www.wikidata.uk-ua.nina.az
Yamb grec ἴambos iambus napasnik u silabo tonichnomu virshuvanni poshirenomu v ukrayinskij poeziyi ce dvoskladova stopa iz nagolosom na drugomu skladi U metrichnomu antichnomu virshuvanni ce dvoskladova stopa sho maye korotkij i dovgij sklad Stopidvoskladovi pirihij yamb horej trohej spondejtriskladovi tribrahij daktil amfibrahij anapest bakhij antibakhij amfimakr kretik moloschotiriskladovi horiyamb horeyamb pean peon Zmist 1 Struktura 1 1 Yamb pohodit she z Elladi 2 Dzherelo 3 PosilannyaStruktura RedaguvatiV yambichnomu virshi ritmichnij akcent pripadaye na parni silni skladi Priklad virshovogo rozmiru yakij skladayetsya z dvoskladovih stop z nagolosom na drugomu skladi T Shevchenko I viris ya na chuzhini Selo nena che po gori lo Nena che lyu di po duri li Nimi na pan shinu idut I di tochok svoyih vedut U virshah napisanih yambom okremi stopi mozhut buti zamineni pirihiyem sho uriznomanitnyuye bagatstvo virshovoyi ritmomelodiki Najridkisnishim v ukrayinskij poeziyi ye odnostopnij yamb Idu posered polya ya Idu dd Golivonka vzhe krutitsya Vpadu Todi nadline mavonka Yak son V Polishuk dd Ne chasto traplyayetsya j dvostopnij yamb Jogo prikladom mozhe buti strofa z poemi I Dracha Smert Shevchenka podovzhena u tretomu ryadku giperdaktilichnoyu klauzuloyu Vishnevij cvit Z vishnevih vit Vishnevij viter Zavivaye z vit Tristopnij yamb takozh ne duzhe poshirenij Zakvit osinnij sum osinnij sum zakvit Na viyah ya nesu gaptovanij privit i lyubij prinesu prohatimu vizmi zakvit osinnij sum zakvitnemo i mi V Chumak Chotiristopnij yamb zavdyaki svoyij gnuchkosti ta mistkosti najuzhivanishij v ukrayinskij poeziyi Yakih ishe zaznayu kar Yakimi netryami itimu Shlyahami z Rimu i do Krimu Pid gvalt i kpini yanichar I Svitlichnij Chasto sposterigayetsya p yatistopnij yamb Garyachij den i vraz dostigne zhito I dop yaniyut obvazhnili grona Vin she neznanij she neperezhitij Yedinij den mogo zhittya korona Olena Teliga Shestistopnij yamb sho za kilkistyu skladiv vidpovidaye aleksandrijskomu virshevi buv ulyublenim rozmirom kiyivskih neoklasikiv peredovsim M Zerova hoch do nogo zvertalisya j inshi avtori zokrema B I Antonich Antonich buv hrushem i zhiv kolis na vishnyah na vishnyah tih sho yih ospivuvav Shevchenko Semistopnij yamb sposterigayetsya sered vilnih yambiv Zsuvayutsya use griznishe chornosizi hmari Staye na vsij zemli nadto dushno temno tyazhko mlosno I toskno V minlivim bliskavok chervonim migotinni A Kazka Vosmistopnij yamb krajnij pomezhovij u suchasnij ritmo metrichnij sistemi Strumuye gimn roslin sho klichut pro nestrimnist zrostu i sercyu mov po somij charci nevislovno p yanko Vid yidu vzhe Tut buv ya tilki prinagidnim gostem Do inshih zir molitimus i inshih zhdati rankiv B I Antonich Yamb pohodit she z Elladi Redaguvati U Elladi yambom nazivali zhartivlivi virshi sho vikonuvalisya pid akompanement muzichnogo instrumenta yambike persha versiya pohodzhennya nazvi Dzherela yambichnoyi liriki slid shukati v narodnih pisnyah prisvyachenih bogini Dementri U Gimni do Dementri zgaduyetsya im ya sluzhnici carya Keleya Yambi yaka rozvesilila ne znayuchi sho ce boginya nevtishnu j sumnu zhinku druga versiya pohodzhennya nazvi Tak bez usmishki sidila yistva i pitva ne torknuvshis Smutkom muchima tyazhkim za dochkoyu iz poyasom nizkim Zhvavim todi zhartuvannyam j dotepami gostrimi stala Yamba bagatorozumna boginyu prechistu smishiti Tozh posmihnulas vona zasmiyalasya j stala vesela Tak vidtodi i lishilas yij lyuboyu v tayinstvah Yamba Pereklad N Pashenko Zhartivlivo veseli chasom ne duzhe skromnogo harakteru yambichni pisni stali obov yazkovoyu skladovoyu Elevsinskih svyat na chest bogini Demetri Voni vikonuvalisya pislya zakinchennya zakritoyi chastini svyat Elevsinskih misterij koli pochinalisya zagalnonarodni torzhestva Im yam mifichnoyi divchini nazvali lirichni pisni za zmistom shozhi z pisnyami Yambi i rozmir yakij najkrashe vidpovidav tempovi rozmovnoyi movi yakoyu buli skladeni virshi Odnim z najkrashih predstavnikiv yambichnoyi liriki Elladi buv Arhiloh Serce serce Bidi lyuti zvidusil tebe smutyat Ti zh vidvazhno zahishajsya z vorogami poboris Haj na tebe skriz chatuye vorozhnecha zavzhdi bud Nepohitne Peremozhesh ne hvalis vidkrito cim Peremozhene udoma v samotini strimuj plach Radist ye radij ne nadto ye neshastya ne sumuj Ponad miru Vmij piznati zmini v lyudskomu zhitti pereklad G Kochura Piznishe yamb postupovo vipovnyuvavsya zhanrovim zmistom sho v ukrayinskij poeziyi zasvidchili zbirki S Gordinskogo Slovo na kamenyah Rimski yambi 1937 M Bazhana Yambi 1940 Yamb vzhivayetsya u formi vilnogo virsha yak vilnij yamb pri riznij kilkosti stop u virshovomu ryadku ta astrofichnij budovi zberigayuchi tradicijne rimuvannya Najchastishe takij yamb praktikuyetsya v zhanri bajki i tomu nazivayetsya bajkovim virshem Yamb vikoristovuyetsya j za vidsutnosti rimuvannya v mezhah strofi vlasne u bilih virshah Koli naraz meni v chuzhomu krayi ne vistachit na podih Ukrayini koli pomizh nebes ta okeaniv ne vtrimayut mene sriblisti krila zostanetsya garyachij popil predkiv i ya rozviyus nad shirokim svitom zhivuchimi pilinkami zemlici tiyeyi u yakij korinnya hliba tiyeyi u yakij moye korinnya P Perebijnis Dzherelo RedaguvatiLiteraturoznavchij slovnik dovidnik za redakciyeyu R T Grom yaka Yu I Kovaliva V I Teremka K VC Akademiya 2007 Antichna literatura V I Pashenko N I Pashenko Kiyiv Libid 2001Posilannya RedaguvatiYamb chotiristopnij Shevchenkivska enciklopediya u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 T 6 T Ya S 1094 1095 https archive org stream literaturoznavchat1 page n211 mode 2up Galliyamb Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 1 A L S 211 212 https archive org stream literaturoznavchat2 page n595 mode 2up Yamb Literaturoznavcha enciklopediya u 2 t avt uklad Yu I Kovaliv Kiyiv VC Akademiya 2007 T 2 M Ya S 596 598 Ivanyuk Boris Yambi Leksikon zagalnogo ta porivnyalnogo literaturoznavstva golova red A Volkov Chernivci Zoloti litavri 2001 S 631 632 634 s Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yamb amp oldid 33990970