www.wikidata.uk-ua.nina.az

Іберо романські мови Іберо романська мовна підгрупа іберо романські мови одна з підгруп що виділяються у складі групи ро

Іберо-романські мови

Іберо-романська мовна підгрупа, іберо-романські мови — одна з підгруп, що виділяються у складі групи романських мов.

Іберо-романські мови в Іберії
   Іспанська мова (Кастильська)
Те́ррас-д'Ок — територія поширення окситанської та каталанської мов (окс. Tèrras d’Òc, кат. Terres d’Oc).
Головні діалекти каталанської мови

Східноіберійські мови

Східноіберійські мови

Східноіберійські мови — окситанська та каталанська мови (або лише каталанська мова за деякими класифікаціями) разом зі своїми численними діалектами. Ті дослідники, що визнають існування східноіберійської підгрупи мов, відносять її до іберо-романської підгрупи мов (разом з західноіберійськими мовами), що у свою чергу є частиною галло-іберійської підгрупи мов.

Іноді обидві мови відносять не до східноіберійської підгрупи, що входить до групи іберо-романських мов (і вже потім до галло-іберійських мов), а до окситано-романської підгрупи мов, що входить безпосередньо до галло-іберійської підгрупи мов.

Каталанська та окситанська мови поширені у 5 країнах Західної Європи : Іспанії, Франції, Андоррі, Італії та Монако. Історично ці мови використовувалися також у Північній Африці (графство Триполі, Французький Алжир) та в Арагонському королівстві, зокрема у Афінському графстві та Південній Італії.

Каталанська та окситанська мови від VIII ст. являли собою одну мовну спільноту, ці мови остаточно розділилися у XIII ст. У часи трубадурів окситанську (гасконську, провансальську, ланґедокську, овернську) та каталанську мови не розділяли, вважаючи однією мовою. Навіть у XIX ст. однією з загальновживаних назв каталанської мови була назва лімузенська (так зараз називається один з діалектів окситанської мови, яким говорять у Південній Франції).

Західноіберійські мови

Західноіберійська підгрупа

  • Галісійсько-португальські мови
    • Португальська pt/por та її діалекти
      • діалекти Португалії
        • південні та центральні (вкл. Азорські о-ви та діалект м. Лісабон)
        • північні
        • барранкеньйо
      • діалекти Бразилії
        • північні
        • південні
        • діалекти Уругваю
      • діалекти інших країн
        • Африка (країни ПАЛОР)
        • Макао
        • Східний Тимор
    • Галісійська та її діалекти
      • східний
      • центральний
      • західний
    • Креольські на основі португальської
      • корлайська vkp
      • малакканська (Індонезія) mcm
  • Іспанська es/spa (вкл. стандартну або нейтральну іспанську) та її діалекти
    • північні діалекти
      • арагонський
      • кастильський
    • південні діалекти
      • ла-манчський
      • естремадурський
      • мурсійський
      • андалузький
      • діалект Канарських о-вів
    • латино-американські варіанти
      • карибський
      • південно-американський тихоокеанський
      • центральноамериканський
      • аргентинсько-уругвайсько-парагвайський
      • високогірний латино-американський (вкл. північноамериканський: Мексика та США)
    • варіанти мови на інших континентах
      • Марокко
      • Екваторіальна Ґвінея
      • Філіппіни
    • Ладіно
  • Леонсько-астурійська підгрупа

Піренейсько-мозарабська підгрупа

Піренейсько-мозарабська підгрупа

  • Піренейська підгрупа
    • Арагонська an/arg та її діалекти
      • південний
      • східний
      • західний
      • центральний
  • †Мосарабська підгрупа

Примітки

  1. M. Milà i Fontanals, De los Trobadores en España, p. 487

Джерела

Посилання

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Іберо-романські мови

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ibero romanska movna pidgrupa ibero romanski movi odna z pidgrup sho vidilyayutsya u skladi grupi romanskih mov Ibero romanski movi v Iberiyi Portugalska mova Galisijska mova Falska mova Asturleonska mova Estremadurska mova Ispanska mova Kastilska Aragonska mova Katalanska mova Oksitanska movaTe rras d Ok teritoriya poshirennya oksitanskoyi ta katalanskoyi mov oks Terras d Oc kat Terres d Oc Golovni dialekti katalanskoyi movi Zmist 1 Shidnoiberijski movi 2 Zahidnoiberijski movi 3 Pirenejsko mozarabska pidgrupa 4 Primitki 5 Dzherela 6 PosilannyaShidnoiberijski movi RedaguvatiShidnoiberijski movi Oksitanska oc oci ta yiyi dialekti Gaskonskij dialekt gsc vkl aransku govirku Pivnichni dialekti limuzenskij lms overnskij auv vivaro alpijskij Pivdenni dialekti langedokskij lnc provansalskij prv vkl govirku Nicci shuadit sdt Katalanska ca cat ta yiyi dialekti Shidni dialekti centralnokatalanskij vkl subdialekti barselonskij shipelya tarragonskij salat pivnichnij perehidnij pivnichnokatalanskij rusiljonskij vkl kapsijskij subdialekt balearskij malorkskij algerskij Zahidni dialekti pivnichno zahidnij vkl subdialekti ribagorskij palyaskij lyejdskij pivnichnovalensijskij ebrskij vkl subdialekti valensijskij perehidnij katalanskij turtozkij kasteljoskij vlasne pivnichnovalensijskij valensijskij vklyuchayuchi dialekti abo subdialekti standart AVL ne zatverdzh ca valencia val apichat pivdennovalensijskij alakanskij malorkskij u municipalitetah Tarbena ta La Val de GalineraShidnoiberijski movi oksitanska ta katalanska movi abo lishe katalanska mova za deyakimi klasifikaciyami razom zi svoyimi chislennimi dialektami Ti doslidniki sho viznayut isnuvannya shidnoiberijskoyi pidgrupi mov vidnosyat yiyi do ibero romanskoyi pidgrupi mov razom z zahidnoiberijskimi movami sho u svoyu chergu ye chastinoyu gallo iberijskoyi pidgrupi mov Inodi obidvi movi vidnosyat ne do shidnoiberijskoyi pidgrupi sho vhodit do grupi ibero romanskih mov i vzhe potim do gallo iberijskih mov a do oksitano romanskoyi pidgrupi mov sho vhodit bezposeredno do gallo iberijskoyi pidgrupi mov Katalanska ta oksitanska movi poshireni u 5 krayinah Zahidnoyi Yevropi Ispaniyi Franciyi Andorri Italiyi ta Monako Istorichno ci movi vikoristovuvalisya takozh u Pivnichnij Africi grafstvo Tripoli Francuzkij Alzhir ta v Aragonskomu korolivstvi zokrema u Afinskomu grafstvi ta Pivdennij Italiyi Katalanska ta oksitanska movi vid VIII st yavlyali soboyu odnu movnu spilnotu ci movi ostatochno rozdililisya u XIII st U chasi trubaduriv oksitansku gaskonsku provansalsku langedoksku overnsku ta katalansku movi ne rozdilyali 1 vvazhayuchi odniyeyu movoyu Navit u XIX st odniyeyu z zagalnovzhivanih nazv katalanskoyi movi bula nazva limuzenska tak zaraz nazivayetsya odin z dialektiv oksitanskoyi movi yakim govoryat u Pivdennij Franciyi Zahidnoiberijski movi RedaguvatiZahidnoiberijska pidgrupa Galisijsko portugalski movi Portugalska pt por ta yiyi dialekti dialekti Portugaliyi pivdenni ta centralni vkl Azorski o vi ta dialekt m Lisabon pivnichni barrankenjo dialekti Braziliyi pivnichni pivdenni dialekti Urugvayu dialekti inshih krayin Afrika krayini PALOR Makao Shidnij Timor Galisijska ta yiyi dialekti shidnij centralnij zahidnij Kreolski na osnovi portugalskoyi korlajska vkp malakkanska Indoneziya mcm Ispanska es spa vkl standartnu abo nejtralnu ispansku ta yiyi dialekti pivnichni dialekti aragonskij kastilskij pivdenni dialekti la manchskij estremadurskij mursijskij andaluzkij dialekt Kanarskih o viv latino amerikanski varianti karibskij pivdenno amerikanskij tihookeanskij centralnoamerikanskij argentinsko urugvajsko paragvajskij visokogirnij latino amerikanskij vkl pivnichnoamerikanskij Meksika ta SShA varianti movi na inshih kontinentah Marokko Ekvatorialna Gvineya Filippini Ladino Leonsko asturijska pidgrupa Asturijska ast ta yiyi dialekti zahidnij centralnij shidnij kantabrijskij montanyezkij Leonska Mirandska mwlPirenejsko mozarabska pidgrupa RedaguvatiPirenejsko mozarabska pidgrupa Pirenejska pidgrupa Aragonska an arg ta yiyi dialekti pivdennij shidnij zahidnij centralnij Mosarabska pidgrupa Mosarabska mxiPrimitki Redaguvati M Mila i Fontanals De los Trobadores en Espana p 487Dzherela Redaguvati Portal Kataloniya Detailed linguistic map of Spain Arhivovano 9 travnya 2008 u Wayback Machine Spanish words of Latin origin Spanish a romance language Posilannya Redaguvati Vikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Ibero romanski movi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ibero romanski movi amp oldid 38144326