www.wikidata.uk-ua.nina.az

Микола Рощенко пол Mikołaj Roszczenko нар 27 жовтня 1942 Кліщелі 2 польський та український історик філолог і громадськи

Микола Рощенко

Микола Рощенко (пол. Mikołaj Roszczenko; нар. 27 жовтня 1942, Кліщелі) — польський та український історик, філолог і громадський діяч, доктор гуманітарних наук.

Микола Рощенко
пол. Mikołaj Roszczenko
Народився 27 жовтня 1942(1942-10-27) (80 років)
Кліщелі, Ґміна Кліщелі, Республіка Польща
Країна  Республіка Польща
Діяльність історик
Alma mater UMCS
Знання мов українська, польська і російська
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Рощенко.

Тривалий час був науковим працівником Університету імені Марії Кюрі-Склодовської в Любліні, активний учасник українського життя на Підляшші, один із найавторитетніших дослідників історії, мови та культури Підляшшя, почесний член Українського Товариства в Люблині.

Біографія Редагувати

Народився 27 жовтня 1942 року в Кліщелях, що тоді входили до складу крайсгауптманшафту Більськ округи Білосток Німеччини. Родина мала власне господарство. У 1956 році закінчив семирічну школу в Кліщелях. Попри український характер регіону, у школі викладалася серед іншого білоруська мова, оскільки польська влада розглядала місцеве населення винятково білорусами. У 1956—1960 роках навчався у Загальноосвітньому ліцеї з білоруською мовою навчання в Більську.

У 1961 році вступив на історичні студії гуманітарного факультету Університету Марії Кюрі-Склодовської в Люблині. У 1964 році почав також навчатися на факультеті російській філології. Того ж 1964 року Рощенко почав брати активну участь в українському житті Люблина. Згодом став членом Українського суспільно-культурного товариства, й пізніше тривалий час був головою гуртка УСКТ. У червні 1966 року захистив магістерську роботу «Табори радянських полонених на Люблинщині» й здобув диплом магістра історії. У червні 1968 року здобув диплом магістра російської філології, захистивши магістерську роботу «Горький и Польша».

З липня до вересня 1968 року працював у Вищому вчительському училищі в Люблині, викладав російську мову, історію Росії та російську літературу. З жовтня 1968 року працював викладачем російської мови на Студії практичного навчання іноземних мов Університету Марії Кюрі-Склодовської в Люблині. 31 серпня 1969 року одружився з Валентиною Носкович. Наприкінці 1960-х років став членом Об'єднаної селянської парії[pl]. Був членом профспілки Союз польського вчительства[pl]. У другій половині 1970-х років почав досліджувати українські говірки околиць Кліщель. Восени 1979 року на Гуманітарному факультеті УМКС захистив кандидатську дисертацію «Північноукраїнські говірки околиць Кліщель. Фонетика. Флексія» й таким чином здобув ступінь кандидата гуманітарних наук. У 1980—1981 роках брав участь у русі «Солідарності».

З 1980-х років почав публікувати науково-популярні статті в альманасі «Український Календар» та українському тижневику «Наше слово». У 1985 році організував першу українську наукову конференцію «Участь українців у боротьбі з гітлерівським фашизмом і їх внесок у загальний доробок ПНР», матеріали конференції були видані в 1987 році. Публікував статті в позацензурному підляському журналі «Основи» Юрія Гаврилюка. У 1990 році почав викладати українську мову у Вищій православній духовній семінарії в Яблочині.

У 1991 році став одним із двох кандидатів-українців (разом з Юрієм Ігнатюком) від Північного Підляшшя на парламентських виборах до Сейму Польщі, був у Виборчому комітеті православних й здобув 1993 голоси. У 1991 році став першим головним редактором українського часопису «Над Бугом і Нарвою». Залишався головним редактором часопису до 1996 року, пізніше продовжив співпрацю як співпрацівник. З 1992 року став учасником новоствореного Союзу українців Підляшшя. Після створення 1992 року в Університеті Марії Кюрі-Склодовської спеціальності української філології проводив для студентів україністики курсові заняття з предмета «Історія України». У 1992—1993 роках був співредактором часопису «Люблинський Український Вісник». У 1993 році ініціював проведення панахиди у православній церкві Кліщель за жертвами Голодомору. 1993 року став членом Організаційного комітету відзначень 360-річчя посвячення люблинської православної Спасо-Преображенської церкви. У 1996 році увійшов до складу Комісії історичної пам'яті новоствореної Ради духовенства та мирян Люблинсько-Холмської православної єпархії. У 1999 році став одним із засновників Товариства догляду за могилами українських воїнів у Люблині. З кінця 1990-х років публікував наукові статі у виданнях «Rozprawy Slawistyczne», «Холмський архів», «Roczniki Kulturoznawcze», «Холмсько-Підляські історичні студії» тощо.

У 2003 році звільнений з Університету Марії Кюрі–Склодовської, тому був вимушений вийти на пенсію. У 2006 році суд визнав його звільнення безпідставним і незаконним. Активно бере участь у діяльності Українського Товариства в Люблині. У 2010—2015 роках також був членом Головної Ради Союзу українців Підляшшя. У 2017 році став почесним членом Товариства друзів Кліщелівської землі. У серпні 2017 року став одним із засновників Товариства «Підляський науковий інститут». У жовтні 2017 року брав участь у І Підляській українській науковій конференції «25 років Союзу українців Підляшшя» в Більську.

Нагороди Редагувати

  • Медаль «Наука у службі народу» (постанова Сенату Університету Марії Кюрі-Склодовської, 1978)
  • Нагорода Ректора УМКС III ступеня (1975)
  • Нагорода Ректора УМКС III ступеня (1985)
  • Почесна грамота XXX-річчя Українського суспільно-культурного товариства (1986)
  • Почесна грамота Об'єднання українців у Польщі з нагоди 40-річчя заснування українських громадських структур у Польщі (1997)
  • Колективна нагорода Ректора УМКС І ступеня (1998)
  • Звання Почесного члена Українського Товариства (2013)

Особисте життя Редагувати

Родина Редагувати

Проживає в Любліні. Дружина — Валентина Носкович, викладачка, походить із давнього роду Кліщель. Сини — Павло (нар. 1970) та Славомир (нар. 1973), має внуків. Родина Рощенків були вірними православної парафії Преображення Господнього в Люблині.

Батько — Феодір, мати — Марія Романович, походять з давніх родів Кліщель.

Захоплення Редагувати

Захоплення Миколи Рощенка — шахи, бридж, волейбол, футбол.

Вибрана бібліографія Редагувати

  • Roszczenko M. Udział Ukraińców w walce z hitlerowskim faszyzmem i ich wkład w ogólny dorobek PRL: materiały z sesji «Udział Ukraińców w walce z hitlerowskim faszyzmem i ich wkład w utrwalenie władzy ludowej», która odbyła się w Lublinie 30 XI 1985 r. Lublin: [s. n.], 1987. ISBN відсутнє
  • Kuprianowicz G., Roszczenko M. Cerkiew prawosławna Przemienienia Pańskiego w Lublinie. Lublin: Prawosławna Diecezja Lubelsko-Chełmska, 1993. ISBN 83-901221-1-1
  • Bartosiewicz A., Kaźmierak A., Kędzierska L., Matwijczyna D., Roszczenko M., Język rosyjski dla studentów politologii, wyd. UMCS, Lublin 1996. ISBN невідомо
    • Bartosiewicz A., Kaźmierak A., Kędzierska L., Matwijczyna D., Roszczenko M., Język rosyjski dla studentów politologii wyd. UMCS, Lublin 2001. ISBN 9788322717813 (wydanie II poprawione i uzupełnione)
  • Mikołaj Roszczenko, Kleszczele. Bielsk Podlaski ; Kleszczele : Związek Ukraińców Podlasia. 2002. ISBN 83-904738-7-9
  • Martynowicz M., Roszczenko M. Dasze: fragmenty historii w dokumencie i fotografii. Wydano nakładem autora, 2013. ISBN 978-83-937031

Примітки Редагувати

  1. ↑ http://zup.podlasie.pl/?page_id=282
  2. ↑ Григорій Купріянович. . Союз українців Підляшшя. Архів оригіналу за 17 лютого 2020. Процитовано 8 лютого 2019. 
  3. ↑ Людмила Лабович (2018 VIII 30). Кліщелі, Підляшшя, Україна. www.przegladprawoslawny.pl. Sami o Sobie. Процитовано 8 лютого 2020. 
  4. ↑ Любомир Семенюк. «Над Бугом і Нарвою» святкує 15-ліття // Газета «День». — 30 серпня 2006. — № 144. Процитовано 8 лютого 2019.
  5. ↑ Людмила Лабович (2016 IV 25). З «Над Бугом і Нарвою». www.przegladprawoslawny.pl. Sami o Sobie. Процитовано 8 лютого 2019. [недоступне посилання]

Література Редагувати

  • Кліщелі, Підляшшя, Україна : ювілейний збірник на пошану доктора Миколи Рощенка у 75-річчя від дня народженя / за редакцією Грігорія Купріяновича та Романа Висоцького. — Кліщелі, 2017. — 401 с. — ISBN 978-83-65428-03-5.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Mikola Roshenko pol Mikolaj Roszczenko nar 27 zhovtnya 1942 Klisheli 2 polskij ta ukrayinskij istorik filolog i gromadskij diyach doktor gumanitarnih nauk 2 3 Mikola Roshenkopol Mikolaj RoszczenkoNarodivsya 27 zhovtnya 1942 1942 10 27 1 80 rokiv Klisheli Gmina Klisheli Respublika Polsha 1 Krayina Respublika PolshaDiyalnist istorikAlma mater UMCSZnannya mov ukrayinska polska i rosijskaU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Roshenko Trivalij chas buv naukovim pracivnikom Universitetu imeni Mariyi Kyuri Sklodovskoyi v Lyublini 4 5 aktivnij uchasnik ukrayinskogo zhittya na Pidlyashshi odin iz najavtoritetnishih doslidnikiv istoriyi movi ta kulturi Pidlyashshya pochesnij chlen Ukrayinskogo Tovaristva v Lyublini 2 Zmist 1 Biografiya 2 Nagorodi 3 Osobiste zhittya 3 1 Rodina 3 2 Zahoplennya 4 Vibrana bibliografiya 5 Primitki 6 Literatura 7 PosilannyaBiografiya RedaguvatiNarodivsya 27 zhovtnya 1942 roku v Klishelyah sho todi vhodili do skladu krajsgauptmanshaftu Bilsk okrugi Bilostok Nimechchini 2 3 Rodina mala vlasne gospodarstvo 2 U 1956 roci zakinchiv semirichnu shkolu v Klishelyah 2 Popri ukrayinskij harakter regionu u shkoli vikladalasya sered inshogo biloruska mova oskilki polska vlada rozglyadala misceve naselennya vinyatkovo bilorusami 2 U 1956 1960 rokah navchavsya u Zagalnoosvitnomu liceyi z biloruskoyu movoyu navchannya v Bilsku 2 U 1961 roci vstupiv na istorichni studiyi gumanitarnogo fakultetu Universitetu Mariyi Kyuri Sklodovskoyi v Lyublini 2 U 1964 roci pochav takozh navchatisya na fakulteti rosijskij filologiyi 2 Togo zh 1964 roku Roshenko pochav brati aktivnu uchast v ukrayinskomu zhitti Lyublina 2 Zgodom stav chlenom Ukrayinskogo suspilno kulturnogo tovaristva j piznishe trivalij chas buv golovoyu gurtka USKT 2 3 U chervni 1966 roku zahistiv magistersku robotu Tabori radyanskih polonenih na Lyublinshini j zdobuv diplom magistra istoriyi 2 U chervni 1968 roku zdobuv diplom magistra rosijskoyi filologiyi zahistivshi magistersku robotu Gorkij i Polsha 2 Z lipnya do veresnya 1968 roku pracyuvav u Vishomu vchitelskomu uchilishi v Lyublini vikladav rosijsku movu istoriyu Rosiyi ta rosijsku literaturu 2 Z zhovtnya 1968 roku pracyuvav vikladachem rosijskoyi movi na Studiyi praktichnogo navchannya inozemnih mov Universitetu Mariyi Kyuri Sklodovskoyi v Lyublini 2 31 serpnya 1969 roku odruzhivsya z Valentinoyu Noskovich 2 Naprikinci 1960 h rokiv stav chlenom Ob yednanoyi selyanskoyi pariyi pl 2 Buv chlenom profspilki Soyuz polskogo vchitelstva pl 2 U drugij polovini 1970 h rokiv pochav doslidzhuvati ukrayinski govirki okolic Klishel 2 Voseni 1979 roku na Gumanitarnomu fakulteti UMKS zahistiv kandidatsku disertaciyu Pivnichnoukrayinski govirki okolic Klishel Fonetika Fleksiya j takim chinom zdobuv stupin kandidata gumanitarnih nauk 2 U 1980 1981 rokah brav uchast u rusi Solidarnosti 2 Z 1980 h rokiv pochav publikuvati naukovo populyarni statti v almanasi Ukrayinskij Kalendar ta ukrayinskomu tizhneviku Nashe slovo 2 U 1985 roci organizuvav pershu ukrayinsku naukovu konferenciyu Uchast ukrayinciv u borotbi z gitlerivskim fashizmom i yih vnesok u zagalnij dorobok PNR materiali konferenciyi buli vidani v 1987 roci 2 Publikuvav statti v pozacenzurnomu pidlyaskomu zhurnali Osnovi Yuriya Gavrilyuka 2 U 1990 roci pochav vikladati ukrayinsku movu u Vishij pravoslavnij duhovnij seminariyi v Yablochini 2 U 1991 roci stav odnim iz dvoh kandidativ ukrayinciv razom z Yuriyem Ignatyukom vid Pivnichnogo Pidlyashshya na parlamentskih viborah do Sejmu Polshi buv u Viborchomu komiteti pravoslavnih j zdobuv 1993 golosi 2 U 1991 roci stav pershim golovnim redaktorom ukrayinskogo chasopisu Nad Bugom i Narvoyu 4 5 2 Zalishavsya golovnim redaktorom chasopisu do 1996 roku piznishe prodovzhiv spivpracyu yak spivpracivnik 2 Z 1992 roku stav uchasnikom novostvorenogo Soyuzu ukrayinciv Pidlyashshya 2 Pislya stvorennya 1992 roku v Universiteti Mariyi Kyuri Sklodovskoyi specialnosti ukrayinskoyi filologiyi provodiv dlya studentiv ukrayinistiki kursovi zanyattya z predmeta Istoriya Ukrayini 2 U 1992 1993 rokah buv spivredaktorom chasopisu Lyublinskij Ukrayinskij Visnik 2 U 1993 roci iniciyuvav provedennya panahidi u pravoslavnij cerkvi Klishel za zhertvami Golodomoru 2 1993 roku stav chlenom Organizacijnogo komitetu vidznachen 360 richchya posvyachennya lyublinskoyi pravoslavnoyi Spaso Preobrazhenskoyi cerkvi 2 U 1996 roci uvijshov do skladu Komisiyi istorichnoyi pam yati novostvorenoyi Radi duhovenstva ta miryan Lyublinsko Holmskoyi pravoslavnoyi yeparhiyi 2 U 1999 roci stav odnim iz zasnovnikiv Tovaristva doglyadu za mogilami ukrayinskih voyiniv u Lyublini 2 Z kincya 1990 h rokiv publikuvav naukovi stati u vidannyah Rozprawy Slawistyczne Holmskij arhiv Roczniki Kulturoznawcze Holmsko Pidlyaski istorichni studiyi tosho 2 U 2003 roci zvilnenij z Universitetu Mariyi Kyuri Sklodovskoyi tomu buv vimushenij vijti na pensiyu 2 U 2006 roci sud viznav jogo zvilnennya bezpidstavnim i nezakonnim 2 Aktivno bere uchast u diyalnosti Ukrayinskogo Tovaristva v Lyublini 2 U 2010 2015 rokah takozh buv chlenom Golovnoyi Radi Soyuzu ukrayinciv Pidlyashshya 2 U 2017 roci stav pochesnim chlenom Tovaristva druziv Klishelivskoyi zemli 2 U serpni 2017 roku stav odnim iz zasnovnikiv Tovaristva Pidlyaskij naukovij institut 2 U zhovtni 2017 roku brav uchast u I Pidlyaskij ukrayinskij naukovij konferenciyi 25 rokiv Soyuzu ukrayinciv Pidlyashshya v Bilsku 2 Nagorodi RedaguvatiDerzhavniBronzovij Hrest Zaslugi Polsha 1981 2 Medal Komisiyi nacionalnoyi osviti pl Polsha 1986 2 Zolotij Hrest Zaslugi Polsha 1989 2 Kavalerskij Hrest Ordena Vidrodzhennya Polshi Polsha 2002 2 Pochesna gramota Ministerstva zakordonnih sprav Ukrayini Ukrayina 2008 2 Vidznaka Ministerstva oboroni Ukrayini Znak poshani Ukrayina 2017 2 NederzhavniMedal Nauka u sluzhbi narodu postanova Senatu Universitetu Mariyi Kyuri Sklodovskoyi 1978 2 Nagoroda Rektora UMKS III stupenya 1975 2 Nagoroda Rektora UMKS III stupenya 1985 2 Pochesna gramota XXX richchya Ukrayinskogo suspilno kulturnogo tovaristva 1986 2 Pochesna gramota Ob yednannya ukrayinciv u Polshi z nagodi 40 richchya zasnuvannya ukrayinskih gromadskih struktur u Polshi 1997 2 Kolektivna nagoroda Rektora UMKS I stupenya 1998 2 Zvannya Pochesnogo chlena Ukrayinskogo Tovaristva 2013 2 Osobiste zhittya RedaguvatiRodina Redaguvati Prozhivaye v Lyublini 4 Druzhina Valentina Noskovich vikladachka pohodit iz davnogo rodu Klishel 2 Sini Pavlo nar 1970 ta Slavomir nar 1973 maye vnukiv 2 Rodina Roshenkiv buli virnimi pravoslavnoyi parafiyi Preobrazhennya Gospodnogo v Lyublini 2 Batko Feodir mati Mariya Romanovich pohodyat z davnih rodiv Klishel 2 Zahoplennya Redaguvati Zahoplennya Mikoli Roshenka shahi bridzh volejbol futbol 2 Vibrana bibliografiya RedaguvatiKnigi polskoyuRoszczenko M Udzial Ukraincow w walce z hitlerowskim faszyzmem i ich wklad w ogolny dorobek PRL materialy z sesji Udzial Ukraincow w walce z hitlerowskim faszyzmem i ich wklad w utrwalenie wladzy ludowej ktora odbyla sie w Lublinie 30 XI 1985 r Lublin s n 1987 ISBN vidsutnye Kuprianowicz G Roszczenko M Cerkiew prawoslawna Przemienienia Panskiego w Lublinie Lublin Prawoslawna Diecezja Lubelsko Chelmska 1993 ISBN 83 901221 1 1 Bartosiewicz A Kazmierak A Kedzierska L Matwijczyna D Roszczenko M Jezyk rosyjski dla studentow politologii wyd UMCS Lublin 1996 ISBN nevidomo Bartosiewicz A Kazmierak A Kedzierska L Matwijczyna D Roszczenko M Jezyk rosyjski dla studentow politologii wyd UMCS Lublin 2001 ISBN 9788322717813 wydanie II poprawione i uzupelnione Mikolaj Roszczenko Kleszczele Bielsk Podlaski Kleszczele Zwiazek Ukraincow Podlasia 2002 ISBN 83 904738 7 9 Martynowicz M Roszczenko M Dasze fragmenty historii w dokumencie i fotografii Wydano nakladem autora 2013 ISBN 978 83 937031Statti ukrayinskoyuMikola Roshenko Kubanske chornomorske vijsko Arhivovano 1 grudnya 2020 u Wayback Machine Surmach 1 4 102 105 za 1990 rik 116 stor S 56 62 Grigorij Kupriyanovich Mikola Roshenko Holmshina Minuvshina i teperishnist Pam yatki Ukrayini istoriya ta kultura 3 1995 CC 26 36 Mikola Roshenko Lyublinska presa pravogo spryamuvannya stosovno pravoslav ya i ukrayinskogo pitannya na Holmshini u 1938 roci Arhivovano 30 kvitnya 2016 u Wayback Machine Akciya rujnuvannya pravoslavnih cerkov na Holmshini i Pivdennomu Pidlyashshi v 1938 roci obstavini perebig naslidki Holmskij arhiv tom IV Holm 2009 360 stor S 215 221 ISBN 978 83 927941 2 7Primitki Redaguvati a b http zup podlasie pl page id 282 a b v g d e zh i k l m n p r s t u f h c sh sh yu ya aa ab av ag ad ae azh ai ak al am an ap ar as at au af ah ac ash ash ayu aya ba bb bv bg bd be bzh bi bk bl bm bn bp br Grigorij Kupriyanovich Lyudi Soyuz ukrayinciv Pidlyashshya Arhiv originalu za 17 lyutogo 2020 Procitovano 8 lyutogo 2019 a b v Lyudmila Labovich 2018 VIII 30 Klisheli Pidlyashshya Ukrayina www przegladprawoslawny pl Sami o Sobie Procitovano 8 lyutogo 2020 a b v Lyubomir Semenyuk Nad Bugom i Narvoyu svyatkuye 15 littya Gazeta Den 30 serpnya 2006 144 Procitovano 8 lyutogo 2019 a b Lyudmila Labovich 2016 IV 25 Z Nad Bugom i Narvoyu www przegladprawoslawny pl Sami o Sobie Procitovano 8 lyutogo 2019 nedostupne posilannya Literatura RedaguvatiKlisheli Pidlyashshya Ukrayina yuvilejnij zbirnik na poshanu doktora Mikoli Roshenka u 75 richchya vid dnya narodzhenya za redakciyeyu Grigoriya Kupriyanovicha ta Romana Visockogo Klisheli 2017 401 s ISBN 978 83 65428 03 5 Posilannya RedaguvatiUkrayinske zhittya v Klishelyah Mikola Roshenko ukr Golos Berestejshini YouTube 28 zhovtnya 2017 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Mikola Roshenko amp oldid 34866375