www.wikidata.uk-ua.nina.az

Фінляндизація Фінляндиза ція також Фінляндський синдром фр le syndrome finlandais значні обмеження державної самостійнос

Фінляндизація

Фінляндиза́ція (також Фінляндський синдром, фр. le syndrome finlandais) — значні обмеження державної самостійності, які велика держава накладає на свого більш слабкого сусіда. Процес або стан примушення значною мірою орієнтуватися на інтереси сусідньої більш могутньої держави (наприклад, вимушений нейтралітет) і меншою мірою внутрішньої політики країни. Назва походить від характеру відносин між Фінляндією та СРСР після другої світової війни, протягом 1944—1989 років.

Поняття вперше використав у 1953 році міністр закордонних справ Австрії Карл Грубер.

У науковий та політичний обіг термін ввели в 1966 році професор політології Вільного Університету (Західного) Берліна Ріхард Левенталь та професор міжнародного права Вальтер Гальштайн під час дебатів щодо політики соціал-демократичних урядів В. Брандта та Г. Шмідта відносно стосунків ФРН з СРСР під час «холодної війни».

Пізніше термін почали застосовувати й до інших країн, що вимушено або з власної ініціативи проводять політику, вигідну потужнішим сусіднім державам, зокрема й щодо України.

У рашистській книзі неоєвразійста Олександра Дугіна Основи геополітики: Геополітичне майбутнє Росії сказано, що «максимальне завдання [майбутнього для Російської Федерації] — це „фінляндизація“ всієї Європи».

«Фінляндизація» Фінляндії Редагувати

Значна перевага в ресурсах і воєнній потузі спричинила перевагу СРСР під час Зимової війни (1939—1940) і радянсько-фінської війни (1941—1944).

10 лютого 1947 року в Парижі був підписаний мирний договір. За умовами Паризької мирної угоди 1947 року Фінляндія передавала під контроль СРСР території Петсамо, Салла та Карельський перешийок. Крім того, Фінляндія мала виплатити репарації у розмірі 300 млн доларів США, що мали бути погашені товарами (деревиною, папером, кораблями, харчовими продуктами). Аландські острови мали стати демілітаризованою зоною. Окремо був підписаний документ про обмеження Збройних Сил Фінляндії. СРСР орендував півострів Порккала біля Гельсінкі терміном на 50 років за ціною 50 млн фінських марок на рік (повернутий фінам у 1956 році).

Як стверджується у «Дослідженні результатів війни у Фінляндії», підготованим Бібліотекою конгресу США:

Відтак фінська зовнішня політика у післявоєнний час мусила враховувати інтереси Радянського Союзу: Фінляндія відмовилася від економічної допомоги США (План Маршалла) після Другої світової війни, а 6 квітня 1948 року підписано радянсько-фінський «Договір про дружбу, співробітництво і взаємодопомогу» (продовжений у 1955 р. на 20 років, і у 1970 — на 20 років).

Країна мала «особливі», дуже близькі відносини з СРСР — радянське партійне керівництво слідкувало, зокрема за призначеннями найвищих посадових осіб, тому всі найвищі посадовці Фінляндії мали бути лояльні до радянської політики. Країна зберегла незалежність, ринкову економіку, демократію та часткову свободу слова (хоча з бібліотек вилучали книги з «антирадянською пропагандою», країна не приймала біженців з СРСР, а тих, хто потрапляв на її територію — видавала Радянському Союзу), проте дотримувалася політики нейтралітету, не вступаючи ні до НАТО, ні до ЄЕС. Частка комуністичних країн у зовнішньоторговому обороті Фінляндії станом на 1970 рік становила 20 % (тоді як, наприклад, у ФРН цей відсоток був 6 %, в Австрії — бл. 12 %).

Провідниками політики «тісної дружби» з Радянським Союзом були президенти Фінляндії Юго Паасіківі та Урго Кекконен (останній перебував на посаді аж 4 терміни: 1956—1982 і за деякими даними співпрацював з радянськими спецслужбами). Тож в радянській літературі ця доктрина отримала назву «лінії Паасіківі-Кекконена[ru]», а термін «фінляндизація» відкидався як «утвір імперіалістичної пропаганди».

Після розвалу Радянського Союзу Фінляндія відновила політичну самостійність і, завдяки високому рівню життя та економіки, приєдналася у 1995 році до Європейського Союзу, а в 2023 році — вступила до НАТО.

Примара «фінляндизації» Західної Європи Редагувати

Попри офіційну радянську риторику «дружби і співробітництва», у Західній Європі становище Фінляндії у її стосунках з СРСР сприймалося як упосліджене. Тому перспективи поширення цієї моделі на інші європейські країни сприймалися радше як загроза їхній незалежності. Саме в цьому, негативному контексті термін «фінляндизація» вживав Карл Грубер. Австрія також була нейтральною країною, «відновленою» за участі СРСР, і намагання Москви обмежити її суверенітет сприймалися як цілком реальні.

Так само актуальною проблема «фінляндизації» була й для післявоєнної Німеччини, розділеної за підсумками Другої світової війни. Радянське керівництво кілька разів пропонувало об'єднати країну на його умовах — як формально нейтральної держави, внутрішня політика політика якої, однак, перебувала б під зовнішнім контролем.

Дискусії про гіпотетичну «фінляндизацію Німеччини» знову пожвавилися з переходом до «нової східної політики» і відмовою ФРН від «доктрини Гальштейна». Втім, у 60-х роках XX сторіччя ці дискусії були радше елементом політичної боротьби всередині самої Федеративної Республіки.

«Фінляндизація» в політичних дебатах у комуністичній Польщі Редагувати

Якщо в Західній Європі фінський досвід сприймався радше негативно і термін «фінляндизація» став синонімом втрати реальної самостійності формально незалежними державами, то з іншого боку «залізної завіси» обмеження суверенітету здавалося багатьом не надто високою платою за збереження у Фінляндії демократії і ринкової економіки. Інтервенція до Чехословаччини у 1968 році стала наочною демонстрацією застосування Москвою «доктрини Брежнєва», яка фактично позбавляла держави комуністичного блоку залишків незалежності навіть у внутрішній політиці. Відтак антикомуністична опозиція в країнах Центральної Європи могла оперувати досвідом Фінляндії як своєрідною альтернативною версією «доктрини обмеженого суверенітету» — прикладом того, що лібералізація внутрішньої політики сусідніх з СРСР держав можлива і без виходу із радянської «сфери впливу».

Публічно про можливу «фінляндизацію» Польщі як бажану перспективу заявив в 1974 році Яцек Куронь. Проте його ідеї були сприйняті неоднозначно навіть у власне опозиційному польскому середовищі. Офіційна влада ПНР сприйняла «пропозиції» Куроня як «крамолу». Крапку в дебатах про «фінляндизацію» поставило запровадження в Польщі військового стану. А з поваленням комуністичної влади і розвалом Варшавського договору розмови про «фінляндизацію» Польщі та інших країн Центральної Європи втратили сенс — всі ці держави задекларували наміри приєднатися до НАТО.

«Фінляндизація» і Україна Редагувати

Не так сталось в Україні. Міркування, подібні до ідей Куроня, у 80-і роки набули популярності і в політичному середовищі тоді ще підрадянської України. Гасло нейтралітету, несумісного із перебуванням у складі Радянського Союзу, багатьом здавалося привабливою альтернативою збереженню СРСР у тій чи іншій формі. Ця концепція, що з часом отримала назву «доктрини Павличка» (за іменем голови комітету із закордонних справ Верховної Ради у 1990—1994 роках), лягла в основу Декларації про державний суверенітет України. Проте термін «фінляндизація», що мав на той час однозначно негативну конотацію, до неї не застосовували принаймні до 1995 р.

За президентства Леоніда Кучми концепція нейтралітету України значною мірою втратила популярність, поступившись в офіційній політиці спочатку «багатовекторності», а згодом і прагненню до євроантлантичної інтеграції (з приєднанням до НАТО як кінцевою метою). Заклики до «фінляндизації» України в 10-20 роках XXI сторіччі були підхоплені опонентами євроатлантичного курсу Києва і є суголосними вимогам російського керівництва щодо неприйнятності приєднання України до НАТО. Агресія Росії супроти України (прихована «гібридна» 2014 р. і відкрита «де факто» війна 2022 р.) остаточно показала повне банкрутство, як абсолютно неспроможної організувати опір агресії, політики «Фінляндизації України» чи то пак «доктрини Павличка» …

Див. також Редагувати

Література Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Grand Dictionnaire Encyclopédique Larousse. — цит. по: Joint Publications Research Service — Report [ 2 квітня 2015 у Wayback Machine.], 13 August 1987,(англ.)
  2. «Commnentary» — Europe: The Specter of Finlandization
  3. Лексикон wissen.de [ 6 лютого 2015 у Wayback Machine.](нім.)
  4. Juntunen, Tapio (2017). Helsinki Syndrome: The Parachronistic Renaissance of Finlandization in International Politics. New Perspectives 25 (1): 55–83. 
  5. . Eurazja (1). 1995. с. 12–13. Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 9 лютого 2022. 
  6. Dunlop, John (31 січня 2004). . Demokratizatsiya: The Journal of Post-Soviet Democratization (Institute for European, Russian and Eurasian Studies (George Washington University)) 12 (1): 41. ISSN 1074-6846. OCLC 222569720. Архів оригіналу за 7 червня 2016. 
  7. . Архів оригіналу за 10 січня 2010. Процитовано 25 лютого 2011. 
  8. . Архів оригіналу за 30 червня 2014. Процитовано 25 лютого 2011. 
  9. Страны мира. Краткий полит.-экон. справочник. — Москва: Политиздат, 1970. — С. 85
  10. Cold War list is focus of scandal in Finland (New York Times, 3.02.2008) [ 25 лютого 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
  11. Страны мира. Краткий полит.-экон. справочник. — Москва: Политиздат, 1970. — 432 с.
  12. Jacek Kuroń. Polityczna opozycja w Polsce. «Kultura», 11/1974
  13. Нагадування про «фінляндизацію», зрештою, і було елементом критики «доктрини Павличка» — див.. Eurazja (1). 1995. с. 12–13. Архів оригіналу за 9 лютого 2022. Процитовано 9 лютого 2022. 
  14. як варіант — перетворення на «Швейцарію Євразії», див. https://lannyjdavis.medium.com/why-cant-ukraine-be-the-switzerland-of-eurasia-b401c37baaf3 [ 10 лютого 2022 у Wayback Machine.]
  15. . Архів оригіналу за 10 лютого 2022. Процитовано 10 лютого 2022. 

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Finlyandiza ciya takozh Finlyandskij sindrom fr le syndrome finlandais znachni obmezhennya derzhavnoyi samostijnosti yaki velika derzhava nakladaye na svogo bilsh slabkogo susida 1 Proces abo stan primushennya znachnoyu miroyu oriyentuvatisya na interesi susidnoyi bilsh mogutnoyi derzhavi napriklad vimushenij nejtralitet i menshoyu miroyu vnutrishnoyi politiki krayini Nazva pohodit vid harakteru vidnosin mizh Finlyandiyeyu ta SRSR pislya drugoyi svitovoyi vijni protyagom 1944 1989 rokiv Ponyattya vpershe vikoristav u 1953 roci ministr zakordonnih sprav Avstriyi Karl Gruber 2 U naukovij ta politichnij obig termin vveli v 1966 roci profesor politologiyi Vilnogo Universitetu Zahidnogo Berlina Rihard Levental ta profesor mizhnarodnogo prava Valter Galshtajn pid chas debativ shodo politiki social demokratichnih uryadiv V Brandta ta G Shmidta vidnosno stosunkiv FRN z SRSR pid chas holodnoyi vijni 3 Piznishe termin pochali zastosovuvati j do inshih krayin sho vimusheno abo z vlasnoyi iniciativi provodyat politiku vigidnu potuzhnishim susidnim derzhavam zokrema j shodo Ukrayini 4 5 U rashistskij knizi neoyevrazijsta Oleksandra Dugina Osnovi geopolitiki Geopolitichne majbutnye Rosiyi skazano sho maksimalne zavdannya majbutnogo dlya Rosijskoyi Federaciyi ce finlyandizaciya vsiyeyi Yevropi 6 Zmist 1 Finlyandizaciya Finlyandiyi 2 Primara finlyandizaciyi Zahidnoyi Yevropi 3 Finlyandizaciya v politichnih debatah u komunistichnij Polshi 4 Finlyandizaciya i Ukrayina 5 Div takozh 6 Literatura 7 Primitki 8 Posilannya Finlyandizaciya Finlyandiyi RedaguvatiZnachna perevaga v resursah i voyennij potuzi sprichinila perevagu SRSR pid chas Zimovoyi vijni 1939 1940 i radyansko finskoyi vijni 1941 1944 10 lyutogo 1947 roku v Parizhi buv pidpisanij mirnij dogovir Za umovami Parizkoyi mirnoyi ugodi 1947 roku Finlyandiya peredavala pid kontrol SRSR teritoriyi Petsamo Salla ta Karelskij pereshijok Krim togo Finlyandiya mala viplatiti reparaciyi u rozmiri 300 mln dolariv SShA sho mali buti pogasheni tovarami derevinoyu paperom korablyami harchovimi produktami Alandski ostrovi mali stati demilitarizovanoyu zonoyu Okremo buv pidpisanij dokument pro obmezhennya Zbrojnih Sil Finlyandiyi SRSR orenduvav pivostriv Porkkala bilya Gelsinki terminom na 50 rokiv za cinoyu 50 mln finskih marok na rik povernutij finam u 1956 roci 7 Yak stverdzhuyetsya u Doslidzhenni rezultativ vijni u Finlyandiyi pidgotovanim Bibliotekoyu kongresu SShA Popri znachni vtrati naneseni vijnoyu Finlyandiya zmogla zberegti svoyu nezalezhnist odnak yakbi SRSR buv zacikavlenij u comu nema sumnivu sho finska nezalezhnist bula b znishena Finlyandiya vijshla z vijni iz rozuminnyam cogo faktu j namirom pobuduvati novi ta konstruktivni vidnosini iz SRSR 8 Vidtak finska zovnishnya politika u pislyavoyennij chas musila vrahovuvati interesi Radyanskogo Soyuzu Finlyandiya vidmovilasya vid ekonomichnoyi dopomogi SShA Plan Marshalla pislya Drugoyi svitovoyi vijni a 6 kvitnya 1948 roku pidpisano radyansko finskij Dogovir pro druzhbu spivrobitnictvo i vzayemodopomogu prodovzhenij u 1955 r na 20 rokiv i u 1970 na 20 rokiv 9 Krayina mala osoblivi duzhe blizki vidnosini z SRSR radyanske partijne kerivnictvo slidkuvalo zokrema za priznachennyami najvishih posadovih osib tomu vsi najvishi posadovci Finlyandiyi mali buti loyalni do radyanskoyi politiki 10 Krayina zberegla nezalezhnist rinkovu ekonomiku demokratiyu ta chastkovu svobodu slova hocha z bibliotek viluchali knigi z antiradyanskoyu propagandoyu krayina ne prijmala bizhenciv z SRSR a tih hto potraplyav na yiyi teritoriyu vidavala Radyanskomu Soyuzu prote dotrimuvalasya politiki nejtralitetu ne vstupayuchi ni do NATO ni do YeES Chastka komunistichnih krayin u zovnishnotorgovomu oboroti Finlyandiyi stanom na 1970 rik stanovila 20 todi yak napriklad u FRN cej vidsotok buv 6 v Avstriyi bl 12 11 Providnikami politiki tisnoyi druzhbi z Radyanskim Soyuzom buli prezidenti Finlyandiyi Yugo Paasikivi ta Urgo Kekkonen ostannij perebuvav na posadi azh 4 termini 1956 1982 i za deyakimi danimi spivpracyuvav z radyanskimi specsluzhbami Tozh v radyanskij literaturi cya doktrina otrimala nazvu liniyi Paasikivi Kekkonena ru a termin finlyandizaciya vidkidavsya yak utvir imperialistichnoyi propagandi Pislya rozvalu Radyanskogo Soyuzu Finlyandiya vidnovila politichnu samostijnist i zavdyaki visokomu rivnyu zhittya ta ekonomiki priyednalasya u 1995 roci do Yevropejskogo Soyuzu a v 2023 roci vstupila do NATO Primara finlyandizaciyi Zahidnoyi Yevropi RedaguvatiPopri oficijnu radyansku ritoriku druzhbi i spivrobitnictva u Zahidnij Yevropi stanovishe Finlyandiyi u yiyi stosunkah z SRSR sprijmalosya yak uposlidzhene Tomu perspektivi poshirennya ciyeyi modeli na inshi yevropejski krayini sprijmalisya radshe yak zagroza yihnij nezalezhnosti Same v comu negativnomu konteksti termin finlyandizaciya vzhivav Karl Gruber Avstriya takozh bula nejtralnoyu krayinoyu vidnovlenoyu za uchasti SRSR i namagannya Moskvi obmezhiti yiyi suverenitet sprijmalisya yak cilkom realni Tak samo aktualnoyu problema finlyandizaciyi bula j dlya pislyavoyennoyi Nimechchini rozdilenoyi za pidsumkami Drugoyi svitovoyi vijni Radyanske kerivnictvo kilka raziv proponuvalo ob yednati krayinu na jogo umovah yak formalno nejtralnoyi derzhavi vnutrishnya politika politika yakoyi odnak perebuvala b pid zovnishnim kontrolem Diskusiyi pro gipotetichnu finlyandizaciyu Nimechchini znovu pozhvavilisya z perehodom do novoyi shidnoyi politiki i vidmovoyu FRN vid doktrini Galshtejna Vtim u 60 h rokah XX storichchya ci diskusiyi buli radshe elementom politichnoyi borotbi vseredini samoyi Federativnoyi Respubliki Finlyandizaciya v politichnih debatah u komunistichnij Polshi RedaguvatiYaksho v Zahidnij Yevropi finskij dosvid sprijmavsya radshe negativno i termin finlyandizaciya stav sinonimom vtrati realnoyi samostijnosti formalno nezalezhnimi derzhavami to z inshogo boku zaliznoyi zavisi obmezhennya suverenitetu zdavalosya bagatom ne nadto visokoyu platoyu za zberezhennya u Finlyandiyi demokratiyi i rinkovoyi ekonomiki Intervenciya do Chehoslovachchini u 1968 roci stala naochnoyu demonstraciyeyu zastosuvannya Moskvoyu doktrini Brezhnyeva yaka faktichno pozbavlyala derzhavi komunistichnogo bloku zalishkiv nezalezhnosti navit u vnutrishnij politici Vidtak antikomunistichna opoziciya v krayinah Centralnoyi Yevropi mogla operuvati dosvidom Finlyandiyi yak svoyeridnoyu alternativnoyu versiyeyu doktrini obmezhenogo suverenitetu prikladom togo sho liberalizaciya vnutrishnoyi politiki susidnih z SRSR derzhav mozhliva i bez vihodu iz radyanskoyi sferi vplivu Publichno pro mozhlivu finlyandizaciyu Polshi yak bazhanu perspektivu zayaviv v 1974 roci Yacek Kuron 12 Prote jogo ideyi buli sprijnyati neodnoznachno navit u vlasne opozicijnomu polskomu seredovishi Oficijna vlada PNR sprijnyala propoziciyi Kuronya yak kramolu Krapku v debatah pro finlyandizaciyu postavilo zaprovadzhennya v Polshi vijskovogo stanu A z povalennyam komunistichnoyi vladi i rozvalom Varshavskogo dogovoru rozmovi pro finlyandizaciyu Polshi ta inshih krayin Centralnoyi Yevropi vtratili sens vsi ci derzhavi zadeklaruvali namiri priyednatisya do NATO Finlyandizaciya i Ukrayina RedaguvatiDokladnishe Ukrayinsko rosijski peregovori 2022 Ne tak stalos v Ukrayini Mirkuvannya podibni do idej Kuronya u 80 i roki nabuli populyarnosti i v politichnomu seredovishi todi she pidradyanskoyi Ukrayini Gaslo nejtralitetu nesumisnogo iz perebuvannyam u skladi Radyanskogo Soyuzu bagatom zdavalosya privablivoyu alternativoyu zberezhennyu SRSR u tij chi inshij formi Cya koncepciya sho z chasom otrimala nazvu doktrini Pavlichka za imenem golovi komitetu iz zakordonnih sprav Verhovnoyi Radi u 1990 1994 rokah lyagla v osnovu Deklaraciyi pro derzhavnij suverenitet Ukrayini Prote termin finlyandizaciya sho mav na toj chas odnoznachno negativnu konotaciyu do neyi ne zastosovuvali prinajmni do 1995 r 13 Za prezidentstva Leonida Kuchmi koncepciya nejtralitetu Ukrayini znachnoyu miroyu vtratila populyarnist postupivshis v oficijnij politici spochatku bagatovektornosti a zgodom i pragnennyu do yevroantlantichnoyi integraciyi z priyednannyam do NATO yak kincevoyu metoyu Zakliki do finlyandizaciyi Ukrayini 14 v 10 20 rokah XXI storichchi buli pidhopleni oponentami yevroatlantichnogo kursu Kiyeva i ye sugolosnimi vimogam rosijskogo kerivnictva shodo neprijnyatnosti priyednannya Ukrayini do NATO 15 Agresiya Rosiyi suproti Ukrayini prihovana gibridna 2014 r i vidkrita de fakto vijna 2022 r ostatochno pokazala povne bankrutstvo yak absolyutno nespromozhnoyi organizuvati opir agresiyi politiki Finlyandizaciyi Ukrayini chi to pak doktrini Pavlichka Div takozh RedaguvatiHolodna vijna Yevropejska integraciya Finlyandiyi Vidnosini Finlyandiya NATO Balkanizaciya Nejtralni ta nepriyednani yevropejski derzhaviNejtralitet Avstriyi Nejtralitet Shvejcariyi Nejtralitet ShveciyiLiteratura RedaguvatiV Yu Konstantinov Finlyandizaciya Ukrayinska diplomatichna enciklopediya u 2 t red kol L V Guberskij golova ta in K Znannya Ukrayini 2004 T 2 M Ya 812 s ISBN 966 316 045 4 Walter Laqueur The Political Psychology of Appeasement Finlandization and Other Unpopular Essays Arhivovano 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine Transaction Publishers 1980 283 p ISBN 0878553363 Alain Minc Le Syndrome finlandais Editeur Seuil 1986 232 p ISBN 2020090384Primitki Redaguvati Grand Dictionnaire Encyclopedique Larousse cit po Joint Publications Research Service Report Arhivovano 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine 13 August 1987 angl Commnentary Europe The Specter of Finlandization Leksikon wissen de Arhivovano 6 lyutogo 2015 u Wayback Machine nim Juntunen Tapio 2017 Helsinki Syndrome The Parachronistic Renaissance of Finlandization in International Politics New Perspectives 25 1 55 83 Oleksij Mustafin W poszukiwaniu optymalnego kursu Eurazja 1 1995 s 12 13 Arhiv originalu za 9 lyutogo 2022 Procitovano 9 lyutogo 2022 Dunlop John 31 sichnya 2004 Aleksandr Dugin s Foundations of Geopolitics Demokratizatsiya The Journal of Post Soviet Democratization Institute for European Russian and Eurasian Studies George Washington University 12 1 41 ISSN 1074 6846 OCLC 222569720 Arhiv originalu za 7 chervnya 2016 A B Shirokorad Severnye vojny Rossii glava 16 Arhiv originalu za 10 sichnya 2010 Procitovano 25 lyutogo 2011 US Library of Congress Country Study Finland The Effects of the War Arhiv originalu za 30 chervnya 2014 Procitovano 25 lyutogo 2011 Strany mira Kratkij polit ekon spravochnik Moskva Politizdat 1970 S 85 Cold War list is focus of scandal in Finland New York Times 3 02 2008 Arhivovano 25 lyutogo 2019 u Wayback Machine angl Strany mira Kratkij polit ekon spravochnik Moskva Politizdat 1970 432 s Jacek Kuron Polityczna opozycja w Polsce Kultura 11 1974 Nagaduvannya pro finlyandizaciyu zreshtoyu i bulo elementom kritiki doktrini Pavlichka div Oleksij Mustafin W poszukiwaniu optymalnego kursu Eurazja 1 1995 s 12 13 Arhiv originalu za 9 lyutogo 2022 Procitovano 9 lyutogo 2022 yak variant peretvorennya na Shvejcariyu Yevraziyi div https lannyjdavis medium com why cant ukraine be the switzerland of eurasia b401c37baaf3 Arhivovano 10 lyutogo 2022 u Wayback Machine Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 10 lyutogo 2022 Procitovano 10 lyutogo 2022 Posilannya RedaguvatiFinlyandizaciya Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Finland and Finlandization History Today Arhivovano 2 kvitnya 2015 u Wayback Machine angl Finlandization Global Security Arhivovano 24 veresnya 2015 u Wayback Machine angl Finlyandizaciya ta vijskovij nejtralitet Ukrayini Arhivovano 23 grudnya 2015 u Wayback Machine ukr Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Finlyandizaciya amp oldid 39983577