www.wikidata.uk-ua.nina.az

Батіг Баті г похідне утворення від прасл batъ палиця пу га прикріплений до держака мотузок або ремінець яким поганяють т

Батіг

Баті́г (похідне утворення від прасл. *batъ — «палиця»), пу́га — прикріплений до держака мотузок або ремінець, яким поганяють тварин.

Покарання «великим» батогом. Гравюра Ж.-Б. Лепренса, близько 1765 р.
У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Батіг (значення).

Будова Редагувати

Батіг складається з дерев'яного руків'я (відомого як батожи́льно, батожи́сько чи пу́жално, діал. пужа́к), до якого кріпиться джгут з переплетених ременів.

Покарання батогом Редагувати

Покарання батогом Наталії Лопухіної. Гравюра Ж.-Б. Лепренса, 1766

Російський батіг для тілесних покарань (Є. Д. Онацький у своїй «Українській малій енциклопедії» називає його російським словом кнут, залишаючи термін батіг тільки для тваринницького знаряддя) міг існувати в кількох варіантах. Один з них складався з дерев'яного руків'я близько 35 см довжиною, до якого кріпився шкіряний стовпець, довжиною близько 70 см (1 аршин), з мідним кільцем на кінці; до кільця прив'язувався ремінцем хвіст, теж близько аршина завдовжки, зроблений з широкого ременя сиром'ятної шкіри, жолобчастого, виробленого на кінці у вигляді кігтя. Цим кігтем і завдавалися удари. Застосовувався і як засіб покарання, і як засіб допиту на тортурах: допитуваного із зав'язаними за спиною руками підіймали на дибі, і в цьому положенні він отримував удари батогом. Частіше караного прив'язували до «кобили» — стовпа з перекладиною чи лавки.

Інший варіант складався з переплетених шкіряних смуг і дротів, на кінці батога вони розходилися. Ще один варіант, відомий як «великий батіг», складався з держака приблизно 60 см довжиною, до якого кріпився плоский ремінь, удвічі довше руків'я, що закінчувався мідним кільцем, до якого кріпився ще один ремінь шириною 5 см, довжиною 60 см, дедалі тонший до кінця. Ремені виварювали в молоці й висушували на сонці для надання цупкості.

За твердженнями європейських джерел, від абревіатури ВРНК (рос. «вор, разбойник, наказан кнутом» — «злодій, розбійник, покараний батогом»), випеченої на лобі засудженого, походить і слово «варнак». Втім, більш ймовірним уявляється тюркське походження цього слова.

У 1832 р. син французького маршала Даву, перебуваючи в Москві, таємно купив у ката два батоги. З цього приводу 22 вересня 1832 року вийшло секретне Височайше повеління: «надалі ні батогів, ні ката нікому не показувати».

Покарання батогом у Російській імперії скасоване «Уложенням про покарання кримінальні і виправні» 1845 року і замінене покаранням канчуками.

Інше Редагувати

Довгий батіг, сплетений з тонких ремінців з прядивним, волосяним чи шовковим навиттям називається гарапником. Первісно вживався на псовому полюванні для нацьковування гінчаків на зайця.

Прислів'я, мовні звороти Редагувати

  • Батіг та пряник — підхід до управляння чи виховання шляхом покарання та винагороди
  • Як з клоччя батіг — ні на що не придатний
  • Пропав батіг, пропадай і пужално!
  • Батогом ковадла не розсічеш

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Батіг // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  2. Пуга // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  3. ↑ Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 1982. — Т. 1 : А — Г / Ін-т мовознавства ім. О. О. Потебні АН УРСР ; укл.: Р. В. Болдирєв та ін. — 632 с.
  4. Кнут [ 15 вересня 2020 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 3, кн. V : Літери К — Ком. — С. 659. — 1000 екз.
  5. ↑ Кнут, орудие наказания // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)
  6. Кобила [ 15 вересня 2020 у Wayback Machine.] // Українська мала енциклопедія : 16 кн. : у 8 т. / проф. Є. Онацький. — Накладом Адміністратури УАПЦ в Аргентині. — Буенос-Айрес, 1959. — Т. 3, кн. V : Літери К — Ком. — С. 664. — 1000 екз.
  7. Moynahan, Brian (1997). Rasputin : the saint who sinned (вид. 1st). New York: Random House. ISBN 0679419306. 
  8. Гарапник // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  9. Арапник // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп. т.). — СПб., 1890—1907. (рос. дореф.)

Джерела Редагувати

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Bati g pohidne utvorennya vid prasl bat palicya pu ga prikriplenij do derzhaka motuzok abo reminec yakim poganyayut tvarin 1 2 3 Pokarannya velikim batogom Gravyura Zh B Leprensa blizko 1765 r U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Batig znachennya Zmist 1 Budova 2 Pokarannya batogom 3 Inshe 4 Prisliv ya movni zvoroti 5 Div takozh 6 Primitki 7 Dzherela 8 PosilannyaBudova RedaguvatiBatig skladayetsya z derev yanogo rukiv ya vidomogo yak batozhi lno batozhi sko chi pu zhalno dial puzha k do yakogo kripitsya dzhgut z perepletenih remeniv Pokarannya batogom Redaguvati nbsp Pokarannya batogom Nataliyi Lopuhinoyi Gravyura Zh B Leprensa 1766Rosijskij batig dlya tilesnih pokaran Ye D Onackij u svoyij Ukrayinskij malij enciklopediyi nazivaye jogo rosijskim slovom knut zalishayuchi termin batig tilki dlya tvarinnickogo znaryaddya 4 mig isnuvati v kilkoh variantah Odin z nih skladavsya z derev yanogo rukiv ya blizko 35 sm dovzhinoyu do yakogo kripivsya shkiryanij stovpec dovzhinoyu blizko 70 sm 1 arshin z midnim kilcem na kinci do kilcya priv yazuvavsya remincem hvist tezh blizko arshina zavdovzhki zroblenij z shirokogo remenya sirom yatnoyi shkiri zholobchastogo viroblenogo na kinci u viglyadi kigtya Cim kigtem i zavdavalisya udari Zastosovuvavsya i yak zasib pokarannya i yak zasib dopitu na torturah dopituvanogo iz zav yazanimi za spinoyu rukami pidijmali na dibi i v comu polozhenni vin otrimuvav udari batogom 5 Chastishe karanogo priv yazuvali do kobili stovpa z perekladinoyu chi lavki 6 nbsp nbsp nbsp Inshij variant skladavsya z perepletenih shkiryanih smug i drotiv na kinci batoga voni rozhodilisya She odin variant vidomij yak velikij batig skladavsya z derzhaka priblizno 60 sm dovzhinoyu do yakogo kripivsya ploskij remin udvichi dovshe rukiv ya sho zakinchuvavsya midnim kilcem do yakogo kripivsya she odin remin shirinoyu 5 sm dovzhinoyu 60 sm dedali tonshij do kincya Remeni vivaryuvali v moloci j visushuvali na sonci dlya nadannya cupkosti Za tverdzhennyami yevropejskih dzherel vid abreviaturi VRNK ros vor razbojnik nakazan knutom zlodij rozbijnik pokaranij batogom vipechenoyi na lobi zasudzhenogo pohodit i slovo varnak 7 Vtim bilsh jmovirnim uyavlyayetsya tyurkske pohodzhennya cogo slova 3 U 1832 r sin francuzkogo marshala Davu perebuvayuchi v Moskvi tayemno kupiv u kata dva batogi Z cogo privodu 22 veresnya 1832 roku vijshlo sekretne Visochajshe povelinnya nadali ni batogiv ni kata nikomu ne pokazuvati 5 Pokarannya batogom u Rosijskij imperiyi skasovane Ulozhennyam pro pokarannya kriminalni i vipravni 1845 roku i zaminene pokarannyam kanchukami 5 Inshe RedaguvatiDovgij batig spletenij z tonkih reminciv z pryadivnim volosyanim chi shovkovim navittyam nazivayetsya garapnikom 8 Pervisno vzhivavsya na psovomu polyuvanni dlya nackovuvannya ginchakiv na zajcya 9 Prisliv ya movni zvoroti RedaguvatiBatig ta pryanik pidhid do upravlyannya chi vihovannya shlyahom pokarannya ta vinagorodi Yak z klochchya batig ni na sho ne pridatnij Propav batig propadaj i puzhalno Batogom kovadla ne rozsicheshDiv takozh RedaguvatiKanchuk Nagajka Rizka Hlist BichPrimitki Redaguvati Batig Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Puga Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 a b Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 1982 T 1 A G In t movoznavstva im O O Potebni AN URSR ukl R V Boldiryev ta in 632 s Knut Arhivovano 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 659 1000 ekz a b v Knut orudie nakazaniya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Kobila Arhivovano 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 664 1000 ekz Moynahan Brian 1997 Rasputin the saint who sinned vid 1st New York Random House ISBN 0679419306 Garapnik Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 Arapnik Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Dzherela RedaguvatiKnut orudie nakazaniya Enciklopedicheskij slovar Brokgauza i Efrona v 86 t 82 t i 4 dop t SPb 1890 1907 ros doref Posilannya RedaguvatiBatig Arhivovano 11 bereznya 2021 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1957 T 1 kn I Literi A B S 74 1000 ekz Knut Arhivovano 15 veresnya 2020 u Wayback Machine Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1959 T 3 kn V Literi K Kom S 659 1000 ekz Trojchatko Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1966 T 8 kn XV Literi St Uc S 1935 1000 ekz Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Batig amp oldid 35960772