«Waka Waka (This Time for Africa)» (укр. «Вака Вака (Цього разу для Африки)») — сингл колумбійської співачки Шакіри, який вона виконала разом з південноафриканським дуетом Freshlyground. Це офіційна пісня Чемпіонату світу з футболу 2010. Іспаномовна версія має назву «Waka Waka (Esto es África)» . Сингл випущено 11 травня 2010 року .
| «Waka Waka (This Time for Africa)» | |
|---|---|
| Пісня Шакіри та Freshlyground | |
| з альбому Listen Up! The Official 2010 FIFA World Cup Album» і «Sale el Sol | |
| Випущено | 7 травня 2010 |
| Тип | Сингл |
| Записано | 2010 |
| Жанр | Tribal house, world, afro-fusion |
| Мова | англійська |
| Тривалість | 3:22 (версія для Чемпіонату світу) 3:07 (K-Mix) |
| Лейбл | Epic |
| Автор слів | Шакіра, Джон Гілл, Freshlyground, Golden Sounds |
| Продюсер | Шакіра, Джон Гілл |
| Композитор | Golden Soundsd, Шакіра, Freshlygroundd і John Hilld |
| Хронологія Шакіри та Freshlyground | |
| | |
| Музичне відео | |
| «Waka Waka» на YouTube |
Відеокліп ред.
Кліп, випущений 6 червня 2010 року, доступний як у стандартній роздільній здатності, так і у форматі 3D . Відео розділено на дві сюжетні лінії. У першій співає та танцює Шакіра з Freshlyground та поперемінно з'являються такі футболісти: Жерард Піке, Дані Алвес, Карлос Камені, Рафаель Маркес і Ліонель Мессі . Друга лінія — це кадри з минулих Чемпіонатів світу: на початку відео Фабіо Гроссо забиває переможний гол у ворота Франції на попередньому чемпіонаті, гол Дієго Марадони у фіналі ЧС-1986, знаменитий промах з пенальті Роберто Баджо 1994 року, який приніс перемогу Бразилії .
Список композицій і форматів ред.
- Промо CD-сингл
- «Waka Waka (This Time for Africa)» — 3:22
- CD-сингл у Німеччині, Австралії та Італії
- Waka Waka (This Time for Africa) (англійська версія) — 3:23
- Waka Waka (This Time for Africa) (клубний ремікс) також відомий як ремікс Freemasons — 3:12
- Waka Waka (This Time for Africa) (K-Mix) Сингл у Digital Download
- Waka Waka (This Time for Africa) (K-Mix) — 03:04
- Waka Waka (Esto es África) (K-Mix) Сингл у Digital Download
- Waka Waka (Esto es África) (K-Mix) — 03:04
Чарти ред.
| Чарт | Найвища позиція |
|---|---|
| Австралія (ARIA) | 32 |
| Австрія (Ö3 Austria Top 75) | 1 |
| Бельгія (Ultratop 50 Flanders) | 1 |
| Бельгія (Ultratop 40 Wallonia) | 1 |
| Велика Британія (UK Singles Chart) | 21 |
| Данія (Tracklisten) | 1 |
| European Hot 100 Singles | 1 |
| Ірландія (IRMA) | 10 |
| Іспанія (PROMUSICAE) | 1 |
| Італія (FIMI) | 1 |
| Канада (Canadian Hot 100) | 11 |
| Нідерланди (Mega Single Top 100) | 6 |
| Німеччина (Media Control Charts) | 1 |
| США Billboard Hot 100 | 38 |
| США (Latin Songs) | 2 |
| Угорщина (Rádiós Top 40) | 1 |
| Угорщина (Single Top 10) | 2 |
| Фінляндія (Suomen virallinen lista) | 1 |
| Франція (SNEP) | 1 |
| Чехія (IFPI) | 1 |
| Швейцарія (Media Control Charts) | 1 |
| Швеція (Sverigetopplistan) | 1 |
| Японія (Japan Hot 100) | 12 |
Історія релізів ред.
| Регіон | Дата | Формат | Лейбл |
|---|---|---|---|
| Франція | 7 травня 2010 | Digital download | Sony Music Entertainment |
| Австрія | 11 травня 2010 | ||
| Бельгія | |||
| Данія | |||
| Фінляндія | |||
| Італія | |||
| Нідерланди | |||
| Норвегія | |||
| Португалія | |||
| Іспанія | |||
| Швеція | |||
| Швейцарія | |||
| США | |||
| Велика Британія | 31 травня 2010 | ||
| Велика Британія | 17 червня 2010 | Airplay/ Radio (Pop Mix Version) | |
| Франція | 19 липня 2010 | CD-сингл |
Примітки ред.
- Shakira - Sale el Sol [ 11 жовтня 2010 у Wayback Machine.] Sony Music (Germany) Retrieved 2010-09-24. (англ.)
- Anderson, Sara D (27 квітня 2010). . Aolradioblog. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 30 квітня 2010. (англ.)
- . Shakira.com. Архів оригіналу за 30 квітня 2010. Процитовано 30 квітня 2010. (англ.)
- . Popeater. 27 квітня 2010. Архів оригіналу за 30 квітня 2010. Процитовано 30 квітня 2010. (англ.)
- (Portuguese). Reforma. Архів оригіналу за 28 вересня 2011. Процитовано 8 травня 2010. (англ.)
- (Portuguese). Reforma. 8 червня 2010. Архів оригіналу за 31 березня 2012. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Shakira - Waka Waka. Top40.nl. оригіналу за 11 березня 2021. Процитовано 4 червня 2010. (англ.)
- Shakira Gypsy. Amazon.de. April-07-2010. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано April-07-2010. (нім.)
- Waka Waka - CD di Shakira. ibs.it. June-22-2010. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано June-22-2010. (італ.)
- Sale el Sol#cite note-2 (англ.)
- Waka Waka (Esto Es Africa) [K-Mix] - Single de Shakira - Descarga Waka Waka (Esto Es Africa) [K-Mix] - Single en iTunes [ 10 листопада 2012 у Wayback Machine.] (англ.)
- «Australian-charts.com — Shakira feat. Freshlyground — Waka Waka (This Time For Africa)». ARIA Top 50 Singles. Hung Medien. (англ.)
- «Shakira — Underneath Your Clothes Austriancharts.at» (in German). Ö3 Austria Top 40. Hung Medien. (нім.)
- «Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes». Ultratop 50. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (нід.)
- «Ultratop.be — Shakira — Underneath Your Clothes». Ultratop 40. Ultratop & Hung Medien / hitparade.ch. (фр.)
- «Archive Chart» UK Singles Chart. The Official Charts Company. (англ.)
- «Danishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Tracklisten. Hung Medien. (дан.)
- «Shakira Album & Song Chart History» European Hot 100 for Shakira. Prometheus Global Media (англ.)
- «Chart Track». Irish Singles Chart. GfK. (англ.)
- «Spanishcharts.com — Shakira feat. Alejandro Sanz — La Tortura» Canciones Top 50. Hung Medien. (ісп.)
- «Italiancharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Top Digital Download. Hung Medien. (англ.)
- «Shakira Album & Song Chart History» Canadian Hot 100 for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
- «Dutchcharts.nl — Shakira — Underneath Your Clothes» (in Dutch). Mega Single Top 100. Hung Medien / hitparade.ch. (нід.)
- ↑ «Die ganze Musik im Internet: Charts, News, Neuerscheinungen, Tickets, Genres, Genresuche, Genrelexikon, Künstler-Suche, Musik-Suche, Track-Suche, Ticket-Suche — musicline.de» Media Control Charts. PhonoNet GmbH. (нім.)
- «Shakira Album & Song Chart History» Billboard Latin Pop Songs for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
- «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (угор.)
- «Archívum — Slágerlisták — MAHASZ — Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége». Single (track) Top 10 lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége. (угор.)
- «Finnishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Suomen virallinen lista. Hung Medien. (фін.)
- «Lescharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes» (in French). Les classement single. Hung Medien. (фр.)
- «ČNS IFPI» . Hitparáda — Radio Top100 Oficiální. IFPI Czech Republic. Note: insert 200601 into search. (чес.)
- «Shakira — Underneath Your Clothes swisscharts.com». Swiss Singles Chart. Hung Medien. (англ.)
- «Swedishcharts.com — Shakira — Underneath Your Clothes». Singles Top 60. Hung Medien. (англ.)
- «Shakira Album & Song Chart History» Japan Hot 100 for Shakira. Prometheus Global Media. (англ.)
- Waka Waka (This Time For Africa) (The Official 2010 Fifa World Cup (Tm) Song) (French). Amazon. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (фр.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time for Africa) [The Official 2010 FIFA World Cup Song] {feat. Freshlyground} - Single. iTunes. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 9 червня 2010. (англ.)
- Vozick-Levinson, Simon (28 травня 2010). Shakira sings 2010 World Cup Anthem 'Waka Waka (This Time for Africa)'. Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 11 червня 2010. (англ.)
- Coetzer, Diane (17 червня 2010). . Billboard. Nielsen Business Media. Архів оригіналу за 11 жовтня 2010. Процитовано 23 жовтня 2010. (англ.)
- Waka Waka (This Time For Africa)[CD single] (French). Amazon. Архів оригіналу за 13 липня 2013. Процитовано 3 липня 2010. (англ.)
Посилання ред.
- Відеокліп [ 19 червня 2011 у Wayback Machine.] на YouTube