www.wikidata.uk-ua.nina.az
Shri Orobindo angl Sri Aurobindo beng শ র অরব ন দ Shri Orobindo sanskr श र अरव न द Shri Aravinda angl Sri Aurobindo urozhd Orobindo Ghosh beng অরব ন দ ঘ ষ Orobindo Ghosh sanskr अरव न द घ ष angl Aurobindo Ghosh Ghose 1872 1950 indijskij filosof poet revolyucioner i organizator nacionalno vizvolnogo ruhu Indiyi nacionalist jogin guru i osnovopolozhnik Integralnoyi jogi Shri Aurobindobeng অরব ন দ ঘ ষIm ya pri narodzhenni beng অরব ন দ ঘ ষNarodivsya 15 serpnya 1872 1872 08 15 1 2 Sri Aurobindo Bhawand Ward No 63 Kolkata Municipal Corporationd Borough No 7 Kolkata Municipal Corporationd Kolkata Britanska imperiya 4 Pomer 5 grudnya 1950 1950 12 05 1 2 78 rokiv Puducherri Puducherri IndiyaKrayina Britanska Indiya Indiya 5 Diyalnist poet perekladach filosof eseyist pismennik literaturnij kritik profesor politik derzhavnij sluzhbovec revolyucioner yogiGaluz filosofiya Integralna joga poeziya i JogaAlma mater Shkola svyatogo Pavlad Korolivskij koledzh Kembridzh i Loreto ConventdVidomi uchni Mirra Alfassad Nolini Kanta Guptad Champaklald Nirodbarand Pavitrad Satpremd Indra Send i Jean HerbertdZnannya mov bengalska anglijska gindi francuzka 6 nimecka 6 i ispanska 6 Zaklad Maharaja Sayajirao University of BarodadMagnum opus Savitri poema The Life Divined The Synthesis of Yogad The Mother With Letters on the Motherd The Secret of the Vedad Isha Upanishadd i Essays on the GitadKonfesiya induyizmBrati sestri Barindra Kumar Ghoshd i Manmohan GhosedAvtografSajt sriaurobindoashram org Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Shri Orobindo 1 1 Ranni roki 1 2 Novij napryamok dosvidu 1 3 Realizaciya 1 3 1 Simvol Shri Orobindo 1 4 Osnovni dati 2 Mirra Alfassa 3 Shri Orobindo v Indijskij filosofiyi 3 1 Vnesok v Vedantu 3 2 Osnovni polozhennya Integralnoyu jogi 3 3 Vibrani citati 3 4 Vibrani praci 4 Osnovni filosofski praci Shri Orobindo 5 Primitki 6 Posilannya 7 Dzherela 8 LiteraturaShri Orobindo RedaguvatiRanni roki Redaguvati Shri Orobindo narodivsya v Kalkutti 15 serpnya 1872 Z narodzhennya otrimav anglijske im ya Akrojd i razom z dvoma svoyimi bratami vihovuvavsya v dusi anglijskoyi kulturi U p yat rokiv pochav vidviduvati irlandsku monastirsku shkolu v Dardzhilinzi Darjeeling Dvoma rokami piznishe v 1879 buv vidpravlenij u Angliyu de do dvadcyati rokiv zavershiv svoyu osvitu v Korolivskomu koledzhi Kembridzha Otrimavshi zahidnu osvitu i povernuvshis do Indiyi v 1893 Shri Orobindo prisvyachuye sebe samostijnomu vivchennyu sanskritu suchasnih indijskih mov filosofskih sistem i drevnih svyashennih knig Indiyi Upanishad Bgagavad Giti Ramayani Ved Protyagom nastupnih 13 rokiv Shri Orobindo zajmaye rizni posti v administraciyi mista Baroda Baroda zaraz Vadodara vikladaye anglijsku ta francuzku literaturu v miscevomu universiteti a v 1906 roci pereyizhdzhaye v Kalkuttu de staye rektorom Nacionalnogo koledzhu Z pershih dniv perebuvannya v Indiyi Shri Orobindo nevpinno stezhit za politichnoyu situaciyeyu v krayini Pislya spalahu zavorushennya proti podilu Bengaliyi v 1905 roci Shri Orobindo vidkrito priyednuyetsya do vizvolnogo nacionalistichnogo ruhu Protyagom vosmi rokiv 1902 1910 bere aktivnu uchast u politichnomu zhitti krayini sho dvichi privodit jogo do areshtiv z podalshim vipravdannyam Novij napryamok dosvidu Redaguvati Pid chas drugogo areshtu ta perebuvannya u aliporskij v yaznici 1908 1909 Shri Orobindo vidchuvaye duhovne osyayannya yake poklalo pochatok novogo etapu jogo zhittya U 1910 roci Shri Orobindo jde z aktivnogo politichnogo ta suspilnogo zhittya i zoseredzhuye svoyi sili na duhovnij roboti Ciyeyu robotoyu bulo doslidzhennya planiv svidomosti sho lezhat za mezhami zvichajnogo lyudskogo rozumu i pidgotovka svidomoyi evolyucijnoyi zmini prirodi lyudini Vin pereselyayetsya v Puducherri francuzku koloniyu na pivdni Indiyi shob pochati intensivni zanyattya jogoyu Realizaciya Redaguvati Perezhivannya ce slovo yake ohoplyuye majzhe vse sho vidbuvayetsya u jozi tilki koli shos micno vstanovlyuyetsya ce vzhe ne perezhivannya a chastina siddhi napriklad mir koli vin prihodit i jde ye perezhivannyam koli vin vstanovlyuyetsya i bilshe ne jde todi ce siddhi Realizaciya insha rich ce koli shos do chogo vi pragnete staye realnim dlya vas napriklad vi mayete ideyu pro Bozhestvo v usomu ale ce tilki ideya koli zh vi vidchuvayete i bachite Bozhestvo v usomu ce staye realizaciyeyu Listi pro Jogu t 2 Simvol Shri Orobindo Redaguvati Simvol Shri Orobindo skladeno dvoma trikutnikami odin z yakih zvernenij vershinoyu vniz i simvolizuye Sat Chit Anandu absolyutne buttya vseohopnu svidomist silu volyu i chiste bezprimisne blazhenstvo buttya inshij zvernenij vershinoyu vgoru Manas Prana Annam rozum zhittya i materiya yaki ye fundamentom dlya realizaciyi Sat Chit Anandi i usvidomlennya yednosti cih nachal Yih peretin kvadrat v centri ye chistoyu ideyeyu yaka sprijmaye Sebe v poryadku i roztashuvanni vseosyazhnoyi yednosti u mnozhini vse sushe v yednosti i kozhen ob yekt u nalezhnomu misci chas i obstavini sho ob yednuye obidvi ideyi i yednist i mnozhinnist Sim cih nachal ye simoma rikami chi vodami Prakriti sho zgaduyutsya u Vedah simerichnist Prirodi Kvitka Lotosa roztashovana v kvadrati uosoblennya Avatara Bozhestvennogo voda simvolizuye riznomanittya tvorinnya Osnovni dati Redaguvati 1872 15 serpnya den narodzhennya Shri Orobindo 1884 Pereyizd do Angliyi 1893 Povernennya do Indiyi 1900 Pochatok nacional vizvolnoyi revolyucijnoyi diyalnosti 1904 Zvernennya do jogi shob vikoristovuvati duhovnu silu dlya zdijsnennya politichnih idej 1908 Zustrich z Vishnu Bhaskarom Lele Pershe fundamentalne duhovne perezhivannya perezhivannya bezmovnogo Brahmana Nirvani 1908 Aresht u Spravi pro Bande Mataram 1909 Vipravdannya ta zvilnennya z aliporskoj v yaznici 1910 Pereyizd v Pondicherri 1914 29 bereznya Persha zustrich Shri Orobindo i Materi Mirra i Pol Rishar priyihali v Pondicherri 1914 15 serpnya Pershij vipusk Ari 1921 15 sichnya Ostannij vipusk Ari 1922 Mati bere na sebe obov yazki z upravlinnya budinkom Shri Orobindo 1926 24 listopada Chetverta fundamentalna realizaciya Shodzhennya Krishni Bozhestva Nadrazuma u fizichne 1928 15 lyutogo Zustrich z Rabindranatom Tagorom 1934 U Ashrami Shri Orobindo 150 uchniv 1942 U Ashrami Shri Orobindo 350 uchniv 1943 2 grudnya Vidkrittya shkoli v Ashrami yaka piznishe stane Mizhnarodnim centrom osviti 1947 15 serpnya Zvilnennya Indiyi Poslannya Shri Orobindo po Vseindijskomu radio 1950 Medal Za mir i kulturu Aziatskogo suspilstva 1950 5 grudnya 1 26 Mahasamadhi Mirra Alfassa RedaguvatiPislya vidhodu z zhittya Shri Orobindo v 1950 roci jogo robotu prodovzhila jogo spodvizhnicya Mirra Alfassa 1878 1973 vidoma takozh yak Mati La Mere franc The Mother angl Mirra Alfassa zgodom Mirra Rishar a pislya utvorennya Ashrama Mati narodilasya v Parizhi 21 lyutogo 1878 roku Yak i Shri Orobindo vona volodila potuzhnimi duhovnimi zdibnostyami i zadovgo do zustrichi z nim mala dekilka silnih psihichnih perezhivan yaki poklali pochatok yiyi individualnoyi transformaciyi 29 bereznya 1914 roku vona zustrichayetsya zi Shri Orobindo i virishuye priyihati v Pondicherri dlya togo shob prisvyatiti svoye zhittya spilnij duhovnij roboti Protyagom semi rokiv 1914 1921 Shri Orobindo i Mati razom gotuyut i vipuskayut zhurnal Arya U 1922 roci Mati bere na sebe obov yazki z upravlinnya budinkom Shri Orobindo a 1926 roci koli Shri Orobindo pishov u povne usamitnennya Mati vzyala na sebe vsi turboti pov yazani z diyalnistyu Ashrama Shri Orobindo pisav Svidomist Materi i moya svidomist ce odne j te same Simvolichnim ye te sho v rezultati ciyeyi zustrichi Shri Orobindo i Materi buv dosyagnutij zhivij sintez mizh Shodom i Zahodom yakij ye odniyeyu z cilej navchannya Shri Orobindo U 1968 roci Mirra Alfassa vidkrila misto Aurovil sho bulo zbudovane za principami vchennya Shri Orobindo U cej chas 2011 rik u misti prozhivaye blizko 2000 zhiteliv Shri Orobindo v Indijskij filosofiyi RedaguvatiVnesok v Vedantu Redaguvati U svoyij koncepciyi integralnoyi vedanti Shri Orobindo pragnuv do sintezu tradicij indijskoyi ta yevropejskoyi dumki Ce virazilosya v jogo polemici z dvoma polyarnimi poziciyami filosofiyeyu asketichnogo spiritualizmu advajta Vedanti i materializmom zahidnoyi filosofiyi Shri Orobindo pracyuvav nad stvorennyam novoyi integralnoyi filosofiyi yaka uvibrala b u sebe najkrashe vid pershoyi j drugoyi pozbuvshis pri comu vid yihnih slabkih storin V osnovi ciyeyi novoyi filosofiyi povinen buti princip z yakogo mozhna bulo b vivesti vse yakisne riznomanittya svitu Cya filosofiya musit pokazati zv yazok Duha i Materiyi ne namagayuchis zaperechuvati realnist oboh i pri comu vona povinna buti pozbavlena dualizmu pri poyasnenni vsesvitu Vona povinna poyasniti postupalnij proces svitovoyi evolyuciyi yiyi zakoni misce i priznachennya lyudini v comu procesi Virishennya problemi dualizmu v poyasnenni Vsesvitu Polemizuyuchi z teoriyeyu Adi Shankar Shri Orobindo vidznachaye sho advajta Vedanta ne zmogla dobitisya golovnoyi meti svoyeyi filosofiyi dati monistichne rozuminnya svitu advajta nedvoyakist Neminuche pragnuchi podolati vidriv sutnosti vid yavisha advajta zmushena bula viznati nayavnist dvoh sutnostej vichnogo realno isnuyuchogo Brahmana Absolyut i ilyuzornu sho tvorit vsesvit majya Dolayuchi dualizm advajta Vedanti Brahman majya Shri Orobindo nadilyaye majyu realnoyu siloyu Ce sila Brahmana yaka robit mozhlivim Jogo samoviyavlennya samoobmezhennya i samopoglinannya yaki proyavlyayutsya na riznih etapah stvorennya vsesvitu Vin dolaye harakternij dlya filosofiyi advajta metafizichnij vidriv yavisha vid sutnosti u formi vchennya pro zbig protilezhnostej v Absolyuti viznachenogo ta neviznachenogo yedinogo i mnozhinnogo neruhomogo i minlivogo bezformnogo i takogo sho maye formu bez yakisnogo i yakisnogo skinchennogo i neskinchennogo buttya Vin posilayetsya na ideyi Geraklita a takozh Isha Upanishadi i Bhagavad Giti Takij zbig protilezhnostej robit novu filosofiyu Shri Orobindo vilnoyu vid protistavlennya sutnosti ta yavisha pri poyasnenni svitu Sintez idealizmu i materializmu v filosofiyi Shri Orobindo daye zbig duhovnogo i materialnogo nachal v Absolyuti Odnak duhovne nachalo viyavlyayetsya vse taki silnishim bo vono zdatne do samostijnogo isnuvannya v toj chas yak materialne mozhe isnuvati lishe yak protilezhnist duhovnomu yak jogo proyav Rishennya problemi yednosti i riznomanittya Shri Orobindo kritikuye ideyu maja vada advajta Vedanti i virishuye problemu zv yazku mizh nevimovnim yedinim Brahmanom i svitom mnozhinnosti pomishayuchi mizh nimi perehidnu ipostas Nadrozum Nadrozum u filosofiyi Shri Orobindo ce aktivnij princip ce Yedinij Rozum v yakomu nashi individualni svidomosti i tila postayut yak manifestaciya mnozhinnosti yavlyayut bezlich malenkih chastinok Nove rozuminnya Evolyuciyi Odnim z najvidatnishih novovveden zroblenih Shri Orobindo u filosofsku dumku Vedanti ye novij viklad koncepciyi kosmichnoyi i lyudskoyi evolyuciyi Filosofiya Sanhi viklala svoyu teoriyu evolyuciyi dekilkoma stolittyami ranishe odnak Orobindo vidkinuv materialistichni uyavlennya pro evolyuciyu u filosofiyi Sanhi i Darvina i rozvinuv koncepciyu integralnoyi evolyuciyi duhu i materiyi zasnovanu na shodzhenni Bozhestvennoyi sili v Materiyu i podalshoyi transformaciyi Materiyi Vidpovidno do evolyucijnoyi teoriyi Shri Orobindo lyudstvo yak forma isnuvannya ne ye kincevim punktom evolyucijnoyi iyerarhiyi ale za dopomogoyu integraciyi z Bozhestvennim mozhe buti zaluchene do podalshogo duhovnogo isnuvannya yake dolaye nayavni materialni obmezhennya sho vihodit za mezhi nevidannya do stanu Supramentalno isnuvannya Cej stan zgidno z Shri Orobindo stane Bozhestvennim zhittyam na Zemli yake bude suprovodzhuvati znannya istina a takozh substanciya i energiya Supramentalnoyi svidomosti Osnovni polozhennya Integralnoyu jogi Redaguvati Integralna joga yak shlyah transformaciyi svidomostiDuhovnij dosvid Shri Orobindo sintezovanij v jogo bagatogrannij filosofskij sistemi Integralnoyu jogi metoyu yakoyi ye ne tilki zvilnennya lyudskoyi svidomosti ale takozh gliboka transformaciya samoyi prirodi lyudini Shri Orobindo pochav svoyu praktiku jogi v 1904 roci Zibravshi osnovni elementi duhovnogo dosvidu otrimani riznimi shlyahami vin prodovzhiv poshuk bilsh integralnogo shlyahu sho ob yednuye i garmonizuye dva polyusi isnuvannya Duh i Materiyu Bilshist tradicijnih sistem jogi proponuyut shlyah realizaciyi Duhovnogo isnuvannya cherez vidhid vid materialnoyi fizichnogo zhittya shodzhennya Shri Orobindo do Duha maye na meti transformaciyu samoyi lyudskoyi prirodi cherez privnesennya svitla i svidomosti v Materiyu Zgidno z Integralnoyu jogoyu spravzhnye isnuvannya lyudini v materialnomu sviti ye zhittyam u neviglastvi i nesvidomosti ale navit u yiyi temryavi j neznanni isnuye prisutnist Bozhestvennogo Stvorenij materialnij svit ce ne pomilka yaku potribno vidkinuti dusheyu spryamovanoyu do nebes abo Nirvani ale najvazhlivishij evolyucijnij riven sho robit mozhlivim podalshij rozvitok duhu Duhovna robota v materialnomu sviti ye tim klyuchem za dopomogoyu yakogo maye buti vidkrito zrostayuche Bozhestvenne Svidomist v Materiyi Zagalnoprijnyato sprijmati lyudskij rozum yak najvishij riven dosyagnutij na suchasnomu evolyucijnomu etapi rozvitku prirodi Zgidno z Integralnoyu jogoyu rozum ce ne kinceva tochka rozvitku svidomosti Isnuyut plani svidomosti vishi j nizhchi za lyudskij riven ce supramentalnij i submentalnij plani Prote lyudskij rozum ne maye z nimi kontaktu i ne mozhe ohopiti vsih mozhlivih diapazoniv svidomosti tochno tak samo yak lyudskij zir ne mozhe ohopiti vsi kolirni vidtinki a lyudskij sluh vsi rivni zvuku Podalsha evolyuciya lyudini polyagaye same v tomu shob stati svidomoyu istotoyu na vsih rivnyah i planah isnuvannya Realizaciya ciyeyi evolyuciyi ye golovnoyu metoyu jogi Shri Orobindo Integralna joga pidkreslyuye individualnist kozhnoyi lyudskoyi svidomosti i ne obmezhuye ti hto praktikuye yiyi yakim nebud pevnim naborom pravil dlya realizaciyi dosvidu jogi dayuchi lishe osnovni napryamki ta roz yasnyuyuchi osnovni trudnoshi shlyahu Jogichni ustremlinnya cherez robotu meditaciyu lyubov viddanist i vidkritist Bozhestvennomu svidomosti zgidno z dosvidom Shri Orobindo ye rushijnoyu siloyu dlya peretvorennya svidomosti ta transformaciyi lyudskoyi prirodi Vibrani citati Redaguvati Ne upodibnyujtesya bagatom suchasnim oponentam sho prignichuyut dumku bagatoskladovimi slovami abo piddayutsya zacharuvannyu dokaziv zakolisuyuchim zaklinannyam formulyuvan i licemirstvu sliv Zavzhdi vivchajte z yasovujte rozumnist togo sho predstavlyayetsya pobizhno kinutomu poglyadu prosto vipadkovim abo ilyuzornim Evolyuciyu ne zaversheno rozum ne ye ostannye slovo mislyache tvarina ne ye vishij ideal Prirodi Takozh yak lyudina pohodit vid tvarini tak i vid lyudini vidbudetsya nadlyudina Nathnennya lishe vuzkij strumochok u velikomu potoci vichnogo znannya vono perevershuye rozum bilshoyu miroyu nizh rozum perevishuye dostovirnist pochuttiv Kazhut sho Yevangeliya ce falshivki a Krishna tvorinnya poetiv Dyakuyu tobi Bozhe todi za ci falshivki i nizko shilyayusya pered yihnimi tvorcyami Isnuye lishe dva tipi lyudej yakim svitit nadiya lyudina kotra vidchula dotik Boga i tyagnetsya do nogo a takozh skeptik abo samovpevnenij ateyist Ale sho stosuyetsya opisuvachiv religij i nasliduvachiv vilnoyi dumki to ce mertvi dushi yaki sliduyut za smertyu nazivayuchi yiyi zhittyam Odna z najbilshih utih religiyi polyagaye v tomu sho inodi vi v zmozi otrimati Boga i zadati jomu garnu prochuhanku Lyudi smiyutsya nad duristyu dikuniv sho b yut svoyih bogiv koli yih molitvi ne znahodyat vidpovidi ale nasmishniki sami pri comu viyavlyayutsya v durnyah i ye dikunami Hiba z togo sho dobri ginut a zli zhivut i torzhestvuyut viplivaye sho Bog zlij Ya ne bachu v comu logiki Ya povinen spochatku perekonatisya sho smert i padinnya zlo Chasom ya dumayu sho momenti yih prihodu ye dlya nas nadzvichajno milostivi A mi ogluplenni svoyimi pristrastyami i pochuttyami perekonani sho voni prinosyat zlo tomu sho ne bazhani i ne do vpodobi nam Egoyizm ce yedinij grih pidlist yedinij porok nenavist yedinij zlochin Vse inshe legko zvertayetsya v dobro ale ci vperto chinyat opir bozhestvennomu Serednovichne Hristiyanstvo nazidalo rasu Lyudina ti v zemnomu zhitti ischade zla i cherv yak iz Bogom vidkin egoyizm zhivi zaradi majbutnogo i pidkori sebe Bogovi i Jogo svyashenstva Rezultati buli vkraj nevtishni dlya lyudstva Suchasne znannya napuchuye rasu Lyudina ti efemerne istota i ne bilshe dlya prirodi nizh muraha i doshovij cherv yak lishe timchasova komashka u vsesviti Zhivi zh todi zaradi Derzhavi i pidkori sebe podibno murashkam ugotovane administratoru i naukovomu ekspertu Dosyagne uspihu chi ce yevangeliye bilshe nizh pershe Lyudi vse she zakohani v pechal koli voni bachat kogos hto nabagato vishe pechali i radosti voni proklinayut jogo i krichat O ti bezdushna Tomu Hristos vse she visit na hresti v Yerusalimi Shri Orobindo Dumki i Aforizmi Vibrani praci Redaguvati Z 1914 rik a Shri Orobindo pochinaye publikaciyu svoyih robit u shomisyachnomu filosofskomu oglyadi Arya 1914 1921 Jogo literaturna spadshina nalichuye 35 tomiv sered yakih svitoglyadni praci listuvannya z uchnyami bezlich virshiv p yes i grandiozna epichna poema Savitri yaku vin stvoryuvav protyagom ostannih tridcyati p yati rokiv zhittya i yaka stala diyevim vtilennyam jogo bagatogrannogo duhovnogo dosvidu Osnovni filosofski praci Shri Orobindo RedaguvatiSintez jogi M Aletejya 1992 ISBN 5 88596 003 8 M Akademichnij proekt 2010 ISBN 978 5 8291 1245 7 Savitri Vidavnictvo Vidavnictvo Chernishova 1993 ISBN 5 85555 012 5 Osnovi Indijskoyi Kulturi Vidavnictvo Aditi 1998 ISBN 5 7938 0007 7 Lyudskij Cikl nedostupne posilannya z travnya 2019 Vidavnictvo Roza Miru 1999 Ese pro Gitu Odkrovennya starodavnoyi mudrosti Vedi Upanishadi Bhagavadgita Vidavnictvo Aditi 2001 ISBN 5 7938 0020 4 Poeziya majbutnogo Upanishadi Vidavnictvo Aditi 2002 Sobr soch tom 5 ISBN 5 7938 0013 1 Zhittya Bozhestvenne Tayemnicya Vedi Vidavnictvo Aditi 2004 ISBN 5 7938 0034 4 Listi pro Jogu Tom 1 2 Vidavnictvo Amrita Rus 2004 2005 ISBN 5 94355 090 9 ISBN 5 94355 303 7Primitki Redaguvati a b SNAC 2010 d Track Q29861311 a b Encyclopaedia Britannica d Track Q5375741 a b Enciklopediya Brokgauz Hrsg Bibliographisches Institut amp F A Brockhaus Wissen Media Verlag d Track Q464633d Track Q2586178d Track Q237227 Deutsche Nationalbibliothek Record 118505157 Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 LIBRIS 2012 d Track Q1798125 a b v https en wikipedia org wiki Sri AurobindoPosilannya RedaguvatiMoskovskij Centr Integralnoyu Jogi imeni Shri Orobindo Centr Integralnoyu Jogi Tobi Mirra v Sankt Peterburzi Centr Integralnoyi Jogi Shri Orobindo i Materi Sajt Shri Orobindo i Materi Arhivovano 9 travnya 2008 u Wayback Machine Vsi knigi Shri Orobindo rosijskoyu movoyu v Biblioteci sajtu Indostan Ru Internet Server z Integralnoyi Jogi Filosofiya Jogi i filosofska poeziya Shri Orobindo Ghosha stattya Forum Integralnoyi jogi Shri Orobindo i MateriDzherela RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Shri AurobindoShri Orobindo Dumki i Aforizmi 2003 Shri Orobindo Listi pro Jogu 2004 Sri Aurobindo On Himself 1972 Velichenko A Tayemnicya jogi Shri Orobindo Velichenko A Evolyuciya religijno filosofskih poglyadiv Shri Orobindo Ghosha Satprem Shri Aurobindo abo podorozh svidomosti Auro kniga Fedorenko G Integralnij pidhid Orobindo Ghosha yak sproba sintezu Zahidnogo materializmu i Shidnogo spiritualizmu SPbDU 2003 rosijskoyu Literatura RedaguvatiAurobindo Gosh Filosofskij enciklopedichnij slovnik V I Shinkaruk gol redkol ta in Kiyiv Institut filosofiyi imeni Grigoriya Skovorodi NAN Ukrayini Abris 2002 742 s 1000 ekz BBK 87ya2 ISBN 966 531 128 X Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Shri Aurobindo amp oldid 36927329