«Суперсімейка 2» (англ. Incredibles 2) — американський супергеройський анімаційний фільм 2018 року, продовження мультфільму Суперсімейка 2004 року. Над виробництвом сиквела працювала студія Pixar Animation Studios. Анімаційний мультфільм був випущений студією Walt Disney Pictures.
| Суперсімейка 2 | |
|---|---|
| англ. Incredibles 2 | |
| | |
| Вид | комп'ютерна анімація |
| Жанр | пригоди екшн комедія сімейний |
| Режисер | Бред Берд |
| Продюсер | Джон Лассетер |
| Сценарист | Бред Берд |
| Композитор | Майкл Джаккіно |
| Художник | Ralph Egglestond |
| Кінокомпанія | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Дистриб'ютор | Walt Disney Studios Motion Pictures і Disney+ |
| Тривалість | 118 хв. |
| Мова | англійська |
| Країна | США |
| Рік | 2018 |
| Кошторис | 200 млн. $ |
| Касові збори | 1 242 805 359 $, 608 581 744 $ і 12 097 243 $ |
| IMDb | ID 3606756 |
| Попередній | Суперсімейка |
| movies.disney.com/incredibles-2 | |
| Суперсімейка 2 у Вікісховищі |
Мультфільм вийшов на екрани України 14 червня 2018 року, а США — 15 червня.
Сюжет ред.
Через три місяці після поразки Синдрома сім'я Парр — Боб, Гелен, Шусть, Фіалка і Джек-Джек — продовжують працювати під своєю супергеройською ідентичністю, Суперсімейка. Після того, як їм не вдається запобігти пограбуванню метровільського банку від рук лиходія Підривайла, влада стурбована рівнем шкоди, заподіяної інцидентом. В результаті Рік Дікер повідомляє родину Парр, що програма його департаменту з переселення супергероїв закривається, змушуючи суперів з усього світу постійно дотримуватися своїх секретних особистостей, та востаннє переселяє сім'ю у мотель, оскільки це все, що він може для них зробити. Незабаром після цього Боб і Гелен разом з другом сім'ї Люціусом Бестом — супергероєм Фрозоном — виходять на контакт з Вінстоном Девором, шанувальником супергероїв, телекомунікаційним магнатом і власником компанії DEVTECH. Він пропонує їм взяти участь у рекламній кампанії, що допоможе суперам повернути підтримку широкої громадськості.
Гелен Парр, дії якої вважаються найменш руйнівними, обрана для проведення кампанії, суть якої полягає у відкритій боротьбі зі злочинністю в місті Нью-Урбен в якості її старої особистості Еластики. У рамках плану Вінстон надає сім'ї новий будинок, а Боб пропонує подбати про дітей поки Гелен у від'їзді. Під час її відсутності, Боб виявляє, що Джек-Джек має різні надздібності і намагається взяти ситуацію під контроль. Надздібностей виявляється поки що 17:
- спалахує вогнем,
- невразливість,
- стає металічним,
- перетворюється в маленьке чудовисько,
- проникає через фізичну матерію (скло, метали тощо) та енергетичні поля,
- суперсила як у його батька,
- телекінез,
- випускає очима лазери,
- стає еластичним як мама,
- клонує себе (тимчасово),
- електрика (створює блискавки),
- телепортація,
- гравітація (сидить на стелі кімнати у фільмі 2005 року «Джек-Джек атакує»),
- переміщення в 4 вимір, що виглядає як невидимість
- перетворення в інших людей (поліморфія),
- левітація (політ),
- збільшується у розмірі
У пошуках допомоги Боб їде з Джек-Джеком до Едни Мод, подруги сім'ї і дизайнера супергеройських костюмів, яка спочатку відмовляється допомогти, проте змінює думку коли бачить надприродні здібності дитини в дії. Між тим, під час своєї місії Гелен стикається з Гакерманом – таємничим лиходієм, який захоплює екрани, щоб проектувати гіпнотичні зображення, які промивають мізки пересічним громадянам.
Після порятунку посла з лап Гакермана, Гелен вдається перемогти його, тільки щоб виявити, що він — звичайний доставщик піци, який навіть не пригадує, що саме накоїв. На вечірці з приводу поразки Гакермана в DEVTECH, Гелен усвідомлює, що доставщик піци контролювався гіпно-екранами в його окулярах, але перш ніж їй вдається когось попередити, сестра Вінстона Евелін пересилює її і промиває мізки гіпнотичними окулярами. Евелін зізнається, що саме вона діяла під іменем Гакермана — вважаючи суперів загрозою незалежності людства, вона прагнула підірвати місію свого брата і планує промити мізки світовим лідерам, щоб вони не змогли повторно легалізувати супергероїв. Потім Евелін вдається заманити Боба до пастки, тоді як Люціуса беруть у полон інші контрольовані супери, і обидва вони знаходяться під контролем Евелін за допомогою окулярів для промивання мізків.
Уникаючи тієї ж долі, що й їхні батьки, Шусть, Фіалка і Джек-Джек, яких Една забезпечила супер-костюмами, прокрадаються на борт корабля Деворів щоб врятувати своїх батьків, оскільки світові лідери зустрічаються там для слухання справи про суперів. Перш ніж дітям вдається звільнити батьків від контролю Евелін, Гелен, Боб і Люціус виголошують промову, щоб виставити себе — і суперів в цілому — як загрозу для суспільства. Настає час битви, яка загрожує масовими руйнуваннями, адже корабель, на якому знаходяться герої, насувається на Нью-Урбен. Тим не менш, команді вдається його зупинити, в той час як Гелен затримує Евелін, коли та намагається втекти. Після інциденту супери знову стають законними, в той час як Евелін заарештована.
У ролях ред.
| Актор | Роль |
|---|---|
| Голлі Гантер | Гелен Парр/Еластика |
| Крейг Т. Нельсон | Боб Парр/Містер Неймовірний |
| Сара Вауелл | Віолетта Парр/Фіалка[en] |
| Гак Мілнер | Деш Парр/Шусть |
| Семюел Л. Джексон | Люціус Бест/Фрозон |
| Бред Берд | Една Мод[en] |
| Джонатан Бенкс | агент Рік Дікер |
| Джон Ратценбергер | Підривайло |
| Боб Оденкерк | Вінстон Девор |
| Кетрін Кінер | Евелін Девор |
| Білл Вайз | голос Гакермана/доставщик піци |
| Філ Ламарр | Трощидло і Електрикс |
| Софія Буш | Карен/Войд |
| Пол Ейдінг | Гас Бернс/Відрижка |
| Ізабелла Росселліні | посол |
| Латаня Річардсон | Киця Бест, дружина Фрозона |
| Баррі Боствік | мер Метровіля |
| Майкл Берд | Тоні Райдінджер |
| Адам Гейтс | Чед Брентлі |
| Майкл Б. Джонсон | Віктор Кечет |
| Джер Бернс | перший детектив |
| Адам Родрігес | другий детектив |
Український дубляж ред.
Фільм дубльовано студією «Le Doyen» на замовлення компанії «Disney Character Voices International» у 2018 році.
- Режисер дубляжу — Ольга Фокіна
- Перекладач тексту та пісень — Олена Любченко
- Музичний керівник — Тетяна Піроженко
Ролі дублювали:
- Михайло Жонін — Боб Парр/Містер Неймовірний
- Юлія Перенчук — Гелен Парр/Еластика
- Анастасія Жарнікова-Зіновенко — Віолетта Парр/Фіалка
- Єгор Скороходько — Деш Парр/Шусть
- Андрій Твердак — Люціус/Фрозон
- Катерина Буцька — Евелін Девор
- Дмитро Вікулов — Вінстон Девор
- Олександр Солодкий — Тоні Райдінджер
- Таяна — Войд
- Ірина Дорошенко — Една Мод
- Олексій Череватенко — Трощило
- Наталія Сумська — Посол
- Андрій Мостренко — Чед Брентлі
- Євген Пашин — Рік Дікер
- Сергій Солопай — Підривайло, Відрижка
- Сергій Кияшко — Хакерман
- Володимир Канівець — Розгублений, Віктор Кечет
- Олександр Шевчук — Електрикс
- Михайло Войчук — Мер
- Дмитро Бузинський — Детектив 1
- Володимир Бугай — Детектив 2
- Лариса Руснак — Киця
- Олександр Усик — Брила
А також: Борис Георгієвський, Вікторія Хмельницька, Марія Єременко, Христина Кисельова, Андрій Мороз, Віктор Григор'єв, Дарій Канівець.
Комп'ютерна гра ред.
Одночасно з мультфільмом вийшла комп'ютерна Лего гра, заснована на сюжеті обох мультфільмів.
Комікси ред.
У березні 2018 року було оголошено, що до випуску у 2018 році також готується графічний роман «Суперсімейка 2» і мінісерія коміксів від видавництва Dark Horse Comics.
Сприйняття ред.
Касові збори ред.
Станом на 15 жовтня 2018 року касові збори «Суперсімейки 2» у Сполучених Штатах і Канаді склали 607 490 664 долари, на інших територіях — 619 949 485 доларів, загалом у світі — 1 227 440 149 доларів. Виробничий бюджет фільму склав 200 мільйонів доларів.
Критика ред.
Фільм отримав схвальні відгуки від критиків. На агрегаторі рецензій Rotten Tomatoes фільм має рейтинг 94 % (на основі 306 відгуків) і середню оцінку 7,9/10. На Metacritic стрічка має середній бал 80 зі 100 (на основі 51 рецензії), що вважається здебільшого схвальним.
Примітки ред.
- . www.cinemark.com. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 17 червня 2018.
- ↑ Tom Brueggemann (17 червня 2018). . IndieWire. Архів оригіналу за 17 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
- ↑ Anousha Sakoui; Leslie Patton (16 червня 2018). . Bloomberg. Архів оригіналу за 18 червня 2018. Процитовано 18 червня 2018.
- ↑ Box Office Mojo — 1999.
- Dornbush, Jonathon (28 березня 2018). . IGN. Ziff Davis, LLC. Архів оригіналу за 12 червня 2018. Процитовано 17 червня 2018.
- Holub, Christian (19 березня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 15 червня 2018. Процитовано 17 червня 2018.
- Помилка цитування: Неправильний виклик тегу
<ref>: для виносок під назвоюboxofficeне вказано текст - . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 11 червня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 9 червня 2018. Процитовано 14 серпня 2018.
Посилання ред.
- Офіційний сайт
- Суперсімейка 2 на сайті IMDb (англ.)