www.wikidata.uk-ua.nina.az
G yuyi Pirs Long angl Huey Pierce Long 30 serpnya 1893 Vinfild 10 veresnya 1935 Baton Ruzh amerikanskij politichnij diyach senator vid shtatu Luyiziana na prizvisko Morskij car angl The Kingfish Radikalnij demokrat gubernator Luyiziani v 1928 1932 rr senator v 1932 1935 Na prezidentskih viborah 1932 r pidtrimav Franklina Delano Ruzvelta a v lipni 1933 r zayaviv pro namir vzyati uchat u prezidentskih viborah 1936 r G yuyi Pirs Long Huey Pierce Longangl Huey LongG yuyi Pirs Long Huey Pierce LongSenator Kongresu SShA vid shtatu Luyiziana25 sichnya 1932 30 veresnya 1935Poperednik Dzhozef RansdelNastupnik Rouz Makkonnel Long40 j Gubernator Luyiziani28 travnya 1928 25 sichnya 1932Poperednik Oramel SimpsonNastupnik Alvin Olin KingNarodivsya 30 serpnya 1893 1893 08 30 Vinfild LuyizianaPomer 10 veresnya 1935 1935 09 10 42 roki Baton Ruzh LuyizianaPohovanij Kapitolij shtatu LuyizianaVidomij yak politik advokatKrayina SShAAlma mater Universitet Tulejn Universitet Oklahomi i Tulane University Law SchooldPolitichna partiya Demokratichna partiya SShAU shlyubi z Rouz Makkonnel LongDiti Rassel LongReligiya baptizmPidpisMediafajli u VikishovishiU Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Long Long duzhe superechliva figura v amerikanskij istoriyi Vin vistupav za zbilshennya opodatkuvannya zamozhnih verstv i velikih privatnih korporacij za vikoristannya byudzhetnih koshtiv na budivnictvo dorig mostiv i rozvitok sistemi osviti Zasudzhuvav togochasnu politiku FRS Avtor programi Podilimosya nashim dostatkom Suprotivniki zvinuvachuvali jogo v populizmi ta diktatorskih zamashkah odnochasno Naperedodni zagibeli senator Long buv nadzvichajno nezruchnim politichnim suprotivnikom dlya vsih potencijnih uchasnikiv prezidentskoyi kampaniyi v SShA 1936 r Pid chas kerivnictva Longa bula rozshirena merezha osvitnih zakladiv ta likaren u tomu chisli blagodijnih realizovano masove budivnictvo bezkoshtovnih shose i mostiv sho poklalo kinec izolyaciyi silskoyi miscevosti zadiyano sistemu zabezpechennya shkolyariv bezkoshtovnimi pidruchnikami 8 veresnya 1935 r Longa poranili postrilom u primishenni Kapitoliyu shtatu Luyiziana a cherez dva dni vin pomer Senatoru bulo 42 roki Jogo ostannimi slovami stala fraza Gospodi ne daj meni pomerti Meni she treba nadto bagato zrobiti 1 Zmist 1 Molodi roki 2 Politichna kar yera 2 1 Borotba zi Standard Oil 2 2 Gubernatorski vibori 1924 porazka 2 3 Gubernatorski vibori 1928 peremoga 3 Gubernator 3 1 Sproba impichmentu 3 2 Kampaniya za vibori do Senatu SShA 3 3 Posilennya vplivu 1930 1932 4 V Senati 1932 1935 4 1 Podilimosya nashim dostatkom 4 2 Kontrol nad Luyizianoyu 1932 1935 5 Ostannij rik 1935 5 1 Prezidentski ambiciyi 5 2 Vbivstvo 5 3 Pohoron 6 Pidsumki diyalnosti 6 1 Spadkoyemci 6 2 Kulturnij vpliv 7 Primitki 8 Dzherela ta literatura 8 1 Anglijskoyu 8 2 Rosijskoyu 8 3 Hudozhnya literatura 9 Video ta audiomateriali 10 Posilannya 11 Div takozhMolodi roki red Long narodivsya 30 serpnya 1893 r u Vinfildi angl Winnfield v agrarnomu rajoni na pivnochi shtatu Luyiziana Buv sinom G yuyi Pirsa Longa starshogo angl Huey Pierce Long Sr 1852 1937 i Kaledoniyi Palestini Tison angl Caledonia Palestine Tison 1860 1913 nbsp G yuyi Pirs Long komivoyazher 1910 ti rokiG yuyi buv somoyu ditinoyu z dev yati Jogo starshim bratom buv majbutnij kongresmen Dzhorzh Shenon Dok Long en a molodshim majbutnij trirazovij gubernator Luyiziani Erl Long Sim ya nalezhala do fermeriv serednogo rivnya U shkoli G yuyi viyavivsya zdibnim uchnem z chudovoyu fotografichnoyu pam yattyu Prote u 1910 r Longa vidrahuvali zi shkoli za te sho vin pidpisav peticiyu proti direktora shkoli 2 3 G yuyi sprobuvav vstupiti do Universitetu shtatu Luyiziana prote z pershogo razu ce jomu ne vdalosya Protyagom chotiroh rokiv vin pracyuvav komivoyazherom prodayuchi knigi konservi liki okrim togo pidroblyav aukcionerom U 1913 r G yuyi odruzhivsya z Rouz Makkonnel Cherez rik Long pochav vidviduvati Baptistskij universitet en v Oklahomi paralelno pochav vidviduvati yuridichni kursi v universiteti Oklahomi a zgodom Tyulanskogo en universitetu v Novomu Orleani U 1915 r vin uspishno sklav ispiti i otrimav pravo zajmatis advokatskoyu praktikoyu G yuyi rozpochav privatnu praktiku u Vinfildi a piznishe i v Shrivporti Majzhe 10 rokiv vin zahishav interesi dribnih pozivachiv proti velikih biznes struktur zokrema vipadki shodo kompensacij po zarplatni Zgodom vin z gordistyu govoriv sho nikoli ne bravsya za spravu spryamovanu proti bidnyaka Vistupayuchi z kritikoyu kompaniyi Standard Oil Long zdobuv veliku populyarnist sered naselennya shtatu Vin zvinuvachuvav Standard Oil u manipulyuvanni derzhavnimi instituciyami zadlya otrimannya nadpributkiv a takozh v nezakonnij ekspluataciyi derzhavnih pokladiv nafti i gazu Politichna kar yera red Borotba zi Standard Oil red U 1918 r 25 tirichnogo Longa obrali do Zaliznichnoyi komisiyi Luyiziani de vin rozpochav publichnu kritiku diyalnosti kompaniyi Standard Oil U 1921 r komisiyu perejmenuvali u Suspilnu sluzhbu Luyiziani Long kritikuvav veliki naftovi kompaniyi boryuchis proti zbilshennya normi pributku rostu tarifiv proti monopoliyi na prokladannya naftoprovodiv G yuyi ne mav pidtrimki presi i tomu rozgornuv kampaniyu z shirokim vikoristannyam afish i plakativ zvertayuchis bezposeredno do naselennya 1920 r Long vklyuchivsya u viborchu kampaniyu na pidtrimku kandidata v gubernatori Dzhona Parkera en prote zgodom peretvorivsya na jogo zapeklogo supernika kandidat nadto shvidko znajshov spilnu movu z vlasnikami velikogo biznesu G yuyi zhorstko kritikuvav jogo U 1922 r Long yak golova komisiyi Suspilnoyi sluzhbi vigrav sudovij proces proti Kamberlendskoyi telefonnoyi kompaniyi angl Cumberland Telephone Company za nespravedlive zbilshennya tarifiv U rezultati 440 tis buli povernuti 80 tisyacham kliyentiv Long bliskuche argumentuvav spravu pered amerikanskim Verhovnim Sudom i golova sudu eks prezident SShA Vilyam Govard Taft zgodom govoriv pro Longa yak pro odnogo z najkrashih yuristiv z yakimi jomu dovodilos bud koli mati spravu Gubernatorski vibori 1924 porazka red nbsp G yuyi i jogo sim ya vdoma u Shrivporti Zliva napravo sin Palmer druzhina Rouz G yuyi Long sin Rassel i donka Rouz Foto 1920 ih rokivU 1924 r Long visunuv svoyu kandidaturu na vibori gubernatora shtatu Luyiziani Vin pobuduvav svoyu kampaniyu na kritici diyuchogo gubernatora Dzhona Parkera kompaniyi Standard Oil i politichnoyi eliti shtatu i derzhavi v cilomu G yuyi akcentuvav uvagu na ekonomichnih problemah na neobhidnosti rozvivati infrastrukturu shtatu buduvati dorogi mosti i t d U cij kampaniyi vin stav odnim z pershih politikiv na amerikanskomu Pivdni sho skoristavsya radio dlya politichnoyi agitaciyi Amerikanski istoriki pisali pro Longa yak pro ditishe epohi radio 4 Pid chas kampaniyi Long pochav nositi llyanij bilij kostyum sho zgodom stalo jogo osoblivim stilem nbsp Agitka G yuyi Longa 1924 Na viborah Long otrimav tretinu golosiv Vvazhayetsya sho zagalnomu uspihu zavadilo jogo nebazhannya vistupiti za abo proti Ku kluks klanu Okrim togo v den viboriv silnij dosh zavadiv viborcyam silskih rajoniv osnovnomu elektoratu Longa distatis do viborchih dilnic po rozmoklih gruntovih dorogah yaki peretvorilis na sucilnu bagnyuku Prote nezvazhayuchi na porazku na gubernatorskih viborah Longa pereobrali do Suspilnoyi sluzhbi Luyiziani i vin zalishivsya v publichnij politici Gubernatorski vibori 1928 peremoga red nbsp Viborcha kampaniya G yuyi Longa 1928Chotiri roki Long gotuvavsya do novoyi peredvibornoyi kampaniyi Rozbudovuvav politichnu organizaciyu zaruchivsya pidtrimkoyu katolikiv pivdnya Luyiziani kritikuvav vladu shtatu i miscevu politichnu elitu Vin zrobiv stavku na nezamozhnih fermeriv obicyayuchi yim v razi peremogi pidtrimku Za rahunok togo sho agrarni rajoni Luyiziani ne buli ohopleni politichnoyu organizaciyeyu novoorleanskogo isteblishmentu Old Regulars Regular Democratic Organization en Long otrimav shans na peremogu Old Regulars faktichno keruvala shtatom kontrolyuyuchi miscevi administraciyi ta sherifiv i tam de v neyi buli svoyi lyudi vesti kampaniyu bulo nadzvichajno vazhko U 1928 r startuvala nova gubernatorska kampaniya Long poviv yiyi pid gaslom Shob kozhna lyudina bula korolem ale nihto ne nosiv koroni Every man a king but no one wears a crown 5 Gaslo vin zapozichiv vid populistskogo kandidata v prezidenti Vilyama Dzhenningsa Brayana 6 Long kritikuvav parazitichnu elitu yaka pererozpodilyaye na svoyu korist neproporcijno veliku chastku suspilnogo bagatstva zalishayuchi serednomu klasu ta malozabezpechenim zhalyugidni krihti Longu vdalosya zlamati tradicijnij dlya Luyiziani podil elektoratu na katolikiv i protestantiv Jogo pidtrimali fermeri plantatori dribni pidpriyemci i navit chastina politichnoyi eliti nevdovolena isnuyuchimi poryadkami Oskilki v toj chas Demokratichna partiya dominuvala v Luyiziani to faktichno na partijnih prajmeriz viznachalos hto bude gubernatorom V rezultati na prajmeriz Long otrimav 126 842 golosi za porivnyano z 81 747 golosami Rajli VilsonaRiley J Wilson en i 80 326 za Oramela SimpsonaOramel H Simpson en Za rezultatami golosuvannya 17 kvitnya 1928 r Long takozh oderzhav peremogu Prichomu z najbilshim v istoriyi shtatu vidrivom golosiv za nogo progolosuvali 96 14 viborciv Vidznachimo sho pislya peremogi Long otrimav nadzvichajno skladnu spadshinu vid svoyih poperednikiv Naprikinci dvadcyatih rokiv shtat Luyiziana spravlyav zhalyugidne vrazhennya U velicheznomu shtati plosheyu 134 382 km i naselennyam ponad 2 miljoni meshkanciv 7 bulo lishe 500 km dorig iz tverdim pokrittyam i lishe tri mosti cherez riku Missisipi yaka faktichno dilit shtat navpil Chetverta chastina doroslogo naselennya bula nepismenna Na toj chas ce buv rekordnij riven u krayini Pravlyacha elita Luyiziani zaprovadila podatok na vklyuchennya do spisku viborciv sho vidsiklo znachnu chastinu serednogo klasu ne kazhuchi pro malozabezpechenih vid uchasti u viborah Gubernator red Yak gubernator Long uspadkuvav rozbalansovanij uryad zarazhenij korupciyeyu i torgivleyu posadami Korporaciyi za dopomogoyu pidkupu stimulyuvali uryadovciv i miscevih zakonodavciv prijmati vigidni dlya nih zakoni pererozpodilyayuchi byudzhetni koshti na svoyu korist Long proviv cilu seriyu zvilnen korumpovanih chinovnikiv za prikladom poperednih gubernatoriv zapovnyuyuchi vakansiyi svoyimi prihilnikami Kozhen iz prihilnikiv Longa yakij otrimuvav derzhavnu robotu plativ chastinu svoyeyi platni v chornu kasu deduct box zvidki groshi za rozsudom gubernatora rozpodilyalis na politichni cili Spirayuchis na pidtrimku naselennya shtatu Long stvoriv politichnu mashinu cilkom zalezhnu vid jogo voli Vin kontrolyuvav uryad Luyiziani miscevu legislaturu yiyi komisiyi administrativnij aparat municipaliteti universitet ta sistemu shkilnoyi osviti Za vkazivkoyu gubernatora opozicioneriv mogli vikrasti provesti tayemne rozsliduvannya diyalnosti jogo supernikiv Poryad z cim dlya druziv i prihilnikiv vin stvoryuvav spriyatlivi umovi dlya vedennya biznesu a suprotivnikiv mig zaprosto dovesti do bankrutstva 8 Gubernator lyubiv kazati nbsp Konstituciya ce ya nbsp Yak tilki Long vstanoviv kontrol na politichnim aparatom shtatu vin zumiv provesti cherez legislaturu shtatu cilu nizku zakonoproyektiv yaki buli spryamovani na vikonannya jogo viborchoyi programi Zokrema bula zaprovadzhena programa bezkoshtovnogo pidruchnika dlya shkolyariv Ideya bula zaproponovana kerivnikom parafiyalnoyi shkoli Dzhonom Sparksom Pattonom Long pidtrimav zaprovadzhennya vechirnih kursiv dlya likvidaciyi nepismennosti sered doroslih Bulo nalagodzhene postachannya deshevogo prirodnogo gazu dlya Novogo Orleana i ukriplennya morskoyi dambi sho zahishala misto z boku okeanu nbsp Mist im H P Longa Baton Ruzh Long rozpochav bezprecedentnu programu budivnictva dorig mostiv likaren i osvitnih ustanov Jogo zakonoproyekti viklikali shalenu opoziciyu sered politichnoyi eliti zakonodavciv i ZMI yaki nalezhali miscevim magnatam ale Long vikoristovuvav agresivnu taktiku shob garantuvati prohodzhennya zakoniv cherez zakonodavchi organi shtatu Vin osobisto prihodiv na sesiyi senatu i legislaturi na zasidannya komitetiv vidstoyuyuchi svoyu poziciyu i primushuyuchi zakonodavciv golosuvati v pidtrimku zakonoproyektiv Taktika Longa bula bezprecedentnoyu ale vona davala mozhlivist prijnyati bilshist zaproponovanih gubernatorom zakoniv Vikonuyuchi svoyi peredviborni obicyanki Long dosyag praktichno statusu geroya sered absolyutnoyi bilshosti silskogo naselennya shtatu Prote iniciativi gubernatora nashtovhuvalis na shalenij opir politichnoyi eliti Napriklad koli Long domigsya finansuvannya bezkoshtovnih pidruchnikiv dlya shkil u Shrivporti pravlinnya konservativnoyi shkoli zvernulos iz pozovom do sudu dovodyachi sho ne mozhe prijnyati dobrodijnist vid derzhavi Longu dovelos natisnuti na kerivnictvo okrugu de znahodilas cya shkola Gubernator prigroziv sho poki pidruchniki ne budut rozpovsyudzhuvatis vin ne dast zgodi na roztashuvannya v okruzi bazi vijskovoyi aviaciyi sho pozbavilo b znachnih finansovih nadhodzhen Sproba impichmentu red nbsp G yuyi Long pid chas rozglyadu impichmentu 1929 rikU 1929 r Long iniciyuvav vvedennya p yaticentovogo zboru z virobnictva naftoproduktiv Jomu potribni buli koshti na budivnictvo dorig mostiv a takozh na socialni programi Zakonodavchi zbori Luyiziani zustrili zakonoproyekt hvileyu oburennya Protivnikiv gubernatora ocholyuvav Sesil Morgan en zi Shrivporta yakij rozgornuv kampaniyu za impichment gubernatora zvinuvachuyuchi jogo v bogohulstvi korupciyi habarnictvi a takozh nezakonnomu vikoristanni derzhavnih koshtiv Pid chas sprobi rozglyadu impichmentu mizh prihilnikami i protivnikami Longa regulyarno spalahuvali bijki prote zakonodavchi zbori vse zh taki virishili rozglyadati pitannya Long tut zhe zvernuvsya do zhiteliv shtatu dovodyachi sho za iniciatorami impichmentu stoyit korporaciya Standard Oil ta veliki naftovi kompaniyi Vin govoriv Vasha volya ce moya sila vam potribna moya spravedlivist Voni hochut nashkoditi meni i dali znushatis nad vami ale ya ne dozvolyu yim cogo Zreshtoyu bilshe tretini senatoriv vidmovilis golosuvati za impichment prichomu nezalezhno vid togo dovedut zvinuvachennya chi ni Senatori yaki stali na bik diyuchogo gubernatora buli perekonani sho visunuti zvinuvachennya ne varti impichmentu Dvi tretini golosiv zibrati stalo prosto nemozhlivo Senatori yaki pidtrimali Longa otrimali vinagorodi posadi byudzhetni pidryadi a dehto navit prosto gotivku 9 U berezni 1930 r Long zasnuvav svoyu gazetu Luyizianskij progres yaku vikoristovuvav dlya propagandi dosyagnen vlasnoyi administraciyi ta kritiki opoziciyi 10 Oskilki perevazhna bilshist miscevih gazet bula nalashtovana proti gubernatora Long namagavsya dosyagti prijnyattya zakoniv yaki zaboronyali publikaciyi tak zvanih naklepnickih materialiv prote cogo zrobiti ne vdalos Pislya provalu impichmentu Longu pochali pogrozhuvati i gubernatoru dovelosya zavesti sobi ohoronu 11 Kampaniya za vibori do Senatu SShA red Na sesiyi miscevogo parlamentu v 1930 r Long visunuv chergovi veliki infrastrukturni proyekti shodo budivnictva novogo primishennya Kapitoliyu dlya zakonodavchih zboriv shtatu novih dorig ta mostiv cherez Missisipi Miscevi deputati kategorichno vidmovilis pidtrimati gubernatora U rozpali borotbi z deputatami Long na prajmeriz Demokratichnoyi partiyi pochinaye peredvibornu kampaniyu do Senatu Vin rozgortaye kampaniyu yak referendum shodo vlasnih program yaksho vin peremagaye na viborah to zaruchayetsya pidtrimkoyu naselennya i legislatura ne zmozhe jogo ignoruvati yaksho ni to podaye u vidstavku Na viborah Long nabiraye 149 640 golosiv 57 3 i peremagaye senatora Dzhozefa E Ransdella en yakij otrimav 111 451 golos 42 7 Nezvazhayuchi na te sho Longa bulo obrano do Senatu vidmovlyatis vid posadi gubernatora vin ne mav niyakogo namiru Na zakidi sho misce vid Luyiziani v Senati pustuye Long vidpovidav koli Ransdell buv senatorom vono i tak faktichno bulo porozhnim Posilennya vplivu 1930 1932 red nbsp Kapitolij shtatu Luyiziana Baton Ruzh Suchasne fotoPeremoga na viborah v Senat dala Longu mozhlivist znovu vzyatis za vprovadzhennya svoyih program iz rozvitku shtatu Shob ukripiti svoyi poziciyi vin dosyagnuv domovlenosti z davnim suprotivnikom merom Novogo Orleanu Semzom Volmsli T Semmes Walmsley en Mer poobicyav pidtrimku zakonodavchih iniciativ Longa a gubernator finansuvannya novogo mostu cherez Missisipi aeroportu v misti i pidtrimku infrastrukturnim proyektam Dopomoga mera i jogo lyudej v legislaturi dozvolila zbilshiti akciznij zbir na benzin sho j dalo mozhlivist profinansuvati veliki budivelni proyekti Buv sproyektovanij i zbudovanij novij Kapitolij novij korpus universitetu Luyiziani krim togo dekilka koledzhiv i likaren Slid vidznachiti sho grandiozni budivelni roboti vidbuvalis u period Velikoyi depresiyi koli ekonomika SShA perezhivala kolosalnij spad a v krayini lyutuvalo bezrobittya nbsp Mist imeni H Longa Dzheferson Perish na richci Missisipi Dzheferson Perish bilya Novogo Orleanu Suchasne fotoLong stvoriv u Luyiziani najsuchasnishu na toj chas sistemu shosejnih dorig Navit radyanski amerikanisti vidznachali sho ryad zahodiv provedenih gubernatorom u galuzi osviti ohoroni zdorov ya dorozhnogo budivnictva tak samo yak i borotba z velikimi korporaciyami prinesli gubernatoru populyarnist sered prostih lyudej prote malo v chomu zminili yih stan do krashogo 12 Odin z rannih biografiv Longa vidznachav sho programa gubernatora bezumovno popsuvala krov ne odnomu miljoneru prote viyavilas zovsim nepridatnoyu shob zminiti sistemu i vikoriniti zlo 13 Nedolikom gubernatora bulo pragnennya samomu trimati vse pid kontrolem Dohodilo do anekdotichnih vipadkiv koli Long namagavsya trenuvati universitetsku komandu z amerikanskogo futbolu Prote yak i slid bulo ochikuvati na futbolnij nivi uspihiv Longu dosyagti ne vdalosya Pislya jogo porad komanda vtrachala ochki i terpila porazki Long praktichno permanentno viv zhorstku politichnu borotbu z opoziciyeyu v Kapitoliyi Prote nezvazhayuchi na opir velikih kompanij i bagatih simej yaki namagalis diskredituvati jogo yak diktatora korupcionera i populista jomu vdalosya zabezpechiti pereobrannya svogo soratnika Oskara Kelli AlenaOscar K Allen en na posadu gubernatora pislya chogo sam Long zoseredivsya na roboti v Senati V Senati 1932 1935 red Z sichnya 1932 roku Long zoseredzhuyetsya na roboti v Senati V krayini lyutuye ekonomichna kriza i molodij senator rozgornuv kritiku kerivnictva krayini zokrema prezidenta Gerberta Guvera za neadekvatnu ekonomichnu politiku Long kritikuvav takozh kerivnictvo Demokratichnoyi partiyi yake zdijsnyuvalo ugodovsku politiku stosovno pravlyachoyi partiyi Na prezidentskih viborah 1932 r Long pidtrimav Franklina Ruzvelta rozrahovuyuchi sho toj zmozhe perelamati ekonomichnu situaciyu i vivede krayinu z krizi stimulyuyuchi spozhivchij popit i budivnictvo Na kongresi Demokratichnoyi partiyi Long zabezpechiv Ruzveltu pidtrimku delegacij agrarnih shtativ pivdnya i serednogo zahodu SShA Prote pislya obrannya Ruzvelta na posadu vidnosini Longa z prezidentom zipsuvalis Long stav yedinim politikom yakij kritikuvav ekonomichnij kurs prezidenta zliva Vin buv perekonanij sho ekonomichna politika absolyutno neadekvatna vimogam chasu Prote ce ne zavazhalo jomu pidtrimuvati okremi uhvali administraciyi Ruzvelta Koli cya administraciya jde livoruch ya z nimi koli vpravo ya proti govoriv vin Long buv perekonanij sho zagalom ekonomichna politika administraciyi spryamovana na lobiyuvannya interesiv velikogo biznesu nbsp G yuyi Long vistupaye v Senati SShA 1935 r Ruzvelt nazivav Longa radikalnim demagogom U privatnih besidah vin nazivav Longa poryad iz generalom Duglasom Makarturom najnebezpechnishoyu lyudinoyu Ameriki Pragnuchi diskredituvati potencijnogo suprotivnika na prezidentskih viborah Ruzvelt porivnyuvav senatora Longa z Adolfom Gitlerom ta Benito Mussolini Protyagom 1933 r Ruzvelt dokladav znachnih zusill shobi pidirvati politichne dominuvannya Longa v Luyiziani ne dati jomu provesti na viborah do Senatu svogo soyuznika Dzhona Overtona angl John H Overton Prote vsi zvinuvachennya u falsifikaciyi i manipulyaciyah viborami viyavilisya blefom i Overton projshov do senatu Shob diskredituvati Longa Ruzvelt doruchiv finansovim organam rozsliduvati jogo groshovi spravi Porushennya zvichajno viyavlyali prote dovesti spravu do sudu a tim pache do viroku tak i ne vdalosya lishe pislya smerti Longa odnogo z jogo zastupnikiv bulo zasudzheno Radikalna ritorika Longa m yako kazhuchi ne spriyala jogo osoblivij populyarnosti sered koleg po Senatu V zovnishnij politici Long buv kategorichnim izolyacionistom i vvazhav sho Ispano amerikanska vijna chi uchast SShA v Pershij svitovij vijni veliki pomilki yaki buli zrobleni vnaslidok tisku finansovih magnativ z Uoll strit Podilimosya nashim dostatkom red U Senati Long buv postijnim oponentom Federalnoyi rezervnoyi sistemi Razom iz znachnoyu grupoyu senatoriv i kongresmeniv Long vvazhav sho Velika depresiya bula viklikana politikoyu Federalnoyi rezervnoyi sistemi Vin buv perekonanij sho yiyi politika zdijsnyuyetsya pid vplivom velikih bankiv yaki nalezhat sim yam MorganivJ P Morgan Jr en ta Rokfeleriv i provadyat ekonomichnu politiku na svoyu korist U 1934 r Long pochinaye vidavati gazetu Amerikanskij progres 10 a takozh propaguvati po radio svoyi ideyi reformuvannya podatkovoyi sistemi yaka povinna bula zabezpechiti pidvishennya rivnya zhittya vsogo naselennya krayini i v pershu chergu serednogo klasu 14 Programa Longa otrimala nazvu Podilimosya nashim dostatkom 15 Svoyu programu Long propaguvav po radio Senator stav pershim amerikanskim politikom yakij oplativ radiokompaniyi shob zvernutisya do sluhachiv vsiyeyi krayini 16 1 kvitnya 1934 r senator Long zaproponuvav kongresu prijnyati zakon vidpovidno do yakogo nihto ne povinen mati richnogo dohodu ponad miljon dolariv i nihto ne povinen otrimuvati spadshinu na sumu ponad 5 miljoniv 17 nbsp Persha shpalta zhurnalu Tajm Kandidat Long 1 kvitnya 1935 r Long proponuvav ustanoviti novu shkalu opodatkuvannya kapitalu pershij miljon dolariv ne opodatkovuyetsya na drugij vvoditsya podatok v 1 na tretij 2 chetvertij 4 p yatij 8 shostij 16 somij 32 vosmij 64 i dali 100 18 Na dumku senatora ce dast mozhlivist derzhavi akumulyuvati znachni resursi i zabezpechiti serednij dohid sim yi v rozmiri 2000 na rik sho svoyu chergu stimulyuvalo b suspilnij popit i pidshtovhnulo b ekonomiku do zrostannya 19 Sered inshih propozicij senatora nadannya serednij amerikanskij sim yi bazovih materialnih blag vklyuchayuchi avtomobil zhitlo i radio zakupivlya uryadom nadlishkiv silgosprodukciyi bezplatna pochatkova ta serednya osvita na rivni koledzhu rozgortannya dorozhnogo budivnictva rozshirennya merezhi navchalnih i ozdorovchih zakladiv zaprovadzhennya pensijnih viplat za vikom zbilshennya viplat veteranam ta subsidij fermeram obmezhennya robochogo tizhnya 30 ma godinami 20 slid vidznachiti sho v 1990 h rokah 35 ti godinnij robochij tizhden bulo zaprovadzheno u Franciyi Long proponuvav zakonodavcho vstanoviti pensijni viplati v rozmiri 300 dlya vsih gromadyan SShA 60 ti richnogo viku pri umovi sho vartist vlasnosti potencijnogo pensionera ne perevishuvala 10000 a chistij richnij dohid ne perevishuvav 1000 21 Longa kritikuvali za nadmirno socialistichni plani perebudovi ekonomiki Vin vidkidav zvinuvachennya i dovodiv sho jogo plani bazuyutsya ne na ideyah Karla Marksa a na Bibliyi i Deklaraciyi nezalezhnosti Senator govoriv nbsp Komunizm U zhodnomu razi Tilki mij plan zdatnij zahistiti krayinu vid komunizmu nbsp U 1934 r Long proviv publichni debati z Tomasom Normanom liderom Socialistichnoyi partiyi i dovodiv perevagi svoyeyi programi rozpodilu nacionalnogo bagatstva Long buv perekonanij sho tilki serjoznij pererozpodil nacionalnogo valovogo produktu na korit serednogo klasu pri zberezhenni osnovnih principiv funkcionuvannya kapitalistichnoyi ekonomiki zahistit krayinu vid socialnogo vibuhu i revolyuciyi Koli v senati vchergove vidhilili odnu z jogo postanov shodo reformuvannya podatkovoyi sistemi vin zayaviv Natovp uzhe gotovij perevishati vas proklyati negidniki i ya she ne virishiv chi zalishatisya mizh vami chi piti i privesti yih syudi Koli Senat ostatochno vidkinuv jogo propoziciyi Long ostatochno perejshov v opoziciyu do administraciyi Ruzvelta 22 Vin stvoriv gromadsku organizaciyu Podilimosya nashim dostatkom pochav formuvati po vsij krayini merezhu politichnih klubiv Vzhe cherez rik organizaciya Longa nalichuvala 7 5 miljoniv chleniv i 27 000 klubiv po vsij krayini 23 Senatskij ofis Longa otrimuvav do 60 tisyach listiv na tizhden Istoriki perekonani sho same tisk z boku Longa zmusiv administraciyu Ruzvelta zdijsniti livij povorot vlitku 1935 r Administraciya vnesla korektivi v politiku Novogo kursu Derzhava she aktivnishe pochala vtruchatisya v ekonominij proces Pragnennya prezidenta Ruzvelta pidirvati elektoralnu bazu Longa prizveli do priskorennya prijnyattya zakonoproyektu pro opodatkuvannya velikogo kapitalu prote v nabagato m yakshij formi nizh proponuvav senator 24 Ruzvelt vidverto zapozichiv chastinu idej Longa 25 Kontrol nad Luyizianoyu 1932 1935 red Buduchi senatorom SShA G yuyi tim ne mensh trimav pid kontrolem situaciyu v Luyiziani 26 Pri pidtrimci prihilnikiv u zakonodavchih zborah shtatu vin provodiv potribni zakonoproyekti Chasto Longu dovodilosya samomu priyizditi do Baton Ruzh shob primusiti zakonodavciv progolosuvati Vreshti resht jomu vdalos domogtisya zaprovadzhennya novih spozhivchih podatkiv skasuvati platu za vklyuchennya do spisku viborciv Krim togo vdalosya domogtis vid Standard Oil zbilshennya vidrahuvan u byudzhet shtatu U 1934 roci Long reorganizuvav uryad shtatu i praktichno skasuvav misceve samovryaduvannya u Novomu Orleani Baton Ruzhi j Aleksandriyi Krim togo vin uzyav pid povnij kontrol priznachennya vsih derzhavnih sluzhbovciv shtatu Buli stvoreni specialni policijni sili yaki pidporyadkovuvalisya lishe gubernatoru Virnij Longu gubernator shtatu Oskar K Alen dotrimuvavsya politichnogo kursu Longa Pri comu Long dozvolyav sobi kritiku gubernatora na lyudyah a perebuvayuchi v Baton Ruzhi vzagali prijmav vidviduvachiv u jogo rezidenciyi Voseni 1934 r Long aktivno vtrutivsya v kampaniyu z viboriv mera Novogo Orleanu Long razom iz naftovikom i chlenom Senatu Luyiziani Dzhejmsom Noe organizuvav kompaniyu yaka otrimuvala licenziyi na vidobutok nafti i zgodom pereprodavala yih Ce davalo mozhlivist otrimati dodatkovi koshti na politichnu borotbu Ostannij rik 1935 red Prezidentski ambiciyi red She buduchi prostim torgovcem Long dilivsya z druzhinoyu svoyimi kar yernimi mriyami Vin planuvav spochatku stati uspishnim chinovnikom potim sprobuvati shastya na viborah gubernatora shtatu dali sprobuvati sebe v Senati SShA a zgodom balotuvatisya na viborah u prezidenti U 1935 r same naperedodni prezidentskoyi kampaniyi 1936 r Long napisav knigu Moyi pershi dni u Bilomu domi de podilivsya svoyimi prezidentskimi planami Skidalosya na te sho Long yavno mav namir poborotisya za prezidentsku posadu Z usih politichnih suprotivnikiv Ruzvelta naperedodni prezidentskih viboriv 1936 r senator Long buv najnebezpechnishim 27 Prote ye j insha dumka Deyaki biografi Longa obstoyuvali versiyu sho senator ne staviv sobi za metu peremogti na viborah 1936 r Long namagavsya z odnogo boku natisnuti na Ruzvelta shob domogtisya pidtrimki svoyeyi programi Rozdilimo nashe bagatstvo z inshogo ukripiti svoyi poziciyi v partiyi Nachebto rozrahunok buv pobudovanij na tomu sho koli Long visune svoyu kandidaturu na vibori v 1936 r ce rozkole tabir demokrativ i na viborah peremozhe kandidat respublikanec Respublikanci pozbavleni takoyi mozhlivosti socialnogo manevru yak Ruzvelt i todi peremoga Longa na nastupnih prezidentskih viborah bude garantovanoyu 28 Vbivstvo red Vsyu pershu polovinu 1935 r za vkazivkoyu prezidenta Ruzvelta federalnij uryad ckuvav senatora Longa Federalni vidomstva vsilyako zavazhali senatoru v jogo shtati V gazetah proti nogo bulo rozgornuto masovu kampaniyu U lipni 1935 r za dva misyaci do zagibeli Long govoriv nachebto znaye sho na nogo gotuyut zamah 29 5 serpnya 1935 r vistupayuchi v senati Long zachitav stenogramu tayemnogo zasidannya zmovnikiv yaki domovlyalisya ne dopustiti jogo pereobrannya v senat v 1936 r Deyakih uchasnikiv Long nazvav poimenno Za jogo slovami zmovniki zijshlisya na tomu sho proti Longa neobhidno vikoristovuvati ne lishe politichni zasobi a prosto vbiti jogo Odin zi zmovnikiv za jogo slovami zayaviv nbsp Ya ne sumnivayusya sho Ruzvelt probachit bud kogo hto vb ye Longa 30 nbsp Za slovami Longa zmovniki domovilisya sho kinut zhereb hto stane vikonavcem zamahu Senatori zustrili vistup svogo kolegi grobovoyu movchankoyu U veresni Long pribuv na sesiyu legislaturi v Baton Ruzh 8 veresnya 1935 r v holi Kapitoliyu shtatu Luyiziana likar Karl Ostin Vejs postrilom z pistoleta poraniv senatora Longa Za oficijnoyu versiyeyu Vejsa odrazu zastrelili ohoronci senatora nbsp Gazeta z povidomlennyam pro smert senatora Longa 10 veresnya 1935 r Prichini zamahu tak i zalishilisya nerozkritimi Vejs buv zyatem vplivovogo rajonnogo suddi Luyiziani Benzhamina Pavi yakij buv v opoziciyi do Longa i govorili sho senator domigsya usunennya Pavi z posadi i ce nachebto moglo stati motivom dlya Vejsa Prote sim ya likarya vzagali zaperechuvala jogo prichetnist do zamahu Oficijno vvazhayetsya sho Vejs buv nespovna rozumu 31 Isnuye versiya sho Long zaginuv unaslidok rikoshetu kuli nachebto ohoroncyam zdalosya sho Vejs zibravsya strilyati voni vidkrili vogon i odna z kul potrapila v senatora 32 Pislya zagibeli senatora Longa diyuchij prezident Ruzvelt pozbuvsya potencijnogo konkurenta v partiyi i na prezidentskih viborah 1936 r Oficijnogo rozsliduvannya zagibeli Longa ne zdijsnyuvali 33 Navit pislya smerti G yuyi Ruzvelt i kerivnictvo demokratichnoyi partiyi vkraj nastorozheno stezhili za ruhom prihilnikiv senatora Longa poboyuyuchis sho vin oslablyuye vpliv partiyi sered dribnih vlasnikiv 34 35 Pohoron red nbsp Pam yatnik senatoru Longu bilya Kapitoliyu LuyizianiTilo senatora Longa u vidkritij truni vistavili dlya ceremoniyi proshannya v holi Kapitoliyu Luyiziani U den pohoronu Aviacijne shose zbudovane za iniciativoyu Longa mizh Novim Orleanom i Baton Ruzh bulo zabite avtomobilyami yaki stoyali bamper do bampera a plosha navkolo Kapitoliyu bula vkrita vinkami i kvitami Ponad 100 000 zhiteliv shtatu prijshli viddati shanu senatorovi 36 37 Senatora pohovali u parku poryad iz Kapitoliyem Pidsumki diyalnosti red Za period perebuvannya na posadi gubernatora Luyiziani Long zbilshiv protyazhnist shosejnih dorig u shtati z 331 480 km do 2 301 3 681 km mili krim togo bulo zbudovano 2816 mil 4 532 km dorig iz gravijnim pokrittyam Do 1936 r za infrastrukturnimi programami inicijovanimi Longom bulo pobudovano 9000 mil 14 500 km dorig a merezha dorig podvoyilas Bulo pobudovano 111 mostiv i rozpochato budivnictvo velikih mostiv u nizhnij techiyi Missisipi zokrema mostu imeni G yuyi Longa v Dzheferson PerishHuey P Long Bridge Jefferson Parish en bilya Novogo Orleanu Bulo zbudovano novij Kapitolij shtatu Luyiziana najvishu na toj chas budivlyu na Pivdni SShA Za chotiri roki do progoloshennya Novogo kursu Franklina Ruzvelta Long uprovadzhuvav infrastrukturni programi z rozvitku shtatu yaki davali lyudyam robotu v period Velikoyi depresiyi i vityagali shtat iz tryasovini vidstalosti 38 Za period gubernatorstva Long zaprovadiv bezplatni pidruchniki v shkolah shtatu shiroku programu budivnictva shkil a takozh vviv rozgaluzhenu sistemu gromadskoyi osviti Zavdyaki vechirnim shkolam ponad 100 000 lyudej navchilisya chitati ta pisati Buli rozshireni pravnichi kursi pri Universiteti shtatu Luyiziana zasnovano medichnij fakultet Bulo gazifikovano Novij Orlean pobudovano 11 kilometrovu dambu yaka zahishala misto a takozh novij aeroport Gubernator dobivsya anulyuvannya podatku na vnesennya do spisku viborciv sho prizvelo do zbilshennya uchasnikiv golosuvan na 76 protyagom odnogo roku Spadkoyemci red Zagibel G yuyi ne prizvela do zanepadu politichnogo vplivu rodini Longiv Jogo druzhina Rouz Makkonnel Long stala senatorom a yiyi sina Rassela bulo obrano do Senatu v 1948 r kudi vin uspishno pereobiravsya azh do 1987 r i ocholyuvav komitet z pitan podatkovoyi politiki Stvorena gubernatorom politichna mashina prodovzhuvala pracyuvati praktichno do pochatku 1960 h rr Socialna ta politichna programa Longa zalishalasya aktualnoyu yak minimum uprodovzh nastupnih dvoh desyatilit She v 1960 ti roki politichni kampaniyi v Luyiziani buduvalisya za principom za chi proti programi Longa Dosogodni ocinki Longa rizko rozhodyatsya Yaksho dlya prihilnikiv vin zalishayetsya legendarnim diyachem populyarnim narodnim geroyem to dlya protivnikiv vin korupcioner diktator i politichnij demagog Kilka desyatilit pislya smerti senatora politiki Luyiziani prodovzhuvali nasliduvati politichnij stil Longa kombinuyuchi rizku kritiku oponenta iz propagandoyu program rozvitku infrastrukturi i socialnih reform Jogo brat Erl Long ocholiv politichnu mashinu stvorenu Longom Vikoristovuyuchi i rozvivayuchi politichnu platformu G yuyi Erl trichi stavav gubernatorom shtatu i koristuvavsya velicheznoyu populyarnistyu naselennya Pislya smerti Erla Longa Dzhon Mak Kejzen i Edvin Edvards prodovzhili rozvivati politichni tradiciyi zakladeni Longom Kulturnij vpliv red Long stav prototipom golovnih geroyiv kilkoh amerikanskih romaniv Nomer pershij Dzhona Dos Passosa Lev na vulicyah Artura Lengli U nas ce nemozhlivo 39 Sinklera Lyuyisa Najvidomishim stav roman Roberta Penna Vorrena Vse korolivske vijsko 40 Roman Vorrena kilka raziv bulo ekranizovano v tomu chisli v SRSR G yuyi Long figuruye v povisti Ilyi Ilfa i Yevgena Petrova Odnopoverhova Amerika 41 Longa zgaduyut i v ukrayinskomu politichnomu zhitti zokrema odin iz lideriv Partiyi regioniv Boris Kolesnikov u 2007 r provodiv paraleli mizh programoyu BYuT ta ideyami senatora Longa 42 Chas vid chasu Longa zgaduyut i ukrayinski zhurnalisti 38 43 Primitki red Williams T Harry 1969 Huey Long Vingtage Books Random House s 876 Huey Long s Life amp Times Education www hueylong com Arhiv originalu za 9 bereznya 2022 Procitovano 14 bereznya 2022 Huey Long everything2 Website Arhivovano 26 sichnya 2009 u Wayback Machine accessed 18 Jan 2008 Burstin D Amerikancy Demokraticheskij opyt M Izdatelskaya gruppa Progress Litera 1993 S 604 YouTube www youtube com Arhiv originalu za 14 bereznya 2022 Procitovano 14 bereznya 2022 1 nedostupne posilannya z chervnya 2019 Luyiziana demografiya Istoriya SShA T 3 Str 237 White Richard D Jr 2006 Kingfish The Reign of Huey P Long Random House s 88 89 a b The Press Progress TIME Arhiv originalu za 13 zhovtnya 2007 Procitovano 18 bereznya 2009 Hamby Alonzo L 2004 For the Survival of Democracy Franklin Roosevelt and the World Crisis of the 1930s p 263 Simon and Schuster ISBN 0684843404 Istoriya SShA M Nauka 1985 r t 3 st 237 Beais C The Story of Huey P Long Philadelphia London 1935 p 20 25 American Rhetoric Huey P Long Share Our Wealth Radio Speech www americanrhetoric com Arhiv originalu za 16 kvitnya 2021 Procitovano 14 bereznya 2022 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 25 travnya 2009 Procitovano 18 bereznya 2009 Burstin D Amerikancy Demokraticheskij opyt M Izdatelskaya gruppa Progress Litera 1993 Str 604 Ivanyan E A Belyj dom politika i prezidenty M Izdatelstvo politicheskoj literatury 1975 g Str 189 Huey P Long Share Our Wealth American Rhetoric 100 Top Speeches Arhivovano 8 sichnya 2010 u Wayback Machine accessed 18 Mar 2008 Zubok L I Yakovlev N N Novejshaya istoriya SShA M Prosveshenie 1972 Str 83 Congressional Record vol 78 pt 4 p 3889 Ivanyan E A Belyj dom politika i prezidenty M Izdatelstvo politicheskoj literatury 1975 g Str 189 190 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 13 veresnya 2012 Procitovano 5 travnya 2009 Kane H T Louiziana Hayride The Amerikan Rehearsal for Dictatorship 1928 1940 n y 1941 p 6 Pechatnov V O Ot Dzhefersona do Klintona Demokraticheskaya partiya v borbe za izbiratelya M Nauka 2008 g str 90 Malkov V L Put k imperstvu Amerika v pervoj polovine XX veka M 2004 g str 189 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 25 listopada 2010 Procitovano 5 travnya 2009 William E Leuchtenburg New Deal and Global War Time Inc New York 1964 p 29 Yakovlev N N FDR chelovek i politik Zagadka Perl Harbora Izbrannye proizvedeniya M Mezhdunarodnye otnosheniya 1988 g S 205 206 USA History Huey P Long Spartacus Website Arhivovano 3 zhovtnya 2013 u Wayback Machine accessed 18 Mar 2008 Yakovlev N N FDR chelovek i politik Zagadka Perl Harbora Izbrannye proizvedeniya M Mezhdunarodnye otnosheniya 1988 g S 205 Slovar Amerikanskoj istorii Pod redakciej T Pervisa M ROSPEN 2007 str 264 Grevemberg Francis C 2004 My Wars Nazis Mobsters Gambling and Corruption Beau Bayou Publishing s 119 126 Yakovlev N N FDR chelovek i politik Zagadka Perl Harbora Izbrannye proizvedeniya M Mezhdunarodnye otnosheniya 1988 g S 206 Pechatnov V O Ot Dzhefersona do Klintona Demokraticheskaya partiya v borbe za izbiratelya M Nauka 2008 g str 104 Ivanyan E A Belyj dom politika i prezidenty M Izdatelstvo politicheskoj literatury 1975 g Str 189 190 Huey Long s Assassination Who Killed Huey Long www hueylong com Arhiv originalu za 10 lyutogo 2022 Procitovano 14 bereznya 2022 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 21 kvitnya 2009 Procitovano 5 travnya 2009 a b Misto yake Amerika vtratila Kiyivskij telegraf ros Sinkler L U nas ce nemozhlivo Zibrannya tvoriv v 9 ti tt T 6 M Pravda 528 s Robert Penn Vorren Vse korolivske vijsko Roman Perekl z angl V Mitrofanov K Dnipro 1986 536 s Ilf I Petrov E Odnoetazhnaya Amerika Pisma iz Ameriki M Tekst 2004 str 38 Boris Kolesnikov U drugij tur prezidentskih viboriv vijdut Yanukovich i Timoshenko Arhiv originalu za 9 sichnya 2009 Procitovano 24 listopada 2008 Redakcijna stattya gazeti Biznes 34 20 08 2007 r nedostupne posilannya z chervnya 2019 Dzherela ta literatura red Anglijskoyu red Boulard Garry Huey Long Invades New Orleans the Siege of a City 1934 36 Gretna LA Pelican Publishing Co 1998 Brinkley Alan Voices of Protest Huey Long Father Coughlin and the Great Depression New York NY Knopf 1982 ISBN 0 394 52241 9 Davis Forrest Huey Long a Candid Biography NY Dodge Publishing Co 1935 Dodd William J Bill Peapatch Politics The Earl Long Era in Louisiana Politics Baton Rouge Claitor s Publishing Co 1991 Fineran John Kingston The Career of a Tinpot Napoleon a Political Biography of Huey P Long New Orleans J K Fineran 1932 Hair William Ivy The Kingfish and His Realm The Life and Times of Huey P Long LSU Press 1991 Harris Thomas O The Kingfish Huey P Long Dictator Gretna LA Pelican Publishing Co 1938 Huey Pierce Long the Martyr of the Age A publication of the Louisiana State Museum New Orleans T J Moran s Sons 1937 Jeansonne Glen ed Huey at 100 Centennial Essays on Huey P Long Ruston LA McGinty Publications for Dept of History Louisiana Tech University 1995 Kane Thomas Harnett Louisiana Hayride the American Rehearsal for Dictatorship 1928 1940 William Morrow 1941 Long Huey P Every Man a King the Autobiography of Huey P Long New Orleans National Book Co 1933 Pavy Donald A Accident and Deception the Huey Long Shooting New Iberia Cajun Publications 1999 Shlaes Amity The Forgotten Man A New History of the Great Depression 2007 ISBN 0 06 093642 8 White Richard D Jr Kingfish the Reign of Huey P Long Random House 2006 Williams T Harry Huey Long Knopf 1969 Winner of the 1970 Pulitzer Prize and the National Book Award William E Leuchtenburg New Deal and Global War Time Inc New York 1964 Rosijskoyu red Burstin D Amerikancy Demokraticheskij opyt M Izdatelskaya gruppa Progress Litera 1993 832 s ISBN 5 01 002604 X Zubok L I Yakovlev N N Novejshaya istoriya SShA M Prosveshenie 1972 367 s Ivanyan E A Belyj dom politika i prezidenty M Izdatelstvo politicheskoj literatury 1975 g 432 c Istoriya SShA M Nauka 1985 T 3 1918 1945 gg 672 s Ovchinnikov N V Borba za Ameriku v 1930 h gg Hyu Long Pater Koflin Charlz Lindberg Genri Ford Izdatelstvo Samoobrazovanie 2009 g 232 s ISBN 978 5 81740 296 4 Pechatnov V O Ot Dzhefersona do Klintona Demokraticheskaya partiya v borbe za izbiratelya M Nauka 2008 g 503 s ISBN 978 5 02 035978 9 Malkov V L Put k imperstvu Amerika v pervoj polovine XX veka M 2004 g 604 s ISBN 5 02 009854X Slovar Amerikanskoj istorii Pod redakciej T Pervisa M ROSPEN 2007 655 s ISBN 978 5 8243 0836 5 Utkin A I Ruzvelt M Izdatelskaya korporaciya Logos 2000 544 s ISBN 5 88439 014 9 Yakovlev N N FDR chelovek i politik Zagadka Perl Harbora Izbrannye proizvedeniya M Mezhdunarodnye otnosheniya 1988 736 s ISBN 5 7133 0122 2Hudozhnya literatura red Ilf I Petrov E Odnoetazhnaya Amerika Pisma iz Ameriki M Tekst 2004 511 s ISBN 5 7516 0476 8 ros Robert Penn Vorren Vse korolivske vijsko Roman Perekl z angl V Mitrofanov K Dnipro 1986 536 s Sinkler L U nas eto nevozmozhno Sobranie sochinenij v 9 ti tt T 6 M Pravda 1965 528 s ros Video ta audiomateriali red Videozapis agitacijnoyi pisenki G yuyi Longa Shob kozhna lyudina bula korolem angl Videozapis vistupu G yuyi Long pro riznicyu mizh demokratami i respublikancyami angl Arhivovano 1 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Videozapis vistupu G yuyi Long Rozdilimo nashi bagatstva 1935 angl G yuyi Long konkurent Franklina Ruzvelta Rolik 1930 ih angl Arhivovano 10 kvitnya 2019 u Wayback Machine Antilongivskij agitacijnij rolik 1930 ih rr angl Arhivovano 2 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Legenda G yuyi Longa 2006 r angl Arhivovano 11 listopada 2010 u Wayback Machine Nerozkriti tayemnici G yuyi Long Ch 1 angl Nerozkriti tayemnici G yuyi Long Ch 2 angl Nerozkriti tayemnici G yuyi Long Ch 3 angl Posilannya red Oficijnij sajt senatora G yuyi Longa angl Arhivovano 29 bereznya 2009 u Wayback Machine Tekst vistupu G yuyi Longa Shob kozhen buv korolem angl Arhivovano 14 lipnya 2018 u Wayback Machine Tekst promovi G yuyi Longa Rozdilimo nashi bagatstva 1935 angl Arhivovano 9 chervnya 2007 u Wayback Machine Biografiya G yuyi Longa na sajti Sluzhbi socalnogo zahistu angl Arhivovano 9 lyutogo 2014 u Wayback Machine Biografiya G yuyi Longa angl Biografiya G yuyi Longa angl Arhivovano 11 grudnya 2008 u Wayback Machine Sh Makgrev Legenda G yuyi Longa angl Arhivovano 3 travnya 2009 u Wayback Machine Greg Palas Bush shtrafuye Novij Orlean De nash G yuyi Long angl Arhivovano 28 travnya 2007 u Wayback Machine Memorial G yuyi Longa v Baton Ruzh angl Arhivovano 6 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Div takozh red Rouz Makkonnel Long Rassel Long Erl Long Velika depresiya Novij kurs Cya stattya nalezhit do dobrih statej ukrayinskoyi Vikipediyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title G 27yuyi Long amp oldid 40376781