www.wikidata.uk-ua.nina.az
Imperfe kt vid lat imperfectum nezavershene odna z form minulogo chasu diyeslova v indoyevropejskih movah ta uralskih movah sho virazhaye trivalu abo povtoryuvanu diyu bez ukazivki na yiyi zakinchennya v minulomu U morfologiyi Ruskoyi pravdi virazno vistupaye vidsutnist imperfekta i aorista Zmist 1 Istoriya 1 1 U davninu 1 2 Utvorennya 1 2 1 Pohodzhennya form 1 2 2 U staroslov yanskij movi 1 2 3 U cerkovnoslov yanskij 2 Primitki 3 Dzherela 4 PosilannyaIstoriya RedaguvatiU davninu Redaguvati Imperfekt yak i aorist buv zhivoyu formoyu movi starodavnih slov yan azh u starorusku epohu Cej chas uzhivali shob peredati minulu diyu v yiyi rozvitku shob viraziti minulu trivalu abo povtoryuvalnu diyu Yak uvazhayut naukovci imperfekt i aorist znikli ne tomu sho voni ne buli vlastivi starodavnim slov yanam a tomu sho v diyeslivnih formah yaki b virazhali minulu diyu v yiyi rozvitku tut ne bulo niyakoyi potrebi Formi imperfekta v originalnih shidnoslov yanskih pam yatkah rozpovidnih zhanriv vistupayut opisuyuchi zvichayi tradiciyi yavisha yaki mali trivale isnuvannya Napriklad A drevlyane zhivyahu zvѣrinskim obrazom zhiushe skotski ubivahu drug druga yadyahu vsya nechisto i braka u nih ne byvashe no umykivahu u vody dѣvicya Utrata imperfekta yak i aorista u zhivij movi shidnih slov yan stalasya she v starorusku dobu u XII st Piznishi vipadki ye tradiciyeyu a ne vlastivistyu zhivoyi movi Uvazhayut sho ci chasi davnoruska mova vtratila ne tomu sho voni dva buli ne vlastivi davnij movi a tomu sho v nih uzhe prosto ne bulo potrebi bo perfekt znachno rozshiriv svoyi mezhi j spokijno zaminyuvav yih oboh Mozhlivo imperfekt znik ranishe aorista 1 Utvorennya Redaguvati Pohodzhennya form Redaguvati Navedeni formi imperfektu z yavilisya na slov yanskomu grunti koli vidbuvsya Pederseniv zakon 2 Indoyevropejska mova Starosl Cerkovnosl Infinitiv nĕs tei gt nyes ti gt nes tiOsoba Odnina1 nĕs eax ŏm gt nesѣah gt nesyah2 nĕs eax ĕ s gt nesѣashye gt nesyashe3 nĕs eax ĕ t gt nesѣashye gt nesyasheOsoba Dvoyina1 nĕs eax ŏ ve gt nesѣahovѣ gt nesyahovѣ2 nĕs eax ĕ ta gt nesѣashyeta gt nesyasta nesyasheta3 nĕs eax ĕ tĕ gt nesѣashyeta gt nesѣashyetye nesyasta nesyashetaOsoba Mnozhina1 nĕs eax ŏ mŏs gt mŭs gt m nesѣahom gt nesyahom2 nĕs eax ĕ tĕ gt nesѣashyetye gt nesyaste nesyashete3 nĕs eax ŏ nt gt ǭ gt nesѣahѫ gt nesyahuU staroslov yanskij movi Redaguvati Imperfekt v gliboku davninu utvoryuvavsya dvoma sposobami shlyahom dodavannya zakinchen ah ashe do osnov infinitiva yaksho vona zakinchuvalasya na a chi ѣ tobto starocerk slov zna ti gt zna ah vidѣ ti gt vidѣ ashe shlyahom dodavannya zakinchen ѣah ѣashe do osnov infinitiva v reshti vipadkiv pri comu yaksho osnova zakinchuvalasya na k chi g abo diyeslovo bulo drugoyi diyevidmini to pered sufiksom imperfekta vidbuvalosya cheguvannya starocerk slov pyeshi gt pyechaah moshi gt mozhaashye nositi gt noshaah hoditi gt hozhdѩashye voziti gt vozhaah lyubiti gt lyublѩashye misliti gt mishlѩah Bilsha chastina staroslov yanskih diyesliv utvoryuvala formi imperfektu vid osnovi infinitiva ale diyeslova iz sufiksom nѫ abo diyeslova chiya infinitivna osnova bula odnoskladova j zakinchuvalasya na y i ѹ kry ti bi ti chѹ ti abo zh mistila nepovnogolosi spoluki ra la lѣ brati sѧ borotisya klati koloti mlѣti moloti a takozh diyeslovo pѣti spivati utvoryuvali imperfekta vid osnovi teperishnogo chasu starocerk slov pѣti gt poѩh klati gt kolѩashye mlѣti gt myelѩah biti gt biѩashye Diyeslovo byti buti utvoryuvalo formu vid osnovi bѣ Najdavnishi slov yanski formi imperfekta mali takij viglyad 2 Osoba Pisati Zvati Hoditi Viditi Nesti Hvaliti ButiOdnina1 pisaah zvaah hozhdyaah vidѣah nesѣah hvalѣah bѣah2 pisaashye zvaashye hozhdyaashye vidѣashye nesѣashye hvalѣashye bѣashye3Osoba Dvoyina1 pisaahovѣ zvaahovѣ hozhdyaahovѣ vidѣahovѣ nesѣahovѣ hvalѣahovѣ bѣahovѣ2 pisaashyeta zvaashyeta hozhdyaashyeta vidѣashyeta nesѣashyeta hvalѣashyeta bѣashyeta3Osoba Mnozhina1 pisaahom zvaahom hozhdyaahom vidѣahom nesѣahom hvalѣahom bѣahom2 pisaashyetye zvaashyetye hozhdyaashyetye vidѣashyetye nesѣashyetye hvalѣashyetye bѣashyetye3 pisaahѫ zvaahѫ hozhdyaahѫ vidѣahѫ nesѣahѫ hvalѣahѫ bѣahѫU cerkovnoslov yanskij Redaguvati U cerkovnoslov yanskij movi spoluka aa nadali skorotilasya v a a ѣa ta ѩa v ѧ zalezhno vid togo yaka shelestivka pereduvala Imperfekt na cerkovnoslov yanskomu grunti mav taki formi 3 2 Osoba Pisati Zvati Hoditi Viditi Nesti Hvaliti ButiOdnina1 pisah zvah hozhdah vidyah nesyah hvalyah byah2 pisashe zvashe hozhdashe vidyashe nesyashe hvalyashe byashe3Osoba Dvoyina1 pisahovѣ zvahovѣ hozhdahovѣ vidyahovѣ nesyahovѣ hvalyahovѣ byahovѣ2 pisasta pisasheta zvasta zvasheta hozhdasta hozhdasheta vidyasta vidyasheta nesyasta nesyasheta hvalyasta hvalyasheta byasta byasheta3Osoba Mnozhina1 pisahom zvahom hozhdahom vidyahom nesyahom hvalyahom byahom2 pisaste pisashete zvaste zvashete hozhdaste hozhdashete vidyaste shete nesyaste shete hvalyaste shete byaste shete 3 pisahu zvahu hozhdahu vidyahu nesyahu hvalyahu byahuPrimitki Redaguvati Bevzenko Stepan 1960 Istorichna morfologiya ukrayinskoyi movi Ukrayinskoyu Uzhgorod Zakarpatske oblasne vidavnictvo s 258 260 298 305 a b v A I Izotov 2010 Staroslavyanskij yazyk v sravnitelno istoricheskom osveshenii Rosijskoyu Moskva Azbukovnik s 139 141 Arhiv originalu za 18 veresnya 2017 Procitovano 8 bereznya 2018 Bevzenko Stepan 1960 Istorichna morfologiya ukrayinskoyi movi Ukrayinskoyu Uzhgorod Zakarpatske oblasne vidavnictvo s 259 260 Dzherela RedaguvatiS Bevzenko Istorichna morfologiya ukrayinskoyi movi Uzhgorod Zakarpatske oblasne vidavnictvo 1980 S 258 260 Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 tomah Tom 4 1973 s 21 Cej rozdil potrebuye dopovnennya cherven 2013 Posilannya RedaguvatiImperfekt minulij chas nedokonanogo vidu Enciklopedichnij slovnik klasichnih mov L L Zvonska N V Korolova O V Lazer Pankiv ta in za red L L Zvonskoyi 2 ge vid vipr i dopov K VPC Kiyivskij universitet 2017 S 210 ISBN 978 966 439 921 7 nbsp Portal Ukrayinska mova nbsp Ce nezavershena stattya z movoznavstva Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Imperfekt amp oldid 35804155