www.wikidata.uk-ua.nina.az

Ервін Ниц Ервін Пйотр Ниц при народженні Ервін Гінтер Нитц пол Edward Piotr Nyc 24 травня 1914 Катовиці Німецька імперія

Ервін Ниц

Ервін Пйотр Ниц (при народженні — Ервін Гінтер Нитц) (пол. Edward Piotr Nyc; 24 травня 1914, Катовиці, Німецька імперія — 24 травня 1988, Пекари-Шльонські, Польща) — польський футболіст та тренер, виступав на позиції півзахисника та захисника.

Ервін Ниц
Особисті дані
Повне ім'я Ервін Пйотр Ниц
Народження 24 травня 1914(1914-05-24)
  Катовиці, Німецька імперія
Смерть 1 травня 1988(1988-05-01) (73 роки)
  Пекари-Шльонські, Польща
Зріст 180 см
Громадянство  Польща
Позиція центральний півзахисник,
захисник
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г)
1929—1935 «Погонь» (Катовіце) ? (?)
1935—1939 «Полонія» (В) 29 (0)
1939 «1 ФК Катовіце» ? (?)
1940—1941 ЛСВ Маркерсдорф ? (?)
1942—1943 ЛСВ Фюрстенвальде ? (?)
1945—1947 «Погонь» (Катовіце) ? (?)
Національна збірна
Роки Збірна Ігри (голи)
1937—1939  Польща 11 (0)
Тренерська діяльність**
Сезони Команда Місце
«Ракув»
ЦКС Ченстохова
«Семяновичанка»
«Полонія» (ПШ)
«Гурнік» (Вуйкувице)
ЦКС Ченстохова
АКС (Хожув)

* Ігри та голи за професіональні клуби
враховуються лише в національному чемпіонаті.

** Тільки на посаді головного тренера.

Міжвоєнний період ред.

Ще будучи юнаком розпочав кар'єру в клубі «Погонь» (Катовиці). У 1935 році пішов на військову службу у Варшаві, де офіційно служив у ППО, однак, фактично займався виключно футболом, виступаючи на позиції півзахисника в одному з найсильніших клубів міжвоєнної Польщі — варшавській «Полонії». По завершенні служби залишився в клубі, але офіційно працював у державному банку.

Після набрання чинності розпорядження катовицького воєводи Міхала Гражинського про полонізацію прізвищ у 1936 році Ервін змінив своє прізвище на «Ниц».

У 1937 році дебютував у національної збірної Польщі в переможному (3:1) поєдинку проти Данії. У 1938 році поїхав на чемпіонат світу у Францію, де польська збірна в додатковий час з рахунком 5:6 поступилася бразильцям. Через три місяці вийшов на поле в складі польської збірної, яка в Хемніці з рахунком 1:4 поступилася німцям. Востаннє у футболці збірної виходив на поле 4 червня 1939 року в нічийному (1:1) поєдинку проти Швейцарії.

Друга світова війна ред.

На початку Другої світової війни німецькі Люфтваффе розбомбили варавську квартиру Ервіна. У той же час Ниц був захоплений поляками як військовополонений, але через декілька днів опинився на. Ервін повернувся до Верхньої Сілезії, східна частина якої була включена до складу Третього Рейха. ЯК й усі інші польські футболісти з Верхньої Сілезії отримав німецький Фольклист.

За направленням окружного голови катовицького відділу НСРПН Георгом Йошке разом з іншими гравцями, Евальдом Дитко та Ернестом Вілімовським, був направлений до «1 ФК Катовиці». У 30-х роках XX століття Йошке керував клубом німецької меншини в Польщі.

У червні 1940 року Нітц взяв участь у першому тренувальному зборі для гравців з Верхньої Сілезії, який проходив у Катовицях під керівництвом Зеппа Гербергера. Kicker розглядав Ница як майбутнє збірної Німеччини на позиції центрального захисника. Декілька сезонів відіграв у Гаулізі Верхня Сілезія, під керівництвом Отто Курта, колишнього тренера «Шальке 04» та польської збірної.

У вересні 1940 року був мобілізований до Люфтваффе, спочатку служив на авіабазі в місті Фюрстенвальде (Шпре).Протягом служби продовжував кар'єру гравця у футбольній секції ЛСВ Фюрстенвальде. У 1942 році його підрозділ було переведено до окупованої нацистами Варшави. Там Ниц зіграв декілька матчів в окружній лізі, потім виступав у Гаулізі Генерал-губернаторства (Польща) та в Кубку Німеччини. Згодом декілька колишніх членів «Полонії» (Варшава) повідомили, що під час свого перебування у Варшаві Ервін декілька разів устрічався зі своїми колишніми одноклубниками, хоча й членам Вермахту це було суворо заборонено. Брав участь у деяких приватних урочистостях у формі Вермахту, куди приносив значну кількість їжі. Також не риховував свого несприйняття ідей націонал-соціалізму.

Згодом Нітц був переведений на аеродром Маркерсдорф в Нижній Австрії, де він виступав за місцевий спортивний клуб ВПС. Проте через декілька місяців його повернули до Фюрстенвальде. У квітні 1944 року одним з останніх було переведено до Верхньої. Наприкінці війни опинився у британському полоні.

Післявоєнний період ред.

По завершенні війни, влітку 1945 року, повернувся до Катовиць, де знову почав виступати за свій колишній клуб — «Погонь». Як й іншим жителям Верхньої Сілезії, Нітцу довелося виправдовуватися перед офіцером безпеки підконтрольного комуністам Міністерства громадської безпеки за свої виступи в німецьких клубах. Проконсультувавшись з колишнім тренером польської збірної Юзефом Калужею Ервін зазначив, що змушений був піти наспівпрац щоб уникнути репресій з боку німецьких окупантів.

Ервін зазначив, що двічі отримував погрози про відправлення в концентраційний табір у разі відмови виступати за «1 ФК Катовиці». Його слова підтвердили колишні гравці варшавської «Полонії»; він не лише матеріально допомагав під час війни, але й забезпечував зброєю польський рух опору, зокрема Армії Крайовій.

Ці свідчення допомогли Ервіну, тому розслідування проти нього було закрите. Проте йому більше не дозволяли їхати за кордон; польська влада також заборонила футбольній асоціації призначити його на районний відбір або навіть національну команду. Польська влада також заборонила йому тренувати клуби з чемпіонату країни та воєводств. Після указу від 10 листопада 1945 року «Про зміну та виправлення імен та прізвищ» Нітцу довелося відмовитися від його «не польсько звучання» імені. Відтепер він мав ім'я «Едуардом Пйотр Ниц».

По завершенні кар'єри гравця намагався розпочати власну тренерську кар'єру, проте без особливих успіхів. У 1950-х роках очолював декілька нижчолігових клубів з Верхньої Сілезії, найвідомішим серед яких був АКС (Хожув).

Статистика виступів ред.

У збірній ред.

Матчі й голи у збірній'
№ Дата Місце Суперник Гол Рахунок Змагання
1. 12.09.1937 Варшава  Данія
3:1
 товариський
2. 10.10.1937 Варшава  Югославія
4:0
 квал. ЧС 1938
3. 13.03.1938 Цюрих  Швейцарія
3:3
 товариський
4. 03.04.1938 Белград  Югославія
0:1
 квал. ЧС 1938
5. 05.06.1938 Страсбур  Бразилія
5:6
 ЧС 1938
6. 18.09.1938 Хемніц  Німеччина
1:4
 товариський
7. 23.10.1938 Варшава  Норвегія
2:2
 товариський
8. 13.11.1938 Дублін  Ірландія
2:3
 товариський
9. 22.01.1939 Париж  Франція
0:4
 товариський
10. 27.05.1939 Лодзь  Бельгія
3:3
 товариський
11. 04.06.1939 Варшава  Швейцарія
1:1
 товариський

Примітки ред.

  1. ↑ Gazeta Wyborcza, Ausgabe Kattowitz, 27. Dezember 2003, S. 12.
  2. Dzieje Śląska w XX w. w świetle badań młodych historyków z Polski, Czech i Niemiec. Pod red. K. Ruchniewicza. Wrocław 1998, S. 114—123, übersetzt Geschichte Schlesiens im 20. Jahrhundert in den Forschungen junger Nachwuchwissenschaftler aus Polen, Tschechien und Deutschland.
  3. . fifa.com (Deutsch). Архів оригіналу за 4 квітня 2012. Процитовано 22 липня 2012. 
  4. Górnoślązacy w polskiej i niemieckiej reprezentacji narodowej w piłce nożnej — wczoraj i dziś. Sport i polityka na Górnym Śląsku w XX wieku. Gliwice/Opole 2006, S. 27.
  5. Kattowitzer Zeitung, 23. November 1939, S. 10.
  6. Kattowitzer Zeitung, 25. Juni 1940, S. 6.
  7. Kicker, 30. Juli 1940, S. 22.
  8. Kicker, 30. Januar 1940, S. 6.
  9. Deutsche Dienststelle, GZ II C2 — 111014/209, S. 2.
  10. ↑ Warschauer Zeitung, 4. Januar 1944, S. 6.
  11. Stolica, 31. Januar 1960, S. 15.
  12. Der Kicker — Fußball, 2. Mai 1944, S. 8.
  13. . wielkapolonia.pl (Polnisch). Архів оригіналу за 21 вересня 2012. Процитовано 22 липня 2012. 
  14. ↑ Andrzej Gowarzewski: 75 lat PZPN. Księga jubileuszowa. Kattowitz 1994, S. 53f.
  15. Dekret z dnia 10 listopada o zmianie i ustaleniu imion i nazwisk, Dz.U.R.P., nr.56, poz.310, 1945; vgl.: Matthias Kneip: Die deutsche Sprache in Oberschlesien. Dortmund 1999, S. 169—171.
  16. Wojciech Krzystanek / Dariusz Leśnikowski: Ludzie, wydarzenia, emoje. 100 lat AKS Chorzów. Chorzów 2010, S. 45.

Література ред.

  • Andrzej Gowarzewski: MISTRZOSTWA POLSKI. LUDZIE (1918—1939). 100 lat prawdziwej historii (1), Wydawnictwo GiA, Katowice 2017
  • Thomas Urban: Sport als Instrument der Volkstumspolitik. Der Anschluss Ostoberschlesiens an das «Großdeutsche Reich» im Jahr 1939, in: Die «Gleichschaltung» des Fußballsport im nationalsozialistischen Deutschland. Hrsg. Markwart Herzog. Kohlhammer, Stuttgart 2016, S. 304, 307, 311—312.

Посилання ред.

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Ervin Pjotr Nic pri narodzhenni Ervin Ginter Nitc pol Edward Piotr Nyc 24 travnya 1914 Katovici Nimecka imperiya 24 travnya 1988 Pekari Shlonski Polsha polskij futbolist ta trener vistupav na poziciyi pivzahisnika ta zahisnika Ervin NicOsobisti daniPovne im ya Ervin Pjotr NicNarodzhennya 24 travnya 1914 1914 05 24 Katovici Nimecka imperiyaSmert 1 travnya 1988 1988 05 01 73 roki Pekari Shlonski PolshaZrist 180 smGromadyanstvo PolshaPoziciya centralnij pivzahisnik zahisnikProfesionalni klubi Roki Klub I g 1929 1935 Pogon Katovice 1935 1939 Poloniya V 29 0 1939 1 FK Katovice 1940 1941 LSV Markersdorf 1942 1943 LSV Fyurstenvalde 1945 1947 Pogon Katovice Nacionalna zbirnaRoki Zbirna Igri goli 1937 1939 Polsha 11 0 Trenerska diyalnist Sezoni Komanda Misce Rakuv CKS Chenstohova Semyanovichanka Poloniya PSh Gurnik Vujkuvice CKS Chenstohova AKS Hozhuv Igri ta goli za profesionalni klubi vrahovuyutsya lishe v nacionalnomu chempionati Tilki na posadi golovnogo trenera Zmist 1 Mizhvoyennij period 2 Druga svitova vijna 3 Pislyavoyennij period 4 Statistika vistupiv 4 1 U zbirnij 5 Primitki 6 Literatura 7 PosilannyaMizhvoyennij period red She buduchi yunakom rozpochav kar yeru v klubi Pogon Katovici U 1935 roci pishov na vijskovu sluzhbu u Varshavi de oficijno sluzhiv u PPO odnak faktichno zajmavsya viklyuchno futbolom vistupayuchi na poziciyi pivzahisnika v odnomu z najsilnishih klubiv mizhvoyennoyi Polshi varshavskij Poloniyi Po zavershenni sluzhbi zalishivsya v klubi ale oficijno pracyuvav u derzhavnomu banku 1 Pislya nabrannya chinnosti rozporyadzhennya katovickogo voyevodi Mihala Grazhinskogo pro polonizaciyu prizvish u 1936 roci Ervin zminiv svoye prizvishe na Nic 2 U 1937 roci debyutuvav u nacionalnoyi zbirnoyi Polshi v peremozhnomu 3 1 poyedinku proti Daniyi U 1938 roci poyihav na chempionat svitu u Franciyu de polska zbirna v dodatkovij chas z rahunkom 5 6 postupilasya brazilcyam 3 Cherez tri misyaci vijshov na pole v skladi polskoyi zbirnoyi yaka v Hemnici z rahunkom 1 4 postupilasya nimcyam Vostannye u futbolci zbirnoyi vihodiv na pole 4 chervnya 1939 roku v nichijnomu 1 1 poyedinku proti Shvejcariyi Druga svitova vijna red Na pochatku Drugoyi svitovoyi vijni nimecki Lyuftvaffe rozbombili varavsku kvartiru Ervina 1 U toj zhe chas Nic buv zahoplenij polyakami yak vijskovopolonenij ale cherez dekilka dniv opinivsya na 4 Ervin povernuvsya do Verhnoyi Sileziyi shidna chastina yakoyi bula vklyuchena do skladu Tretogo Rejha YaK j usi inshi polski futbolisti z Verhnoyi Sileziyi otrimav nimeckij Folklist Za napravlennyam okruzhnogo golovi katovickogo viddilu NSRPN Georgom Joshke razom z inshimi gravcyami Evaldom Ditko ta Ernestom Vilimovskim buv napravlenij do 1 FK Katovici 5 U 30 h rokah XX stolittya Joshke keruvav klubom nimeckoyi menshini v Polshi U chervni 1940 roku Nitc vzyav uchast u pershomu trenuvalnomu zbori dlya gravciv z Verhnoyi Sileziyi yakij prohodiv u Katovicyah pid kerivnictvom Zeppa Gerbergera 6 Kicker rozglyadav Nica yak majbutnye zbirnoyi Nimechchini na poziciyi centralnogo zahisnika 7 Dekilka sezoniv vidigrav u Gaulizi Verhnya Sileziya 8 pid kerivnictvom Otto Kurta kolishnogo trenera Shalke 04 ta polskoyi zbirnoyi U veresni 1940 roku buv mobilizovanij do Lyuftvaffe spochatku sluzhiv na aviabazi v misti Fyurstenvalde Shpre 9 Protyagom sluzhbi prodovzhuvav kar yeru gravcya u futbolnij sekciyi LSV Fyurstenvalde U 1942 roci jogo pidrozdil bulo perevedeno do okupovanoyi nacistami Varshavi Tam Nic zigrav dekilka matchiv v okruzhnij lizi potim vistupav u Gaulizi General gubernatorstva Polsha ta v Kubku Nimechchini 10 Zgodom dekilka kolishnih chleniv Poloniyi Varshava povidomili sho pid chas svogo perebuvannya u Varshavi Ervin dekilka raziv ustrichavsya zi svoyimi kolishnimi odnoklubnikami hocha j chlenam Vermahtu ce bulo suvoro zaboroneno Brav uchast u deyakih privatnih urochistostyah u formi Vermahtu kudi prinosiv znachnu kilkist yizhi Takozh ne rihovuvav svogo nesprijnyattya idej nacional socializmu 11 Zgodom Nitc buv perevedenij na aerodrom Markersdorf v Nizhnij Avstriyi de vin vistupav za miscevij sportivnij klub VPS 10 Prote cherez dekilka misyaciv jogo povernuli do Fyurstenvalde U kvitni 1944 roku odnim z ostannih bulo perevedeno do Verhnoyi 12 Naprikinci vijni opinivsya u britanskomu poloni Pislyavoyennij period red Po zavershenni vijni vlitku 1945 roku povernuvsya do Katovic de znovu pochav vistupati za svij kolishnij klub Pogon Yak j inshim zhitelyam Verhnoyi Sileziyi Nitcu dovelosya vipravdovuvatisya pered oficerom bezpeki pidkontrolnogo komunistam Ministerstva gromadskoyi bezpeki za svoyi vistupi v nimeckih klubah Prokonsultuvavshis z kolishnim trenerom polskoyi zbirnoyi Yuzefom Kaluzheyu Ervin zaznachiv sho zmushenij buv piti naspivprac shob uniknuti represij z boku nimeckih okupantiv 13 Ervin zaznachiv sho dvichi otrimuvav pogrozi pro vidpravlennya v koncentracijnij tabir u razi vidmovi vistupati za 1 FK Katovici Jogo slova pidtverdili kolishni gravci varshavskoyi Poloniyi vin ne lishe materialno dopomagav pid chas vijni ale j zabezpechuvav zbroyeyu polskij ruh oporu zokrema Armiyi Krajovij 14 Ci svidchennya dopomogli Ervinu tomu rozsliduvannya proti nogo bulo zakrite Prote jomu bilshe ne dozvolyali yihati za kordon polska vlada takozh zaboronila futbolnij asociaciyi priznachiti jogo na rajonnij vidbir abo navit nacionalnu komandu Polska vlada takozh zaboronila jomu trenuvati klubi z chempionatu krayini ta voyevodstv 14 Pislya ukazu vid 10 listopada 1945 roku Pro zminu ta vipravlennya imen ta prizvish Nitcu dovelosya vidmovitisya vid jogo ne polsko zvuchannya imeni Vidteper vin mav im ya Eduardom Pjotr Nic 15 Po zavershenni kar yeri gravcya namagavsya rozpochati vlasnu trenersku kar yeru prote bez osoblivih uspihiv U 1950 h rokah ocholyuvav dekilka nizhcholigovih klubiv z Verhnoyi Sileziyi najvidomishim sered yakih buv AKS Hozhuv 16 Statistika vistupiv red U zbirnij red Matchi j goli u zbirnij Data Misce Supernik Gol Rahunok Zmagannya1 12 09 1937 Varshava nbsp Daniya 3 1 tovariskij2 10 10 1937 Varshava nbsp Yugoslaviya 4 0 kval ChS 19383 13 03 1938 Cyurih nbsp Shvejcariya 3 3 tovariskij4 03 04 1938 Belgrad nbsp Yugoslaviya 0 1 kval ChS 19385 05 06 1938 Strasbur nbsp Braziliya 5 6 ChS 19386 18 09 1938 Hemnic nbsp Nimechchina 1 4 tovariskij7 23 10 1938 Varshava nbsp Norvegiya 2 2 tovariskij8 13 11 1938 Dublin nbsp Irlandiya 2 3 tovariskij9 22 01 1939 Parizh nbsp Franciya 0 4 tovariskij10 27 05 1939 Lodz nbsp Belgiya 3 3 tovariskij11 04 06 1939 Varshava nbsp Shvejcariya 1 1 tovariskijPrimitki red a b Gazeta Wyborcza Ausgabe Kattowitz 27 Dezember 2003 S 12 Dzieje Slaska w XX w w swietle badan mlodych historykow z Polski Czech i Niemiec Pod red K Ruchniewicza Wroclaw 1998 S 114 123 ubersetzt Geschichte Schlesiens im 20 Jahrhundert in den Forschungen junger Nachwuchwissenschaftler aus Polen Tschechien und Deutschland Die grossen Spiele Entstehung einer Legende fifa com Deutsch Arhiv originalu za 4 kvitnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2012 Gornoslazacy w polskiej i niemieckiej reprezentacji narodowej w pilce noznej wczoraj i dzis Sport i polityka na Gornym Slasku w XX wieku Gliwice Opole 2006 S 27 Kattowitzer Zeitung 23 November 1939 S 10 Kattowitzer Zeitung 25 Juni 1940 S 6 Kicker 30 Juli 1940 S 22 Kicker 30 Januar 1940 S 6 Deutsche Dienststelle GZ II C2 111014 209 S 2 a b Warschauer Zeitung 4 Januar 1944 S 6 Stolica 31 Januar 1960 S 15 Der Kicker Fussball 2 Mai 1944 S 8 Polonia Warszawa Historia Lata 1939 1944 wielkapolonia pl Polnisch Arhiv originalu za 21 veresnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2012 a b Andrzej Gowarzewski 75 lat PZPN Ksiega jubileuszowa Kattowitz 1994 S 53f Dekret z dnia 10 listopada o zmianie i ustaleniu imion i nazwisk Dz U R P nr 56 poz 310 1945 vgl Matthias Kneip Die deutsche Sprache in Oberschlesien Dortmund 1999 S 169 171 Wojciech Krzystanek Dariusz Lesnikowski Ludzie wydarzenia emoje 100 lat AKS Chorzow Chorzow 2010 S 45 Literatura red Andrzej Gowarzewski MISTRZOSTWA POLSKI LUDZIE 1918 1939 100 lat prawdziwej historii 1 Wydawnictwo GiA Katowice 2017 Thomas Urban Sport als Instrument der Volkstumspolitik Der Anschluss Ostoberschlesiens an das Grossdeutsche Reich im Jahr 1939 in Die Gleichschaltung des Fussballsport im nationalsozialistischen Deutschland Hrsg Markwart Herzog Kohlhammer Stuttgart 2016 S 304 307 311 312 Posilannya red Profil futbolista na sajti soccerway com angl nim Ervin Nic na sajti transfermarkt com angl Ervin Nic na sajti PlaymakerStats com angl Profil gravcya Arhivovano 18 grudnya 2018 u Wayback Machine na sajti soccerpunter com Profil gravcya Arhivovano 18 grudnya 2018 u Wayback Machine na sajti worldfootball net Profil gravcya Arhivovano 18 grudnya 2018 u Wayback Machine na sajti eu football info Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Ervin Nic amp oldid 36918608