www.wikidata.uk-ua.nina.az

Кудрявська Людмила Борисівна Кудря вська Людмила Борисівна 12 вересня 1943 19430912 станиця Пашковська Краснодарського к

Кудрявська Людмила Борисівна

Кудря́вська Людмила Борисівна (12 вересня 1943(19430912), станиця Пашковська Краснодарського краю, Росія) – письменниця, членкиня Національної спілки письменників України (1973), журналістка, перекладачка, авторка понад чотирьох десятків поетичних збірок та книжок для дітей.

Кудрявська Людмила Борисівна
Народилася 12 вересня 1943(1943-09-12) (80 років)
Пашківська, Краснодарський край, РРФСР, СРСР
Країна  Україна
 СРСР
Діяльність письменниця, журналістка, перекладачка, дитяча письменниця, поетка, редакторка
Галузь творче і професіональне письмоd, журналістика, дитяча та підліткова літератураd і перекладацтво[d]
Alma mater УжДУ
Знання мов російська, українська, вірменська, башкирська, грузинська, угорська і казахська

Життєпис ред.

Народилася в родині військовослужбовця у роки Другої світової війни. Батьки-вчителі прищепили обом дітям – Людмилі та її братові Руслану – любов до літератури.

У 1945 році родина Кудрявських переїхала до міста Хуст на Закарпатті. Тут Людмила Кудрявська навчалася в дитячій музичній школі.

У 1956 році сім'я Кудрявських приїхала до міста Мукачево на Закарпатті, де майбутня поетеса вступила до сьомого класу середньої школи № 1 імені О. С. Пушкіна. Дебютувала як поетеса у районній газеті «Прапор перемоги» (від 5 червня 1959), наслідуючи батька-поета.

У 1960 році Людмила Кудрявська вступила до Ужгородського державного університету на філологічний факультет. Наставником і редактором її першої книжки став письменник Фелікс Кривін.

У 70-х роках XX століття Людмила Кудрявська навчалася на Вищих літературних курсах у Москві при Літературному інституті імені О.М. Горького (1975-77).

Працювала у відділі культури газети «Закарпатська правда» (1965–72); літературною та музичною редакторкою художньої редакції Закарпатського комітету з телебачення та радіомовлення (1972–75); редакторкою відділу критики та бібліографії журналу «В мире книг» (Москва, 1977–82); завідувачкою відділу культури газети «Вісті Ужгородщини» (1985–2000).

Перекладає поезію з вірменського, башкирського, угорської, грузинського, казахського, української мов. Вірші Людмили Кудрявської перекладено угорською, осетинською, словацькою,  українською, французькою мовами.

Пише російською мовою. Поезія глибоко лірична, звернена до морально-етичних глибин, філософська.

Творчість ред.

Найвідоміші твори ред.

  • Баллада о ромашке: Стихи (Ужгород, 1964)
  • Лучи сквозь ладони: Лирика (Ужгород, 1972)
  • Забытое слово: Стихи (Москва, 1984)
  • Улица в аэропорт: Стихи (Ужгород, 1986)
  • Круг: Лирика (Ужгород, 1994)
  • Книга Любви: Стихи и поэма (Ужгород, 2002)
  • Возраста нет души: Лирика (Ужгород, 2003)
  • Повесть о Белкине: Мозаики, стихи. (Ужгород, 2004)
  • Летающие деревья: Рассказы (Ужгород, 2004)
  • Будет лето: Лирика (Ужгород, 2006)
  • За радугой: Стихи (Ужгород, 2007)
  • Между небом и землей (Ужгород, 2009)

Твори для дітей ред.

  • Сосенка (Київ, 1975)
  • Начинай считать слонов! (Москва, 1979)
  • Кто молчит за окном (Київ, 1983)
  • У меня везде друзья (Київ, 1988)
  • День рожденья Муравья (Ужгород, 1995)
  • Как зовут тебя, собачка? (Ужгород, 2006)
  • Храбрый кролик (Ужгород, 2007)

Бібліографія ред.

  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Баллада о ромашке / Л. Б. Кудрявская ; ред.: Ф. Д. Кривин, А. П. Голицын ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1964. – 64 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Солёный глоток : (октеты) / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2017. – 128 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Снегири : лирика / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2015. – 264 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Азбука природы : стихи для мл. и сред. шк. возраста / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2013. – 112 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Ангина у Жирафа : [стихи для детей дошк. и мл. шк. возраста] / Л. Б. Кудрявская ; Упр. культури Закарпат. облдержадмін. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2012. – 80 с. : цв. ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Между небом и землей : избр. лирика / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Карпати, 2009. – 186 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Храбрый кролик и другие истории : рассказы и сказки / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 144 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Фуршет : "Кудрявчики", ирон. и сатир. стихи, оды, посвящения, пародии, дружеские шаржи / Л. Б. Кудрявская; худ. оформ. А. Гаркуша. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2005. – 196 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Ракета в карете : стихи – анаграммы / Л. Кудрявская, Р. Кудрявский. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 50 с. : цв. ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Как зовут тебя, собачка? : стихи для детей мл. и сред. шк. возраста / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 40 с. : цв. ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Ага сидела под агавой : иронизмы и язв. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2016. – 92 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Аура Января : октеты / Л. Б. Кудрявская. – Мукачево : Карпат. вежа, 2005. – 66 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Бродячие артисты : [поэзия] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2011. – 108 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Будет лето : лирика / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 130 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. В гостях у клоуна : стихи для детей / Л. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2006. – 32 с. : цв. ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Выкрутасы : старые фразы на новый лад / Л. Б. Кудрявская ; ред. Л. Мельник ; худож. оформ. О. Гаркуші. – Мукачево : Карпат. вежа, 2005. – 132 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Гривна в томате, или "Кудрявчики" – 4, антикризисные : ирон. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2010. – 204 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. За радугой : [поэзия] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 82 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Зуб папуаса, или Кудрявчики – 2 : ирон. стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 146 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Круг : лирика / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. В. Кухта ; техн. ред. П. Ю. Петкі. – Ужгород, 1994. – 32 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Летающие деревья : рассказы / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Карпати, 2004. – 64 с. : ил, портр.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Лучи сквозь ладони : лирика / Л. Б. Кудрявская ; ред. П. Н. Скунц ; худ. М. И. Митрик ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1972. – 60 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Парк Июльского периода, или "Кудрявчики-3" / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 240 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Панамка из Панамы : [омонимы в стихах для детей мл. и сред. шк. возраста] / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2007. – 60 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Природы вернисаж : новые стихи / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 124 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Рондо : триолеты / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2008. – 140 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Сто тысяч встреч : стихи / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. Т. Дзеба ; худ. Н. Т. Пономаренко ; худ. ред. М. С. Макаренко. – Ужгород : Карпати, 1976. – 128 с.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Улица в аэропорт : стихи / Л. Б. Кудрявская ; ред. В. Т. Дзеба ; худ. Т. В. Соловйова ; худ. ред. В. А. Томашевський. – Ужгород : Карпати, 1986. – 120 с. : ил.
  • Кудрявская, Людмила Борисовна. Тёмная сторона света, или "Кудрявчики" – 6 : поэзия / Л. Б. Кудрявская. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2014. – 176 с.

Нагороди і відзнаки ред.

2002 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

2007 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

2009 – Незалежна літературна «Руська премія»

2012 – Обласна літературна премія імені Федора Потушняка

Джерела ред.

Література ред.

  • Волкова, Татьяна Сергеевна. Сентябрьская птица. Поэтический мир Людмилы Кудрявской  / Т. С. Волкова ; ред. О. Давыдова. – Тернопіль : Підручники & посібники, 2002. – 126 с.
  • Постаті і ритми закарпатського шістдесятництва: Василь Вароді, Людмила Кудрявська : бібліогр. покажч. / Упр. культури Закарпат. облдержадмін., Закарпат. обл. універс. наук. б-ка ім. Ф. Потушняка ; уклад. М. Б. Бадида ; відп. за вип. Л. З. Григаш. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2013. – 92 с. : кольор. іл.
  • Ференц, Надежда Станиславовна. Судьбу переплавляет в строчки. Мир слова Людмилы Кудрявской : монография / Н. С. Ференц ; пер. с укр. Т. Маковецкая. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2017. – 200 с. : ил.
  • Бородина, Людмила. Слово во времени и пространстве: лирика Л. Кудрявской начала XXI века / Л. Бородина // Науковий вісник Ужгородського університету. Серія : Філологія. – 2009. – Вип. 21. –  С. 60-63.
  • Для дітей – про звірят : [нова кн. Л. Кудрявської "Ангина у жирафа"] // Вісті Ужгородщини. – 2012. – 16 листоп. –  С. 5.
  • Кудрявська Людмила Борисівна : (н. 12.09.1943) ; поетеса, журналіст // Жіночі постаті в історії Закарпаття. – Ужгород : Вид-во В. Падяка, 2004. –  С. 159-169 : портр.
  • Людмила Кудрявська : [поетеса, прозаїк] // Закарпатська обласна організація Національної спілки письменників України. – Ужгород : Вид-во Олександри Гаркуші, 2016. –  С. 24 : портр.
  • Людмила Кудрявська : поетеса, прозаїк // Сучасні письменники України. – Біла Церква : Культура, 2012. –  С. 239. : портр.
  • Людмила Кудрявська : поетеса, прозаїк ; член НСПУ з 1973 р. // Сім крутих перевалів. – К. : Знання, 2017. –  С. 284 : портр.
  • Нейметі, Мар’яна. Людмила Кудрявська зробила торт для Наполеона, а вийшло, що для нас  : [вийшла в світ кн. авт. "Торт для Наполеона" (вид-во О. Гаркуші)] / М. Нейметі // Новини Закарпаття. – 2014. – 15 квіт. –  С. 6.
  • Офіцинський Р. // Карпатський край. 1993. № 9–11.
  • Підгорна, Марія. Вірші пише власною долею : [про нову зб. віршів поетеси Л. Кудрявської "Бродячие артисты"] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2011. – 8 квіт. –  С. 5. : фот.
  • Підгорна, Марія. Над чим сміємося? : [про поетесу Л. Кудрявську] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2016. – 15 жов. –  С. 6  : фот.
  • Підгорна, Марія. Надія – як душі політ : [про ужгород. поетесу Л. Кудрявську] / М. Підгорна // Вісті Ужгородщини. – 2015. – 28 берез. –  С. 6.
  • Сорока, Софія. "Азбука природи" від Людмили Кудрявської : [нова кн. письменниці "Азбука природы"] / С. Сорока // Ужгород. – 2014. – 26 лип. –  С. 13.
  • Ференц Н. Людмилі Кудрявській – 50 // Літературна Україна. 1993, 7 жовтня.

Посилання ред.

  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Kudrya vska Lyudmila Borisivna 12 veresnya 1943 19430912 stanicya Pashkovska Krasnodarskogo krayu Rosiya pismennicya chlenkinya Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini 1973 zhurnalistka perekladachka avtorka ponad chotiroh desyatkiv poetichnih zbirok ta knizhok dlya ditej Kudryavska Lyudmila BorisivnaNarodilasya 12 veresnya 1943 1943 09 12 80 rokiv Pashkivska Krasnodarskij kraj RRFSR SRSRKrayina Ukrayina SRSRDiyalnist pismennicya zhurnalistka perekladachka dityacha pismennicya poetka redaktorkaGaluz tvorche i profesionalne pismod 1 zhurnalistika 1 dityacha ta pidlitkova literaturad 1 i perekladactvo d 1 Alma mater UzhDUZnannya mov rosijska 1 ukrayinska 1 virmenska 1 bashkirska 1 gruzinska 1 ugorska 1 i kazahska 1 Zmist 1 Zhittyepis 2 Tvorchist 2 1 Najvidomishi tvori 2 2 Tvori dlya ditej 2 3 Bibliografiya 3 Nagorodi i vidznaki 4 Dzherela 4 1 Literatura 5 PosilannyaZhittyepis red Narodilasya v rodini vijskovosluzhbovcya u roki Drugoyi svitovoyi vijni Batki vchiteli prishepili obom dityam Lyudmili ta yiyi bratovi Ruslanu lyubov do literaturi U 1945 roci rodina Kudryavskih pereyihala do mista Hust na Zakarpatti Tut Lyudmila Kudryavska navchalasya v dityachij muzichnij shkoli U 1956 roci sim ya Kudryavskih priyihala do mista Mukachevo na Zakarpatti de majbutnya poetesa vstupila do somogo klasu serednoyi shkoli 1 imeni O S Pushkina Debyutuvala yak poetesa u rajonnij gazeti Prapor peremogi vid 5 chervnya 1959 nasliduyuchi batka poeta U 1960 roci Lyudmila Kudryavska vstupila do Uzhgorodskogo derzhavnogo universitetu na filologichnij fakultet Nastavnikom i redaktorom yiyi pershoyi knizhki stav pismennik Feliks Krivin U 70 h rokah XX stolittya Lyudmila Kudryavska navchalasya na Vishih literaturnih kursah u Moskvi pri Literaturnomu instituti imeni O M Gorkogo 1975 77 Pracyuvala u viddili kulturi gazeti Zakarpatska pravda 1965 72 literaturnoyu ta muzichnoyu redaktorkoyu hudozhnoyi redakciyi Zakarpatskogo komitetu z telebachennya ta radiomovlennya 1972 75 redaktorkoyu viddilu kritiki ta bibliografiyi zhurnalu V mire knig Moskva 1977 82 zaviduvachkoyu viddilu kulturi gazeti Visti Uzhgorodshini 1985 2000 Perekladaye poeziyu z virmenskogo bashkirskogo ugorskoyi gruzinskogo kazahskogo ukrayinskoyi mov Virshi Lyudmili Kudryavskoyi perekladeno ugorskoyu osetinskoyu slovackoyu ukrayinskoyu francuzkoyu movami Pishe rosijskoyu movoyu Poeziya gliboko lirichna zvernena do moralno etichnih glibin filosofska Tvorchist red Najvidomishi tvori red Ballada o romashke Stihi Uzhgorod 1964 Luchi skvoz ladoni Lirika Uzhgorod 1972 Zabytoe slovo Stihi Moskva 1984 Ulica v aeroport Stihi Uzhgorod 1986 Krug Lirika Uzhgorod 1994 Kniga Lyubvi Stihi i poema Uzhgorod 2002 Vozrasta net dushi Lirika Uzhgorod 2003 Povest o Belkine Mozaiki stihi Uzhgorod 2004 Letayushie derevya Rasskazy Uzhgorod 2004 Budet leto Lirika Uzhgorod 2006 Za radugoj Stihi Uzhgorod 2007 Mezhdu nebom i zemlej Uzhgorod 2009 Tvori dlya ditej red Sosenka Kiyiv 1975 Nachinaj schitat slonov Moskva 1979 Kto molchit za oknom Kiyiv 1983 U menya vezde druzya Kiyiv 1988 Den rozhdenya Muravya Uzhgorod 1995 Kak zovut tebya sobachka Uzhgorod 2006 Hrabryj krolik Uzhgorod 2007 Bibliografiya red Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Ballada o romashke L B Kudryavskaya red F D Krivin A P Golicyn hud red M S Makarenko Uzhgorod Karpati 1964 64 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Solyonyj glotok oktety L Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2017 128 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Snegiri lirika L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2015 264 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Azbuka prirody stihi dlya ml i sred shk vozrasta L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2013 112 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Angina u Zhirafa stihi dlya detej doshk i ml shk vozrasta L B Kudryavskaya Upr kulturi Zakarpat oblderzhadmin Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2012 80 s cv il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Mezhdu nebom i zemlej izbr lirika L B Kudryavskaya Uzhgorod Karpati 2009 186 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Hrabryj krolik i drugie istorii rasskazy i skazki L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2008 144 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Furshet Kudryavchiki iron i satir stihi ody posvyasheniya parodii druzheskie sharzhi L B Kudryavskaya hud oform A Garkusha Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2005 196 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Raketa v karete stihi anagrammy L Kudryavskaya R Kudryavskij Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2006 50 s cv il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Kak zovut tebya sobachka stihi dlya detej ml i sred shk vozrasta L Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2006 40 s cv il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Aga sidela pod agavoj ironizmy i yazv stihi L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2016 92 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Aura Yanvarya oktety L B Kudryavskaya Mukachevo Karpat vezha 2005 66 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Brodyachie artisty poeziya L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2011 108 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Budet leto lirika L Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2006 130 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna V gostyah u klouna stihi dlya detej L Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2006 32 s cv il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Vykrutasy starye frazy na novyj lad L B Kudryavskaya red L Melnik hudozh oform O Garkushi Mukachevo Karpat vezha 2005 132 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Grivna v tomate ili Kudryavchiki 4 antikrizisnye iron stihi L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2010 204 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Za radugoj poeziya L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2007 82 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Zub papuasa ili Kudryavchiki 2 iron stihi L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2007 146 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Krug lirika L B Kudryavskaya red V V Kuhta tehn red P Yu Petki Uzhgorod 1994 32 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Letayushie derevya rasskazy L B Kudryavskaya Uzhgorod Karpati 2004 64 s il portr Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Luchi skvoz ladoni lirika L B Kudryavskaya red P N Skunc hud M I Mitrik hud red M S Makarenko Uzhgorod Karpati 1972 60 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Park Iyulskogo perioda ili Kudryavchiki 3 L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2008 240 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Panamka iz Panamy omonimy v stihah dlya detej ml i sred shk vozrasta L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2007 60 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Prirody vernisazh novye stihi L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2008 124 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Rondo triolety L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2008 140 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Sto tysyach vstrech stihi L B Kudryavskaya red V T Dzeba hud N T Ponomarenko hud red M S Makarenko Uzhgorod Karpati 1976 128 s Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Ulica v aeroport stihi L B Kudryavskaya red V T Dzeba hud T V Solovjova hud red V A Tomashevskij Uzhgorod Karpati 1986 120 s il Kudryavskaya Lyudmila Borisovna Tyomnaya storona sveta ili Kudryavchiki 6 poeziya L B Kudryavskaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2014 176 s Nagorodi i vidznaki red 2002 Oblasna literaturna premiya imeni Fedora Potushnyaka2007 Oblasna literaturna premiya imeni Fedora Potushnyaka2009 Nezalezhna literaturna Ruska premiya 2012 Oblasna literaturna premiya imeni Fedora PotushnyakaDzherela red Literatura red Volkova Tatyana Sergeevna Sentyabrskaya ptica Poeticheskij mir Lyudmily Kudryavskoj T S Volkova red O Davydova Ternopil Pidruchniki amp posibniki 2002 126 s Postati i ritmi zakarpatskogo shistdesyatnictva Vasil Varodi Lyudmila Kudryavska bibliogr pokazhch Upr kulturi Zakarpat oblderzhadmin Zakarpat obl univers nauk b ka im F Potushnyaka uklad M B Badida vidp za vip L Z Grigash Uzhgorod Vid vo V Padyaka 2013 92 s kolor il Ferenc Nadezhda Stanislavovna Sudbu pereplavlyaet v strochki Mir slova Lyudmily Kudryavskoj monografiya N S Ferenc per s ukr T Makoveckaya Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2017 200 s il Borodina Lyudmila Slovo vo vremeni i prostranstve lirika L Kudryavskoj nachala XXI veka L Borodina Naukovij visnik Uzhgorodskogo universitetu Seriya Filologiya 2009 Vip 21 S 60 63 Dlya ditej pro zviryat nova kn L Kudryavskoyi Angina u zhirafa Visti Uzhgorodshini 2012 16 listop S 5 Kudryavska Lyudmila Borisivna n 12 09 1943 poetesa zhurnalist Zhinochi postati v istoriyi Zakarpattya Uzhgorod Vid vo V Padyaka 2004 S 159 169 portr Lyudmila Kudryavska poetesa prozayik Zakarpatska oblasna organizaciya Nacionalnoyi spilki pismennikiv Ukrayini Uzhgorod Vid vo Oleksandri Garkushi 2016 S 24 portr Lyudmila Kudryavska poetesa prozayik Suchasni pismenniki Ukrayini Bila Cerkva Kultura 2012 S 239 portr Lyudmila Kudryavska poetesa prozayik chlen NSPU z 1973 r Sim krutih perevaliv K Znannya 2017 S 284 portr Nejmeti Mar yana Lyudmila Kudryavska zrobila tort dlya Napoleona a vijshlo sho dlya nas vijshla v svit kn avt Tort dlya Napoleona vid vo O Garkushi M Nejmeti Novini Zakarpattya 2014 15 kvit S 6 Oficinskij R Silvetka Lyudmili Kudryavskoyi z nagodi pivstorichnogo yuvileyu Karpatskij kraj 1993 9 11 Pidgorna Mariya Virshi pishe vlasnoyu doleyu pro novu zb virshiv poetesi L Kudryavskoyi Brodyachie artisty M Pidgorna Visti Uzhgorodshini 2011 8 kvit S 5 fot Pidgorna Mariya Nad chim smiyemosya pro poetesu L Kudryavsku M Pidgorna Visti Uzhgorodshini 2016 15 zhov S 6 fot Pidgorna Mariya Nadiya yak dushi polit pro uzhgorod poetesu L Kudryavsku M Pidgorna Visti Uzhgorodshini 2015 28 berez S 6 Soroka Sofiya Azbuka prirodi vid Lyudmili Kudryavskoyi nova kn pismennici Azbuka prirody S Soroka Uzhgorod 2014 26 lip S 13 Ferenc N Lyudmili Kudryavskij 50 Literaturna Ukrayina 1993 7 zhovtnya Posilannya red Poetichnij svit Lyudmili Kudryavskoyi Arhivovano 22 sichnya 2019 u Wayback Machine a b v g d e zh i k l m Czech National Authority Database d Track Q13550863 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Kudryavska Lyudmila Borisivna amp oldid 34814299