www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юзеф Піус Дзеконський пол Józef Pius Dziekoński 19 березня 1844 Плоцьк 4 лютого 1927 Варшава польський архітектор автор

Юзеф Піус Дзеконський

Юзеф Піус Дзеконський (пол. Józef Pius Dziekoński, 19 березня 1844, Плоцьк — 4 лютого 1927, Варшава) — польський архітектор, автор проєктів великої кількості храмів у Польщі.

Юзеф Піус Дзеконський
Народження 19 березня 1844(1844-03-19)
Смерть 4 лютого 1927(1927-02-04) (82 роки)
Поховання Повонзківський цвинтар
Країна Польська Республіка
Навчання Школа красних мистецтв у Варшавіd
Діяльність архітектор, викладач університету
Заклад Варшавська політехніка
Нагороди
 Юзеф Піус Дзеконський у Вікісховищі

Біографія Редагувати

Народився 19 березня 1844 року у Плоцьку, в родині Антонія Дзеконського і Юзефи з Малевських. У 1852—1859 роках навчався в реальній гімназії у Варшаві. 1859 року (за іншими даними 1860) вступив до Варшавської школи мистецтв, яку через три роки реформою підвищено до рангу вищого навчального закладу. Серед викладачів Дзеконського були зокрема Стефан Балінський, Болеслав Подчашинський, Генрик Марконі. Взяв участь у маніфестаціях і підготовці до повстання 1863 року, через що три місяці провів у варшавській в'язниці «Павяк». Звільнений через брак доказів. Через повстання заклад було закрито і Дзеконський не завершив навчання. Хоч за іншими даними 1864 року закінчив його вже як Академію мистецтв (є також версія про закінчення у 1866).

Після навчання працював у майстернях архітекторів Адольфа Волінського, Марцелія Берента, Еміля Фальковського, і Юліана Анкевича. Пізніше керував роботами при будівництві Граєвської та Надвіслянської залізниць. 1871 року здав екзамен у Петербурзькій академії мистецтв, отримавши ступінь художника-архітектора III класу. Цим також забезпечив собі право на самостійне ведення будівельних робіт. Від початку 1870-х співпрацював з Едвардом Лілпопом, потім з архітектором Ціхоцьким. Пізніше працював уже самостійно. 1873 року іменований «співробітником у працях комісії з дослідження історії мистецтва» Академії знань у Кракові. 1902 року Петербурзькою академією мистецтв іменований академіком архітектури. 1906 року став одним з співзасновників Товариства опіки над пам'ятками минулого.

1919 року на своє 75-ліття відзначений званням почесного доктора Львівської політехніки, почесним професором Варшавської політехніки, почесним членом Товариства опіки над пам'ятками минулого, Кола архітекторів у Варшаві, Спілки польських будівничих. Магістрат Варшави заснував у місцевій політехніці стипендію імені Дзеконського, а Коло архітекторів — одноразову нагороду його імені за збудований протягом найближчих п'яти років костел.

Від 1870-х років займався вивченням готичної архітектури, її конструкційної частини. Автор проєктів великої кількості костелів. Перші храми походять із 1880-х років і відносяться до т. зв. «перехідного стилю» — поєднували романські деталі з готичними пропорціями і структурою. 1893 року церковна влада іменувала Дзеконського архітектором Варшавської архідієцезії. Власним коштом 1893 року видав перший зошит «Монографії парафіяльного костелу в Бендкові» («Monografia kościoła parafialnego w Będkowie»). Через те, що цензура скоротила її більш як на половину, відмовився видавати наступні частини (є також версія, про брак коштів). Проєкт костелу на 1000 осіб експонував 1873 року на виставці Товариства заохочення красних мистецтв у Варшаві (ймовірно, призначений для Ядова). 1910 року проєкти костелів Дзеконського були на виставці польських архітекторів у Львові. Існують складнощі з ідентифікацією деяких храмів та датуванням їхніх первинних проєктів через те, що під час Другої світової згоріла майстерня Дзеконського разом із документами і приватний архів його постійного співробітника Здислава Монченського.

Від 1906 року співпрацював із Товариством наукових курсів, де викладав історію середньовічної архітектури. Від 1914 року працював над створенням архітектурного факультету Варшавської політехніки. Був його першим деканом у 1915/16 і 1916/17 навчальних роках. Серед учнів Дзеконського були зокрема Чеслав Доманевський, Владислав Жихевич, Францішек Лілпоп, Здислав Монченський, Людвік Панчакевич, Тадеуш Шаньор.

Член журі конкурсу проєктів будинку страхового товариства «Росія» у Варшаві (1898), костелу Єлизавети у Львові (1903), віадука при мості на Віслі у Варшаві (1906). Член Кола архітекторів у Варшаві. На початку грудня 1908 року у складі делегації Кола брав участь у Першому з'їзді делегатів польських архітектурних кіл у Кракові. Обраний головуючим з'їзду.

Відзначений Офіцерським хрестом Ордену Відродження Польщі (2 травня 1922) і Кавалерським хрестом Ордену святого Григорія Великого. Помер 4 лютого 1927 у Варшаві. Похований на Повонзківському цвинтарі, поле № 25-II-4.

Роботи Редагувати

У Варшаві Редагувати

  • Дім родини Шайблерів на вулиці Трембацькій (поч. 1870-х, спільно з Едвардом Лілпопом).
  • Неоготичний костел святого Флоріана в місцевості Прага. Збудований за проєктом, що переміг у конкурсі Товариства красних мистецтв від 1887 року серед 25 претендентів. Будівництво завершено 1901 року. Спорудженням займався будівельний підприємець Владислав Чосновський. Храм послужив основою для нереалізованого пізніше проєкту в Мінську.
  • Перебудова костелу Кароля Боромео на Повонзках у Варшаві. Проєкт постав за участі Чеслава Доманевського. Будівництво завершено не пізніше 1905.
  • Костел Найсвятішого Збавителя на вулиці Маршалковській. Спільно з архітекторами В. Жихевичем і Л. Панчакевичем.
  • Костел святого Станіслава в місцевості Воля. Спорудженню передував нереалізований проєкт перебудови старого храму.
  • Костел святих Петра і Павла в місцевості Кошики у Варшаві (спільно з архітектором Ціхоцьким).
  • Перебудова костелу святого Олександра на площі Трьох хрестів у Варшаві. Проведена за участі Чеслава Доманевського.
  • Шпиталь Немовляти Ісуса у Варшаві.
  • Дім Шленкерів.
  • Дім Морачинського на алеях Уяздовських, 26.
  • Неоготичний житловий будинок, з фасадом з облицювальної цегли на вулиці Маршалковській, 127.
  • Банк Вавельбергів на вулиці Фредра.
  • Трамвайні ремізи, електростанція і дім трамвайної дирекції.
  • Перебудова костелу Уяздовської парафії.

В інших населених пунктах Редагувати

  • Прибудова нового корпусу в ренесансно-барокових формах до старого пресбітерія в Беднарах, 1880—1885 роки. Існують помилкові версії про перебудови К. Войцеховського у 1893 і Л. Панчакевича у 1915—1923 (насправді існував нереалізований проєкт нового храму від Панчакевича, датований 1913 роком). Храм сильно постраждав від бойових дій у 1915 і 1939 роках і щоразу перебудовувався.
  • Костел у Ядові, неоготично-неороманський. Перший проєкт 1873 року, другий — 1881, будівництво завершено у 1886.
  • Костел у Закопаному, неоготично-неороманський. Проєкт 1876 року, будівництво з перервами тривало протягом 1877—1898.
  • Татранський музей імені Титуса Халубінського, проєкт 1892 року, У цьому ж році колекції були розміщені в новозбудованому будинку.
  • Костел у Домброві-Вєлькій. Проєкт створено не пізніше 1881 року спільно зі Станіславом Кухажевським. Храм освячено 1925 року.
  • Неоготичний мавзолей Кароля Шайблера на євангелістському цвинтарі в Лодзі. Конкурсний проєкт 1885 року реалізовано у 1888. Співавтор Едвард Лілпоп. Каменярські роботи виконала фірма «Norblin i Heurteux».
  • Костел у Калушині, неоготичний, проєкт до 1887 року, будівництво у 1889—1893 роках.
  • Костел у Завадах, однонавовий, неоготично-неороманський. Проєкт створено до 1887.
  • Внутрішній вистрій каплиці Найсвятішого Сакраменту катедрального костелу у Плоцьку — вівтар, циборій, оздоблення інтер'єру мармуровими плитами. Проєкт після 1896 року.
  • Перебудова костелу в Білостоку. Дозвіл на початок будівництва від 1898 року. Цьому передували два проєкти будівництва нового, які так і не було здійснено.
  • Відбудова вежі в Ясній Гурі. Програма реставрації сформульована Дзеконським, Стефаном Шиллером і Славомиром Одживольським, передбачала відтворення вежі, але у більших розмірах. Проєкт Дзеконський виконав 1901 року спільно з Шиллером. Керував реконструкцією Шиллер у 1901—1906 роках. Усі троє архітекторів підготували також документацію на перебудову галереї, яка примикає до каплиці Найсвятішої Марії Панни. Роботи з її перебудови мали розпочатись 1910 року, але були зупинені через протести Товариства опіки над пам'ятками минулого.
  • Перебудова каплиці Кохановських при костелі Святого Хреста у Зволені. Проєкт 1896 року, реалізований у 1896—1902 роках за участі Владислава Чосновського.
  • Костел святого Станіслава у Червонці Соколовського повіту. Зального типу, споріднений за будовою із храмом у Колбелі. Проєкт 1893 року. Будувався протягом 1899—1902 років.
  • Окремостояча дзвіниця у Пщонові, Лодзького воєводства (не пізніше 1902).
  • Костел у Колбелі. Проєкт бл. 1890 року. Зального типу, споріднений за будовою з храмом у Червонці. Будувався протягом 1895—1903 років.
  • Костел у селі Попово-Косцельне. Зального типу. Проєкт 1900 року базується на формах пізньоготичного фарного костелу в містечку Лоуни в Чехії. За планом ідентичний до храму в Посвентному. Споруджений у 1900—1905 роках.
  • Костел у селі Посвентне. Проєкт 1901 року ідентичний до храму в Попово-Косцельному, однак фронтальна частина сильно видозмінена, невідомо чи з ініціативи Дзеконського. Реалізований у 1903—1906 роках.
  • Костел Святої Родини у селі Пшедеч. Зального типу. Базується на вісляно-балтійських формах костелу святої Анни у Вільнюсі. Проєкт 1900 року, реалізований у 1904—1907.
  • Костел святих Петра і Павла у Дембе-Вєльке, ідентичний за планом із костелом Константинова, відмінний у деталях фасаду. Проєкт 1905 року, реалізований у 1906—1908 роках.
  • Костел у Констанцині. Проєкт створено не пізніше 1908 року і початково призначався для села Стрикув (так фігурує у статті Неневського від 1908 року).
  • Проєкт костелу в Казімежі (не пізніше 1908).
  • Проєкт костелу в Жекуні (не пізніше 1908).
  • Проєкт костелу у Свержі (не пізніше 1908).
  • Костел Опіки Найсвятішої Марії Панни в Радомі. Проєкт 1896 року базувався на формах варшавського костелу св. Флоріана. Реалізовано у 1898—1908. Спорудженням займався підприємець Владислав Чосновський.
  • Костел у Константинові, ідентичний за планом з костелом у Дембе-Вєльке, дещо різниться фасадом. Проєкт 1905 року, реалізований у 1906—1909.
  • Костел у селі Камьонна Венгровського повіту. Частково базується на вісляно-балтійських формах костелу святої Анни у Вільнюсі. Проєкт 1905 року, реалізований у 1907—1909. Існував також нереалізований проєкт Ксаверія Маково-Маковського від кінця XIX ст.
  • Костел у селі Стрикув. Перший проєкт, створений не пізніше 1908 року був відкинутий (згодом реалізований у Констанцині). Другий проєкт від 1909 року реалізовано до 1912. Храм сильно постраждав під час Першої світової і був відбудований у середині 1920-х, скоріше за все вже без участі Дзеконського.
  • Костел у Баку. Проєкт близько 1903, реалізований у 1909—1912. Спорудженням керував Ян Плошко. Є також версія про авторство самого Плошка. Принаймні у деталях храм вирішений незвично для Дзеконського — зі зверненням до англійської готики. Дещо раніше існував також затверджений, але не реалізований проєкт Казімежа Скуревича.
  • Костел святого Томаша у Дзерженині. Проєкт 1903 року, будівництво тривало від 1910 до 1917. Однонавовий, з двома вежами, неоготичний з деякими народними елементами, просторова композиція близька до костелу в Завадах, спорудженого за проєктом Дзеконського у 1880-х. Храм сильно постраждав під час обидвох світових воєн, відбудований не повністю.
  • Костел у селі Длугосьодло. Проєкт 1906 року, реалізований у 1906—1908.
  • Костел у Насельську. 1895 року існував проєкт Дзеконського на перебудову старого храму. Пізніше розпочато будівництво нового. При цьому запозичено проєкт базиліки, початково призначений для Лятовича. Спорудження тривало протягом 1898—1909 років.
  • Перебудова фарного костелу святого Івана Хрестителя в Радомі. Проєкт 1906 року, реалізовано у 1908—1910 під керівництвом Станіслава Лампарського. Було розібрано головний фасад, добудовано нове прясло і вежу.
  • Костел у селі Мокреліпє. Проєкт 1905 року, будівництво тривало у 1906—1912.
  • Костел Преображення в Гарбові. Проєкт 1897 року. Реалізований у 1907—1912 роках.
  • Неоготичний костел у Гомбіні. Проєкт 1913 року. Знищений під час Другої світової.
  • Перебудова барокового костелу в Корці. Проєкт, ймовірно 1913 року, початок робіт 1914. Про деталі перебудови інформації немає. Достеменно відомо лише про прибудову восьмигранної каплиці до однієї з нав.
  • Костел святого Варфоломія в селі Лопенник. Проєкт 1906 року. Реалізований у 1909—1913 роках.
  • Необароковий костел Найсвятішого Серця Ісусового у Блонях Ленчицьких. Проєкт 1906 року. Реалізований у 1913—1916 роках.
  • Костел святого Варфоломія в Доманевіцах. Проєкт 1902 року. Реалізований у 1910—1919 роках.
  • Костел у Сточку-Луковському. Проєкт приблизно від 1900 року, неоготичний, близький за формами до костелу святого Станіслава у Варшаві. Будувався протягом 1909 — кінця 1920-х років.
  • Костел у Косуві-Ляцькому. Проєкт приблизно від 1905 року, у формах, споріднених із костелом святого Станіслава у Варшаві. Будувався протягом 1907—1924 років.
  • Костел у Варгоцині. Проєкт 1921 року, неоготичний, однак не пов'язаний зі стилем вісляно-балтійським. Реалізований у 1922—1925.
  • Костел святого Войцеха у Пухалах. Проєкт від близько 1905, будівництво тривало від 1908. Під час першої світової війни зруйновано вежі, відбудовані пізніше, але менших розмірів. Про будівельні роботи є згадки ще з 1930-х. Храм сильно зруйновано під час другої війни. На його фундаментах у 1970-х збудовано новий храм.
  • Парафіяльний костел у Мсцібові. За будовою подібний до храму в Бельську. Проєкт 1911 року, створений за участі Здислава Монченського. Будівництво на місці розібраного старого храму тривало до 1930-х. Від 1921 року керував спорудженням Стефан Шиллер. Не виключено, що Дзеконський переробив більш давній нереалізований проєкт Івана Плотникова від 1903 року.
  • Костел святого Войцеха у Хойнах Лодзинського воєводства, базилікового типу. Проєкт близько 1895 року, споруджувався у 1902-[1929]] роках.
  • Костел у Лятовичі. Ідентичний проєкт реалізовано в Насельську.
  • Добудова захристії в Сенні.
  • Костел у Шилале. Близький за будовою до храму св. Станіслава у Варшаві.
  • Костел у Стульгах. Близький за будовою до храму святого Станіслава у Варшаві.
  • Костел у Бельську. За будовою близький до храму у Мсцибові.
  • Костел у Грибові Новосондецького повіту. За будовою споріднений із варшавським храмом св. Станіслава.
  • Костел у селі Мішевко Стшалковське. Авторство Дзеконського дуже ймовірне, хоч не має документальних підтверджень.
  • Реконструкція костелу святої Анни у Вільнюсі.
  • Шпиталь у Скерневицях.
  • Костел у Жирардові, репліка костелу св. Флоріана у Варшаві.

Нереалізовані Редагувати

  • Проєкт від 1887 року костелу в селі Боби-Вєсь Янівського повіту. Замість нього від 1907 року будували значно більший храм за проєктом Владислава Лашкевича.
  • Проєкт розбудови і «реготизації» костелу в Насельську від 1895 року. Не реалізовано. Натомість розпочато будівництво нового.
  • Проєкти нового костелу в Білостоку. Перший варіант передбачав будівництво репліки варшавського костелу св. Флоріана на теренах закритого 1887 року цвинтаря святого Роха. Після 1896 існували плани будівництва в місцевості Старі Бояри. Дозвіл на будівництво не отримано, натомість перебудовано давній храм.
  • Проєкт розбудови старого костелу святого Станіслава у Варшаві в місцевості Воля. 1895 рік, співавтор Аполоніуш Неневський. Старий храм планувалось перетворити на ресбітерій. Не був реалізований через заборону будівництва у прифортечній зоні. Натомість неподалік збудовано повністю новий храм.
  • Проєкт прибудови вежі до фронту костелу в Станіславові Мінського повіту. Затверджений 1896 року.
  • Проєкт неоготичного костелу у Згежі, 1896 рік.
  • Проєкт костелу в Кужешині, кінець 1890-х. Храм зведено у 1920-х за проєктом іншого архітектора.
  • Проєкт неоготичного костелу в Любохні Лодзького воєводства, 1897 рік.
  • Проєкт костелу у Вількуві Лодзького воєводства, кінець 1890-х.
  • Альтернативний неоготичний проєкт костелу Найсвятішого Збавителя на вулиці Маршалковській у Варшаві (не пізніше 1901). Здобув «меншу» золоту медаль на конкурсі.
  • Проєкт костелу святого Миколая в Гомбіні близько 1903 року.
  • Проєкт костелу для Бжостковіц від 1901—1905. Є згадка у спогадах Монченського. Місцевість не ідентифікована.
  • Проєкт костелу для Долгобродів, 1906. Храм споруджено за проєктом іншого архітектора від 1927 року.
  • Проєкт костелу для села Немце, 1906 рік. До реалізації однак прийнято проєкт Яна Бжоско від 1907 року.
  • Проєкт костелу для Миколаєвиць, запланований замість старого дерев'яного, 1906.
  • Проєкт перебудови костелу святого Станіслава в селі Церекев Мазовецького воєводства, 1906. Перебудову здійснено значно пізніше за проєктом Стефана Шиллера від 1928 року.
  • Проєкт костелу в Томашеві від 1907 року. Неоготичний, зального типу. Мав постати на місці давнього дерев'яного храму з XVII ст. Задум не реалізовано через протест краківського Товариства опіки над польськими пам'ятками мистецтва і культури.
  • Проєкт костелу для села Бялашево, 1908. Пізніше на цьому місці збудовано інший дерев'яний храм.
  • Проєкт перебудови костелу у Тчові, 1908 рік.
  • Ескіз розбудови парафіяльного костелу в Каргові від 1911 року. Передбачав прибудову додаткової нави, а також нартекса до фронтального фасаду. Перебудову здійснено пізніше і за проєктом іншого архітектора від 1933 року.
  • Проєкт парафіяльного костелу в Мінську (не пізніше 1908). Був реплікою варшавського костелу святого Флоріана, призначався для дільниці Золота Гірка.
  • Проєкт костелу в селі Орлув Муровани від 1907. З невідомих причин не був прийнятий до реалізації. Натомість 1909 року організовано конкурс проєктів і вже у 1920-х храм споруджено за планами Чеслава Пшибильського і Здислава Каліновського.
  • Нереалізований проєкт перебудови костелу у Зволені приблизно від 1910 року. Храм перебудовано у 1920-х за проєктом іншого автора.
  • Проєкт перебудови костелу святої Марії Магдалини в Доброводі Свентокшиського воєводства, створений спільно зі Здиславом Монченським. Експонувався 1910 року на виставці Захенти у Варшаві. Не був реалізований через початок війни.
  • Проєкт костелу для села Наревка, 1911. Замість нього пізніше збудовано дерев'яну каплицю за проєктом Адольфа Шишко-Богуша (тепер не існує).
  • Проєкт костелу в Коритниці Ласкажевській, 1912 рік.
  • Проєкт перебудови і збільшення костелу в Даугавпілсі від 1913 року. Перебудову здійснено у міжвоєнний період за проєктом іншого архітектора.
  • Проєкт добудови нави з куполом, двома каплицями і захристям до костелу у Файславицях від 1913 року.

Проблемна атрибуція Редагувати

  • Костел у Госцерадові. Помилково приписується Дзеконському у виданні «Katalog Zabytków Sztuki w Polsce». Справжній автор — Ксаверій Дроздовський.
  • Костел у Леонцині. Помилкова версія Станіслава Лози, автора словника польських будівничих.
  • Вежа костелу в селі Бяла-Равська. Відомо про намір Дзеконського від 1909 року добудувати вежу до фасаду. Не пізніше 1914 року вежу збудовано, як окрему споруду, однак чи за проєктом Дзеконського — не відомо.

Примітки Редагувати

  1. ↑ Mączeński Z. Dziekoński Józef Pius // Polski Słownik Biograficzny. — Kraków: Nakładem Polskiej Akademii Umiejętności, 1948. — T. 6. — S. 134.
  2. ↑ P. T. Otwarcie Politechniki w Warszawie // Przegląd Techniczny. — 1915. — № 49—50. — S. 464.
  3. ↑ Piłatowicz J. Józef Pius Dziekoński (1844—1927) // Sylwetki profesorów Politechniki Warszawskiej. — 1992. — № 91.
  4. Nieniewski A. Architekt Józef Pius Dziekoński // Przegląd Techniczny. — 1908. — № 1. — S. 13.
  5. Drobne rzeczy // Architekt. — 1902. — № 12. — S. 167.
  6. Stifelman H. Józef Dziekoński // Przegląd Techniczny. — 1919. — № 13—16. — S. 63—64.
  7. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 176.
  8. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 175.
  9. Sprawozdanie Komitetu Wystawy Architektów polskich // Czasopismo Techniczne. — 1910. — № 24. — S. 387.
  10. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 174.
  11. Bauzt S. Gmach Tow. Ubezpieczeń «Rossya» w Warszawie // Architekt. — 1901. — № 7. — S. 102.
  12. Kościoł św. Elżbiety // Słowo Polskie. — 18 marca 1903. — № 129. — S. 1.
  13. Wiadomości techniczne i przemysłowe // Przegląd Techniczny. — 1905. — № 46. — S. 554; Kronika bieżąca // Przegląd Techniczny. — 1906. — № 10. — S. 108.
  14. Protokół I zjazdu Kół architektonicznych polskich w Krakowie // Czasopismo Techniczne. — 1909. — № 1. — S. 5; Z I-go Zjazdu Delegatów Kół Architektonicznych Polskich w Krakowie (1908) // Przegląd Techniczny. — 1908. — № 52. — S. 635.
  15. Order Odrodzenia Polski. Trzechlecie pierwszej kapituły 1921—1924. — Warszawa: Drukarnia Państwowa, 1926. — S. 17.
  16. Nieniewski A. Architekt Józef Pius… — S. 14; Piłatowicz J. Józef Pius…
  17. Dziekoński J. Kościół parafialny Ś-go Floryana na Pradze pod Warszawą // Architekt. — 1900. — № 1. — S. 6—10; Architekt. — 1900. — № 2. — Tabl. II.
  18. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 207, 217.
  19. Zachwatowicz J. Domaniewski Czesław // Polski Słownik Biograficzny. — Skład główny w księgarniach Gebethnera i Wolffa, 1939—1946. — T. 5. — S. 294; Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 169; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250
  20. ↑ Nieniewski A. Architekt Józef Pius… — S. 14.
  21. Majdowski A. Stan badań… — S. 255.
  22. Zachwatowicz J. Domaniewski Czesław // Polski Słownik Biograficzny. — Skład główny w księgarniach Gebethnera i Wolffa, 1939—1946. — T. 5. — S. 294.
  23. ↑ Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250.
  24. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 221—222, 230; Majdowski A. Stan badań… — S. 253, 262.
  25. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 175; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 251.
  26. Татранський музей. Історія [ 22 березня 2017 у Wayback Machine.] muzeumtatrzanskie.pl (пол.)
  27. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 175, 200; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 251, 260.
  28. Mauzoleum sp. Karola Scheiblera na cmentarzu ewangelickim w Łodzi // Architekt. — 1902. — № 1. — S. 3—4.
  29. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 175—176.
  30. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 169, 217; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 262.
  31. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 205—206; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255, 260.
  32. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 217—218; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 262.
  33. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 216—217, 229; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 262.
  34. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 180, 200, 214; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 252, 260.
  35. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 180—181, 201; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 260.
  36. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 183—184, 203; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 253, 260.
  37. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 183—184, 203; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 260.
  38. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 183—184, 203; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 261.
  39. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 188—189, 200; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 260.
  40. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 193; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 259.
  41. Nieniewski A. Architekt Józef Pius… — S. 14, tabl. I.
  42. Nieniewski A. Architekt Józef Pius… — S. 16—17.
  43. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 178, 203, 217; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 261.
  44. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 188—189, 201; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 256, 260.
  45. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 188, 201; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 260.
  46. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 193; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 261.
  47. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 187—188, 199; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 260.
  48. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 197—198, 200; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255, 260.
  49. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 187, 200; Majdowski A. Stan badań… — S. 260.
  50. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 180, 202; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 250, 256.
  51. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 227, 231; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 262.
  52. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 202, 261; Majdowski A. Stan badań… — S. 256.
  53. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 185, 196, 200; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 260.
  54. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 256, 260; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 200, 226.
  55. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 228, 231; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 252, 262.
  56. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 186, 202; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 257, 261.
  57. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 198—199; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258, 260.
  58. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 191—192, 200; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 254, 260.
  59. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 182, 203; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 254, 261.
  60. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 186, 201; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 254, 260.
  61. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 199, 204; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 253, 261.
  62. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 186, 203; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255, 261.
  63. ↑ Zgliński M. Kościół parafialny p. w. Św. Jana Chrzciciela w Mścibowie // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa nowogródzkiego. — Kraków: Antykwa, 2006. — Т. 2. — S. 146—149. — (Materiały do dziejów sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej; Cz. 2). — ISBN 83-89273-43-8.
  64. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 180, 199; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 260.
  65. Majdowski A. Stan badań… — S. 252.
  66. ↑ Majdowski A. Stan badań… — S. 254.
  67. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 253—254.
  68. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 253.
  69. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 178.
  70. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 206, 209, 211—212; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255, 263.
  71. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 254, 256.
  72. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 178, 205—206; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255, 260.
  73. ↑ Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255.
  74. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 254—256.
  75. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 206; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 255.
  76. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 206—207; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 256—257.
  77. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 231.
  78. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 208; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258.
  79. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 208—209; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258.
  80. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 202; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258.
  81. ↑ Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 227, 231; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258.
  82. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 207, 209; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 257.
  83. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 227; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 256.
  84. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 228, 231; Majdowski A. Stan badań… — S. 252, 258.
  85. Nieniewski A. Architekt Józef Pius… — Tabl. III.
  86. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 207; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 257.
  87. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 207—209; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 257.
  88. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 172, 228, 231; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 251—252.
  89. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 228; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 256.
  90. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 228, 231; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258.
  91. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 258—259.
  92. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 212; Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 264.
  93. Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo… — S. 170.
  94. Majdowski A. Stan badań nad twórczością… — S. 252.

Джерела Редагувати

  • Majdowski A. Rzymskokatolickie budownictwo kultowe w twórczości projektowej Józefa P. Dziekońskiego (1844—1927) // Nasza Przeszłość: studia z dziejów Kościoła i kultury katolickiej w Polsce. — Kraków: Wydaw. Instytutu Teologicznego Księży Misjonarzy, 1990. — T. 68.
  • Majdowski A. Stan badań nad twórczością Józefa Dziekońskiego w zakresie architektury sakralnej: w 150-lecie urodzin architekta // Ochrona Zabytków. — 1994. — № 47/3-4 (186—187). — S. 250—266.
  • M. Q. [Quinkenstein M.] Dziekoński Józef Pius // Słownik biograficzny historii Polski / Pod red. J. Chodery, F. Kiryka. — Wrocław—Warszawa—Kraków: Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2005. — T. 1. — S. 366. — ISBN 83-04-04856-6.
  • Nieniewski A. Architekt Józef Pius Dziekoński // Przegląd Techniczny. — 1908. — № 1. — S. 13—14, tabl. I—III, rys. 2—9.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Yuzef Pius Dzekonskij pol Jozef Pius Dziekonski 19 bereznya 1844 Plock 4 lyutogo 1927 Varshava polskij arhitektor avtor proyektiv velikoyi kilkosti hramiv u Polshi Yuzef Pius DzekonskijNarodzhennya 19 bereznya 1844 1844 03 19 PlockSmert 4 lyutogo 1927 1927 02 04 82 roki VarshavaPohovannya Povonzkivskij cvintarKrayina Polska RespublikaNavchannya Shkola krasnih mistectv u VarshavidDiyalnist arhitektor vikladach universitetuZaklad Varshavska politehnikaNagorodi Yuzef Pius Dzekonskij u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 2 Roboti 2 1 U Varshavi 2 2 V inshih naselenih punktah 2 3 Nerealizovani 2 4 Problemna atribuciya 3 Primitki 4 DzherelaBiografiya RedaguvatiNarodivsya 19 bereznya 1844 roku u Plocku v rodini Antoniya Dzekonskogo i Yuzefi z Malevskih U 1852 1859 rokah navchavsya v realnij gimnaziyi u Varshavi 1 1859 roku za inshimi danimi 1860 2 vstupiv do Varshavskoyi shkoli mistectv yaku cherez tri roki reformoyu pidvisheno do rangu vishogo navchalnogo zakladu Sered vikladachiv Dzekonskogo buli zokrema Stefan Balinskij Boleslav Podchashinskij Genrik Markoni Vzyav uchast u manifestaciyah i pidgotovci do povstannya 1863 roku cherez sho tri misyaci proviv u varshavskij v yaznici Pavyak Zvilnenij cherez brak dokaziv 3 Cherez povstannya zaklad bulo zakrito i Dzekonskij ne zavershiv navchannya 4 Hoch za inshimi danimi 1864 roku zakinchiv jogo vzhe yak Akademiyu mistectv 3 ye takozh versiya pro zakinchennya u 1866 1 Pislya navchannya pracyuvav u majsternyah arhitektoriv Adolfa Volinskogo Marceliya Berenta Emilya Falkovskogo i Yuliana Ankevicha Piznishe keruvav robotami pri budivnictvi Grayevskoyi ta Nadvislyanskoyi zaliznic 1871 roku zdav ekzamen u Peterburzkij akademiyi mistectv otrimavshi stupin hudozhnika arhitektora III klasu Cim takozh zabezpechiv sobi pravo na samostijne vedennya budivelnih robit Vid pochatku 1870 h spivpracyuvav z Edvardom Lilpopom 3 potim z arhitektorom Cihockim Piznishe pracyuvav uzhe samostijno 1873 roku imenovanij spivrobitnikom u pracyah komisiyi z doslidzhennya istoriyi mistectva Akademiyi znan u Krakovi 1 1902 roku Peterburzkoyu akademiyeyu mistectv imenovanij akademikom arhitekturi 5 1906 roku stav odnim z spivzasnovnikiv Tovaristva opiki nad pam yatkami minulogo 3 1919 roku na svoye 75 littya vidznachenij zvannyam pochesnogo doktora Lvivskoyi politehniki pochesnim profesorom Varshavskoyi politehniki 1 pochesnim chlenom Tovaristva opiki nad pam yatkami minulogo Kola arhitektoriv u Varshavi Spilki polskih budivnichih Magistrat Varshavi zasnuvav u miscevij politehnici stipendiyu imeni Dzekonskogo a Kolo arhitektoriv odnorazovu nagorodu jogo imeni za zbudovanij protyagom najblizhchih p yati rokiv kostel 6 Vid 1870 h rokiv zajmavsya vivchennyam gotichnoyi arhitekturi yiyi konstrukcijnoyi chastini Avtor proyektiv velikoyi kilkosti kosteliv Pershi hrami pohodyat iz 1880 h rokiv i vidnosyatsya do t zv perehidnogo stilyu poyednuvali romanski detali z gotichnimi proporciyami i strukturoyu 7 1893 roku cerkovna vlada imenuvala Dzekonskogo arhitektorom Varshavskoyi arhidiyeceziyi 3 Vlasnim koshtom 1893 roku vidav pershij zoshit Monografiyi parafiyalnogo kostelu v Bendkovi Monografia kosciola parafialnego w Bedkowie Cherez te sho cenzura skorotila yiyi bilsh yak na polovinu vidmovivsya vidavati nastupni chastini 2 ye takozh versiya pro brak koshtiv 1 Proyekt kostelu na 1000 osib eksponuvav 1873 roku na vistavci Tovaristva zaohochennya krasnih mistectv u Varshavi jmovirno priznachenij dlya Yadova 8 1910 roku proyekti kosteliv Dzekonskogo buli na vistavci polskih arhitektoriv u Lvovi 9 Isnuyut skladnoshi z identifikaciyeyu deyakih hramiv ta datuvannyam yihnih pervinnih proyektiv cherez te sho pid chas Drugoyi svitovoyi zgorila majsternya Dzekonskogo razom iz dokumentami i privatnij arhiv jogo postijnogo spivrobitnika Zdislava Monchenskogo 10 Vid 1906 roku spivpracyuvav iz Tovaristvom naukovih kursiv de vikladav istoriyu serednovichnoyi arhitekturi Vid 1914 roku pracyuvav nad stvorennyam arhitekturnogo fakultetu Varshavskoyi politehniki Buv jogo pershim dekanom u 1915 16 i 1916 17 navchalnih rokah Sered uchniv Dzekonskogo buli zokrema Cheslav Domanevskij Vladislav Zhihevich Francishek Lilpop Zdislav Monchenskij Lyudvik Panchakevich Tadeush Shanor 3 Chlen zhuri konkursu proyektiv budinku strahovogo tovaristva Rosiya u Varshavi 1898 11 kostelu Yelizaveti u Lvovi 1903 12 viaduka pri mosti na Visli u Varshavi 1906 13 Chlen Kola arhitektoriv u Varshavi Na pochatku grudnya 1908 roku u skladi delegaciyi Kola brav uchast u Pershomu z yizdi delegativ polskih arhitekturnih kil u Krakovi Obranij golovuyuchim z yizdu 14 Vidznachenij Oficerskim hrestom Ordenu Vidrodzhennya Polshi 2 travnya 1922 15 i Kavalerskim hrestom Ordenu svyatogo Grigoriya Velikogo 1 Pomer 4 lyutogo 1927 u Varshavi Pohovanij na Povonzkivskomu cvintari pole 25 II 4 3 Roboti RedaguvatiU Varshavi Redaguvati Dim rodini Shajbleriv na vulici Trembackij poch 1870 h spilno z Edvardom Lilpopom 16 Neogotichnij kostel svyatogo Floriana v miscevosti Praga Zbudovanij za proyektom sho peremig u konkursi Tovaristva krasnih mistectv vid 1887 roku sered 25 pretendentiv 17 Budivnictvo zaversheno 1901 roku 3 Sporudzhennyam zajmavsya budivelnij pidpriyemec Vladislav Chosnovskij Hram posluzhiv osnovoyu dlya nerealizovanogo piznishe proyektu v Minsku 18 Perebudova kostelu Karolya Boromeo na Povonzkah u Varshavi Proyekt postav za uchasti Cheslava Domanevskogo Budivnictvo zaversheno ne piznishe 1905 19 2 Kostel Najsvyatishogo Zbavitelya na vulici Marshalkovskij Spilno z arhitektorami V Zhihevichem i L Panchakevichem 2 20 Kostel svyatogo Stanislava v miscevosti Volya Sporudzhennyu pereduvav nerealizovanij proyekt perebudovi starogo hramu 21 Kostel svyatih Petra i Pavla v miscevosti Koshiki u Varshavi spilno z arhitektorom Cihockim 1 Perebudova kostelu svyatogo Oleksandra na ploshi Troh hrestiv u Varshavi Provedena za uchasti Cheslava Domanevskogo 22 2 Shpital Nemovlyati Isusa u Varshavi 1 Dim Shlenkeriv 3 Dim Morachinskogo na aleyah Uyazdovskih 26 20 Neogotichnij zhitlovij budinok z fasadom z oblicyuvalnoyi cegli na vulici Marshalkovskij 127 20 Bank Vavelbergiv na vulici Fredra 3 Tramvajni remizi elektrostanciya i dim tramvajnoyi direkciyi 3 Perebudova kostelu Uyazdovskoyi parafiyi 23 V inshih naselenih punktah Redaguvati Pribudova novogo korpusu v renesansno barokovih formah do starogo presbiteriya v Bednarah 1880 1885 roki Isnuyut pomilkovi versiyi pro perebudovi K Vojcehovskogo u 1893 i L Panchakevicha u 1915 1923 naspravdi isnuvav nerealizovanij proyekt novogo hramu vid Panchakevicha datovanij 1913 rokom Hram silno postrazhdav vid bojovih dij u 1915 i 1939 rokah i shorazu perebudovuvavsya 24 Kostel u Yadovi neogotichno neoromanskij Pershij proyekt 1873 roku drugij 1881 budivnictvo zaversheno u 1886 25 Kostel u Zakopanomu neogotichno neoromanskij Proyekt 1876 roku budivnictvo z perervami trivalo protyagom 1877 1898 8 Tatranskij muzej imeni Titusa Halubinskogo proyekt 1892 roku U comu zh roci kolekciyi buli rozmisheni v novozbudovanomu budinku 26 Kostel u Dombrovi Vyelkij Proyekt stvoreno ne piznishe 1881 roku spilno zi Stanislavom Kuhazhevskim Hram osvyacheno 1925 roku 27 Neogotichnij mavzolej Karolya Shajblera na yevangelistskomu cvintari v Lodzi Konkursnij proyekt 1885 roku realizovano u 1888 Spivavtor Edvard Lilpop Kamenyarski roboti vikonala firma Norblin i Heurteux 28 Kostel u Kalushini neogotichnij proyekt do 1887 roku budivnictvo u 1889 1893 rokah 29 Kostel u Zavadah odnonavovij neogotichno neoromanskij Proyekt stvoreno do 1887 29 Vnutrishnij vistrij kaplici Najsvyatishogo Sakramentu katedralnogo kostelu u Plocku vivtar ciborij ozdoblennya inter yeru marmurovimi plitami Proyekt pislya 1896 roku 30 Perebudova kostelu v Bilostoku Dozvil na pochatok budivnictva vid 1898 roku Comu pereduvali dva proyekti budivnictva novogo yaki tak i ne bulo zdijsneno 31 Vidbudova vezhi v Yasnij Guri Programa restavraciyi sformulovana Dzekonskim Stefanom Shillerom i Slavomirom Odzhivolskim peredbachala vidtvorennya vezhi ale u bilshih rozmirah Proyekt Dzekonskij vikonav 1901 roku spilno z Shillerom Keruvav rekonstrukciyeyu Shiller u 1901 1906 rokah Usi troye arhitektoriv pidgotuvali takozh dokumentaciyu na perebudovu galereyi yaka primikaye do kaplici Najsvyatishoyi Mariyi Panni Roboti z yiyi perebudovi mali rozpochatis 1910 roku ale buli zupineni cherez protesti Tovaristva opiki nad pam yatkami minulogo 32 Perebudova kaplici Kohanovskih pri kosteli Svyatogo Hresta u Zvoleni Proyekt 1896 roku realizovanij u 1896 1902 rokah za uchasti Vladislava Chosnovskogo 33 Kostel svyatogo Stanislava u Chervonci Sokolovskogo povitu Zalnogo tipu sporidnenij za budovoyu iz hramom u Kolbeli Proyekt 1893 roku Buduvavsya protyagom 1899 1902 rokiv 34 Okremostoyacha dzvinicya u Pshonovi Lodzkogo voyevodstva ne piznishe 1902 23 Kostel u Kolbeli Proyekt bl 1890 roku Zalnogo tipu sporidnenij za budovoyu z hramom u Chervonci Buduvavsya protyagom 1895 1903 rokiv 35 Kostel u seli Popovo Koscelne Zalnogo tipu Proyekt 1900 roku bazuyetsya na formah piznogotichnogo farnogo kostelu v mistechku Louni v Chehiyi Za planom identichnij do hramu v Posventnomu Sporudzhenij u 1900 1905 rokah 36 Kostel u seli Posventne Proyekt 1901 roku identichnij do hramu v Popovo Koscelnomu odnak frontalna chastina silno vidozminena nevidomo chi z iniciativi Dzekonskogo Realizovanij u 1903 1906 rokah 37 Kostel Svyatoyi Rodini u seli Pshedech Zalnogo tipu Bazuyetsya na vislyano baltijskih formah kostelu svyatoyi Anni u Vilnyusi Proyekt 1900 roku realizovanij u 1904 1907 38 Kostel svyatih Petra i Pavla u Dembe Vyelke identichnij za planom iz kostelom Konstantinova vidminnij u detalyah fasadu Proyekt 1905 roku realizovanij u 1906 1908 rokah 39 Kostel u Konstancini Proyekt stvoreno ne piznishe 1908 roku i pochatkovo priznachavsya dlya sela Strikuv 40 tak figuruye u statti Nenevskogo vid 1908 roku 41 Proyekt kostelu v Kazimezhi ne piznishe 1908 20 Proyekt kostelu v Zhekuni ne piznishe 1908 20 Proyekt kostelu u Sverzhi ne piznishe 1908 42 Kostel Opiki Najsvyatishoyi Mariyi Panni v Radomi Proyekt 1896 roku bazuvavsya na formah varshavskogo kostelu sv Floriana Realizovano u 1898 1908 Sporudzhennyam zajmavsya pidpriyemec Vladislav Chosnovskij 43 Kostel u Konstantinovi identichnij za planom z kostelom u Dembe Vyelke desho riznitsya fasadom Proyekt 1905 roku realizovanij u 1906 1909 44 Kostel u seli Kamonna Vengrovskogo povitu Chastkovo bazuyetsya na vislyano baltijskih formah kostelu svyatoyi Anni u Vilnyusi Proyekt 1905 roku realizovanij u 1907 1909 Isnuvav takozh nerealizovanij proyekt Ksaveriya Makovo Makovskogo vid kincya XIX st 45 Kostel u seli Strikuv Pershij proyekt stvorenij ne piznishe 1908 roku buv vidkinutij zgodom realizovanij u Konstancini Drugij proyekt vid 1909 roku realizovano do 1912 Hram silno postrazhdav pid chas Pershoyi svitovoyi i buv vidbudovanij u seredini 1920 h skorishe za vse vzhe bez uchasti Dzekonskogo 46 Kostel u Baku Proyekt blizko 1903 realizovanij u 1909 1912 Sporudzhennyam keruvav Yan Ploshko Ye takozh versiya pro avtorstvo samogo Ploshka Prinajmni u detalyah hram virishenij nezvichno dlya Dzekonskogo zi zvernennyam do anglijskoyi gotiki Desho ranishe isnuvav takozh zatverdzhenij ale ne realizovanij proyekt Kazimezha Skurevicha 47 Kostel svyatogo Tomasha u Dzerzhenini Proyekt 1903 roku budivnictvo trivalo vid 1910 do 1917 Odnonavovij z dvoma vezhami neogotichnij z deyakimi narodnimi elementami prostorova kompoziciya blizka do kostelu v Zavadah sporudzhenogo za proyektom Dzekonskogo u 1880 h Hram silno postrazhdav pid chas obidvoh svitovih voyen vidbudovanij ne povnistyu 48 Kostel u seli Dlugosodlo Proyekt 1906 roku realizovanij u 1906 1908 49 Kostel u Naselsku 1895 roku isnuvav proyekt Dzekonskogo na perebudovu starogo hramu Piznishe rozpochato budivnictvo novogo Pri comu zapozicheno proyekt baziliki pochatkovo priznachenij dlya Lyatovicha Sporudzhennya trivalo protyagom 1898 1909 rokiv 50 Perebudova farnogo kostelu svyatogo Ivana Hrestitelya v Radomi Proyekt 1906 roku realizovano u 1908 1910 pid kerivnictvom Stanislava Lamparskogo Bulo rozibrano golovnij fasad dobudovano nove pryaslo i vezhu 51 Kostel u seli Mokrelipye Proyekt 1905 roku budivnictvo trivalo u 1906 1912 52 Kostel Preobrazhennya v Garbovi Proyekt 1897 roku Realizovanij u 1907 1912 rokah 53 Neogotichnij kostel u Gombini Proyekt 1913 roku Znishenij pid chas Drugoyi svitovoyi 54 Perebudova barokovogo kostelu v Korci Proyekt jmovirno 1913 roku pochatok robit 1914 Pro detali perebudovi informaciyi nemaye Dostemenno vidomo lishe pro pribudovu vosmigrannoyi kaplici do odniyeyi z nav 55 Kostel svyatogo Varfolomiya v seli Lopennik Proyekt 1906 roku Realizovanij u 1909 1913 rokah 56 Neobarokovij kostel Najsvyatishogo Sercya Isusovogo u Blonyah Lenchickih Proyekt 1906 roku Realizovanij u 1913 1916 rokah 57 Kostel svyatogo Varfolomiya v Domanevicah Proyekt 1902 roku Realizovanij u 1910 1919 rokah 58 Kostel u Stochku Lukovskomu Proyekt priblizno vid 1900 roku neogotichnij blizkij za formami do kostelu svyatogo Stanislava u Varshavi Buduvavsya protyagom 1909 kincya 1920 h rokiv 59 Kostel u Kosuvi Lyackomu Proyekt priblizno vid 1905 roku u formah sporidnenih iz kostelom svyatogo Stanislava u Varshavi Buduvavsya protyagom 1907 1924 rokiv 60 Kostel u Vargocini Proyekt 1921 roku neogotichnij odnak ne pov yazanij zi stilem vislyano baltijskim Realizovanij u 1922 1925 61 Kostel svyatogo Vojceha u Puhalah Proyekt vid blizko 1905 budivnictvo trivalo vid 1908 Pid chas pershoyi svitovoyi vijni zrujnovano vezhi vidbudovani piznishe ale menshih rozmiriv Pro budivelni roboti ye zgadki she z 1930 h Hram silno zrujnovano pid chas drugoyi vijni Na jogo fundamentah u 1970 h zbudovano novij hram 62 Parafiyalnij kostel u Mscibovi Za budovoyu podibnij do hramu v Belsku Proyekt 1911 roku stvorenij za uchasti Zdislava Monchenskogo Budivnictvo na misci rozibranogo starogo hramu trivalo do 1930 h Vid 1921 roku keruvav sporudzhennyam Stefan Shiller Ne viklyucheno sho Dzekonskij pererobiv bilsh davnij nerealizovanij proyekt Ivana Plotnikova vid 1903 roku 63 Kostel svyatogo Vojceha u Hojnah Lodzinskogo voyevodstva bazilikovogo tipu Proyekt blizko 1895 roku sporudzhuvavsya u 1902 1929 rokah 64 Kostel u Lyatovichi Identichnij proyekt realizovano v Naselsku 23 Dobudova zahristiyi v Senni 65 Kostel u Shilale Blizkij za budovoyu do hramu sv Stanislava u Varshavi 66 Kostel u Stulgah Blizkij za budovoyu do hramu svyatogo Stanislava u Varshavi 66 Kostel u Belsku Za budovoyu blizkij do hramu u Mscibovi 63 Kostel u Gribovi Novosondeckogo povitu Za budovoyu sporidnenij iz varshavskim hramom sv Stanislava 67 Kostel u seli Mishevko Stshalkovske Avtorstvo Dzekonskogo duzhe jmovirne hoch ne maye dokumentalnih pidtverdzhen 68 Rekonstrukciya kostelu svyatoyi Anni u Vilnyusi 2 Shpital u Skernevicyah 1 Kostel u Zhirardovi replika kostelu sv Floriana u Varshavi 69 Nerealizovani Redaguvati Proyekt vid 1887 roku kostelu v seli Bobi Vyes Yanivskogo povitu Zamist nogo vid 1907 roku buduvali znachno bilshij hram za proyektom Vladislava Lashkevicha 70 Proyekt rozbudovi i regotizaciyi kostelu v Naselsku vid 1895 roku Ne realizovano Natomist rozpochato budivnictvo novogo 71 Proyekti novogo kostelu v Bilostoku Pershij variant peredbachav budivnictvo repliki varshavskogo kostelu sv Floriana na terenah zakritogo 1887 roku cvintarya svyatogo Roha Pislya 1896 isnuvali plani budivnictva v miscevosti Stari Boyari Dozvil na budivnictvo ne otrimano natomist perebudovano davnij hram 72 Proyekt rozbudovi starogo kostelu svyatogo Stanislava u Varshavi v miscevosti Volya 1895 rik spivavtor Apoloniush Nenevskij Starij hram planuvalos peretvoriti na resbiterij Ne buv realizovanij cherez zaboronu budivnictva u prifortechnij zoni Natomist nepodalik zbudovano povnistyu novij hram 73 Proyekt pribudovi vezhi do frontu kostelu v Stanislavovi Minskogo povitu Zatverdzhenij 1896 roku 74 Proyekt neogotichnogo kostelu u Zgezhi 1896 rik 75 Proyekt kostelu v Kuzheshini kinec 1890 h Hram zvedeno u 1920 h za proyektom inshogo arhitektora 75 Proyekt neogotichnogo kostelu v Lyubohni Lodzkogo voyevodstva 1897 rik 73 Proyekt kostelu u Vilkuvi Lodzkogo voyevodstva kinec 1890 h 75 Alternativnij neogotichnij proyekt kostelu Najsvyatishogo Zbavitelya na vulici Marshalkovskij u Varshavi ne piznishe 1901 Zdobuv menshu zolotu medal na konkursi 76 Proyekt kostelu svyatogo Mikolaya v Gombini blizko 1903 roku 77 Proyekt kostelu dlya Bzhostkovic vid 1901 1905 Ye zgadka u spogadah Monchenskogo Miscevist ne identifikovana 78 Proyekt kostelu dlya Dolgobrodiv 1906 Hram sporudzheno za proyektom inshogo arhitektora vid 1927 roku 79 Proyekt kostelu dlya sela Nemce 1906 rik Do realizaciyi odnak prijnyato proyekt Yana Bzhosko vid 1907 roku 80 Proyekt kostelu dlya Mikolayevic zaplanovanij zamist starogo derev yanogo 1906 78 Proyekt perebudovi kostelu svyatogo Stanislava v seli Cerekev Mazoveckogo voyevodstva 1906 Perebudovu zdijsneno znachno piznishe za proyektom Stefana Shillera vid 1928 roku 81 Proyekt kostelu v Tomashevi vid 1907 roku Neogotichnij zalnogo tipu Mav postati na misci davnogo derev yanogo hramu z XVII st Zadum ne realizovano cherez protest krakivskogo Tovaristva opiki nad polskimi pam yatkami mistectva i kulturi 82 Proyekt kostelu dlya sela Byalashevo 1908 Piznishe na comu misci zbudovano inshij derev yanij hram 78 Proyekt perebudovi kostelu u Tchovi 1908 rik 83 Eskiz rozbudovi parafiyalnogo kostelu v Kargovi vid 1911 roku Peredbachav pribudovu dodatkovoyi navi a takozh narteksa do frontalnogo fasadu Perebudovu zdijsneno piznishe i za proyektom inshogo arhitektora vid 1933 roku 84 Proyekt parafiyalnogo kostelu v Minsku ne piznishe 1908 85 Buv replikoyu varshavskogo kostelu svyatogo Floriana priznachavsya dlya dilnici Zolota Girka 86 Proyekt kostelu v seli Orluv Murovani vid 1907 Z nevidomih prichin ne buv prijnyatij do realizaciyi Natomist 1909 roku organizovano konkurs proyektiv i vzhe u 1920 h hram sporudzheno za planami Cheslava Pshibilskogo i Zdislava Kalinovskogo 87 Nerealizovanij proyekt perebudovi kostelu u Zvoleni priblizno vid 1910 roku Hram perebudovano u 1920 h za proyektom inshogo avtora 88 Proyekt perebudovi kostelu svyatoyi Mariyi Magdalini v Dobrovodi Sventokshiskogo voyevodstva stvorenij spilno zi Zdislavom Monchenskim Eksponuvavsya 1910 roku na vistavci Zahenti u Varshavi Ne buv realizovanij cherez pochatok vijni 81 Proyekt kostelu dlya sela Narevka 1911 Zamist nogo piznishe zbudovano derev yanu kaplicyu za proyektom Adolfa Shishko Bogusha teper ne isnuye 79 Proyekt kostelu v Koritnici Laskazhevskij 1912 rik 89 Proyekt perebudovi i zbilshennya kostelu v Daugavpilsi vid 1913 roku Perebudovu zdijsneno u mizhvoyennij period za proyektom inshogo arhitektora 90 Proyekt dobudovi navi z kupolom dvoma kaplicyami i zahristyam do kostelu u Fajslavicyah vid 1913 roku 91 Problemna atribuciya Redaguvati Kostel u Gosceradovi Pomilkovo pripisuyetsya Dzekonskomu u vidanni Katalog Zabytkow Sztuki w Polsce Spravzhnij avtor Ksaverij Drozdovskij 92 Kostel u Leoncini Pomilkova versiya Stanislava Lozi avtora slovnika polskih budivnichih 93 Vezha kostelu v seli Byala Ravska Vidomo pro namir Dzekonskogo vid 1909 roku dobuduvati vezhu do fasadu Ne piznishe 1914 roku vezhu zbudovano yak okremu sporudu odnak chi za proyektom Dzekonskogo ne vidomo 94 Primitki Redaguvati a b v g d e zh i k Maczenski Z Dziekonski Jozef Pius Polski Slownik Biograficzny Krakow Nakladem Polskiej Akademii Umiejetnosci 1948 T 6 S 134 a b v g d e P T Otwarcie Politechniki w Warszawie Przeglad Techniczny 1915 49 50 S 464 a b v g d e zh i k l m Pilatowicz J Jozef Pius Dziekonski 1844 1927 Sylwetki profesorow Politechniki Warszawskiej 1992 91 Nieniewski A Architekt Jozef Pius Dziekonski Przeglad Techniczny 1908 1 S 13 Drobne rzeczy Architekt 1902 12 S 167 Stifelman H Jozef Dziekonski Przeglad Techniczny 1919 13 16 S 63 64 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 176 a b Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 175 Sprawozdanie Komitetu Wystawy Architektow polskich Czasopismo Techniczne 1910 24 S 387 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 174 Bauzt S Gmach Tow Ubezpieczen Rossya w Warszawie Architekt 1901 7 S 102 Kosciol sw Elzbiety Slowo Polskie 18 marca 1903 129 S 1 Wiadomosci techniczne i przemyslowe Przeglad Techniczny 1905 46 S 554 Kronika biezaca Przeglad Techniczny 1906 10 S 108 Protokol I zjazdu Kol architektonicznych polskich w Krakowie Czasopismo Techniczne 1909 1 S 5 Z I go Zjazdu Delegatow Kol Architektonicznych Polskich w Krakowie 1908 Przeglad Techniczny 1908 52 S 635 Order Odrodzenia Polski Trzechlecie pierwszej kapituly 1921 1924 Warszawa Drukarnia Panstwowa 1926 S 17 Nieniewski A Architekt Jozef Pius S 14 Pilatowicz J Jozef Pius Dziekonski J Kosciol parafialny S go Floryana na Pradze pod Warszawa Architekt 1900 1 S 6 10 Architekt 1900 2 Tabl II Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 207 217 Zachwatowicz J Domaniewski Czeslaw Polski Slownik Biograficzny Sklad glowny w ksiegarniach Gebethnera i Wolffa 1939 1946 T 5 S 294 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 169 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 a b v g d Nieniewski A Architekt Jozef Pius S 14 Majdowski A Stan badan S 255 Zachwatowicz J Domaniewski Czeslaw Polski Slownik Biograficzny Sklad glowny w ksiegarniach Gebethnera i Wolffa 1939 1946 T 5 S 294 a b v Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 221 222 230 Majdowski A Stan badan S 253 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 175 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 251 Tatranskij muzej Istoriya Arhivovano 22 bereznya 2017 u Wayback Machine muzeumtatrzanskie pl pol Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 175 200 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 251 260 Mauzoleum sp Karola Scheiblera na cmentarzu ewangelickim w Lodzi Architekt 1902 1 S 3 4 a b Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 175 176 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 169 217 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 205 206 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 217 218 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 216 217 229 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 180 200 214 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 252 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 180 181 201 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 183 184 203 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 253 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 183 184 203 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 183 184 203 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 188 189 200 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 193 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 259 Nieniewski A Architekt Jozef Pius S 14 tabl I Nieniewski A Architekt Jozef Pius S 16 17 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 178 203 217 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 188 189 201 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 256 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 188 201 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 193 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 187 188 199 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 197 198 200 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 187 200 Majdowski A Stan badan S 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 180 202 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 250 256 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 227 231 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 202 261 Majdowski A Stan badan S 256 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 185 196 200 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 260 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 256 260 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 200 226 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 228 231 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 252 262 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 186 202 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 257 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 198 199 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 191 192 200 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 254 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 182 203 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 254 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 186 201 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 254 260 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 199 204 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 253 261 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 186 203 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 261 a b Zglinski M Kosciol parafialny p w Sw Jana Chrzciciela w Mscibowie Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa nowogrodzkiego Krakow Antykwa 2006 T 2 S 146 149 Materialy do dziejow sztuki sakralnej na ziemiach wschodnich dawnej Rzeczypospolitej Cz 2 ISBN 83 89273 43 8 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 180 199 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 260 Majdowski A Stan badan S 252 a b Majdowski A Stan badan S 254 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 253 254 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 253 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 178 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 206 209 211 212 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 263 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 254 256 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 178 205 206 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 260 a b Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 254 256 a b v Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 206 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 255 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 206 207 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 256 257 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 231 a b v Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 208 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 a b Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 208 209 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 202 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 a b Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 227 231 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 207 209 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 257 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 227 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 256 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 228 231 Majdowski A Stan badan S 252 258 Nieniewski A Architekt Jozef Pius Tabl III Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 207 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 257 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 207 209 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 257 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 172 228 231 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 251 252 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 228 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 256 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 228 231 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 258 259 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 212 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 264 Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo S 170 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia S 252 Dzherela Redaguvati nbsp Portal Mistectvo Majdowski A Rzymskokatolickie budownictwo kultowe w tworczosci projektowej Jozefa P Dziekonskiego 1844 1927 Nasza Przeszlosc studia z dziejow Kosciola i kultury katolickiej w Polsce Krakow Wydaw Instytutu Teologicznego Ksiezy Misjonarzy 1990 T 68 Majdowski A Stan badan nad tworczoscia Jozefa Dziekonskiego w zakresie architektury sakralnej w 150 lecie urodzin architekta Ochrona Zabytkow 1994 47 3 4 186 187 S 250 266 M Q Quinkenstein M Dziekonski Jozef Pius Slownik biograficzny historii Polski Pod red J Chodery F Kiryka Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy im Ossolinskich 2005 T 1 S 366 ISBN 83 04 04856 6 Nieniewski A Architekt Jozef Pius Dziekonski Przeglad Techniczny 1908 1 S 13 14 tabl I III rys 2 9 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yuzef Pius Dzekonskij amp oldid 36864899