www.wikidata.uk-ua.nina.az

Лепкий Сильвестр У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Лепкий Ukrcenter Примітки Сильвестр ЛепкийПсевдонім М

Лепкий Сильвестр

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Лепкий.

Сильвестр Лепкий
Псевдонім Марко Мурава, Борислав Борис, Василишин, Лепкий Борис
Народився 31 грудня 1845(1845-12-31)
Куликів, Королівство Галичини та Володимирії, Австро-Угорська імперія
Помер 5 червня 1901(1901-06-05) (55 років)
Жуків, Королівство Галичини і Володимирії, Австро-Угорська імперія
Поховання Жуків
Національність українець
Діяльність письменник, священик УГКЦ
Сфера роботи література
Мова творів українська
Конфесія католицька церква
Діти Лепкий Богдан Сильвестрович, Лепкий Микола Сильвестрович і Лепкий Левко Сильвестрович
 Лепкий Сильвестр у Вікісховищі
  Роботи у  Вікіджерелах

Сильвестр Теодорович Лепкий (літературні псевдоніми: Марко Мурава, Борислав Борис, Василишин, Лепкий Борис; 31 грудня 1845,  містечко Куликів, нині смт Жовківського району Львівської області — 5 червня 1901, с. Жуків, нині Бережанського району Тернопільської області) — український письменник, священник УГКЦ, громадсько-політичний, культурний діяч. Батько Богдана, Миколи та Левка Лепких.

Життєпис Редагувати

Учасники з'їзду українських письменників у Львові з нагоди 100-річчя виходу у світ «Енеїди» Котляревського, 1898 р.: Сидять у першому ряду: Михайло Павлик, Євгенія Ярошинська, Наталія Кобринська, Ольга Кобилянська, Сильвестр Лепкий, Андрій Чайковський, Кость Паньківський. Стоять у другому ряду: Іван Копач, Володимир Гнатюк, Осип Маковей, Михайло Грушевський, Іван Франко, Олександр Колесса, Богдан Лепкий. Стоять у третьому ряду: Іван Петрушевич, Філарет Колесса, Йосип Кишакевич, Іван Труш, Денис Лукіянович, Микола Івасюк.

Батько — Теодор Лепкий, син Миколи — працював, зокрема, вчителем тривіальної школи в Куликові. Мати — Євлампія Метелля, донька Семена. Вуйко — парох Куликова, о. Йосип Метелля, охрестив новонародженого Сильвестра. Від 1852 р. жив у містечку Золотниках (нині — Теребовлянський район).

Закінчив школу в Бучачі. Навчався в Бережанській гімназії. Закінчив Львівську духовну семінарію (1871)(за іншими даними Львівський університет: класична філологія і теологія). В цьому році і отримав сан священника.

Працював священником у селах Львівщини і Тернопільщини. З 1879 року був парохом села Поручина, а з 1891 року — села Жукова, що на Бережанщині.

Брав участь у роботі русько-української радикальної партії і в інших українських товариств і організацій. Був головою громадського самоврядування, «Селянська рада» у Бережанах. Брав участь в організації і роботі товариств «Просвіта» і «Січ» а також аматорських народних театрів.

Надгробок Сильвестра Лепкого, Жуків

Виступав з літературними творами під псевдонімом Марко Мурава, писав українською, польською, німецькою мовами, брав участь у виданні часопису «Правда», друкувався в «Ділі», «Зорі», «Буковині», антології «Акорди». Писав популярні книжечки та театральні п'єси для «Просвіти» і аматорських театрів. Брав участь у підготовці шкільних підручників, був головою «Селянської ради». У Львові виходять його книжечки «Опир» (1897), «Історія читальні в Жукові» (1900), оповідання «Горить» (1901 р.).

Перший з галичан почав перекладати твори Шекспіра з оригіналу українською мовою. Був лауреатом премії імені Стефана Дубравського.

У 1903 році за редакцією його сина Богдана Лепкого вийшла збірка його поезій «Книжка горя».

Сім'я Редагувати

У шлюбі з Домною (Домникією, Домінікою) Глібовицькою, дочкою віце-маршалка Бережанського повіту о. Михайла Глібовицького, мав синів: Богдана, Миколу, Левка та доньок Ольгу (заміжня за о. Іваном Ліщинським), Олену й Дарію.

Бібліографія Редагувати

  • Лепкий С. «…О, нетямущі люди безідейні»: [Вірш] // Русалка Дністрова. — 1993. — № 3 (січ.).
  • Лепкий С. Ударить дзвін: [Вірш] // Богославень: Духовна поезія західноукр. авторів. — Тернопіль, 1994. — С. 328.
  • Мурава М. О руська жінко!…; Чому ж так сили мало…; Хмельницькому: [Вірші] // Тернопіль : Тернопільщина літературна. Дод. № 4. — 1992. — Вип. 2. Ч. 1. — С. 33-34.
  • Мурава М. Соломії Крушельницькій у пам'ять концерту в Бережанах 12 червня 1898 р.: [Вірш] // Берег моєї любові: Перекази. Легенди. Спогади. Поезія. Проза. Пісні. — Бережани, 1995. — (До 620-річчя Бережан).

Примітки Редагувати

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  2. ↑ Мельничук Б., Уніят В. Іван Франко і Тернопільщина… — С. 253
  3. Горак Р. Трагедія Богдана Лепкого… С. 77.

Джерела Редагувати

  • Енциклопедія Сучасної України. Київ. 2016. Том 17. стр.98. ISBN 978 966-02-7999-5 (том 17)
  • Бережанська земля: Історично-мемуарний збірник. — Нью-Йорк; Париж; Сидней; Торонто : Комітет «Видавництва Бережани», 1970. — С. 41, 43, 77, 102, 104, 109, 544, 786: Про С. Лепкого.
  • Головин Б., Мельничук Б. Лепкий Сильвестр Теодорович // Тернопільський енциклопедичний словник : у 4 т. / редкол.: Г. Яворський та ін. — Тернопіль : Видавничо-поліграфічний комбінат «Збруч», 2005. — Т. 2 : К — О. — С. 350. — ISBN 966-528-199-2.
  • Лепкий Сильвестр // Богославень: Духовна поезія західноукр. авторів. — Тернопіль, 1994. — С. 478.
  • Горак Р. Трагедія Богдана Лепкого // Дзвін. — Львів : Атлас, 1990. — № 10. — С. 71—86.
  • Лепкий Сильвестр (псевд. Марко Мурава) // Енциклопедія українознавства / За редакцією В. Кубійовича. — Львів, 1994. — Т. 4. — С. 1287.
  • Мазурак Я. Лепкий Сильвестр (псевд. Марко Мурава, Борислав Борис, Лепкий Борис, Василишин) — письменник, священик, громад.-просвіт. діяч // Літературна Бережанщина: Біогр. довід. — Бережани, 2000. — С. 83—84.
  • Марко Мурава (1845—1901) // Берег моєї любові: Перекази. Легенди. Спогади. Поезія. Проза. Пісні. — Бережани, 1995. — С. 28. — (До 620-річчя Бережан).
  • Медведик П. Марко Мурава // Тернопіль: Тернопільщина літературна. Дод. № 4. — 1992. — Вип. 2. — Ч. 1. — С. 33.
  • Мельничук Б., Уніят В. Лепкий Сильвестр Теодорович // Іван Франко і Тернопільщина. — Тернопіль : Тернограф, 2012. — 280 с. — С. 253—254. — ISBN 978-966-457-087-6.
  • Подуфалий В. «Словом залишений слід» // Русалка Дністрова. — 1993. — № 3 (січ.).

Посилання Редагувати

Твори цього автора перебувають у суспільному надбанні. Ви можете допомогти проєкту, додавши їх у Вікіджерела.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Lepkij Ukrcenter Primitki Silvestr LepkijPsevdonim Marko Murava Borislav Boris Vasilishin Lepkij BorisNarodivsya 31 grudnya 1845 1845 12 31 Kulikiv Korolivstvo Galichini ta Volodimiriyi Avstro Ugorska imperiyaPomer 5 chervnya 1901 1901 06 05 55 rokiv Zhukiv Korolivstvo Galichini i Volodimiriyi Avstro Ugorska imperiyaPohovannya ZhukivNacionalnist ukrayinecDiyalnist pismennik svyashenik UGKCSfera roboti literatura 1 Mova tvoriv ukrayinskaKonfesiya katolicka cerkva 1 Diti Lepkij Bogdan Silvestrovich Lepkij Mikola Silvestrovich i Lepkij Levko Silvestrovich Lepkij Silvestr u Vikishovishi Roboti u VikidzherelahSilvestr Teodorovich 2 Lepkij literaturni psevdonimi Marko Murava Borislav Boris Vasilishin Lepkij Boris 31 grudnya 1845 mistechko Kulikiv nini smt Zhovkivskogo rajonu Lvivskoyi oblasti 5 chervnya 1901 s Zhukiv nini Berezhanskogo rajonu Ternopilskoyi oblasti ukrayinskij pismennik svyashennik UGKC gromadsko politichnij kulturnij diyach Batko Bogdana Mikoli ta Levka Lepkih Zmist 1 Zhittyepis 2 Sim ya 3 Bibliografiya 4 Primitki 5 Dzherela 6 PosilannyaZhittyepis Redaguvati nbsp Uchasniki z yizdu ukrayinskih pismennikiv u Lvovi z nagodi 100 richchya vihodu u svit Eneyidi Kotlyarevskogo 1898 r Sidyat u pershomu ryadu Mihajlo Pavlik Yevgeniya Yaroshinska Nataliya Kobrinska Olga Kobilyanska Silvestr Lepkij Andrij Chajkovskij Kost Pankivskij Stoyat u drugomu ryadu Ivan Kopach Volodimir Gnatyuk Osip Makovej Mihajlo Grushevskij Ivan Franko Oleksandr Kolessa Bogdan Lepkij Stoyat u tretomu ryadu Ivan Petrushevich Filaret Kolessa Josip Kishakevich Ivan Trush Denis Lukiyanovich Mikola Ivasyuk Batko Teodor Lepkij sin Mikoli pracyuvav zokrema vchitelem trivialnoyi shkoli v Kulikovi Mati Yevlampiya Metellya donka Semena Vujko paroh Kulikova o Josip Metellya ohrestiv novonarodzhenogo Silvestra 3 Vid 1852 r zhiv u mistechku Zolotnikah nini Terebovlyanskij rajon Zakinchiv shkolu v Buchachi 2 Navchavsya v Berezhanskij gimnaziyi Zakinchiv Lvivsku duhovnu seminariyu 1871 za inshimi danimi Lvivskij universitet klasichna filologiya i teologiya V comu roci i otrimav san svyashennika Pracyuvav svyashennikom u selah Lvivshini i Ternopilshini Z 1879 roku buv parohom sela Poruchina a z 1891 roku sela Zhukova sho na Berezhanshini Brav uchast u roboti rusko ukrayinskoyi radikalnoyi partiyi i v inshih ukrayinskih tovaristv i organizacij Buv golovoyu gromadskogo samovryaduvannya Selyanska rada u Berezhanah Brav uchast v organizaciyi i roboti tovaristv Prosvita i Sich a takozh amatorskih narodnih teatriv nbsp Nadgrobok Silvestra Lepkogo ZhukivVistupav z literaturnimi tvorami pid psevdonimom Marko Murava pisav ukrayinskoyu polskoyu nimeckoyu movami brav uchast u vidanni chasopisu Pravda drukuvavsya v Dili Zori Bukovini antologiyi Akordi Pisav populyarni knizhechki ta teatralni p yesi dlya Prosviti i amatorskih teatriv Brav uchast u pidgotovci shkilnih pidruchnikiv buv golovoyu Selyanskoyi radi U Lvovi vihodyat jogo knizhechki Opir 1897 Istoriya chitalni v Zhukovi 1900 opovidannya Gorit 1901 r Pershij z galichan pochav perekladati tvori Shekspira z originalu ukrayinskoyu movoyu Buv laureatom premiyi imeni Stefana Dubravskogo U 1903 roci za redakciyeyu jogo sina Bogdana Lepkogo vijshla zbirka jogo poezij Knizhka gorya Sim ya RedaguvatiU shlyubi z Domnoyu Domnikiyeyu Dominikoyu Glibovickoyu dochkoyu vice marshalka Berezhanskogo povitu o Mihajla Glibovickogo mav siniv Bogdana Mikolu Levka ta donok Olgu zamizhnya za o Ivanom Lishinskim Olenu j Dariyu Bibliografiya RedaguvatiLepkij S O netyamushi lyudi bezidejni Virsh Rusalka Dnistrova 1993 3 sich Lepkij S Udarit dzvin Virsh Bogoslaven Duhovna poeziya zahidnoukr avtoriv Ternopil 1994 S 328 Murava M O ruska zhinko Chomu zh tak sili malo Hmelnickomu Virshi Ternopil Ternopilshina literaturna Dod 4 1992 Vip 2 Ch 1 S 33 34 Murava M Solomiyi Krushelnickij u pam yat koncertu v Berezhanah 12 chervnya 1898 r Virsh Bereg moyeyi lyubovi Perekazi Legendi Spogadi Poeziya Proza Pisni Berezhani 1995 Do 620 richchya Berezhan Primitki Redaguvati a b Czech National Authority Database d Track Q13550863 a b Melnichuk B Uniyat V Ivan Franko i Ternopilshina S 253 Gorak R Tragediya Bogdana Lepkogo S 77 Dzherela RedaguvatiEnciklopediya Suchasnoyi Ukrayini Kiyiv 2016 Tom 17 str 98 ISBN 978 966 02 7999 5 tom 17 Berezhanska zemlya Istorichno memuarnij zbirnik Nyu Jork Parizh Sidnej Toronto Komitet Vidavnictva Berezhani 1970 S 41 43 77 102 104 109 544 786 Pro S Lepkogo Golovin B Melnichuk B Lepkij Silvestr Teodorovich Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2005 T 2 K O S 350 ISBN 966 528 199 2 Lepkij Silvestr Bogoslaven Duhovna poeziya zahidnoukr avtoriv Ternopil 1994 S 478 Gorak R Tragediya Bogdana Lepkogo Dzvin Lviv Atlas 1990 10 S 71 86 Lepkij Silvestr psevd Marko Murava Enciklopediya ukrayinoznavstva Za redakciyeyu V Kubijovicha Lviv 1994 T 4 S 1287 Mazurak Ya Lepkij Silvestr psevd Marko Murava Borislav Boris Lepkij Boris Vasilishin pismennik svyashenik gromad prosvit diyach Literaturna Berezhanshina Biogr dovid Berezhani 2000 S 83 84 Marko Murava 1845 1901 Bereg moyeyi lyubovi Perekazi Legendi Spogadi Poeziya Proza Pisni Berezhani 1995 S 28 Do 620 richchya Berezhan Medvedik P Marko Murava Ternopil Ternopilshina literaturna Dod 4 1992 Vip 2 Ch 1 S 33 Melnichuk B Uniyat V Lepkij Silvestr Teodorovich Ivan Franko i Ternopilshina Ternopil Ternograf 2012 280 s S 253 254 ISBN 978 966 457 087 6 Podufalij V Slovom zalishenij slid Rusalka Dnistrova 1993 3 sich Posilannya Redaguvati 1 2 Hersonska oblasna universalna naukova biblioteka Silvestr Lepkij nar 31 grudnya 1845 pom 5 chervnya 1901 Rodovid nbsp Tvori cogo avtora perebuvayut u suspilnomu nadbanni Vi mozhete dopomogti proyektu dodavshi yih u Vikidzherela Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Lepkij Silvestr amp oldid 38037866