Ірена Карпа (нар. 8 грудня 1980, Черкаси, Українська РСР) — українська письменниця, співачка, журналістка та телеведуча. Учасниця Євромайдану. Від жовтня 2015 року по липень 2019 року — перша секретарка з питань культури посольства України у Франції. Член Українського ПЕН.
Ірена Карпа | |
---|---|
Ірена Карпа у Гданську, 2022 рік | |
Псевдо | Соя Лось |
Народилася | 8 грудня 1980 (42 роки) Черкаси, Українська РСР |
Громадянство | Україна |
Діяльність | журналістка, співачка, письменниця, ведуча |
Alma mater | Київський національний лінгвістичний університет |
Знання мов | українська, англійська, французька, російська і іспанська |
Посада | Перша секретарка з питань культури посольства України у Франції |
У шлюбі з | Антон Фрідлянд (2008‒2009), Норман Пол Хенсен (2009‒2014), Людовик-Кирило Требюше (з 2018) |
Діти | Дочки Корена-Джіа і Кайя |
Нагороди | «Гранослов» (1999), Best Ukrainian Awards (2006) |
Сайт | facebook.com/IrenaKarpa |
|
Біографія Редагувати
Народилася 8 грудня 1980 року в Черкасах. Через два роки родина переїхала до Івано-Франківська, а звідти — в Яремче на Прикарпатті. Молодша сестра Галина Карпа — письменниця, співзасновниця і екс-шеф-редакторка артжурналу «Аж», авторка книги оповідань «Ппппппп». Карпа вчилася у художній школі. Щоліта відвідувала бабусю в Черкасах і у 11-річному віці твердо перейшла на спілкування українською на той час в російськомовних або суржикомовних Черкасах. Однолітки глузували, перекручуючи українські слова і називаючи її “селючкою”, проте вона не піддавалася тиску.
У 1998 році вступила до Київського національного лінгвістичного університету на відділення французької філології. Закінчивши навчання у 2003 році, отримала ступінь магістра іноземної філології за спеціальністю «англійська та французька мови». Темою її дипломної роботи були «Прояви архетипу Великої Матері в романах Мішеля Уельбека „Елементарні частинки“ і Юрка Іздрика „Подвійний Леон“».
У травні 2008 року одружилася з київським журналістом і письменником Антоном Фрідляндом. Влітку 2009 року розлучилася і одружилася з американським фінансистом Норманом Полом Генсеном у Сан-Франциско. У серпні 2010 року в Берліні народила дочку Корену-Джіа. У липні 2011 року в Барселоні народила дочку Кайю. У березні 2014 року в інтерв'ю Катерині Осадчій Карпа сказала, що розійшлася з Генсеном. У жовтні 2015 року в новому інтерв'ю Осадчій зазначила, що вони не розлучалися і у них «цивілізовані американо-європейські відносини». Тоді ж прокоментувала чутки про стосунки з російським політтехнологом Ігорем Шуваловим, заявивши, що підтримує з ним дружбу. У жовтні 2018 року повідомлено про шлюб Карпи з громадянином Франції Людовиком-Кирилом Требюше.
Ірена Карпа часто подорожує: перший раз поїхала до Франції у 20 років, близько року прожила на Яві в Індонезії, після цього була у Домініканській республіці й у Кордильєрах (на медовому місяці з Фрідляндом), у королівстві Мустанг у Непалі, у Гімалаях, Бутані та Індії, у Піренеях.
Музична діяльність Редагувати
Ще у школі Карпа брала участь у духовому ансамблі. У 16 років записала першу пісню «Я чекатиму». Займалася вокалом під час навчання в університеті. В цей час познайомилася з Олегом Артимом, гітаристом і лідером гурту «Фактично Самі». Записавши з ним як експеримент електронний трек «Повітря», Карпа незабаром приєднується до «Фактично Самих» і стає вокалісткою і басисткою гурту. Перший альбом «D.дькова гра» був підпільно записаний за три ночі на студії, де працював Артим.
Після першого альбому до гурту увійшов друг Карпи Артур Данієлян, який перейняв роль басиста. У 2000 році вони втрьох починають запис другого альбому «Б. П. П. (Болєзні Пєвчіх Птіц)», завершеного 2001 року вже на власній студії Fuck!Submarine. Наступний альбом «Космічний вакуум» був записаний роком пізніше. Тоді ж був записаний і дебютний кліп на пісню «Код» з «Космічного вакууму».
У 2003 році Карпа записала вокальні партії відразу для двох наступних альбомів і поїхала на рік в Індонезію. За її відсутності Артим і Данієлян продовжили роботу над альбомами, а до гурту приєдналася віолончелістка Євгенія Смолянінова. Наприкінці 2004 року був виданий Kurva Cum Back, за ним у 2005 році вийшов альбом «Lo-Fi TRавми». Його супроводжував всеукраїнський тур разом з новим барабанщиком Андрієм Когутом.
У 2007 році «Фактично Самі» випустили раніше записаний «Космічний вакуум» і змінили назву на Qarpa. Вже в новій якості гурт в тому ж році представив альбом «IN ЖИР». Одну з пісень, «Клей», написав лідер «Скрябіна» Андрій Кузьменко, а в пісні «Леді Ду» разом з Карпою співає вокаліст «Тартака» Сашко Положинський.
У вересні 2011 року у київському клубі Crystal Hall пройшла презентація альбому «& I made a man». Альбом писався протягом 10 років і включив пісні англійською, іспанською та французькою. За жанром це мікс із трип-хопу, європопу, індастріалу і латини. У грудні 2012 року Карпа з гуртом виступила на розігріві концерту Меріліна Менсона в Києві, вийшовши на сцену в сукні з сала.
У травні 2015 року Qarpa випустила альбом «Made in China», а в липні презентувала кліп «Розмір має значення» на пісню «Допобачення» з альбому. В листопаді 2015 року гурт виступив на спільному концерті з Kozak System у київському клубі «Sentrum», виконавши треки з «Made in China».
Літературна діяльність Редагувати
У 2001 році колишній продюсер гурту «Фактично Самі» Олег «Мох» Гнатів (який згодом став продюсером «Перкалаби») показав тексти Карпи своєму знайомому Юрію Іздрику, головному редактору літературного журналу «Четвер». В результаті у «Четверзі» була опублікована спочатку розповідь «Білявчік», а потім «Сни Ієріхона». Тоді ж Карпа почала друкуватися в молодіжному журналі «Молоко», де до 2009 року під псевдонімом «Соя Лось» вела рубрику про секс.
Перша книга Ірени Карпи — «Знес Паленого» — була видана в 2002 році в Івано-Франківську. До неї, зокрема, увійшли повість «50 хвилин трави» та оповідання «Сни Ієріхона». Ці ж твори разом з розповіддю «Ґанеша и Синкопа» та інтерактивним романом «Полювання в Гельсінкі» склали книгу «50 хвилин трави», видану в 2004 році видавництвом «Фоліо». У тому ж році «Фоліо» видало роман «Фройд би плакав», що став підсумком подорожі Карпи Південно-Східною Азією. Четвертою її книгою став ще один роман — «Перламутрове Порно (Супермаркет самотності)», який вийшов у 2005 році у видавництві «Дуліби», а п'ятою — роман «Bitches Get Everything», виданий у 2006 році «Клубом сімейного дозвілля» (КСД).
У 2006 році вийшов польський переклад роману «Фройд би плакав», а також чеський і болгарський переклади роману «Перламутрове Порно», а 2007 року — польський переклад «50 хвилин трави» та російський переклад «Перламутрового Порно». У 2008 році КСД перевидав «Перламутрове Порно» під назвою «Супермаркет самотності. Перламутрове порно» і випустив нову книгу Карпи — «Добло і Зло», представлену на Форумі видавців у Львові. «Добло і Зло» складається з двох частин — «Привид моєї школи» з короткими сценками з дитинства та «Планета тьолок» з історіями з дорослого життя. На початку 2009 року книга «Добло і Зло» отримала антипремію «Золота булька». У той же час, за рейтингом читачів журналу «Корреспондент», книга увійшла в десятку найкращих українських книг 2009 року.
У 2010 році новела Карпи «Цукерки, фрукти і ковбаси» увійшла до збірки «Декамерон. 10 українських прозаїків останніх десяти років», випущеної до ювілею видавництва КСД. У вересні 2011 року вийшла книга «Піца „Гімалаї“». Карпа написала її, перебуваючи в Гімалаях, і охарактеризувала її зміст як «діалог християнства з буддизмом». У 2012 році КСД зробив ще одне перевидання Карпи — «Bitches Get Everything» під назвою «Суки отримують все» — і випустив її нову книгу «З Роси, з Води і з Калабані». В останній з іронією описується життя в Яремчі в останні роки СРСР і після здобуття Україною незалежності, а також історії української дівчини Кропиви на заробітках у Парижі. Книга посіла перше місце у топ-5 продажів видавництва КСД на «Книжковому арсеналі».
У 2013 році стартував інтерактивний проєкт письменниці «Історії моїх жінок», створений, щоб жінки могли поділитися своїми історіями з іншими. Незабаром вийшло однойменне періодичне видання. У 2014 році вийшла збірка Карпи «Письменниця, співачка, мандрівниця», до якої увійшло інтерв'ю з Карпою, її колумністика і свіжа есеїстика. У тому ж році вийшла книга «Baby travel. Подорожі з дітьми або, Як не стати куркою» з іронічними історіями про подорожі різними країнами світу разом з дітьми. Навесні 2015 року Карпа уклала збірку «Волонтери. Мобілізація добра», яка включила кілька творів самої Карпи, а також вірші, оповідання й есе інших українських авторів. У 2019 році, після тривалої паузи, Карпа представила новий роман «Добрі новини з Аральського моря». Книга була представлена на IX Міжнародному фестивалі «Книжковий арсенал». Видавництво «Книголав» назвало роман найпопулярнішою книгою фестивалю. Понад 1 000 примірників було куплено відвідувачами.
Кіно і телебачення Редагувати
У 2005 році Карпа на короткий час стала ведучою програми SexCetera (проєкт Playboy) на ICTV. У 2006 році пробує себе як акторка («Аутизм», реж. Анпілогов, Україна; «Компот», реж. Якушенков, Росія) і режисерка короткометражного кіно «Kyiv. Limited Edition», представленого на кінофестивалі «Молодість».
Карпа також вела програму «Перша експедиція» (рубрика «Бортове чтиво») на телеканалі «Інтер», поки її не закрили у 2007. У вересні 2007 року стала обличчям нового каналу «MTV Україна» як ведуча випусків новин MTV News. У вересні 2008 року перейшла на канал «Україна» як хронікерка телепрограми «Шустер live». Наприкінці 2012 року вела програму «Наші в Раші» на «Новому каналі», присвячену російським зіркам шоу-бізнесу з українським корінням.
У грудні 2022 року в прокат вийшла романтична комедія «Сусідка» Наталії Пасеницької за сценарієм Ірени Карпи, головні ролі у якій виконали Ксенія Мішина і Артемій Єгоров.
Політична діяльність Редагувати
Напередодні президентських виборів 2004 року Ірена Карпа підписала «Відкритий лист дванадцяти аполітичних літераторів про вибір і вибори» проти Януковича і на підтримку Ющенка. У лютому 2010 року брала участь у протесті проти рішення Конституційного суду України визнати неконституційною постанову уряду, яка зобов'язувала загальноосвітні навчальні заклади «у робочий час постійно застосовувати українську мову». Під час візиту президента Януковича до Берліна у серпні 2010 року Карпа організувала там пікет проти згортання демократії в Україні. До дня народження екс-прем'єрки Юлії Тимошенко у листопаді 2011 року, яка перебувала в ув'язненні, Карпа сфотографувалася з косою у стилі Тимошенко і висловилася на її підтримку. У жовтні 2012 року брала участь у художньо-адвокаційному проєкті «Відкритий світ для відкритої України», присвяченому проблемам отримання європейських віз українцями.
Під час Євромайдану була активною учасницею протестів, регулярно виступала зі сцени, влаштовувала розпродаж свого гардероба для збору коштів на Майдан, їздила в регіони для підтримки місцевих мітингів, готувала їжу протестувальникам і вивозила поранених. У березні 2014 року записала відеозвернення до жителів Криму з осудом російської агресії. У серпні—вересні 2014 року Карпа продала свій кабріолет Peugeot і провела кілька благодійних концертів гурту Qarpa для допомоги українським військовим у зоні АТО. Восени того ж року разом з сайтом podrobnosti.ua випустила серію мультфільмів про «ватників» і «вишиватників».
У жовтні 2015 року Ірена Карпа призначена першою секретаркою з питань культури посольства України у Франції. У 2016 році виступила кураторкою низки заходів у Парижі, зокрема виставки політичної карикатури Юлії Носар «25 неприємних малюнків», виставки українських художників «Crimée — Lviv: Enjoy!», українського артпавільйону на фестивалі «Береги Європи». У травні 2018 року на Паризькій книжній ярмарці вручила президенту Франції Еммануелю Макрону книгу незаконно ув'язненого в Росії українського режисера Олега Сенцова — збірку «Оповідання» у французькому перекладі.
Інше Редагувати
Знімалася в еротичних фотосесіях для журналів FHM (листопад 2004 року), Penthouse (серпень 2005 року) і Playboy (липень 2007 року). Восени 2009 року проводила в компанії «Кругозір» майстер-класи з кулінарії і тайського масажу. У 2015 році взяла участь у шоу «Селекція» радіостанції «Джем ФМ» і сайту Cultprostir.
Нагороди Редагувати
- Гран-прі конкурсу молодих письменників «Гранослов» (1999)
- Премія Best Ukrainian Awards у номінації «Наймодніша письменниця» (2006)
Бібліографія Редагувати
- Знес Паленого (2000)
- 50 хвилин трави (2004)
- Фройд би плакав (2004)
- Перламутрове Порно (Супермаркет самотності) (2005)
- Bitches Get Everything (2007)
- Добло і зло (2008)
- Цукерки, фрукти і ковбаси (2010) (у складі збірки «Декамерон. 10 українських прозаїків останніх десяти років»)
- Піца «Гімалаї» (2011)
- З Роси, з Води і з Калабані (2012)
- Baby Travel. Подорожі з дітьми, або Як не стати куркою (2014)
- Волонтеры. Мобілізація добра (2015) (укладачка збірки і авторка окремих творів)
- День усіх білок (2017)
- Добрі новини з Аральського моря (2019)
- Як виходити заміж стільки разів, скільки захочете (2020)
- Тільки нікому про це не кажи (2022)
Музичні альбоми Редагувати
- D.дькова гра (1999)
- Б. П. П. (2001)
- Космічний вакуум (2001)
- Kurva Cum Back (2004)
- Fuckтично Самі (Best Of 1995–2004) (2004)
- Lo-Fi TRавми (2005)
- IN ЖИР (2007)
- & I Made A Man (2011)
- Made in China (2015)
Примітки Редагувати
- ↑ Ніщо так гарно не інтегрує, як культура, — Ірена Карпа, Громадське радіо (27 жовтня 2015)
- ↑ Ірена Карпа: «Коли тобі 20 років, то здається, що все написане — геніальне» [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Час і Події (11 лютого 2016)
- . Архів оригіналу за 25 лютого 2020. Процитовано 25 лютого 2020.
- https://www.facebook.com/andrij.bondar/posts/10156661223631599?comment_id=10156661261701599&reply_comment_id=10156661406771599 коментар Ірени Карпи на сторінці Андрія Бондаря в мережі Facebook
- Ірена Карпа: шлях до успіху.
- ↑ , Експедиція XXI (2008)
- Ирэна Карпа снова вышла замуж — теперь в Сан-Франциско [ 30 червня 2016 у Wayback Machine.], JetSetter.ua (4 листопада 2009)
- Ірена Карпа народила дочку [ 14 серпня 2016 у Wayback Machine.], УНІАН (18 серпня 2010)
- Ирэна Карпа родила на дому вторую дочку [ 14 липня 2017 у Wayback Machine.], Mignews.com.ua (2 серпня 2011)
- Ирена Карпа назвала дочь марихуаной [ 21 жовтня 2014 у Wayback Machine.], Like.lb.ua (10 серпня 2011)
- Американський чоловік Карпи втік від неї за кордон через її активну позицію на Майдані [ 11 вересня 2016 у Wayback Machine.], ТСН.ua (31 березня 2014)
- Новоспечений дипломат Ірена Карпа відхрестилася від роману із Шуваловим [ 17 липня 2016 у Wayback Machine.], ТСН.ua (31 жовтня 2015)
- Ірена Карпа вийшла заміж за нащадка Віктора Гюго і показала романтичні весільні фото [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], ТСН.ua (7 жовтня 2014)
- Ирэна Карпа: «Если у меня есть деньги, трачу их на путешествия» [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (23 червня 2008)
- Карпа у медовий місяць зустріла «кіз з крилами» [ 9 липня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (28 грудня 2009)
- Карпа у Гімалаях смокче згущене молоко [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (26 квітня 2013)
- Карпа: Хороший алкоголь — невід'ємна складова життєвих радощів [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (18 жовтня 2013)
- ФАКТИЧНО САМІ: Чекайте на скандали [ 13 серпня 2016 у Wayback Machine.], music.com.ua (14 травня 2004)
- Qarpa [ 23 вересня 2016 у Wayback Machine.], Гніздо
- ↑ Фактично Самі [ 13 жовтня 2016 у Wayback Machine.], УМКА
- «Фактично самі» занимаются кодировкой [ 13 серпня 2016 у Wayback Machine.], music.com.ua (19 червня 2002)
- Фактично Самі видали свій останній альбом — «Космічний Вакуум» [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], Український Формат (8 квітня 2007)
- Панк-гурт Qarpa презентував альбом «In жир» [ 8 жовтня 2018 у Wayback Machine.], Gazeta.ua (18 грудня 2007)
- Ще та Карпа [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Тиждень.ua (26 вересня 2011)
- Карпа: безальтернативність дівчини-емансипе [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Тиждень.ua (10 березня 2012)
- Карпа на сцену к Мэнсону выйдет в платье из сала [ 21 грудня 2012 у Wayback Machine.], ТСН.ua (19 грудня 2012)
- «Розмір Має Значення». Прем'єра нового неполіткоректного кліпу Ірени Карпи. Відео [ 21 червня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (6 липня 2015)
- Ірена Карпа зіграє разом із Kozak System [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Cultprostir (29 жовтня 2015)
- Ірена Карпа: «Інтернет — це клоака, де кожне нічтожество має свої 15 секунд слави» [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (11 вересня 2008)
- Ірена Карпа Білявчик [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.], Четвер (2001)
- Ірена Карпа Сни Ієрихона [ 3 червня 2017 у Wayback Machine.], Четвер (2002)
- Книжка року 2008 і задерта спідничка Ірени Карпи [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (7 лютого 2009)
- Лучшие украинские книги года: рейтинг журнала «Корреспондент» [ 1 липня 2016 у Wayback Machine.], Rate1 (18 травня 2009)
- Український «Декамерон» об'єднав топ-10 вітчизняних прозаїків [ 14 листопада 2011 у Wayback Machine.], Сумно? Ком (15 квітня 2010)
- Ірена Карпа презентувала нову книжку «Піца „Гімалаї“» [ 16 вересня 2016 у Wayback Machine.], zaxid.net (18 вересня 2011)
- Книжки листопада: Карпа і Винничук [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (6 листопада 2012)
- Книжки листопада: Жінки, таємний щоденник, французький роман [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (28 листопада 2013)
- Дуже очікувані книжки осені 2014 [ 21 серпня 2014 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (21 серпня 2014)
- Ірена Карпа упорядкувала збірку «Волонтери. Мобілізація добра» [ 28 серпня 2016 у Wayback Machine.], Gazeta.ua (30 березня 2015)
- . Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 18 червня 2019.
- . Архів оригіналу за 18 червня 2019. Процитовано 18 червня 2019.
- Ведущей программы SexCetera на ICTV будет писательница Ирэна Карпа [ 2008-12-06 у Wayback Machine.], Телекритика (2 березня 2005)
- Ірена Карпа: Я — зелена з фіолетовим. Будяк від літератури [ 16 серпня 2016 у Wayback Machine.], Україна Молода (10 листопада 2006)
- Чи дочекаємося другої експедиції? [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Обозреватель (26 січня 2007)
- MTV — Украина начал полноценное вещание [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (4 вересня 2007)
- Телепрограма «Шустер live», канал «Україна», 22 вересня 2008 року[недоступне посилання з червня 2019], Телекритика (23 вересня 2008)
- Утренние шоу Нового канала: Геннадий Попенко прячет мотоцикл, а Антон Середа портит галстуки [ 16 серпня 2016 у Wayback Machine.], МедиаБизнес (8 жовтня 2012)
- Комедія "Сусідка" за два тижні у прокаті зібрала понад 5,4 млн грн. Гордон. 16 січня 2023. Архів оригіналу за 5 березня 2023. Процитовано 14 жовтня 2023.
- Відкритий лист дванадцяти аполітичних літераторів про вибір і вибори [ 14 березня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда (14 жовтня 2004)
- Карпа з гарбузом і чоловіком прийшла захищати українську мову [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (20 лютого 2010)
- Карпа і Жадан попсували Януковичу свято в Берліні [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда (30 серпня 2010)
- Карпа перевтілилася у Тимошенко [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (29 листопада 2011)
- Ірена Карпа, Мирослав Маринович та інші протестують проти віз в Європу. Фото [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (8 жовтня 2012)
- На Майдані треба роздавати цукерки і робити добро — Ірена Карпа [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Студвей (16 грудня 2013)
- Креативы Евромайдана. Подборка лучших авторских видеороликов о протестах в Украине [ 20 вересня 2016 у Wayback Machine.], korrespondent.net (17 грудня 2013)
- Карпа розпродає власний гардероб задля потреб Майдану [ 19 серпня 2016 у Wayback Machine.], espreso.tv (6 лютого 2014)
- Ирена Карпа и музыканты поддержали харьковский Евромайдан (+видео, фото) [ 11 жовтня 2016 у Wayback Machine.], Главное (14 грудня 2013)
- Ирена Карпа: «Если вдруг случится война, отправлю детей в безопасное место, а сама пойду служить» [ 6 серпня 2016 у Wayback Machine.], Факты (27 березня 2014)
- Ирена Карпа обратилась к жителям Крыма: «Те, кто пытаются силой захватить вашу землю, не думают о людях» (видео) [ 20 серпня 2016 у Wayback Machine.], Сегодня (4 березня 2014)
- Ирэна Карпа продала свой кабриолет для помощи украинским военным [ 15 серпня 2016 у Wayback Machine.], JetSetter.ua (серпень 2014)
- Украинские группы дали концерт, чтобы купить бронеавтомобиль для бойцов в зоне АТО [ 12 серпня 2016 у Wayback Machine.], NEWSru.ua (29 вересня 2014)
- Ватнік обращонний: мультфильм Ирены Карпы (видео) [ 15 серпня 2016 у Wayback Machine.], podrobnosti.ua (5 жовтня 2014)
- . Архів оригіналу за 30 січня 2021. Процитовано 21 січня 2021.
- Вишиватники [ 30 січня 2021 у Wayback Machine.] // Youtube
- «25 неприємних малюнків» від українки в Парижі [ 24 вересня 2016 у Wayback Machine.], Голос України (2 квітня 2016)
- В Париже состоится выставка украинских художников Crimée — Lviv: ENJOY! [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], L'officiel (21 травня 2016)
- У Парижі запрацював український артпавільйон фестивалю «Береги Європи» [ 22 червня 2016 у Wayback Machine.], 5 канал (20 червня 2016)
- Співачка і письменниця Карпа вручила Макрону книжку Сенцова [ 12 червня 2018 у Wayback Machine.], Еспресо TV (16 березня 2018)
- Ирена, come back [ 14 серпня 2016 у Wayback Machine.], FHM (листопад 2004)
- Письменниця Ірена Карпа розвішує білизну голяка [ 29 червня 2016 у Wayback Machine.], ТаблоID (13 березня 2008)
- Майстер-клас тайського масажу від Ірени Карпи [ 13 травня 2014 у Wayback Machine.], Українська правда _Життя (15 жовтня 2009)
- Селекція на Джем ФМ [ 18 серпня 2016 у Wayback Machine.], Джем FM
- Відомі артисти популяризуватимуть молодих українських музикантів [ 17 серпня 2016 у Wayback Machine.], Cultprostir (1 червня 2015)
- ↑ Ирена Карпа презентует новую книгу [ 8 серпня 2016 у Wayback Machine.], Фокус.ua (5 жовтня 2011)
Посилання Редагувати
Вікіцитати містять висловлювання від або про: Карпа Ірена Ігорівна |
Вікіцитати містять висловлювання на тему: Як виходити заміж стільки разів, скільки захочеться |
- Ірена Карпа [ 23 вересня 2018 у Wayback Machine.] у Facebook
- Ірена Карпа [ 16 лютого 2016 у Wayback Machine.] в Instagram
- Колонки Карпи [ 7 серпня 2016 у Wayback Machine.] на «Українській правді»
- Блог Карпи [ 19 вересня 2016 у Wayback Machine.] на «Радіо „Свобода“»
- Ірена Карпа: Люди самі настільки круті, що мені немає сенсу щось про них вигадувати [ 2 березня 2022 у Wayback Machine.]