
  6. ↑ . Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 19 березня 2016. 
  7. . Архів оригіналу за 27 березня 2016. Процитовано 19 березня 2016. 
  8. ↑ . GCatholic.org. Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 27 грудня 2011. 
  9. ↑ . GCatholic.orgs. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 27 грудня 2011. 
  10. ↑ . GCatholic.orgs. Архів оригіналу за 31 грудня 2013. Процитовано 27 грудня 2011. 
  11. Roberson, Ronald G. . The Eastern Christian Churches: A Brief Survey. Catholic Near East Welfare Association. Архів оригіналу за 29 листопада 2014. Процитовано 27 грудня 2011. 
  12. . webdiocesi.chiesacattolica.it. Архів оригіналу за 17 грудня 2014. Процитовано 7 липня 2015. 
  13. . Архів оригіналу за 4 квітня 2016. Процитовано 20 травня 2022. 
  14. . Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано 22 вересня 2010. 
  15. . GCatholic.orgs. Архів оригіналу за 5 березня 2013. Процитовано 27 грудня 2011. 
  16. Ronald Roberson. . Catholic Near East Welfare Association. Архів оригіналу за 23 вересня 2015. Процитовано December 2010.  Information sourced from Annuario Pontificio 2010 edition
  17. . Eastern & Oriental Catholic Directory. ByzCath.org. Архів оригіналу за 3 червня 2012. Процитовано 28 грудня 2011. 
  18. . Eastern & Oriental Catholic Directory. byzcath.org. Архів оригіналу за 3 червня 2012. Процитовано 28 грудня 2011. 

Джерела і посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ita lo alba nska kato licka ce rkva lat Ecclesiae Catholico Italo Albanica ital Chiesa cattolica Italo Albanese 1 alb Kisha Katolike Italo Shqiptare yaku inodi nazivayut posilayuchis na yiyi vizantijskij obryad Ita lo alba nskoyu vizanti jskoyu katoli ckoyu ce rkvoyu 2 lat Byzantinum Ecclesia Catholico Italo Albanica ital Chiesa Cattolica Bizantina Italo Albanese alb Kisha Katolike Bizantine Italo Shqiptare abo Ita lo alba nska ce rkva shidno katolicka yurisdikciya sui iuris yaka znahoditsya v povnomu yevharistijnomu spilkuvanni z Latinskoyu cerkvoyu tak i z 22 inshimi shidno katolickimi cerkvami utvoryuyuchi razom Katolicku cerkvu Vikoristovuye davnogrecku movu mova yaka bula osnovoyu vsih narodiv u tradiciyah Shidnih cerkov abo albanskoyi movi ridnoyi movi gromadi italo albanski Arbereshi chleni zoseredzheni v Pivdennij Italiyi Abrucco Apuliya Bazilikata Kalabriya ta Siciliyi Italo albanskavizantijska katolicka cerkvalat Byzantinum Ecclesia Catholico Italo AlbanicaMozayika Hrista Pantokratora na kupoli soboru San Nikolo dej Greki v Palermo SiciliyaData zasnuvannya 2 chervnya 1784Status Sui iurisU skladi Katolickoyi cerkviSamostijnist viznana viznanaChinnij predstoyatel Donato Oliverio Yeparhiya Lungro Dzhordzhio Demetrio Gallaro Yeparhiya P yana delyi Albanezi Sede vacante Ordinant na Abat ordinarij Santa Mariya di Grottaferrata Osnovna yurisdikciya ItaliyaLiturgichna mova grecka italijska j albanskaMuzichna tradiciya vizantijskaCerkovnij kalendar grigorianskijYepiskopiv 3Yeparhij 3Monastiriv 1Parafij 45Svyashenikiv 82Chenciv i chernic 25Virnih 61 487Oficijnij sajt Yeparhiya LungroYeparhiya P yana delyi AlbaneziAbatstvo GrottaferrataDiv takozh Katolicka cerkva Greko katolicki cerkvi ta Katolicka cerkva v ItaliyiItalo albanska cerkva znahoditsya v povnomu spilkuvanni z Papoyu Rimskim bezposeredno pidporyadkovuyuchis Rimskij Kongregaciyi Shidnih Cerkov ale dotrimuyetsya ritualnih ta duhovnih tradicij poshirenih u bilshosti Shidnih pravoslavnih cerkov Chleni cerkvi ce nashadki vislanih albanciv yaki v XV stolitti vtekli do Italiyi pid tiskom tureckih peresliduvan v Albaniyi ta teritoriyah naselenih albancyami na Balkanah i Peloponnesi Albanske naselennya v Italiyi do sogodni zberigaye svoyu movu zvichayi ta religijni obryadi svogo pohodzhennya Cya Cerkva zberigaye spadshinu etnichni kulturni ta religijni tradiciyi svoyih predkiv albanciv zberigayuchi zhivimi duhovni ta liturgijni tradiciyi Shidnoyi Cerkvi chasiv Yustiniana 6 stolittya Krim dvoh yeparhij do cerkvi vhodit monastir ordenu vasiliyan Grottaferrata sho maye status teritorialnogo abatstva Zmist 1 Nazva 2 Istoriya 2 1 Cerkovnij status 2 2 Sui juris 3 Suchasnij stan 4 Organizaciya 5 Div takozh 6 Primitki 7 Dzherela i posilannyaNazva RedaguvatiVizantijskij obryad buv zavezenij v Italiyu v XV stolitti albanskimi vignancyami yaki tikali z Albaniyi Epiru ta Moreyi cherez peresliduvannya turkami osmanami musulmanskoyi viri Italiya vzhe znala shidnohristiyanski obryadi v poperedni stolittya ale z tih pir voni znikli Albanci pravoslavni ob yednani v Rimi z Soborom Ferrari Florenciyi privezli z soboyu movu zvichayi ta viruvannya revnivo dotrimuyuchis vizantijskogo obryadu i prirodno z yednuyuchis mizh Shodom i Zahodom div Misiyi Albaniyi v Albaniyi v 1690 1769 rokah z Ohridom kritskim vizantijskim mistectvom ta novimi misiyami rehristiyanizaciyi Albaniyi v 1900 r 3 Otzhe dlya Italo albanskoyi katolickoyi cerkvi harakterna specifichna etnichna grupa albanci Italiyi Arbreshe abo Italo Albanezi Yedinim miscem de v Italiyi zalishivsya vizantijskij obryad buv monastir Grottaferrata yakij protyagom stolit stabilno latinizuvavsya Albanci Siciliyi ta Kalabriyi pochinayuchi z visimnadcyatogo i po teperishnij chas ozhivlyali monastir de bilshist jogo chenciv abativ ta studentiv buli i ye italo albancyami 4 Nazva greckij vidnositsya do vizantijskogo obryadu na vidminu vid latinskogo rimskogo obryadu a ne do etnichnoyi skladovoyi Istoriya RedaguvatiVizantijska tradiciya na Siciliyi i v Pivdennij Italiyi vinikla v V VI stolittyah V VIII stolitti vizantijskij imperator Lev III pereviv cyu oblast z yurisdikciyi papi pid yurisdikciyu Konstantinopolskogo patriarhatu odnak pislya normanskogo zavoyuvannya i vtrati Vizantiyeyu Pivdennoyi Italiyi Rimski papi znovu vidnovili svoyu vladu nad grekomovnimi gromadami Italiyi Bagato z cih gromad ne brali uchast v Velikomu rozkol XI stolittya i zberegli cerkovne spilkuvannya z Rimskim prestolom utvorivshi takim chinom Vizantijsko katolicku cerkvu nbsp Inter yer cerkvi Martorana v Palermo odnogo z dvoh kafedralnih soboriv yeparhiyi P yana delyi Albanezi nbsp Tablichka na italo albanskij cerkvi sv Afanasiya v Rimi iz zobrazhennyam klyuchiv sv Petra i napisom greckoyu movoyuU drugij polovini XV stolittya pislya porazki povstannya Skanderbega do Pivdennoyi Italiyi pereselilasya znachna kilkist albanskih emigrantiv pevna chastina yakih spoviduvala pravoslav ya a pislya emigraciyi priyednalasya do katolickoyi cerkvi vizantijskogo obryadu Za pribliznimi pidrahunkami albanski bizhenci zasnuvali na pivdni Italiyi vid 80 do 120 poselen 5 Z cogo periodu tradicijna nazva italo grecka cerkva pochinaye postupovo zminyuvatisya na italo albanska Italo albanska cerkva perezhila bezlich yak vnutrishnih negarazdiv tak i konfliktiv z latinskim yepiskopatom V 1564 roci papa Pij IV vidav konstituciyu Romana Pontifeks yakoyi pidporyadkuvav italo albansku cerkva yurisdikciyi latinskih yepiskopiv yaki neridko buli nalashtovani vorozhe po vidnoshennyu do vizantijskogo bogosluzhinnya Papa Kliment VIII sprobuvav u 1595 u bulloyu Instructio super ritibus Italo Graecorum zapobigti vtrati italo albanskoyu cerkvoyu svoyih liturgijnih tradicij i zasnuvav posadu yepiskopa dlya italijskih katolikiv vizantijskogo obryadu Prote proces perehodu italo albanciv v latinskij obryad i yih rozchinennya u perevazhno latinskoyu otochenni ne pripinyavsya Namagayuchis zupiniti cej proces papa Kliment XII zasnuvav u 1732 ta 1734 rokah seminariyi v Kalabriyi i na Siciliyi yaki povinni buli gotuvati svyashenikiv vizantijskogo obryadu V 1742 roci papa Benedikt XIV v konstituciyi Etsi Pastoralis pereglyanuv diskriminacijni polozhennya cerkovnogo zakonodavstva shodo italo albanciv Vtim hocha konstituciya zaklikala italo albanciv do zberezhennya svogo obryadu pershist latinskogo pidkreslyuvalosya Ostatochno povnu rivnist dvoh obryadiv bulo viznano v XIX stolitti papoyu Lvom XIII v konstituciyi Ecclesiarum Orientalium Dignitas U 1919 roci bula zasnovana u yeparhiya vizantijskogo obryadu v Lungro Kalabriya yiyi yurisdikciya poshiryuvalasya na pivden Appeninskogo pivostrova a 26 zhovtnya 1937 roku bula zasnovana yeparhiya P yana delyi Greci na Siciliyi 6 1941 roku yeparhiyu P yana delyi Greci perejmenuvali na P yana delyi Albanezi 6 Rishennyam Ivana XXIII u 1960 roku do skladu yeparhiyi P yana delyi Albanezi vhodyat virni z municipalitetiv P yana delyi Albanezi Meccoyuzo Palacco Adriano ta Kontessa Entellina 7 U 1937 roci greckij monastir svyatogo Nila Grottaferrata zasnovanij 1004 go roku Nilom Rossanskim viluchili z pid vladi miscevogo yepiskopa Vin nabuv statusu teritorialnogo abatstva i buv pidporyadkovanij bezposeredno Rimskomu prestolu 5 Cerkovnij status Redaguvati Do 1919 roku italo greki pidlyagali yurisdikciyi latinskih yeparhialnih yepiskopiv Odnak papi chasom priznachali titulyarnogo arhiyepiskopa yakij prozhivav u Rimi dlya rukopolozhennya svoyih svyashenikiv Koli Kliment XII zasnuvav koledzh Korsini v San Benedetto Ullano v 1736 roci vin priznachiv jogo kerivnikom yepiskopa rezidenta abo arhiyepiskopa greckogo obryadu Papa Rimskij Benedikt XIV u papskij Bulli Etsi pastoralis 1742 zbirav koordinuvav ta dopovnyuvav rizni postanovi svoyih poperednikiv i cya Bula vse she bula zakonom u 1910 r yakij regulyuvav peredachu duhovenstva ta miryan mizh gromadami Cerkvi Greciyi ta Latinskoyi cerkvi ta zaznachivshi sho diti zmishanih shlyubiv budut pidporyadkovuvatisya Latinskij cerkvi 4 Sui juris Redaguvati 6 lyutogo 1784 r bulo stvoreno dodiyecezijnij ordinariat albanciv na Siciliyi pri yakomu spochatku cyu posadu zajmav yepiskop Papas Dzhordzho Stassi titulnij yepiskop Lampsaka 8 Do 1909 roku she odin ordinarij dlya grekiv Kalabriyi prozhivav u Neapoli U 20 stolitti v 1919 roci v Kalabriyi bula zasnovana Yeparhiya Lungro shidno katolicka yepiskopiya 9 yaka obslugovuye albanciv vizantijskogo obryadu v materikovij chastini Italiyi a 26 zhovtnya 1937 roku Yeparhiya Piana dei Greci dlya tih hto prosuvavsya z Siciliyi Ordinariat Siciliyi Za misyac do zasnuvannya yeparhiyi Piana dei Greci v 1937 roci monastir vizantijskih obryadiv Svyatoyi Mariyi Grottaferratskoyi nedaleko vid Rimu otrimav status teritorialnogo abatstva vidokremlyuyuchi jogo vid yurisdikciyi miscevogo yepiskopa 10 U zhovtni 1940 roku tri ordinariyi proveli mizhyeparhialnij sinod dlya zberezhennya svoyih vizantijskih tradicij ta yednosti z delegaciyeyu z sposterezhennya za pravoslavnoyu cerkvoyu Albaniyi 25 zhovtnya 1941 r yeparhiya Piana dei Grechi bula perejmenovana na Yeparhiya Piana delyi Abanesi Eparhia e Hores se Arbereshevet U 2004 ta 2005 rokah na troh zasidannyah vidbuvsya drugij mizhyeparhialnij sinod na yakomu bulo zatverdzheno 10 dokumentiv dlya bogoslovsko pastirskogo kontekstu sinodu vikoristannya Svyatogo Pisma katehizi liturgiyi formuvannya duhovenstva kanonichnogo prava ekumenichnih ta mizhreligijnih vidnosin vidnosin z inshimi shidno katolickimi cerkvami reevangelizaciya ta misiya Voni buli podani do Svyatogo Prestolu i vse she veli dialog na seredinu 2007 roku shodo yih oprilyudnennya 11 Suchasnij stan RedaguvatiItalo albanska katolicka cerkva skladayetsya z dvoh nezalezhnih yeparhij Lungro i P yana delyi Albanezi a takozh nezalezhnogo vid nih teritorialnogo abatstva vasiliyan Grottaferrata Cerkvi nalezhit takozh Papska Grecka kolegiya sv Atanasiya de vipuskniki italo albanskih seminarij mozhut poglibiti osvitu Liturgiya tradicijno provoditsya greckoyu movoyu odnak pislya II Vatikanskogo soboru poryad z greckim u bogosluzhinnyah vikoristovuyutsya italijska ta albanska movi Yeparhiyu Lungro z 1987 po 2012 rik ocholyuvav yepiskop Erkole Lupinacci z 12 travnya 2012 roku ocholyuye Donato Oliverio 12 Yeparhiyu P yana delyi Albanezi z 1988 do 2015 roku ocholyuvav yepiskop Sotir Ferrara 31 bereznya 2015 roku Papa Francisk priznachiv o Dzhordzhio Demetrio Gallaro Yeparhom italo albanskoyi greko katolickoyi yeparhiyi v P yana delyi Albanezi 13 Za danimi Annuario Pontificio u 2007 roci yeparhiya Lungro nalichuvala 33 000 osib 29 parafij i 34 svyasheniki yeparhiya P yana delyi Albanezi 28 500 osib 15 parafij i 31 svyashenik Monastir Grottaferrata nalichuye 25 chenciv z yakih 15 svyasheniki 14 Organizaciya Redaguvati nbsp Sobor Svyatogo Mikolaya Mirlikanskogo Lungro albanciv kontinentalnoyi Italiyi nbsp Sobor albanciv ostrovnoyi Italiyi P yana delyi AlbaneziYe tri cerkovni yurisdikciyi sho skladayut italo albansku katolicku cerkvu Yeparhiya Lungro Yeparhiya P yana delyi Albanezi Teritorialne abatstvo Svyatoyi Mariyi z Grottaferrati 15 Sami yeparhiyi ne buli organizovani yak mitropolicha cerkva i zalishayutsya na rivnih bezposeredno pidporyadkovanih Svyatomu Prestolu 8 9 10 Ci yeparhiyi dozvolyayut visvyachuvati odruzhenih cholovikiv u svyasheniki a takozh voni keruyut kilkoma parafiyami Latinskoyi cerkvi na vidpovidnih teritoriyah yeparhij Stanom na 2010 rik kilkist chleniv cerkvi stanovila priblizno 61 000 virnih z dvoma yepiskopami 45 parafiyami 82 svyashenikami 5 diyakonami ta 207 bratami i sestrami religijnikami 16 U cerkvi znahodyatsya taki religijni ustanovi italijsko albanski chenci monahiv vasiliyan Grottaferrata prisutnij u Lacio Kalabriyi ta Siciliyi Suore Collegine della Sacra Famiglia ta kongregaciya italijsko albanskih sester vasilianok Figlie di Santa Macrina prisutnij na Siciliyi Kalabriyi Albaniyi ta Kosovo Italo albanski gromadi buli sformovani v mistah Milan Turin Rim Neapol Bari Lechche Krotone Kozenca ta Palermo a takozh u Shvejcariyi Nimechchini SShA Kanadi Argentini ta Braziliyi Odnak voni zalezhat vid latinskih yeparhij i lishe v deyakih vipadkah vidpravlyayetsya vizantijska liturgiya Protyagom stolit hocha i obmezheno isnuvali religijni kontakti mizh albancyami Italiyi z hristiyanskim Shodom monastiri na Kriti ta Albaniyeyu arhiyeparhiya Shkoder Durres Himara Vazhlivim ye duhovnij ta kulturnij vnesok chenciv ta iyeromonackih albanciv u monastiri Grottaferrata Za mezhami Italiyi ye deyaki diasporni gromadi italo albanskih organizovani v religijni ob yednannya ta parafiyi U Spoluchenih Shtatah isnuyut inshi cerkvi vizantijskogo obryadu napriklad cerkva Bogomateri Mudrosti v Las Vegasi pid yurisdikciyeyu Vizantijskoyi katolickoyi yeparhiyi Feniksa 17 ta italo greko katolicka misiya Bogomateri Graciyi v Nyu Jorku pid yurisdikciyeyu Rimsko katolickoyi arhiyeparhiyi Nyu Jorka 18 i v cilomu shidnogo obryadu abo inshoyi etnolingvistichnoyi ta istorichnoyi tradiciyi Div takozh RedaguvatiAlbanska greko katolicka cerkva Arbereshi Avtokefalna pravoslavna cerkva AlbaniyiPrimitki Redaguvati Italo Albanese Catholic Church of the Byzantine Tradition catholic hierarchy org Arhiv originalu za 12 chervnya 2017 Procitovano 2 lipnya 2017 Italo Albanese Church Eastern Rite sui juris Catholic Church Italy Lungro Piana degli Albanesi Santa Maria di Grottaferrata gcatholic org Arhiv originalu za 19 chervnya 2017 Procitovano 2 lipnya 2017 Ines Angjeli Murzak Returning Home to Rome The Basilian Monks of Grottaferrata in Albania Grottaferrata 2009 Arhiv originalu za 11 lyutogo 2021 Procitovano 6 sichnya 2021 a b Italo albanska katolicka cerkva Catholic Encyclopedia New York Robert Appleton Company 1913 angl a b Italo Albanska Katolicka Cerkva Arhiv originalu za 26 bereznya 2016 Procitovano 19 bereznya 2016 a b Yeparhiya P yana delyi Albanezi Arhiv originalu za 18 chervnya 2018 Procitovano 19 bereznya 2016 Yeparhiya P yana delyi Albanezi Arhiv originalu za 27 bereznya 2016 Procitovano 19 bereznya 2016 a b Diocese of Piana degli Abanesi GCatholic org Arhiv originalu za 12 lyutogo 2019 Procitovano 27 grudnya 2011 a b Diocese of Lungro GCatholic orgs Arhiv originalu za 12 chervnya 2018 Procitovano 27 grudnya 2011 a b Territorial Abbacy of Santa Maria di Grottaferrata GCatholic orgs Arhiv originalu za 31 grudnya 2013 Procitovano 27 grudnya 2011 Roberson Ronald G The Italo Albanian Catholic Church Page 2 The Eastern Christian Churches A Brief Survey Catholic Near East Welfare Association Arhiv originalu za 29 listopada 2014 Procitovano 27 grudnya 2011 Eparchia di Lungro degli Italo Albanesi dell Italia Continentale webdiocesi chiesacattolica it Arhiv originalu za 17 grudnya 2014 Procitovano 7 lipnya 2015 Radio Vatikanu Svyashenik sho sluzhiv dlya ukrayinciv v SShA stav greko katolickim yepiskopom v Italiyi Arhiv originalu za 4 kvitnya 2016 Procitovano 20 travnya 2022 Annuario Pontificio 2007 Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano 22 veresnya 2010 Italo Albanese Church GCatholic orgs Arhiv originalu za 5 bereznya 2013 Procitovano 27 grudnya 2011 Ronald Roberson The Eastern Catholic Churches 2010 Catholic Near East Welfare Association Arhiv originalu za 23 veresnya 2015 Procitovano December 2010 Information sourced from Annuario Pontificio 2010 edition Our Lady of Wisdom Italo Greek Byzantine Eastern amp Oriental Catholic Directory ByzCath org Arhiv originalu za 3 chervnya 2012 Procitovano 28 grudnya 2011 Our Lady of Grace Greek Catholic Mission amp Society Italo Graeco Albanian Eastern amp Oriental Catholic Directory byzcath org Arhiv originalu za 3 chervnya 2012 Procitovano 28 grudnya 2011 Dzherela i posilannya RedaguvatiKatolicheskaya enciklopediya Izd franciskancev t 2 M 2005 Katolicka enciklopediya angl Arhivovano 16 chervnya 2010 u Wayback Machine R Roberson Vostochnye hristianskie cerkvi Arhivovano 3 chervnya 2008 u Wayback Machine Statistika cerkvi Arhivovano 20 grudnya 2011 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Italo albanska katolicka cerkva amp oldid 39157951