www.wikidata.uk-ua.nina.az

Зигмунт Кендзерський пол Zygmunt Kędzierski 1839 Сосниця 17 січня 1924 Львів польський архітектор підприємець що працюва

Зигмунт Кендзерський

Зигмунт Кендзерський (пол. Zygmunt Kędzierski, 1839, Сосниця — 17 січня 1924, Львів) — польський архітектор, підприємець, що працював переважно у Львові.

Зигмунт Кендзерський
Народження 1839(1839)
Смерть 17 січня 1924(1924-01-17)
Поховання
Личаківський цвинтар : 

Країна
(підданство)		  Австрійська імперія
 Австро-Угорщина
 Польська Республіка
Навчання Національний університет «Львівська політехніка»
Діяльність архітектор
Праця в містах Львів
Архітектурний стиль історизм, модерн
 Зигмунт Кендзерський у Вікісховищі
У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Кендзерський.

Біографія Редагувати

Народився в 1839 році в селі Сосниці (нині Підкарпатського воєводства). У 1865—1870 (за іншими даними, у 1857—1862) роках навчався у Львівській Технічній академії. Працював при будівництві колії Львів-Чернівці-Ясси, зокрема взяв участь у спорудженні вокзалів у Чернівцях і Яссах. Пізніше очолював контору «Przedsiębiorstwo Budowlane», звану також «Будівельним банком», від імені якого керував спорудженням головного корпусу Львівської політехніки у 1873—1877 роках і будівлею Галицької ощадної каси (проєкти Юліана Захаревича). 1878 року відкрив власне архітектурне бюро, що розміщувалось у Львові на нинішній вулиці Січових Стрільців, 3.

1903 року створив проєктно-будівельне бюро спільно з Міхалом Улямом. Фірма швидко зростала, ведучи будівництво за проєктами Кендзерського, але частіше — від сторонніх архітекторів. Серед таких були зокрема Тадеуш Обмінський, Роман Фелінський і Фердинанд Касслер. Досі не встановлено прямого авторства проєктів Уляма, якому ймовірно належала загальна концепція майбутніх споруд. Сам Кендзерський був співвласником фірми лише на початках.

1877 року Кендзерський став членом Політехнічного товариства у Львові. У 1881 році входив до його правління. Належав до кола організаторів Галицької крайової виставки 1894 року, до відділу, що мав презентувати проєкти транспортних комунікацій. У жовтні 1900 року став одним із засновників Кредитної спілки будівничих у Львові, де став президентом наглядової ради. Член Палати інженерської урядових уповноважених архітекторів і геометрів. 1895 року очолював її. Входив до Сталої делегації з'їздів при Політехнічному товаристві, у 1901—1903 роках очолював її. Член Міської ради Львова у 1883—1895 роках. Від 1894 року член екзаменаційної комісії для майстрів мулярських. Належав до Галицької інженерної палати. 1902 року очолював її, від 1903 — почесний член. Багато років був президентом Міського касино. Очолював Літературно-художнє товариство. Входив до складу журі конкурсу проєктів будинку Політехнічного товариства у Львові (1905), будівлі касино у Львові (1910), корпусу Львівського університету (1913).

Проживав у Львові на вулиці Кониського, 4а. Помер у Львові. Похований на Личаківському цвинтарі. На могилі надгробок авторства Броніслава Солтиса.

Роботи Редагувати

  • Реконструкція житлового будинку у Львові на площі Ринок, 26 (1878).
  • Дослідження дефектів і укріплення фундаментів будівлі Галицького іпотечного банку у Львові 1879 року. Згодом Кендзерський прочитав на цю тему доповідь на засіданні Політехнічного товариства. Новий головний вхід на розі будинку, добудований 1889. Флігель, споруджений 1895 року.
  • Перебудова дому на вулиці Галицькій, 20 (1881).
  • Прибуткові будинки Владислава Ригера на вулиці Крушельницької, 21 (1877—1878) і 17 (1882—1883). Співавтор архітектурного проєкту і автор скульптурного оздоблення Леонард Марконі.
  • Будинок римо-католицького капітулу на вулиці Галицькій, 6 (1883).
  • Нереалізований проєкт відновлення костелу в Калуші від 1889 року.
  • Завершення спорудження Гранд-готелю у Львові 1893 року, після смерті проєктанта — Еразма Герматніка. Проєкт фасадів виконав Леонард Марконі.
  • Прибуткові доми у пасажі Гаусмана (1894—1896).
  • Готель «Belle-Vue» на проспекті Свободи, 27 (1896).
  • Прибутковий дім на проспекті Шевченка, 14 (1897—1898).
  • Прибутковий дім на вулиці Винниченка, 3 (1899). Автор скульптурного оздоблення Броніслав Солтис.
  • Прибутковий дім на вулиці Театральній, 3 (1900).
  • Прибутковий дім на вулиці Гнатюка, 8-10 (1902).
  • Прибутковий дім адвоката Сегаля на проспекті Шевченка, 6, вулиці Чайковського, 4. Збудований 1905 року. За даними Мечислава Орловича проєктантом був Тадеуш Обмінський. Цьому однак немає документальних підтверджень. Натомість достеменно відомо, що будувала фірма Уляма і Кендзерського.
  • Житловий будинок на вулиці Брюллова, 4 (1904–1905, будувала фірма Уляма і Кендзерського).
  • «Народна гостиниця» на вулиці Костюшка, 1. Збудована 1906 року. За даними Мечислава Орловича проєкт виконав Тадеуш Обмінський. Цьому однак немає документального підтвердження. Деталі спроєктував Філемон Левицький. Достеменно відомо, що будувала фірма Уляма і Кендзерського.
  • Гімназія на вулиці Кушевича, 5 (1907).
  • Дім Юзефа Гаусмана на вулиці Дорошенка, 15. 1907 рік. Проєкт приписується Т. Обмінському, будувала фірма Уляма і Кендзерського.
  • Нові корпуси психіатричної лікарні на вулиці Кульпарківській у Львові. Керував будівництвом архітектор Каменобродський. За іншими даними будівництво велось фірмою Уляма і Кендзерського з проєктом Альфреда Захаревича і Тадеуша Обмінського у 1904—1908.
  • Житлові будинки на вулиці Кониського, 4а, і 8 (1907—1908).
  • Будинки колишнього готелю «Еліт» на нинішній вулиці Огієнка, 18-18а (1909, будувала фірма Уляма і Кендзерського, автор імовірно Зигмунт Федорський).
  • Житлові будинки на вулиці Фредра, 4-4а (1909). За іншими даними — проєкт Романа Фелінського.
  • Фірма Кендзерського проєктувала нову будівлю Тернопільської вищої реальної школи.

Зауваги Редагувати

  1. Юліан Самуйлло стверджував, що народився у Львові. Див. Samujłło J. Kęndzierski Zygmunt… — S. 363.

Примітки Редагувати

  1. Samujłło J. Kęndzierski Zygmunt… — S. 363.
  2. Бірюльов Ю. О. Кендзерський Зигмунт // Енциклопедія Львова / За редакцією А. Козицького. — Львів : Літопис, 2010. — Т. 3. — С. 181. — ISBN 978-966-7007-99-7.; Бірюльов Ю. О. Кендзерський Зигмунт // Енциклопедія сучасної України. — К : Національна академія наук України, Наукове товариство імені Шевченка, 2012. — Т. 12. — С. 592. — ISBN 978-966-02-6472-4..
  3. Lewicki J. Między tradycją a nowoczesnością: architektura Lwowa lat 1893—1918. — Warszawa: Neriton, 2005. — S. 85—86. — ISBN 83-88372-29-7.
  4. Księga pamiątkowa, wydana przez komisję, wybraną z łona Polskiego Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie [1877—1927] / Pod. red. dr. Maksymiljana Matakiewicza. — Lwów: Nakładem Polskiego Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie, 1927. — S. 91.
  5. Towarzystwo Politechniczne we Lwowie 1877—1902. Pamiętnik jubileuszowy / pod red. E. Grzębskiego. — Lwów, 1902. — S. 76.
  6. Lewicki J. Między tradycją… — S. 107.
  7. Dział ekonomiczny // Słowo Polskie. — 3 października 1900. — № 459. — S. 6; Kronika miejscowa // Słowo Polskie. — 7 listopada 1900. — № 518. — S. 4; Kronika // Nowa Reforma. — 4 października 1900. — № 226. — S. 2.
  8. Lewicki J. Między tradycją… — S. 64.
  9. Piłatowicz J. Ruch stowarzyszeniowy inżynierów i techników polskich do 1939 r. — Warszawa: PRIMUM, 2005. — Т. 2. — S. 123. — ISBN 83-921738-2-1.
  10. Lewicki J. Między tradycją… — S. 365.
  11. Piłatowicz J. Ruch stowarzyszeniowy… — S. 30—31.
  12. W. Ż. Konkurs na budowę domu Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie // Przegląd Techniczny. — 1906. — № 3. — S. 27.
  13. Konkurs na gmach Kasyna miejskiego we Lwowie // Czasopismo Techniczne. — 1910. — № 7. — S. 98; Konkurs na gmach kasyna we Lwowie // Architekt. — 1910. — № 1. — S. 20.
  14. Konkurs na budowę nowego gmachu uniwersyteckiego we Lwowie // Architekt. — 1912. — № 11—12. — S. 134; Rozstrzygnięcie konkursu na gmach uniwersytetu we Lwowie (wyciąg z protokołu) // Architekt. — 1913. — № 5—6. — S. 69.
  15. Вуйцик В. С. Державний історико-архітектурний заповідник у Львові. — 2-ге вид. — Львів : Каменяр, 1991. — С. 172. — ISBN 5-7745-0358-5..
  16. Sprawozdania ze zgromadzeń tygodniowych // Czasopismo Techniczne. — 1885. — № 1. — S. 13.
  17. Архітектура Львова: Час і стилі. XIII—XXI ст. — Львів : Центр Європи, 2008. — С. 316. — ISBN 978-966-7022-77-8..
  18. Вуйцик В. С. Державний історико-архітектурний… — С. 169.
  19. Biriulow J. Rzeźba lwowska. — Warszawa: Neriton, 2007. — S. 155. — ISBN 978-83-7543-009-7.
  20. Вуйцик В. С. Вулиця Галицька у Львові // Вісник інституту «Укрзахідпроектреставрація». — 1999. — № 10. — С. 44; Вуйцик В. С. Державний історико-архітектурний… — С. 169.
  21. Brzezina K. Kościół parafialny P. W. Św. Walentego w Kałuszu // Kościoły i klasztory rzymskokatolickie dawnego województwa ruskiego. — Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury, 2002. — Т. 10. — S. 179—180, 185—186. — ISBN 83-85739-2-0.
  22. Ю. Б. [Бірюльов Ю.], Цимбалюк С., Соболевський Є. Гранд-Готель // Галицька брама. — 1998. — № 2 (38). — С. 12.
  23. ↑ Бірюльов Ю. О. Кендзерський Зигмунт // Енциклопедія Львова… — С. 182; Бірюльов Ю. О. Кендзерський Зигмунт // Енциклопедія сучасної України… — С. 592.
  24. Biriulow J. Rzeźba… — S. 168.
  25. Lewicki J. Między tradycją… — S. 505.
  26. Lewicki J. Między tradycją… — S. 249—251, 503.
  27. Бірюльов Ю. О. Левицький Филимон // Енциклопедія Львова / За редакцією А. Козицького. — Львів : Літопис, 2012. — Т. 4. — С. 72. — ISBN 978-966-8853-23-4..
  28. Lewicki J. Między tradycją… — S. 241—243.
  29. Архітектура Львова… — С. 470; Lewicki J. Między tradycją… — S. 253—255, 505.
  30. Powiększenie zakładu dla obłąkanych w Kulparkowie // Nowosci Illustrowane. — 1905. — № 35. — S. 9.
  31. Архітектура Львова… — С. 438.
  32. Lewicki J. Między tradycją… — S. 510; Lewicki J. Roman Feliński — architekt i urbanista, pioner nowoczesnej architektury. — Warszawa : Neriton, 2007. — S. 32—34. — ISBN 978-83-7543-003-5.
  33. Бойцун Л. Вулиці Тернополя // Тернопіль. Історичні нариси. — Тернопіль : Джура, 2016. — С. 83.

Джерела Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Zigmunt Kendzerskij pol Zygmunt Kedzierski 1839 Sosnicya 17 sichnya 1924 Lviv polskij arhitektor pidpriyemec sho pracyuvav perevazhno u Lvovi Zigmunt KendzerskijNarodzhennya 1839 1839 SosnicyaSmert 17 sichnya 1924 1924 01 17 LvivPohovannya Lichakivskij cvintar Krayina piddanstvo Avstrijska imperiya Avstro Ugorshina Polska RespublikaNavchannya Nacionalnij universitet Lvivska politehnika Diyalnist arhitektorPracya v mistah LvivArhitekturnij stil istorizm modern Zigmunt Kendzerskij u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Kendzerskij Zmist 1 Biografiya 2 Roboti 3 Zauvagi 4 Primitki 5 DzherelaBiografiya RedaguvatiNarodivsya v 1839 roci v seli Sosnici nini Pidkarpatskogo voyevodstva a U 1865 1870 za inshimi danimi u 1857 1862 1 rokah navchavsya u Lvivskij Tehnichnij akademiyi Pracyuvav pri budivnictvi koliyi Lviv Chernivci Yassi zokrema vzyav uchast u sporudzhenni vokzaliv u Chernivcyah i Yassah Piznishe ocholyuvav kontoru Przedsiebiorstwo Budowlane zvanu takozh Budivelnim bankom vid imeni yakogo keruvav sporudzhennyam golovnogo korpusu Lvivskoyi politehniki u 1873 1877 rokah i budivleyu Galickoyi oshadnoyi kasi proyekti Yuliana Zaharevicha 1878 roku vidkriv vlasne arhitekturne byuro sho rozmishuvalos u Lvovi na ninishnij vulici Sichovih Strilciv 3 2 1903 roku stvoriv proyektno budivelne byuro spilno z Mihalom Ulyamom Firma shvidko zrostala veduchi budivnictvo za proyektami Kendzerskogo ale chastishe vid storonnih arhitektoriv Sered takih buli zokrema Tadeush Obminskij Roman Felinskij i Ferdinand Kassler Dosi ne vstanovleno pryamogo avtorstva proyektiv Ulyama yakomu jmovirno nalezhala zagalna koncepciya majbutnih sporud Sam Kendzerskij buv spivvlasnikom firmi lishe na pochatkah 3 1877 roku Kendzerskij stav chlenom Politehnichnogo tovaristva u Lvovi 4 U 1881 roci vhodiv do jogo pravlinnya 5 Nalezhav do kola organizatoriv Galickoyi krajovoyi vistavki 1894 roku do viddilu sho mav prezentuvati proyekti transportnih komunikacij 6 U zhovtni 1900 roku stav odnim iz zasnovnikiv Kreditnoyi spilki budivnichih u Lvovi de stav prezidentom naglyadovoyi radi 7 Chlen Palati inzhenerskoyi uryadovih upovnovazhenih arhitektoriv i geometriv 1895 roku ocholyuvav yiyi 8 Vhodiv do Staloyi delegaciyi z yizdiv pri Politehnichnomu tovaristvi u 1901 1903 rokah ocholyuvav yiyi 9 Chlen Miskoyi radi Lvova u 1883 1895 rokah Vid 1894 roku chlen ekzamenacijnoyi komisiyi dlya majstriv mulyarskih 10 Nalezhav do Galickoyi inzhenernoyi palati 1902 roku ocholyuvav yiyi vid 1903 pochesnij chlen 11 Bagato rokiv buv prezidentom Miskogo kasino Ocholyuvav Literaturno hudozhnye tovaristvo Vhodiv do skladu zhuri konkursu proyektiv budinku Politehnichnogo tovaristva u Lvovi 1905 12 budivli kasino u Lvovi 1910 13 korpusu Lvivskogo universitetu 1913 14 Prozhivav u Lvovi na vulici Koniskogo 4a Pomer u Lvovi Pohovanij na Lichakivskomu cvintari Na mogili nadgrobok avtorstva Bronislava Soltisa Roboti RedaguvatiRekonstrukciya zhitlovogo budinku u Lvovi na ploshi Rinok 26 1878 15 Doslidzhennya defektiv i ukriplennya fundamentiv budivli Galickogo ipotechnogo banku u Lvovi 1879 roku Zgodom Kendzerskij prochitav na cyu temu dopovid na zasidanni Politehnichnogo tovaristva 16 Novij golovnij vhid na rozi budinku dobudovanij 1889 Fligel sporudzhenij 1895 roku 17 Perebudova domu na vulici Galickij 20 1881 18 Pributkovi budinki Vladislava Rigera na vulici Krushelnickoyi 21 1877 1878 i 17 1882 1883 Spivavtor arhitekturnogo proyektu i avtor skulpturnogo ozdoblennya Leonard Markoni 19 Budinok rimo katolickogo kapitulu na vulici Galickij 6 1883 20 Nerealizovanij proyekt vidnovlennya kostelu v Kalushi vid 1889 roku 21 Zavershennya sporudzhennya Grand gotelyu u Lvovi 1893 roku pislya smerti proyektanta Erazma Germatnika Proyekt fasadiv vikonav Leonard Markoni 22 Pributkovi domi u pasazhi Gausmana 1894 1896 23 Gotel Belle Vue na prospekti Svobodi 27 1896 23 Pributkovij dim na prospekti Shevchenka 14 1897 1898 23 Pributkovij dim na vulici Vinnichenka 3 1899 Avtor skulpturnogo ozdoblennya Bronislav Soltis 24 Pributkovij dim na vulici Teatralnij 3 1900 23 Pributkovij dim na vulici Gnatyuka 8 10 1902 25 Pributkovij dim advokata Segalya na prospekti Shevchenka 6 vulici Chajkovskogo 4 Zbudovanij 1905 roku Za danimi Mechislava Orlovicha proyektantom buv Tadeush Obminskij Comu odnak nemaye dokumentalnih pidtverdzhen Natomist dostemenno vidomo sho buduvala firma Ulyama i Kendzerskogo 26 Zhitlovij budinok na vulici Bryullova 4 1904 1905 buduvala firma Ulyama i Kendzerskogo 23 Narodna gostinicya na vulici Kostyushka 1 Zbudovana 1906 roku Za danimi Mechislava Orlovicha proyekt vikonav Tadeush Obminskij Comu odnak nemaye dokumentalnogo pidtverdzhennya Detali sproyektuvav Filemon Levickij 27 Dostemenno vidomo sho buduvala firma Ulyama i Kendzerskogo 28 Gimnaziya na vulici Kushevicha 5 1907 23 Dim Yuzefa Gausmana na vulici Doroshenka 15 1907 rik Proyekt pripisuyetsya T Obminskomu buduvala firma Ulyama i Kendzerskogo 29 Novi korpusi psihiatrichnoyi likarni na vulici Kulparkivskij u Lvovi Keruvav budivnictvom arhitektor Kamenobrodskij 30 Za inshimi danimi budivnictvo velos firmoyu Ulyama i Kendzerskogo z proyektom Alfreda Zaharevicha i Tadeusha Obminskogo u 1904 1908 31 Zhitlovi budinki na vulici Koniskogo 4a i 8 1907 1908 23 Budinki kolishnogo gotelyu Elit na ninishnij vulici Ogiyenka 18 18a 1909 buduvala firma Ulyama i Kendzerskogo avtor imovirno Zigmunt Fedorskij 23 Zhitlovi budinki na vulici Fredra 4 4a 1909 Za inshimi danimi proyekt Romana Felinskogo 32 Firma Kendzerskogo proyektuvala novu budivlyu Ternopilskoyi vishoyi realnoyi shkoli 33 Zauvagi Redaguvati Yulian Samujllo stverdzhuvav sho narodivsya u Lvovi Div Samujllo J Kendzierski Zygmunt S 363 Primitki Redaguvati Samujllo J Kendzierski Zygmunt S 363 Biryulov Yu O Kendzerskij Zigmunt Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu A Kozickogo Lviv Litopis 2010 T 3 S 181 ISBN 978 966 7007 99 7 Biryulov Yu O Kendzerskij Zigmunt Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini K Nacionalna akademiya nauk Ukrayini Naukove tovaristvo imeni Shevchenka 2012 T 12 S 592 ISBN 978 966 02 6472 4 Lewicki J Miedzy tradycja a nowoczesnoscia architektura Lwowa lat 1893 1918 Warszawa Neriton 2005 S 85 86 ISBN 83 88372 29 7 Ksiega pamiatkowa wydana przez komisje wybrana z lona Polskiego Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie 1877 1927 Pod red dr Maksymiljana Matakiewicza Lwow Nakladem Polskiego Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie 1927 S 91 Towarzystwo Politechniczne we Lwowie 1877 1902 Pamietnik jubileuszowy pod red E Grzebskiego Lwow 1902 S 76 Lewicki J Miedzy tradycja S 107 Dzial ekonomiczny Slowo Polskie 3 pazdziernika 1900 459 S 6 Kronika miejscowa Slowo Polskie 7 listopada 1900 518 S 4 Kronika Nowa Reforma 4 pazdziernika 1900 226 S 2 Lewicki J Miedzy tradycja S 64 Pilatowicz J Ruch stowarzyszeniowy inzynierow i technikow polskich do 1939 r Warszawa PRIMUM 2005 T 2 S 123 ISBN 83 921738 2 1 Lewicki J Miedzy tradycja S 365 Pilatowicz J Ruch stowarzyszeniowy S 30 31 W Z Konkurs na budowe domu Towarzystwa Politechnicznego we Lwowie Przeglad Techniczny 1906 3 S 27 Konkurs na gmach Kasyna miejskiego we Lwowie Czasopismo Techniczne 1910 7 S 98 Konkurs na gmach kasyna we Lwowie Architekt 1910 1 S 20 Konkurs na budowe nowego gmachu uniwersyteckiego we Lwowie Architekt 1912 11 12 S 134 Rozstrzygniecie konkursu na gmach uniwersytetu we Lwowie wyciag z protokolu Architekt 1913 5 6 S 69 Vujcik V S Derzhavnij istoriko arhitekturnij zapovidnik u Lvovi 2 ge vid Lviv Kamenyar 1991 S 172 ISBN 5 7745 0358 5 Sprawozdania ze zgromadzen tygodniowych Czasopismo Techniczne 1885 1 S 13 Arhitektura Lvova Chas i stili XIII XXI st Lviv Centr Yevropi 2008 S 316 ISBN 978 966 7022 77 8 Vujcik V S Derzhavnij istoriko arhitekturnij S 169 Biriulow J Rzezba lwowska Warszawa Neriton 2007 S 155 ISBN 978 83 7543 009 7 Vujcik V S Vulicya Galicka u Lvovi Visnik institutu Ukrzahidproektrestavraciya 1999 10 S 44 Vujcik V S Derzhavnij istoriko arhitekturnij S 169 Brzezina K Kosciol parafialny P W Sw Walentego w Kaluszu Koscioly i klasztory rzymskokatolickie dawnego wojewodztwa ruskiego Krakow Miedzynarodowe Centrum Kultury 2002 T 10 S 179 180 185 186 ISBN 83 85739 2 0 Yu B Biryulov Yu Cimbalyuk S Sobolevskij Ye Grand Gotel Galicka brama 1998 2 38 S 12 a b v g d e zh i Biryulov Yu O Kendzerskij Zigmunt Enciklopediya Lvova S 182 Biryulov Yu O Kendzerskij Zigmunt Enciklopediya suchasnoyi Ukrayini S 592 Biriulow J Rzezba S 168 Lewicki J Miedzy tradycja S 505 Lewicki J Miedzy tradycja S 249 251 503 Biryulov Yu O Levickij Filimon Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu A Kozickogo Lviv Litopis 2012 T 4 S 72 ISBN 978 966 8853 23 4 Lewicki J Miedzy tradycja S 241 243 Arhitektura Lvova S 470 Lewicki J Miedzy tradycja S 253 255 505 Powiekszenie zakladu dla oblakanych w Kulparkowie Nowosci Illustrowane 1905 35 S 9 Arhitektura Lvova S 438 Lewicki J Miedzy tradycja S 510 Lewicki J Roman Felinski architekt i urbanista pioner nowoczesnej architektury Warszawa Neriton 2007 S 32 34 ISBN 978 83 7543 003 5 Bojcun L Vulici Ternopolya Ternopil Istorichni narisi Ternopil Dzhura 2016 S 83 Dzherela RedaguvatiBiryulov Yu O Kendzerskij Zigmunt Enciklopediya Lvova Za redakciyeyu A Kozickogo Lviv Litopis 2010 T 3 S 181 182 ISBN 978 966 7007 99 7 Nekrologia Czasopismo Techniczne 1924 6 S 63 Samujllo J Kendzierski Zygmunt Polski Slownik Biograficzny Wroclaw Warszawa Krakow Zaklad Narodowy Imienia Ossolinskich Wydawnictwo Polskiej Akademii Nauk 1966 1967 T XII S 363 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Zigmunt Kendzerskij amp oldid 35310891