www.wikidata.uk-ua.nina.az
Cya stattya maye kilka nedolikiv Bud laska dopomozhit udoskonaliti yiyi abo obgovorit ci problemi na storinci obgovorennya Cya stattya potrebuye uporyadkuvannya dlya vidpovidnosti standartam yakosti Vikipediyi Bud laska dopomozhit polipshiti cyu stattyu Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin traven 2017 Cya stattya mistit tekst sho ne vidpovidaye enciklopedichnomu stilyu Bud laska dopomozhit udoskonaliti cyu stattyu pogodivshi stil vikladu zi stilistichnimi pravilami Vikipediyi Mozhlivo storinka obgovorennya mistit zauvazhennya shodo potribnih zmin traven 2017 Cya stattya mistit pravopisni leksichni gramatichni stilistichni abo inshi movni pomilki yaki treba vipraviti Vi mozhete dopomogti vdoskonaliti cyu stattyu pogodivshi yiyi z chinnimi movnimi standartami traven 2017 Cya stattya mozhe mistiti originalne doslidzhennya Bud laska udoskonalte yiyi perevirivshi sumnivni tverdzhennya j dodavshi posilannya na dzherela Tverdzhennya yaki mistyat lishe originalne doslidzhennya mayut buti vilucheni traven 2017 Peremishlya ni misto v Ukrayini Lvivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti centr Peremishlyanskoyi miskoyi gromadi PeremishlyaniGerb Peremishlyan Prapor PeremishlyanViglyad na mistoOsnovni daniKrayina UkrayinaOblast Lvivska oblastRajon Lvivskij rajonGromada Peremishlyanska miska gromadaKod KOATUU 4623310100Zasnovane Magdeburzke pravo 1623Naselennya 7085 01 01 2019 1 Plosha 4 8 km Poshtovi indeksi Novi 81200 Stari 292010Telefonnij kod 380 3263Koordinati 49 40 14 pn sh 24 33 36 sh d 49 67056 pn sh 24 56000 sh d 49 67056 24 56000 Koordinati 49 40 14 pn sh 24 33 36 sh d 49 67056 pn sh 24 56000 sh d 49 67056 24 56000Vodojma u verhiv yi richka Gnila LipaNazva meshkanciv peremishlya nec peremishlya nka peremishlya nciVidstanDo obl resp centru avtoshlyahami 45 kmMiska vladaAdresa m Peremishlyani vul Galicka 50Vebstorinka https www facebook com thePeremyshliany Miskij golova Oleksandr Zinovijovich ZozulyaPeremishlyani u Vikishovishi KartaPeremishlyaniPeremishlyaniPeremishlyani roztashovani na richci Gnila Lipa za 45 km na pivdennij shid vid Lvova na avtoshlyahu Lviv Ivano Frankivsk Persha pismova zgadka pro Peremishlyani datuyetsya 1437 rokom Gerb mista solom yanij Ivan sapetka a navkolo nogo kilka Laveriv Zmist 1 Naselennya 2 Gerb i prapor 3 Nazva 4 Istoriya mista 4 1 Borotba proti komunizmu 5 Osvita 5 1 Centr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti m Peremishlyani 5 2 Peremishlyanskij profesijnij licej 5 3 Navchalno vihovnij kompleks Peremishlyanska shkola gimnaziya 5 4 Peremishlyanska zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv 2 im Omelyana Kovcha 6 Religiya 6 1 Hram svyatogo Mikolaya Chudotvorcya Arhiyepiskopa Mir Likijskih UGKC 6 2 Hram Rizdva Presvyatoyi Bogorodici 6 3 Hram Voznesinnya Gospodnogo 6 4 Cerkva Svyatogo Volodimira ta blazhennogo muchenika Omelyana Kovcha 7 Turizm 7 1 Svyato Uspenska Univska Lavra 8 Muzeyi 8 1 Peremishlyanskij istoriko krayeznavchij muzej 9 Pam yatki 9 1 Kostel svyatih apostoliv Petra i Pavla 10 Spivpracya iz mistami Respubliki Polsha 11 Veniamin Sikora 12 SKA Karpati u Peremishlyanah 13 Osvita 14 Religiya 15 Kultura 16 Vidomi lyudi 16 1 Narodilisya 16 2 Pov yazani z mistom 17 Primitki 18 Dzherela ta literatura 19 PosilannyaNaselennya Redaguvati7085 meshkanciv 01 01 2019 Zagalna chiselnist naselennya Peremishlyanskogo rajonu stanom na 01 01 2016 r stanovila 38 866 cholovik Z nih silskogo naselennya 28 158 osib miskogo 10708 osib U misti Peremishlyani prozhivaye 7085 osib u misti Bibrka 3 923 osib Do 1945 roku bilshist zhiteliv mista buli polskoyi nacionalnosti rik naselennya1 1939 59002 1959 36453 1970 47244 1979 59725 1989 79676 1992 7 9 tis 7 1998 7 5 tis 8 2001 75659 2003 740210 2004 726311 2005 717812 2006 709713 2007 700414 2008 697115 2009 693216 2010 694617 2011 691818 2012 687119 2013 687420 2014 688521 2015 688722 2016 6885Gerb i prapor RedaguvatiGerb i prapor Peremishlyan oficijni simvoli mista zatverdzheni 10 chervnya 1997 roku rishennyam sesiyi Peremishlyanskoyi miskoyi radi Gerb u sinomu poli zolotij vulik navkolo yakogo 12 zolotih bdzhil Shit obramovanij dekorativnim kartushem i uvinchanij sribnoyu miskoyu koronoyu z troma merlonami Prapor maye viglyad kvadratneogo polotnisha skladenogo z dvoh vertikalnih smug zhovtoyi ta sinoyi iz spivvidnoshennyam yih shirini 1 3 U centri sinoyi smugi zobrazhennya zhovtogo solom yanogo vulika sapetki zhovta smuga mistit zobrazhennya 3 chorno zhovtih bdzhil Nazva RedaguvatiSlovo peremishlyani oznachaye meshkanciv mista Peremishlya 2 pershoyi stolici ta znachnogo religijno kulturnogo centru Galichini XI XV st Dodatkovim argumentom na korist cogo pohodzhennya nazvi mozhe buti toj fakt sho persha zgadka selisha Peremishlyani v Aktah gorodskih ta zemelnih pripadaye na 1437 rik cherez 21 rik pislya rozgromu polskoyu vladoyu pravoslavnoyi yeparhiyi u Peremishli 3 V polskih dzherelah dayetsya svij variant pohodzhennya nazvi Peremishlyani Przemyslany Pohodit vid poyednannya slava i promysl przemysl u perekladi blizke do slava promislu Ale ce poyasnennya ye hibnim shvidshe nazva mista ye blizhchoyu do Peremishlya kotre pohodit vid slov yanskogo imeni Przhemisl Dinastiya knyaziv Przhemislovichiv bula odniyeyu z panivnih u shidnij Yevropi pislya rozgromu Veliko Moravskoyi derzhavi u x st Krim Peremishlyan u Lvivskij oblasti ye selo Peremishliv sho govorit pro vpliv Przhemislovichiv na galicki tereni ta volodinnya nimi do Pyastivskoyi Polshi ta Volodimirovoyi Rusi Istoriya mista RedaguvatiDokumenti drugoyi polovini XV ta pershoyi polovini XVI stolittya opisuyut Peremishlyani yak velike selo yake chasto zaznavalo spustoshennya tatarskoyu navaloyu Osoblivo silno poselennya postrazhdalo u 1620 1626 1667 i 1675 rokah V ostannye orda nastilki splyundruvala misto sho jogo zvilnili vid splati podatku azh na 4 roki Z istorichnih dzherel vidomo sho u piznomu serednovichchi u misti buv zvedenij zamok Ta povne uyavlennya pro nogo daye inventarnij opis zroblenij 1698 roci Na mezhi XVI XVII st miscevist nalezhala Ulaneckim piznishe Polanovskim i Balabanam Mrozhkam Senyavskim knyazyam Chartorijskim Lyubomirskim a takozh rodu Potockih U 1623 r poselennya otrimalo magdeburzke pravo miski prava buli pidtverdzheni u 1728 i 1733 rr U serednovichchi Peremishlyani buli dosit potuzhnim mistom forteceyu pro sho svidchit i opis zroblenij mandrivnikom poslom Ulrihom Verdumom sho pobuvav tut 1 grudnya 1671 r Na toj chas poselennya bulo obnesene valom na yakomu vgori stoyali micni stini z dereva V misto veli dvi brami Lvivska ta Berezhanska ta hvirtka Na valah stoyali garmati i p yat gakivnic Inventarnij opis miscevoyi derev yanoyi tverdini z 1698 r daye uyavlennya pro todishnij viglyad miskih fortifikacij Danij opis zgaduye takozh sho u misti na rinkovu ploshu vihodiv 31 budinok kozhen hazyayin yakogo plativ miscevomu feodalovi po 15 groshej chinshu Dali bulo she 50 budinkiv za valom 6 u peredmisti Volya 13 Vsi ti hto zhili v mezhah mista platili po 10 groshej chinshu ta vikonuvali sharvarok povinnosti po remontu dorig grebli mostiv tosho Velika pozhezha sho stalasya 1758 roku zrujnuvala misto majzhe povnistyu i znov uryad zvilniv meshkanciv vid splati podatku na 3 roki Vidomo sho v 90 h rr XVII st z remesel tut najbilsh rozvinutim bulo tkactvo U 1772 roci Peremishlyani vhodyat do skladu Avstrijskoyi imperiyi ale tak i zalishayutsya malenkim provincijnim mistechkom sho vhodilo do Zolochivskoyi okrugi 1860 r misto otrimuye status povitovogo centru U 50 h rr XIX st narahovuvalosya vzhe 372 dvori meshkanciv bulo 3167 V HIH st Peremishlyani slavilisya svoyeyu shkoloyu pasichnikiv yedinoyu u Avstro Ugorskij imperiyi Na pechatci panskogo mayetku dominiyi V 1869 r Peremishlyanskij okruzi bulo 5 hirurgiv 5 povituh ta 2 apteki Dlya hvorih funkcionuvala likarnya na 40 lizhok 4 z 1870 h rr vidbitok yakoyi zberigsya v kolekciyi dokumentiv vidomogo lvivskogo krayeznavcya Antoniya Shnajdera zobrazhenij semiramennij hrest gerb Potockih Pilyava Z 1909 roku cherez misto prolyagla zaliznicya Lviv Pidgajci sho spriyalo rozvitku torgivli ta lisozagotivli ta dalo poshtovh do zrostannya ekonomiki mista pochavsya rozvitok lisnictva ta torgivli V roki Pershoyi svitovoyi vijni bilya Peremishlyan vidbulisya dvi zapekli avstro rosijski bitvi 29 30 serpnya 1914 r i 29 chervnya 2 lipnya 1915 r Pislya Pershoyi svitovoyi vijni Peremishlyani vvijshli do skladu Polshi Protyagom serpnya veresnya 1920 r misto zajmala Chervona armiya ale pislya rozgromu chervonih kinnotnikiv pid Varshavoyu 1918 1939 roki oznamenuvali povtornu prinalezhnist mista do Polshi U 1931 roci misto bulo naseleno 67 polyakiv 20 yevreyiv 13 ukrayinciv ta inshih Polsha zakriplyuye ci zemli za soboyu do 1939 roku Potim Druga svitova vijna U veresni 1939 roku v misto prijshli znovu sovyeti V misti vstanovlyuyetsya radyanska vlada 10 02 ta 13 04 1941 r z Peremishlyan v Sibir bulo deportovano majzhe 90 osib perevazhno polyakiv 5 Nimecka okupaciya pochalas 1 lipnya 1941 r koli pershi nimecki sodati uvijshli do Peremishlyan 4 lipnya za inshimi danimi 15 07 www jewishgen org pislya obidu bula spalena golovna misceva sinagoga de perebuvala nevidoma kilkist yevreyiv 6 22 travnya 1943 roku nacisti likviduvali getto v Peremishlyanah rozstrilyano do 2000 yevreyiv V cej chas takozh prodovzhuyetsya borotba UPA 18 chervnya 1944 roku nacistski vijska vibiti 16 yu brigadoyu polkovnika Vsevoloda Rivzha U 1939 roci misto pershij raz stalo rajonnim centrom Z 1962 roku nalezhalo do Zolochivskogo rajonu Z 4 sichnya 1964 roku misto vdruge staye rajonnim centrom Borotba proti komunizmu Redaguvati Z 1944 roku v misti diyav oseredok Yunak Metoyu organizaciyi bulo spriyannya diyalnosti OUN UPA 7 nbsp vul Galicka nbsp cerkva sv Mikolaya 1805 nbsp m Peremishlyani 2002 nbsp Skilki zaroblyali v Peremishlyanskomu rajoni v 2019 rOsvita RedaguvatiCentr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti m Peremishlyani Redaguvati 81200 obl Lvivska m Peremishlyani vul Galicka 68 Direktor Duh Ivanna Yaroslavivna Stanom na pershe pivrichchya 2013 roku danu ustanovu vidviduyut 383 gurtkivci Funkcionuye 54 grupi yaki rozdileni na 33 gurtki Gurtki pracyuyut za profilyami tehnichnij ekologichnij dekorativno uzhitkovogo mistectva hudozhnoyi samodiyalnosti gumanitarni U budinku dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti pracyuyut 22 pedagogichnih pracivniki Peremishlyanskij profesijnij licej Redaguvati 81200 Lvivska obl m Peremishlyani vul Lipova Aleya 3Direktor Nechipor Igor Ivanovich Navchalnij zaklad buv stvorenij 22 01 1966 roku nakazom nachalnika Lvivskogo mizhoblasnogo upravlinnya profesijno tehnichnoyi osviti pri RM URSR vid 14 sichnya 1966 roku za 7 yak miske profesijno tehnichne uchilishe 61 na virobnichij bazi Lvivsilbud U 1975 r zgidno z nakazom 112 vid 07 04 1975 r Pro perejmenuvannya v 1975 r profesijno tehnichnih navchalnih zakladiv u seredni profesijno tehnichni uchilisha miske profesijno tehnichne uchilishe 61 perejmenovano u serednye profesijno tehnichne uchilishe 61 m Peremishlyani V 1996 r zgidno z nakazom 211 vid 13 08 1996 r serednye profesijno tehnichne uchilishe 61 m Peremishlyani perejmenovano u profesijno tehnichne uchilishe 61 m Peremishlyani Nakazom 139 Ministerstva osviti i nauki Ukrayini vid 19 03 2003 roku Pro vdoskonalennya merezhi profesijno tehnichnih navchalnih zakladiv Lvivskoyi oblasti stvoreno Peremishlyanskij profesijnij licej yakij ye pravonastupnikom profesijno tehnichnogo uchilisha 61 m Peremishlyani Dlya virishennya statutnih zavdan licej maye navchalnij korpus pobutovij blok z yidalneyu aktovim zalom ta sportzalom dva uchnivski gurtozhitki na 300 misc de dlya potreb uchniv ye biblioteka ta medpunkt z stomatologichnim kabinetomDlya zdijsnennya navchannya uchniv u liceyi ye v nayavnosti 25 kabinetiv z nih 13 kabinetiv z predmetiv profesijno teoretichnogo ciklu 9 majsteren ta 4 laboratoriyi odin komp yuternij klas na 20 robochih misc Dlya vikonannya program z virobnichogo navchannya u liceyi stvoreno majsterni majsterni shtukaturiv malyariv mehanichnoyi obrobki derevini ta ruchnoyi obrobki derevini slyusarna gazoelektrozvaryuvalna majsternya majsternya elektromontazhnikiv majsternya shvachok laboratoriyi laboratoriya kuhariv laboratoriya budovi avtomobilya laboratoriya teleradiomehanikiv Navchalno vihovnij proces v liceyi zabezpechuyut 53 pedagogichnih pracivniki z nih 6 kerivnih kadriv 9 vikladachiv profesijno teoretichnoyi pidgotovki 19 majstriv profesijno praktichnoyi pidgotovki 7 vikladachiv zagalno tehnichnoyi pidgotovki 8 vikladachiv prirodnicho matematichnoyi pidgotovki 9 vikladachiv gumanitarnoyi pidgotovki 2 vikladachi fizichnoyi pidgotovki 1 vikladach predmetu Zahist Vitchizni 1 metodist 1 socialnij pedagog 2 vihovateli 11 kerivnikiv gurtkiv Navchalno vihovnij kompleks Peremishlyanska shkola gimnaziya Redaguvati 81200 Lvivska obl m Peremishlyani vul Privokzalna 11Direktor Malik Orest Josipovich 1989 2018rr Z 1 veresnya 2019r direktor shkoli Borsh N G Sporuda u yakij znahoditsya zaraz shkola gimnaziya zbudovana u 1974 r za tipovim proyektom rozrahovanim na 1127 uchniv Z 1974 r po 2004 r funkcionuvala Peremishlyanska serednya zagalnoosvitnya shkola 1 nbsp shkola gimnaziyaVidpovidno do rozporyadzhennya golovi Lvivskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi 479 vid 24 chervnya 2004 r serednya zagalnoosvitnya shkola 1 bula reorganizovana v NVK Serednya zagalnoosvitnya shkola gimnaziya m Peremishlyani Svidoctvo pro derzhavnu reyestraciyu vidano 11 bereznya 2005 roku Shkola gimnaziya ye centrom shkilnogo okrugu Tut navchayutsya uchni z sil Borshiv Korosno Stanimir Ganachivka Pogorilci Vipiski Univ Ladanci Vovkiv Mereshiv Bachiv Dusaniv ta inshih naselenih punktiv rajonu nbsp shtandarti shkoli gimnaziyiPeremishlyanska zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv 2 im Omelyana Kovcha Redaguvati U 1983 roci Peremishlyanska vosmirichna shkola bula reorganizovana u Peremishlyansku zagalnoosvitnyu shkolu 2 pro sho svidchit svidoctvo pro derzhavnu reyestraciyu navchalnogo zakladu Licenzovana oblasnim upravlinnyam osviti Lvivskoyi oblasnoyi derzhavnoyi administraciyi u grudni 1995 roku licenziya ZOD P 140047 ta projshla atestaciyu u 2007 roci Shkola rozmishena v centri m Peremishlyani Z 1 veresnya 2008 roku stala centrom Peremishlyanskogo lokalnogo osvitnogo okrugu 2 do yakogo vhodyat Borshivska Vipiskivska Kimirska Korosnyanska Ladanecka nepovni seredni shkoli pochatkovi shkoli sil Nediliska i Ushkovichi doshkilna ustanova s Korosno ta Peremishlyanskij centr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti U 2008 2009 n r u Peremishlyanskij ZOSh I III st 2 navchayetsya 518 uchniv funkcionuyut 23 klasi Navchalno vihovnij proces u shkoli zabezpechuyut 44 vchiteli z nih 26 uchiteliv mayut vishu kvalifikacijnu kategoriyu 5 uchiteliv metodistiv 17 uchiteliv mayut zvannya starshij uchitel Kolektiv navchalnogo zakladu pracyuye nad formuvannyam gromadyanina patriota i rozvitkom nacionalnoyi svidomosti uchniv Vihovnij proces u shkoli zdijsnyuyetsya za uchastyu batkiv gromadskosti ta cerkvi Shkola pracyuye nad problemoyu Realizaciya osobistisno oriyentovanogo pidhodu do rozvitku vihovannya i navchannya ditej ta pidlitkiv cherez onovlennya zmistu osviti ta vprovadzhennya novih osvitnih tehnologij na vsih stupenyah navchannya Dlya cogo stvoreno lokalnij osvitnij okrug centrom yakogo ye Peremishlyanska ZOSh I Sh st 2 Vdalos zmicniti materialnu bazu nashoyi shkoli ta shkil okrugu V nashij shkoli dobre obladnani kabineti fiziki biologiyi ukrayinskoyi movi ta literaturi zarubizhnoyi literaturi ta istoriyi popovneno neobhidnim obladnannyam kabinet himiyi Pridbano dva kabineti informatiki tri multimedijni sistemi interaktivnu doshku sistemu dlya testovogo kontrolyu znan a takozh obladnano trenazhernij zal Zabezpecheno shkolu programnim pedagogichnim zabezpechennyam iz bilshosti predmetiv Chastina vchiteliv projshla kursovu perepidgotovku za programoyu Intel sho dalo mozhlivist yim vikoristovuvati nayavne obladnannya i komp yuterni tehnologiyi v navchalno vihovnomu procesi Kursi za programoyu Intel projshla i chastina vchiteliv shkil yaki nalezhat do osvitnogo okrugu Z metoyu realizaciyi osobistisno oriyentovanogo navchannya v shkoli zdijsnyuyetsya profilna diferenciaciya z 10 h klasiv Dlya zdijsnennya rivnogo dostupu do yakisnoyi osviti na bazi Peremishlyanskoyi ZOSh I III st 2 organizovano osvitni poslugi dlya uchniv z inshih shkil okrugu voni vidviduyut zanyattya z informatiki anglijskoyi movi horeografiyi ta zajmayutsya v sportivnih sekciyah Na bazi Peremishlyanskoyi ZOSh I III st 2 diye metodichnij centr do yakogo vhodyat uchiteli predmetniki z usih shkil osvitnogo okrugu Zaslugovuye na uvagu robota vchiteliv predmetnikiv hudozhno estetichnogo ciklu muziki ta obrazotvorchogo mistectva Provodyachi integrovani uroki vchiteli cih predmetiv zaluchayut ditej do najkrashih tradicij ukrayinskogo narodu osvitnoyi kulturi ta tvorchoyi diyalnosti U shkoli shorichno provodyatsya metodichni tizhni na yakih vchiteli dilyatsya svoyimi pedagogichnimi zdobutkami z kolegami viprobovuyut innovacijni tehnologiyi v praktici svoyeyi roboti Znachna uvaga pridilyayetsya roboti z obdarovanimi ditmi Uchni Peremishlyanskoyi ZOSh I III st 2 shorichno stayut prizerami peremozhcyami ta laureatami rajonnih i oblasnih olimpiad Voni berut aktivnu uchast u Vseukrayinskomu konkursi Levenya a takozh u Mizhnarodnomu Kenguru Z metoyu rozvitku movlennyevih navichok z inozemnoyi movi nalagodzheno spivpracyu z amerikanskim Korpusom miru Nasha shkola spivpracyuye z pochatkovoyu shkoloyu m Glivice Polsha Neodnorazovo shkoli obminyuvalis uchnivskimi ta uchitelskimi delegaciyami Na zaproshennya polskih koleg uchni nashoyi shkoli vzyali uchast u VI mizhshkilnomu festivali tanciv Yevropi yakij prohodiv u misti Glivice Nashi uchasniki viboroli I misce u nominaciyi Balnij tanec ta II misce u nominaciyi Narodnij tanec Religiya RedaguvatiHram svyatogo Mikolaya Chudotvorcya Arhiyepiskopa Mir Likijskih UGKC Redaguvati nbsp Najdavnisha zberezhena zgadka pro greko katolicku parafiyu v misti Peremishlyani pohodit z pochatku XVIII st 22 bereznya 1722 roku velikij getman koronnij graf Adam Mikola Senyavskij vlasnik Peremishlyan pislya smerti paroha o Ilka Gologirchika pidpisav akt prezenti na parafiyu o Stepanovi Gologirchiku i visloviv bazhannya shob tilki jogo zatverdiv na parafiyi yepiskop Atanasij Sheptickij Takozh dodav cerkvi drugu chvert zemli 23 lipnya cya chvert bula vimiryana na Zalip yi poruch z polem burmistra Bartosha Zhukrovskogo a takozh dodana luka v Dibrovi Cherez bagato rokiv pani Potocki ne hotili pogoditisya z nadannyam ciyeyi chverti i dokazuvali konsistoriyi sho vono nosilo osobistisnij harakter tilki dlya odnogo konkretnogo svyashenika a ne dlya cerkvi 26 sichnya 1761 roku v Peremishlyanah pobuvav z vizitaciyeyu parafiyi o M Shadurskij yakij detalno opisav vse cerkovne majno zemli ta vidnosini Hata paroha z duzhe tisnim podvir yam znahodilasya bilya cerkvi z pivnichnoyi storoni cvintarya Pri nij z pivdennoyi storoni buv gorod na 9 gryadok i na nomu stoyala shkola Drugij gorod na 8 gryadok ta z sadkom pri nomu buv za murovanoyu bramoyu Filvarok abo gumno tik V L svyashenika znahodivsya za derev yanoyu bramoyu i tyagnuvsya azh do potoku Bilya potoku bula sadzhavka yaku ochevidno vikoristovuvali dlya vimochuvannya konopel Des zvidti pochinalasya vulicya yaka vela do Voli V lisku Ticke sho pochinavsya vid univskogo gostincya paroh mav lanok na 6 dniv oranki odnim plugom Vin zakinchuvavsya bilya Barabashovoyi dolini Lanok na Zalip yi takozh buv na 6 dniv oranki i tyagnuvsya azh do ushkovickoyi granici Luka v Dibrovci pochinalasya vid Kam yanogo brodu i tyagnulasya do univskogo gostincya Skositi mogli yiyi za den 15 kosariv She buv pomirok za Chornim lugom na 2 kosariv Ci cerkovni volodinnya pidtverdili mishani Ivan Skirka Ivan Melnichuk Ivan Bodakevich Ivan Onishuk ta Yakiv Shipula Pri cerkvi isnuvalo bratstvo yake malo fundacijnij akt vid 25 lipnya 1722 roku Vono za zibrani koshti kuplyalo dlya cerkvi vino dlya prichashannya zajmalosya prikrashannyam cerkvi Vid kozhnoyi rodini paroh otrimuvav shorichno po 15 gr proskurnogo Dyak brav dvichi v rik po 3 gr svyatochnogo ta mav svoyi tradicijni dohodi vid vigotovlennya i prodazhu v cerkvi malih svichok V 1787 roci parohom mista buv o Ivan Kaminskij Pri cerkvi sv Mikolaya znahodivsya cvintar plosheyu 420 kvadratnih sazhniv V 1787 roci do duhovnih volodin cerkvi ta dominikanciv nalezhali 49 morgiv polya 4 morgi gorodiv 42 morgi luk ta 2 morgi sadzhavki V opisi cerkovnih zemel 1803 roku zaznacheno sho cerkva sv Mikoli tilki pochala muruvatisya razom z dzviniceyu Valkovana hata paroha vartuvala 16 5 zr stara stodola pid solomoyu 6 zr stajnya 4 zr shopa 4 zr stara komirchina 5 zr vozivnya 1 5 zr Ci gospodarski budivli buli zbudovani za koshti o Ivana Kaminskogo yakij v toj chas buv parohom Peremishlyan Cerkvi nalezhali 15 morgiv rilli ta 16 morgiv luk Peremishpyani v ti chasi nalezhali do Bibreckogo dekanatu a dekanom buv grinivskij paroh o Semen Angelovich batko todishnogo mitropolita Antona Angelovicha V 1820 roci parohom v misti buv o Stepan Pazirskij Cerkva mala 31 morg zemli kostel 63 morgi U 1821 roci v parafiyi Peremishlyani Korosno meshkali 983 ukrayinci Parohom buv o Stepan Pazirskij vlasnikom mayetkiv graf Alfred Potockij Vidomo sho 26 chervnya 1831 roku v misti pomer molodij 24 richnij zaviduvach parafiyi o Semen Zathij Same v cej chas Galichinoyu kotilasya velichezna epidemiya holeri Mozhlivo sho j vona skosila o Semena U 1832 roci misto ne malo paroha a parafiyeyu zaviduvav o Ivan Vishnovskij 1801 r n greko katolikiv na cej chas bulo v Peremishlyanah 654 V 1836 r korotkij chas zaviduvav parafiyeyu o Mihajlo Stahurskij Pislya o Mihajla chotiri roki administruvav 1836 1840 rr ta 8 rokiv sluzhiv yak paroh 1840 1848 rr o Ivan Nizhankovskij u tih rokah chiselnist ukrayinciv skorotilasya do 605 dush V 1848 roci o Ivan pomer 1848 1851 rr administratorom buv o Rudolf Meh z Lagodova i parafiya nalichuvala 651 dushu Z 1851 po 1855 parohom Peremishlyan buv o Josif Lavrovskij 1814 roku narodzhennya o Ivan Sohackij administruvav parafiyu 1855 1856 rr narodzhenij 1830 roku U 1856 roci parohom staye o Ivan Naumovich 1826 roku narodzhennya ta 1851 r odruzhenij Vin buv parohom do 1867 roku i todi chiselnist greko katolikiv zrosla do 745 osib U 1862 roci gazeta Slovo vipravdovuvala miscevogo paroha o Naumovicha pro yakogo polska presa pisala sho rozzichiv 2000 rosijskih rubliv Slovo oprilyudnilo informaciyu sho vin otrimav 186 zr dopomogi prodav hudobu i pozichiv razom 200 zr zhidovi pid procent Na misce o Ivana Naumovicha pribuv u Peremishlyani o Dionisij Zanevich 1841 roku narodzhennya Vin pisav ukrayinskoyu movoyu krasivim pocherkom Prezentu otrimav 1 listopada 1870 roku i buv parohom do 1877 roku chiselnist parafiyan zrosla do 841 osobi Pislya nogo protyagom 4 rokiv 1879 1883 rr sluzhiv na parafiyi o Mihajlo Gvozdeckij 1837 r n i 1864 odruzhenij 8 kvitnya 1883 roku o Mihajlo perejshov u selo Veliki Glibovichi Pislya o Mihajla 1883 1884 rr parafiyu administruvav o Teofil Kisilevskij 1845 r n i 1873 odruzhenij Na toj chas cerkva volodila dotaciya ornogo polya 67 morgiv sinozhatej 31 morg drov 10 sazhniv Opislya parohom syudi buv napravlenij o Kornilo Solovskij Vidomo sho bilya 1893 roku o Solovskij perejshov z Korosna na postijne prozhivannya u Peremishlyani Oselivsya v budinku yakij peredala vdova kolishnogo svyashenika Yelizaveta Novakivska Buv hvoroblivij i cherez ce zanedbuvav proces katehizaciyi uchniv 1 lyutogo 1897 roku o Kornilo pomer na 48 roci zhittya ta 23 roci svyashenstva 1897 1898 rr administraciyeyu parafiyi zajmavsya o Ivan Ilyevich sho narodivsya 1869 roku ta odruzhivsya 1896 Cerkva mala 83 morgi polya 3 morgi gorodiv 28 morg Sinozhatej ta 10 sazhniv drov Pislya o Ivana pribuv o Isidor Kopertinskij yakij u 1903 roci mav u Peremishlyanah 800 virnih a v Korosni 850 Sam vin buv 1865 r n odruzhenij 1894 roku V tomu chasi a same 1907 roku bulo stvoreno Peremishlyanskij dekanat U 1914 roci Kopertinskij pomer vnaslidok vazhkih perezhivan viklikanih vijnoyu Gazeta Dilo povidomila sho o Isidor pomer 23 serpnya na 49 roci zhittya Buv chlenom majzhe vsih ukrayinskih tovaristv Syudi spravdi vzhe pidhodili rosijski vijska i paroh mabut perezhivav za svoyu dolyu Jogo zaminiv o Ivan Kostelnij yakij probuv tut vid zhovtnya 1914 do 20 kvitnya 1921 roku Pribuv syudi z sela Zalisci de buv pomichnikom paroha protyagom 3 rokiv Zvidsi Kostelnij chomus perejshov u nevelike selo Griniv bilya Bibrki a v 1927 roci buv postavlenij parohom sela Oliyiv na Podilli Kostelnij stav svyashenikom 1910 roku Koli v lyutomu 1918 roku vidbuvsya konkurs na posadu paroha v Peremishlyanah to nadijshli zayavi na cyu posadu azh vid 21 svyashenika Perevagu otrimav o Ivan Z informaciyi Kostelnogo 1918 roku viplivaye sho rosijske vijsko zabralo dzvoni z miscevoyi cerkvi 19 bereznya 1921 roku vidbulasya peredacha majna cerkvi o Omelyanu Kovchu v prisutnosti o Kostelnogo ta cerkovnih provizoriv Ivana Bezp yatka Ivana Trofim yaka Stepana Guka ta z Korosna Illi Broshka i Vasilya Badzhari Pri comu bulo zaznacheno sho parafiyalne pomeshkannya v Peremishlyanah zrujnovane v chas vijni i paroh meshkaye v kolishnij hati Yelizaveti Novakivskoyi peredanoyi dlya zasnuvannya bogosluzhbovoyi fundaciyi V cerkovnij kasi bulo 5265 polskih marok gotivki ta bulo she kilka oshadnih knizhok na zaoshadzheni kolis kilka tisyach koron Ci koshti propali bo rozvalilasya avstrijska derzhava 5 serpnya o Omelyan Kovch otrimav prezentu vid Alfreda Potockogo i buv zatverdzhenij parohom Vin narodivsya 20 serpnya 1884 roku v Kosmachi na Guculshini v rodini svyashennika Bogoslovsku osvitu otrimav u Rimi Svyashenikom stav 1911 roku Spochatku dushpastirsku diyalnist provodiv u Galichini opislya zajmavsya misionerskoyu diyalnistyu sered ukrayinciv u Bosniyi Povernuvsya v Galichinu i v 1919 roci stav vijskovim kapelanom UGA Mav 6 ditej 8 chervnya 1926 roku za yakus provinu na o Kovcha konsistoriya naklala suspenziyu na 3 misyaci Tobto vin ne mav prava provoditi vidpravi do viyasnennya situaciyi U 1930 roci o Omelyan Kovch mav tut 945 virnih V akti oglyadu hramu 1930 roku o Ivanom Lucishinom z Ostalovich dekanom zaznacheno sho v nomu buli 3 pozolocheni chashi 5 feloniv u kasi 285 zol gotivki Andrij Pronchak pozhertvuvav do hramu baldahin Buduvalasya hata dlya paroha Provizorami buli Dmitro Pronchak Ivan Trofim yak ta Stepan Guk dyakom buv Stepan Marinyuk V 1930 h rokah vijshla knizhka o Omelyana Chomu nashi vid nas utikayut 146 storinok V chasi nimeckoyi okupaciyi o Omelyan vsilyako dopomagav Peremishlyanskim yevreyam ryatuvati svoye zhittya Vin vihreshuvav yih i vidavav vidpovidni dokumenti Pro ce diznalosya gestapo i 30 grudnya 1942 roku vin buv areshtovanij Utrimuvavsya v tyurmi u Lvovi Kerivnictvo cerkvi probuvalo vryatuvati paroha ale vin ne bazhav vidmovitisya vid svoyeyi diyalnosti sered uv yaznenih V serpni 1943 roku nimci pereveli jogo v tabir smerti Majdanek Tam vin pomer u shpitali 25 bereznya 1944 roku 26 chervnya 2001 roku buv zavershenij proces jogo beatifikacii i Papa Rimskij v publichnomu vistupi pered sotnyami tisyach virnih na lvivskomu ipodromi progolosiv jogo blazhennim razom z 23 inshimi muchenikami ta viznachiv dnem vshanuvannya jogo pam yati 27 chervnya 23 lipnya 1943 roku zastupnik dekana o Ivan Kaspruk prosiv konsistoriyu postaviti zaviduvachem parafiyi Peremishlyani o Sergiya Kovcha Takij dozvil buv danij ale oskilki o Sergij buv molodim to pomichnikom jomu buv priznachenij o d r Roman Yacenkiv Nevidomo yak z nimi sklalisya spravi bo 15 serpnya 1944 roku na parafiyu Peremishlyani prosivsya u konsistoriyi o Mikola Kulickij Jogo parafiya Konyushkiv bilya Brod zovsim bula zrujnovana vijnoyu Konsistoriya pogodilasya ale j vin tut ne osiv 22 serpnya 1944 roku v Peremishlyani prosivsya o Stanislav Shpitkovskij bo v ranishe zaproponovanij jomu parafiyi IIIolomiya buli znisheni parafiyalni budinki Konsistoriya vidala gramotu na Peremishlyani ale nevidomo chi vin tudi pribuv Iz vihodom UGKC z pidpillya 1990 r v nashomu misti bula zareyestrovana greko katolicka gromada Spochatku vsi Bogosluzhinnya vidpravlyav o Dmitro Mihajlishuk yakij buv parohom u hrami Sv Mikolaya z po V chasi komunistichnogo bezbozhnictva o Dmitro tayemno u sebe v hati hrestiv ditej vinchav molodi pari Z chervnya 1990 r parohom hramu Sv Mikolaya stav o Volodimir Petricya yakij svoyimi chudovimi propovidyami perekonlivim slovom vlasnim prikladom zorganizuvav nashu parafiyu Do cerkvi potyagnulisya sotni tisyachi lyudej yaki pragnuli pochuti Bozhe slovo pristupiti do Svyatoyi Tajni Pokayannya ta Presvyatoyi Yevharistiyi Pid chas Svyatoyi Liturgiyi lyudi stoyali na dvori bo hram nash ne velikij Todi postalo pitannya dobudovi hramu I vzhe u 1990 roci dobudova bula zavershena Odnak cim pitannya ne bulo virishene Bagato lyudej vse she stoyali na podvir yi mokli pid chas doshu merzli na morozi perenosili i zhar i holod U zv yazku z cim pid chas odnogo iz zasidan parafiyalnoyi radi o Volodimir visloviv dumku pro budivnictvo novogo velikogo hramu v misti Chleni parafiyalnoyi radi a zgodom i vsya gromada pidtrimali cyu pro poziciyu I pochalasya klopitka robota po zbirannyu vidpovidnih dozvoliv viboru miscya dlya novogo hramu Novu cerkvu virishili zbuduvati pri v yizdi u rajcentr Peremishlyani V inshomu misci cya velichna sporuda ne vpisalasya b na visotnu arhitekturu mistechka Pislya oderzhannya vsih dozvoliv 1 serpnya 1993 r bulo posvyacheno kamin pid budovu hramu Sv Volodimira Velikogo foto 1 2 2a Vladika Felemon Kurchaba zachitav poslannya Kardinala Miroslava Ivana Lyubachivskogo foto 4 U promovah otcya dekana Volodimira Petrici golovi Peremishlyanskoyi rajradi p Tarasa Shaha ta inshih yaki vistupali pered velicheznim zdvigom narodu pid chas ceremoniyi posvyati prohodila dumka vpevnenist razom iz Bogom velikim budivnichim parafiyani zvedut novij hram f 5 6 Dobrij pochatok kazhut to piv spravi Piv spravi zrobleno zakladeno i posvyacheno pershij kamin novogo hramu foto dodayetsya Hram Sv Volodimira Velikogo zvodili vsim mirom Budivnictvo pochalosya u skladnij chas Nashi parafiyani vidkladali ostanni kopijki shob dati yih na zakladini fundamentu hramu Budivnictvo hramu trivalo dekilka rokiv Robota ne bula legkoyu i ne mogla buti pospishnoyu Nad vsim treba bulo dobre podumati bo j inzhener na budovi i budivelniki i vsi lyudi yaki brali uchast u sporudzhenni hramu taku velichavu budivlyu zvodili v pershe Taj zvodiv cyu sporudu ne odin monolitnij kolektiv majstriv a po suti vse misto Bulo rozrobleno cilij grafik zgidno z yakim shodnya insha vulicya sporyadzhala svoyih robitnikiv na budivnictvo Vsi pracyuvali zlagodzheno z lyubov yu ne zvazhayuchi na te sho pracyuvali bez platno Sam Bog dopomagav nam u comu foto I os nastav den 28 lipnya 2002 roku den posvyachennya novozbudovanogo hramu Velichava i bagatolyudna procesiya f 1 2 3 virushila iz hramu svyatogo Mikolaya do novozbudovanogo hramu Hlibom i kvitami zustrili vladiku Yuliana Gbura f 4 Pislya ceremoniyi prigotuvannya vladiki do sluzhinnya Svyatoyi Liturgiyi f5 pochalosya osvyachennya prestolu f6 7 i osvyachennya samogo hramu f8 Za sumlinnu dushpastirsku pracyu otcya Volodimira bulo nagorodzheno mitroyu i nagrudnim hrestom f9 Bagato parafiyan za velikij vnesok u budivnictvo novogo hramu buli vidznacheni cerkovnimi nagorodami f10 Krim takoyi velikoyi gospodarskoyi roboti na parafiyi aktivno viruvalo duhovne zhittya Vzhe v listopadi 1990 r bulo stvoreno dityachij hor Osanna pid kerivnictvom p Olgi Gavinskoyi Hor zavoyuvav veliku populyarnist ne tilki v mist ale i poza mezhami Ukrayini Tak iz 10 po 16 serpnya 1991 r yuni horisti stali uchasnikami VI vsesvitnogo Dnya molodi yakij prohodiv u Chenstohovi Polsha Znamenno sho molod svitu zibralasya bilya ikoni yaka maye ukrayinske pohodzhennya Bula vona namalovana Vizantijskim hudozhnikom na zamovlennya Kiyivskogo knyazya Mstislava i bilshe dvohsot rokiv znahodilas na ukrayinskij zemli Shistsot rokiv tomu ikona potrapila do monastirya oo Pavliniv u Chenstohovi f1 Na comu Dni molodi buv prisutnij svyatishij Otec Ivan Pavlo II yakij zvernuvsya do molodi svitu z privitalnoyu promovoyu 18 movami narodiv svitu zokrema do ukrayinciv takimi slovami Serdechno vitayu molod Ukrayini yaka prijshla na Yasnu goru do spilnoyi Materi z nagodi vsesvitnogo bratstva sho nas usih yednaye yak ditej odnogo batka Slava Isusu Hristu V chervni 1992 r hor Osanna vzyav uchast u festivali dityachih cerkovnih horiv u m Stalova Volya Polsha f 2 3 v 1994 r nas zaprosili na dva tizhni do Nimechchini Tam mi zhili v nimeckih sim yah kozhnogo dnya mali ekskursiyi koncerti Nimci rado vitali nashih ditej A 24 serpnya 1994 r hor vzyav uchast u svyatkovih zahodah z nagodi Dnya Nezalezhnosti Ukrayini yakij organizovuvali ukrayinci v Myunheni f 4 5 6 7 8 Duhovne zhittya parafiyi napovnyuvalos shoraz novimi vazhlivimi podiyami posvyachennya primishen shkil dityachogo sadochka pidpriyemstv ta organizacij V SSh 2 o Volodimir a piznishe s Irina studitka veli uroki katihizmu dlya uchniv molodshih klasiv Bagato uchniv starshih klasiv zorganizuvalisya u bratstvo Voyini Isusa Voni zbiralisya v shkoli v pislya urochnij chas odin raz v tizhden chitali Svyate Pismo rozuchuvali religijni pisni vidmovlyali Vervicyu zajmalisya dobrochinnoyu diyalnistyu Pochinayuchi z 1991 r v den ostannogo dzvinka ta 1 veresnya dlya uchniv vipusknikiv v hrami Sv Mikolaya vidpravlyayetsya Sluzhba Bozha Uchni otrimuyut blagoslovennya svyashenika z nagodi yih vstupu v dorosle zhittya Z iniciativi dushpastirskoyi radi hramu bulo provedeno kilka festivaliv Velikodni dzvoni yaki prohodili na podvir yi hramu abo v parku navproti hramu Programa festivalyu vklyuchala vistavku pisanok svyatkovih rushnichkiv dlya velikodnih koshichkiv gayivki sportivni zmagannya A 15 lyutogo u den Stritennya Gospodnogo kozhnogo roku provoditsya svyato Provodi kolyadi Teper ce svyato nabralo rajonnogo rivnya Detalnishu informaciyu pro zhittya parafiyi mozhna otrimati na parafiyalnomu sajti http ugccsm org ua Hram Rizdva Presvyatoyi Bogorodici Redaguvati Cerkva Rizdva Presvyatoyi Bogorodici PCU Budivlya hramu ye pereobladnana z budinku Osvyachena i vidkrita dlya viryan u 1990 r Nastoyatel prot Mihajlo Sherban Hram Voznesinnya Gospodnogo Redaguvati Cerkva Voznesinnya Gospodnogo PCU Nastoyatel prot Bogdan Slivka Cerkva Svyatogo Volodimira ta blazhennogo muchenika Omelyana Kovcha Redaguvati Hram Svyatogo Volodimira ta blazh much Omelyana Kovcha UGKC Osvyacheno novozbudovanu cerkvu u 2002 r Turizm RedaguvatiPoryad z Peremishlyanami roztashovana Svyato Uspenska Univska Lavra UGKC ta Svirzkij zamok XVIIst Na tablici nad v yiznoyu bramoyu zaznacheno sho zamok zvedeno v 1482 roci i nalezhit vin rodu Svirzkih V seredini XVII st zemli i zamok perejshli u vlasnist grafa O Cetnera Zamok ukripili i perebuduvali i vin nabuv viglyadu yakij zberigsya do nashogo chasu Zamok roztashovanij na visokomu pagorbi ta buv otochenij neprohidnimi bolotami stavkom rovom i zvidnim mostom Pered zamkom buv rozbitij velikij park Zamok maye dva podvir ya Odne znahoditsya v nizhnij chastini zamku z livoyi storoni vid golovnih vorit i vidvedenij pid gospodarski primishennya ta maye okremi vorota Druge podvir ya znahoditsya za golovnimi vorotami zamku i otochene zhitlovimi primishennyami Obidva podvir ya z yednani mizh soboyu prohodom z shodami Pivdenne krilo verhnogo zamku zavershuyetsya pryamokutnimi u plani triyarusnimi vezhami z strilnicyami Oboronni vezhi roztashovani takozh v kutah pivnichnogo korpusu i v centri zahidnogo fasadu z pravoyi storoni vid brami zamku znahoditsya krugla oboronna vezha Hoch zamok i roztashovanij u vigidnomu misci dlya oboroni ne maye oboronnogo planuvannya Ce zamok palacovogo tipu zvedenij u vishukanomu renesansnomu stili V 1648 roci zamok spalili tatari Ta v 1672 i v 1675 rokah zamok vistoyav turecku oblogu Zamok buv rodinnim gnizdom rodini Cetneriv do XIX st Z 1907 roku zamkom volodiv graf Robert Lyamezan Selyans yakij bagato zrobiv dlya onovlennya zamku ta inter yeriv palacu U 1914 roci zamok spalili rosiyani zgorili vsi cinnosti yaki moskoviti ne zmogli vinesti ta velika biblioteka Ale graf Salyans ne polishiv sporudu pislya vijni vin znovu vidrestavruvav zamok Ta nastav 1939 rik koli Peremishlyani razom iz reshtoyu Galichini uvijshli do skladu URSR Do 1975 roku zamok stoyav pustkoyu ta zanepadav V 1975 roci zasluzhenij arhitektor Ukrayini Andrij Shulyak domigsya restavraciyi zamku yaka zakinchilasya v 1983 roci Zaraz zamok perebuvaye v permanentnih restavracijnih robotah yaki to pochinayutsya to zatuhayut protyagom desyatkiv rokiv i vikoristovuyetsya yak budinok arhitektora Hocha viriznyayetsya ohajnistyu i dosit pristojnim stanom sporud U comu zamku prohodili zjomki filmu Tri mushketeri Zamok buv rezidenciyeyu ledi Vinter Svyato Uspenska Univska Lavra Redaguvati Zasnovanij knyazem Fedorom Lyubartovichem na pochatku XV st Univskij monastir u XVII XVIII st stav vazhlivim prosvitnickim oseredkom na galickih zemlyah Tut diyali duhovna seminariya j drukarnya U monastiri pobuvalo chimalo vidomih na toj chas religijnih osobistostej ta prosvititeliv Za planuvalno prostorovoyu pobudovoyu ukriplenij monastirskij kompleks nichim ne vidriznyayetsya vid regulyarnih bashtovih zamkiv Vin kvadratnij u plani z vnutrishnim dvorom u pervisnomu viglyadi mav chotiri narizhni bashti Z pivdennogo boku oboronnogo muru bulo vlashtovano v yiznu bramu z bashtoyu nad neyu U centri zamkovogo dvoru sformovanogo dvopoverhovimi korpusami kelij i budinkom mitropolita stoyala cerkva z pribudovanoyu do neyi oboronnoyu bashtoyu dzviniceyu Univskij monastir bulo otocheno glibokim rovom i visokim zemlyanim valom V yizd do monastirya zdijsnyuvavsya cherez zvidnij mist pered v yiznoyu bashtoyu Za chas isnuvannya monastirski sporudi neodnorazovo perebudovuvalisya Tak znachna rekonstrukciya kompleksu vidbuvalasya v 1710 1741 rr zokrema bulo modernizovano oboronni muri ta bashti Jmovirno todi zh derev yani korpusi kelij monastirya zaminili na murovani Nastupna znachna perebudova monastirskih korpusiv nasampered jogo pivdenno shidnoyi chastini stalasya na pochatku XIX st u zv yazku z formuvannyam apartamentiv mitropolita Todi zh bulo rozibrano pivnichno shidnu i pivdenno shidnu narizhni bashti ta nadbramnu bashtu z pivdnya U XIX st zasipali oboronni rovi ta znesli vali sho otochuvali monastir Univskij monastir nezvazhayuchi na perebudovi v minulomu nini zagalom zbereglasya istorichna planuvalno prostorova struktura monastirskogo kompleksu organizovana dvopoverhovoyu perimetralnoyu zabudovoyu dvoru ta cerkvoyu Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici na monastirskomu podvir yi Dominantoyu monastirskogo ansamblyu zalishayetsya hram Uspinnya Presvyatoyi Bogorodici zvedenij v seredini XVI st Ce odnonavovij tridilnij hram z pivkrugloyu rivnoshirokoyu navoyu ta babincem apsidoyu Perekrittya usih primishen sklepinchasti Do pivdennogo fasadu primikaye dvoyarusna kvadratna bashta dzvinicya Stini pritvoru zmicneno kontrforsami ta eskarpovano muruvannyami Na rivni zavershuvalnogo friza budivli zbereglisya klyuchopodibni bijnici Lakonichni formi sporudi z nevibaglivoyu piznogotichnoyu plastikoyu dekoru ta nayavnistyu kontrforsiv nadayut hramu yaskravo virazhenogo oboronnogo harakteru Lishe barokovij fronton sho z yavivsya v rezultati rekonstrukcij pochatku XVIII st pom yakshuye strogij viglyad cerkvi Barokovimi risami poznacheno j zavershennya dvoh ucililih narizhnih basht sho flankuyut zahidnij mur monastirya Nini Univskij monastir fortecya ce ne tilki znachnij duhovnij oseredok Galichini a j viznachna pam yatka oboronnoyi arhitekturi XVI XIX st yaka privablyuye shanuvalnikiv ukrayinskoyi starovini Muzeyi RedaguvatiPeremishlyanskij istoriko krayeznavchij muzej Redaguvati Peremishlyanskij istoriko krayeznavchij muzej roztashovanij v starovinnomu budinku kolishnij viddil povitovogo likarya pam yatka arhitekturi pochatku HH st Zagalna plosha ekspozicijnih zaliv 436 m Vpershe dveri istoriko krayeznavchogo muzeyu u m Peremishlyani vidkrilisya 9 travnya 1988 r Zavitavshi do muzeyu mozhna pobachiti ekspoziciyi pro vsi periodi istoriyi zokrema u hronologichnomu poryadku roztashovani vistavki yaki rozpovidayut pro istoriyu nashoyi derzhavi u pidvalnih primishennyah znahodyatsya chotiri zali sho visvitlyuyut epohu pervisno obshinnogo ladu knyazhoyi dobi Kozachchini ta istoriyu Peremishlyanshini U zali 1 vidviduvachiv obov yazkovo zacikavit opis i kartina Peremishlyanskogo zamku informaciya pro osnovni periodi rozvitku lyudskogo suspilstva paleolit mezolit eneolit a takozh materiali tripilskoyi ta lipickoyi kultur U vitrinah muzeyu eksponuyutsya nukleusi skrebachki nozhi plastini yaki buli znajdeni pid chas rozkopok na teritoriyi Peremishlyanskogo rajonu Zal 2 prisvyachenij istoriyi formuvannya Kiyivskoyi Rusi Predstavleni portreti kiyivskih knyaziv Cinnim eksponatom u comu zali ye bojova sokira XII XIII st Zal 3 prisvyachenij podiyam nacionalno vizvolnoyi vijni 1648 1654 rr pid provodom B Hmelnickogo Zal 4 rozpovidaye pro istoriyu nashogo krayu Tut mozhna oznajomitisya z knigodrukuvannyam na Peremishlyanshini Svyatouspenska Univska Lavra istoriyeyu rodini Sheptickih na pershomu poversi znahodyatsya chotiri ekspozicijni zali ta zal prirodi V zali rozmishena panorama Svirzkogo zamku pam yatka arhitekturi XV st predstavleno 2 nastinni vitrini U sviti tvarin i roslin Pid ohoronoyu derzhavi U zali 5 Galichina v skladi Avstro Ugorskoyi imperiyi predstavleni znaryaddya praci cipi terlici zhorna viyalka kovalskij mih i t d sho vikoristovuvalisya v danij period Tut mozhna oznajomitisya z kopiyeyu ukazu imperatrici Mariyi Tereziyi pro priyednannya Galichini do Avstrijskoyi imperiyi pid nazvoyu Galichina i Lodomeriya V odnij z vitrin rozmisheni ukrayinski nacionalni kostyumi U zali 6 mozhna oznajomitisya z podiyami nashogo krayu v roki Pershoyi svitovoyi vijni jogo socialno ekonomichnim stanovishem rozvitkom promislovosti i pidnesennya revolyucijnogo ruhu Eksponuyutsya zrazki dokumentiv chasiv Avstro Ugorshini Na okremih stendah visvitlyuyetsya zarodzhennya USS bojovi diyi na frontah Pershoyi svitovoyi vijni Rozmisheni fotokopiyi portretiv Oleni Stepaniv Gricya Kosaka Mihajla Galushinskogo ta in Zal 7 prisvyachenij podiyam Persholistopadovogo chinu utvorennyu Zahidno Ukrayinskoyi respubliki Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki predstavleno fragmenti I IV universaliv zrazki paperovih groshej Na stendi UPA armiya bezsmertnih predstavleno fotoznimki vijskovih komandiriv zv yazkovih medsester stanichnih OUN UPA U vitrini Zahidna Ukrayina pid Polsheyu 1919 1939 rr podano informaciyu pro okupacijnij rezhim Polshi ekonomichnu i kulturnu diyalnist na zahidnoukrayinskih zemlyah togo chasu Podiyi drugoyi svitovoyi vijni predstavleni u zalah 8 9 Okremi vitrini visvitlyuyut zarodzhennya UPA ta period nacionalnogo vidrodzhennya krayu Ekspoziciyi zalu 10 rozpovidayut pro istoriyu viniknennya ruhu disidentiv shestidesyatnikiv zasnuvannya Tovaristva ukrayinskoyi movi im T G Shevchenka vidkrittya pam yatnika T G Shevchenku v m Peremishlyani visvitlyuyut podiyi Chornobilskoyi tragediyi rozpovidayut pro uchasnikiv bojovih dij v Afganistani Tut mozhna diznatisya pro znishennya soten tisyach pam yatok istoriyi i kulturi rozpravi NKVD nad mirnim naselennyam rujnuvannya cerkov kosteliv u XX st Zacikavit vidviduvachiv informaciya pro provedennya pershih viboriv do Verhovnoyi Radi Ukrayini Pam yatki RedaguvatiKostel svyatih apostoliv Petra i Pavla Redaguvati Zgidno z danimi Shematiziv rimo katolicku parafiyu v misti bulo zakladeno v 1642 roci hocha metrichni parafiyalni knigi velis z 1633 roku Zapisi lvivskogo arhiyepiskopa Yana Pruhnickogo za 1623 r svidchat sho pervisnij kostel razom z mistom spalili tatari a v protokoli vizitaciyi arhiyepiskopa Vaclava Serakovskogo vid 1774 r zaznacheno sho miscevij hram na pochatku XVIII st buv znishenij pid chas vijskovih dij dokumenti ta koshtovnosti zabrali do Lvivskoyi katedri a chastinu majna perenesli do dominikanskogo kostelu u Peremishlyanah Monastir dominikanciv observantiv buv zasnovanij priblizno u seredini XVII st za finansovoyi pidtrimki rodini Potockih Jmovirno sho same todi zh chenci zbuduvali potuzhnij oboronnij kostel yakij 1730 r osvyativ arhiyepiskop Yan Skarbek pid titulom svv apostoliv Petra i Pavla razom z 3 vivtaryami ta 3 dzvonami 1774 roku hram mav 5 vivtariv svv app Petra i Pavla sv Tadeya Materi Bozhoyi Svyatogo Rozariyu sv Dominika na pochatku XIX st zaminili vivtarem sv Mikolaya sv Vincenta z Ferari 1792 roku pislya zakrittya monastirya dominikanskij kostel perejshov u rozporyadzhennya diyecezialnogo duhovenstva Rimo katolicka Peremishlyanska parafiya spochatku nalezhala do dekanatu Dunayiv a z 1787 roku do Svirzha U 1819 1869 rr parohom buv o Vojceh Hilyarskij a u 1870 1879 rr o Avgustin Pajonk U 1885 1929 rr vid 2 do ponad 4 tisyach parafiyan z pivtora desyatka sil perebuvali pid opikoyu nastoyatelya o Zigmunta Bilskogo Pislya viddilennya u 1932 r z Peremishlyan parafiyi Vovkiv chotiri tisyachi virnih u 1936 1939 rr obslugovuvav paroh o Petro Strushkevich Parafiya mala 5 filialnih svyatin Kostel u s Korosno 6 zbudovanij ta osvyachenij u 1912 r nini perebuvaye u stani ruyini yak i svyatinya u Pnyatini 1928 r Hram u Sivorogah sporudili u II polovini 30 h rokiv V Ushkovichah svyatinya isnuvala z 1870 r u 1935 1936 rr tut zbuduvali kostel yakij u 1944 r viddali hristiyanam yevangelistam Z 1949 r budivlyu stali vikoristovuvati yak kolgospnij sklad a 1992 r kolishnij kostel 7 znovu otrimala gromada hristiyan yevangelistiv U 1945 r o Strushkevich ta chastina parafiyan viyihali do Polshi kostel zakrili stav zernoshovishem u 1950 1972 rr budivlya hramu nalezhala budivelnij organizaciyi Mizhkolgospbud potim zavodu Modul 13 grudnya 1991 roku bula zareyestrovana gromada virnih yaka spochatku poslugovuvalas cvintarnoyu kapliceyu Kostel povernuli lishe 6 veresnya 1996 r a 30 01 1997 r jogo zareyestruvali yak vlasnist spilnoti 1 kvitnya 1997 r arhiyepiskop Mar yan Yavorskij osvyativ hram 16 05 1997 r rimo katolikam peredali chotiri budivli sho prilyagayut do kostelu 1 2 3 4 5 U 1998 roku Peremishlyani uvijshli do skladu vidnovlenogo Zolochivskogo dekanatu Sogodni do parafiyi yaku obslugovuyut otci saleziani nalezhat takozh sela Glibovichi Pletenichi ta Pogorilci Yepiskop Mar yan Buchek Igor Sedelnik Lvivska Arhidiyeceziya latinskogo obryadu Ilyustrovana rozpovid T 1 Parafiyi kosteli ta kaplici Chastina 1 Lviv 2004 20 09 2004 Kosteli i kaplici Rimsko Katolickoyi Cerkvi v Ukrayini Peremishlyani Spivpracya iz mistami Respubliki Polsha Redaguvati Mista pobratimi abo Poridneni mista mista roztashovani v riznih derzhavah mizh yakimi vstanovleno postijni druzhni zv yazki dlya vzayemnogo oznajomlennya z zhittyam istoriyeyu ta kulturoyu dlya dosyagnennya krashogo vzayemorozuminnya zmicnennya spivpraci ta druzhbi mizh narodami riznih krayin Spivpracya mist realizuyetsya cherez obmin delegaciyami hudozhnimi ta sportivnimi kolektivami vistavkami a takozh literaturoyu kinofilmami fotomaterialami pro zhittya mist Ne mensh vazhlivim ye i obmin dosvidom vedennya miskogo gospodarstva Sogodni m Peremishlyani pidtrimuye druzhni zv yazki z mistami Skavina ta Losice Respublika Polsha m SkavinaMisto i Gmina Skavina roztashovane nedaleko vid vsima znanogo Krakova nalezhit do Malopolskogo voyevodstva Krakivskogo povitu Zasnovnikom mista ye korol Kazimir Velikij U 2002 roci Papa Rimskij Ivan Pavlo II pid chas vidvidin svoyeyi batkivshini pobuvav i poblagosloviv m Skavina U misti bagato pidpriyemstv zakladiv kulturi ta sportu 23 serpnya 2009 roku pidpisano Akt vstanovlennya partnerskih stosunkiv mizh mistom Peremishlyani na Ukrayini ta mistom i gminoyu Skavina v Polshi Vprodovzh chasu spivpraci neodnorazovo zdijsnyuvavsya obmin delegaciyami zokrema najbilshi rezultati i priyemni vrazhennya zalishayut vzayemni vidvidini grup ditej yaki pid chas spilkuvannya piznayut kulturu i pobut susidnoyi derzhavi Taki viziti zdijsnyuyutsya kozhnogo roku m LosiceMisto i Gmina Losice znahoditsya u Mazoveckomu poviti Roztashovane za 120 km na shid vid stolici Polshi Varshavi Persha zgadka pro Losice datuyetsya 1264 rokom A vzhe u 1505 roci mistu nadayetsya Magdeburske pravo Vulici bagati na davni arhitekturni sporudi 20 chervnya 2011 roku pidpisano ugodu pro partnerstvo mizh mistom Peremishlyani v Ukrayini ta mistom i gminoyu Losice v Polshi Veniamin Sikora RedaguvatiOsobistist majbutnogo ukrayinskogo akademika Veniamina Sikori formuvalasya u Peremishlyanah do 10 littya vid dnya smerti Peremishlyani ce rozdumi virshi zadumi i zavzhdi Ukrayina bula pershim svitlom kudi vdivlyalosya vse moye stremlinnya v zhitti sho prostyagalosya pered vsogo V Sikora pro sercyu mile misto Blagodatna ukrayinska zemlya shedra na bezkrayi polya gusti karpatski lisi napovneni zhittyam riki i najgolovnishe na horoshih i talanovitih lyudej Napevno nemaye takogo krayu v nashij derzhavi z yakogo ne vijshov bi u svit talanovitij poet chi hudozhnik artist sportsmen chi naukovec U nevelikomu mistechku Peremishlyani narodilosya i zhilo chimalo vidomih osobistostej Misto slavitsya zhertovnim sluzhinnyam svitloyi pam yati blazhennomuchenika otcya Omelyana Kovcha vidomim na ves svit klezmerom Leopoldom Kozlovskim vidatnim pasichnikom Yulianom Lyubineckim Vsi ci lyudi kozhen u svoyij galuzi stali znamenitostyami Ridne misto Peremishlyani davalo nasnagu do tvorchih zletiv i bez sumnivu zazhdi zigrivalo dushu svitlimi ta teplimi spogadami Velikoyu gordistyu peremishlyanskoyi zemli ye akademik ta publicist Veniamin Dmitrovich Sikora yakij pidkreslyuvav virishalne znachennya nacionalnoyi ideyi dlya stvorennya ekonomichno silnoyi Ukrayini Cya lyudina bula nastilki pracelyubna i rozumna sho prosto nemozhlivo v odnij statti visvitliti cilkom sutnist harakteru rozkazati pro vsi plani ta naukovi dorobki Veniamina Dmitrovicha Tomu hochu rozkazati najgolovnishe shob she raz privernuti uvagu peremishlyanciv do ciyeyi dostojnoyi osobistosti Narodivsya majbutnij akademik Sikora Veniamin Dmitrovich 1 sichnya 1940 roku v seli Posadovi Tomashivskogo rajonu Lyublinskoyi oblasti Batki jogo buli osvicheni lyudi Veniamin virostav u seli Posadovi de z rannogo ditinstva zahoplyuvavsya rozpovidyami ridnih pro zvityazhnih ukrayinskih licariv narodnimi pisnyami obryadami U 1944 roci sim yu Sikoriv u hodi operaciyi Visla deportuyut iz Holmshini do Peremishlyan Lvivskoyi oblasti otzhe drugoyu batkivshinoyu vchenogo staye misto Peremishlyani Tut Veniamin 1 veresnya 1946 roku vstupiv u pershij klas Peremishlyanskoyi serednoyi shkoli brav uchast u shkilnomu hori tancyuvalnomu gurtku Posileno zajmavsya sportom zokrema legkoyu atletikoyu ta futbolom Batki zauvazhili sho u sina ye veliki zdibnosti i virishili pislya zakinchennya shkoli viddati jogo na navchannya do universitetu Veniamin tezh mriyav pro ce U 1946 1956 rokah zhiti na Galichini bulo vazhko golod kolektivizaciya Ale v rodini Sikoriv Veniamin buv yedinoyu ditinoyu i batki doklali vsih zusil shob vivesti sina v lyudi Batko Dmitro pracyuvav u torgivli mati Vira domogospodarka ale i dobra kravchinya shila modni zhinochi kostyumi Same shodenna napolegliva pracya zabezpechila sim yi Sikoriv pevnij dostatok Tomu Veniamin zavzhdi odyagavsya modno i zi smakom Veniaminu simpatizuvali rovesniki u nogo zavzhdi bulo bagato druziv Lyubili jogo za rozum veselu vdachu tovariskist vvichlivist Pro ce u svoyih spogadah zgaduye odnoklasnik Mihajlo Zhenchuk Vin rozkazuye Veniamin Sikora buv serednogo zrostu blondin garnij z licya volossya kucheryave mav atletichnu budovu Buv chemnim u povedinci z druzyami davavsya lyubiti Odnoklasniki a zgodom i odnogrupniki govorili sho z Veniamina bude velika lyudina I spravdi za kilka rokiv Sikora zakinchuye istorichnij fakultet Lvivskogo ta ekonomichnij fakultet Kiyivskogo universitetiv a dali nevtomna naukova analitichna ta publicistichna pracya Veniamin Dmitrovich aspirant u Kiyivskomu universiteti im T Shevchenka z 1970 do 1992 r docent profesor Kiyivskogo universitetu kulturi Zgodom zasnovnik Akademiyi nauk vishoyi shkoli Ukrayini Profesor doslidnik universitetu Vaterlu Kanada prezident Ukrayinskoyi asociaciyi socialno ekonomichnih doslidzhen menedzhmentu ta prognoziv Providnij doslidnik z ekonomiki komitetu z problem antikrizovih zahodiv i rinkovoyi transformaciyi ukrayinskoyi ekonomiki komisij Verhovnoyi Radi chlen Centralnogo Pravlinnya Vseukrayinskogo tovaristva Prosvita radnik Golovi Nacionalnogo banku Ukrayini Viktora Yushenka ta komisij VR Ukrayini chlen Korolivskogo ekonomichnogo tovaristva Velikoyi Britaniyi Yevropejskoyi ekonomichnoyi asociaciyi inshih mizhnarodnih ob yednan Osnovni roboti z teoriyi perehidnih ekonomik suchasnih mizhnarodnih valyutno finansovih vidnosin porivnyalnogo analizu ekonomichnih sistem Velicheznim ye naukovij dorobok vchenogo ponad 160 prac zokrema 5 monografij U 1989 roci same V Sikora palkij patriot Ukrayini ocholiv rozrobku socialno ekonomichnogo rozdilu programi stvoryuvanogo u toj chas Ruhu stav pershim golovoyu jogo socialno ekonomichnoyi kolegiyi Piznishe vin robiv use dlya togo shob ekonomichni reformi v Ukrayini mali lyudske oblichchya rishuche vistupav proti tiyeyi modeli oligarhichno klanovogo kapitalizmu yaka vreshti resht zapanuvala v nashij derzhavi Veniamin Dmitrovich buv spovnenij tvorchih zadumiv ta proektiv Jomu pritamanni principovist ta povna viddanist nauci Osoblivih sliv zaslugovuye gromadyanska poziciya ta patriotizm Sikori Blizkim drugom akademika buv Vasil Kuk 5 j Golova provodu OUNR na ukrayinskih zemlyah Voni chasto zustrichalisya ta obgovoryuvali problemi yaki zgodom realizovuvalisya u konkretni spravi Obirvalosya zhittya viznachnogo ukrayinskogo vchenogo Veniamina Sikori na 65 mu roci zhittya 10 serpnya 2004 roku Peremishlyanshina gorditsya ciyeyu viznachnoyu Lyudinoyu Na stini shkoli de navchavsya Veniamin Dmitrovich rozmishena memorialna doshka u misti ye vulicya imeni V Sikori Ale lishe cogo zamalo Kozhen hto lyubit ridne misto musit obov yazkovo znati slavetni imena lyudej yaki proslavili Peremishlyani A zhittya Veniamina Sikori ye prikladom titanichnoyi roboti nad soboyu velicheznoyi lyubovi do ridnogo krayu jogo Osobistist vtilyuye najdostojnishi lyudski cinnosti SKA Karpati u Peremishlyanah Redaguvati3 zhovtnya 1986 v p yatnicyu na miskomu stadioni v Peremishlyanah 8 vidbulasya tovariska zustrich z futbolu mizh komandami Kolos m Peremishlyani i SKA Karpati m Lviv Za Karpati grali osnovnij sklad Match zustrichi rozpochavsya o 17 godini Todi vartist odnogo kvitka koshtuvav 1 karbovanec a pridbati mozhna bulo v rajsportkomiteti a vden gri na miskomu stadioni Zustrich viklikala velikij interes u shanuvalnikiv futbolu rajonu Pered pochatkom zustrichi gostej privitav instruktor rajkomu partiyi M V Bodnar Yuni futbolisti Peremishlyanskih serednih shkil vruchili majstram shkiryanogo m yacha zi Lvova kviti I os gra Pershij yiyi tajm projshov z vidchutnoyu perevagoyu gostej Voni proveli 4 goli Futbolisti Kolosa diyali skovano vidchuvalos sho na nih diye tyagar avtoritetu majstriv futbolu U drugomu tajmi futbolisti Kolosa diyali bilsh rozkuto V okremih epizodah voni pokazuvali zlagodzhenu gru M Bojchuk zabiv gola Match zavershivsya z rahunkom 1 5 z porazkoyu Kolosa 9 Osvita RedaguvatiCentr dityachoyi ta yunackoyi tvorchosti Peremishlyanska zagalnoosvitnya shkola I III stupeniv 2 im Omelyana Kovcha Peremishlyanskij profesijnij licej Navchalno vihovnij kompleks Peremishlyanska shkola gimnaziya Religiya RedaguvatiCerkva Svyatogo Mikolaya UGKC Hram Rizdva Presvyatoyi Bogorodici PCU Hram Voznesinnya Gospodnogo PCU Cerkva Svyatogo Volodimira ta blazhennogo muchenika Omelyana Kovcha UGKC Kostel Svyatih Apostoliv Petra i Pavla RKCKultura Redaguvati nbsp Peremishlyanskij istoriko krayeznavchij muzej nbsp svyato gayivok 2011rRajonnij Narodnij dim m Peremishlyani Rajonna biblioteka dlya doroslih Rajonna biblioteka dlya ditej Centr dozvillya molodi m Peremishlyani Peremishlyanska muzichna shkola Istoriko krayeznavchij muzej m PeremishlyaniVidomi lyudi RedaguvatiNarodilisya Redaguvati Barbag Severin polskij muzikoznavec i kompozitor Naftule Brandvejn yevrejskij muzikant Leopold Kozlovskij polskij muzikant kompozitor i dirigent Koritovskij Adam general brigadi Vijska polskogo 10 Kudovba Volodimir Yurijovich ukrayinskij spivak Rotfeld Adam Deniel polskij naukovec i diplomat Filarski Albert polskij katolickij svyashenik rektor Lvivskogo universitetu Shtejnberg Baruh golovnij rabin Polskih Vijsk v ranzi majora ubitij v Katini Pov yazani z mistom Redaguvati Blazhennij otec Omelyan Kovch Mihajlo Shkilnik ukrayinskij pravnik rodom z Galichini Z 1921 r buv suddeyu i gromadskij diyachem u Peremishlyanah Krislach Ivan ukrayinskij hudozhnik grafik navchavsya v miscevij gimnaziyi Gzheskovyak Alisa polska politichna diyachka Rajh Vilgelm avstrijskij ta amerikanskij psihoanalitik narodivsya v Dobryanichah Peremishlyanskij rajon Veniamin Sikora ukrayinskij akademik Primitki Redaguvati Statistichnij zbirnik Chiselnist nayavnogo naselennya Ukrayini na 1 sichnya 2017 roku PDF zip Gricak E 1936 Peremishl tomu sto lit Peremishl nakladom tovaristva Strivigor drukarnya A Blyuya S 26 Dobryanskij A 1893 Istoriya yepiskopiv troh poyednanih yeparhij Peremishlskoj Samborskoj j Sanockoj ot najdavnishih Vremen do 1794 g Lvov Shmedes Karl fon 1870 Geograficheskoe i statisticheskoe obozrenie Galicii i Bukoviny Sost po ofic istochnikam Karl fon Shmedes polk Gen shtaba Per polk N Feldman 2 e izd dop i ispr Sankt Peterburg tip t va Obshestv polza 1870 6 II 150 s 2 l kart tabl 24 rosijska Sankt Peterburg Obshestv polza s 89 Spotkania Swirzan Nr 60 polska Lyublin Wyspianski Jozef 2004 s 17 18 Spotkania Swirzan Nr 140 2019 s 30 35 DALO F P 3 Op 1 Spr 228 Ark 19 The history of Peremyshlyany football sites google com ukr Procitovano 9 chervnya 2023 Centralna biblioteka dlya doroslih m Peremishlyani www facebook com ukr Procitovano 12 listopada 2022 Piotr Stawecki Korytowski Adam Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy imienia Ossolinskich W wo Polskiej Akademii Nauk 1968 1969 t 14 S 150 pol Dzherela ta literatura RedaguvatiAndroshuk O V Peremishlyani Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2011 T 8 Pa Prik S 128 520 s il ISBN 978 966 00 1142 7 Przemyslany Slownik geograficzny Krolestwa Polskiego Warszawa Druk Wieku 1888 T IX S 168 pol S 168 172 pol Posilannya Redaguvati nbsp Portal Galichina Istoriya mist ta sil Lvivskoyi oblasti Natalya Kravchuk V yazen 2399 paroh Majdaneka gazeta Nashe slovo Kartka mista na sajti Verhovnoyi Radi Ukrayini nedostupne posilannya z lipnya 2019 Vebportal mista Peremishlyani 1 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Peremishlyani amp oldid 40383765