The Orange Box

The Orange Box — збірка відеоігор, видана компанією Valve 10 жовтня 2007 року. Видання доступне для таких платформ: Microsoft Windows, Xbox 360, Mac OS X та PlayStation 3. Версія для PlayStation 3, на відміну від інших версій, була видана компанією Electronic Arts 11 грудня 2007 року у Північній Америці та Європі. Диск PlayStation 3 мав декілька програмних помилок, що не зустрічалися у інших версіях, які згодом були виправлені.

The Orange Box
Обкладинка DVDThe Orange Box
Розробник	Valve Corporation EA UK (версія для PlayStation 3)
Видавець	Valve Corporation (Steam) Electronic Arts Бука
Дистриб'ютор	Steam і Electronic Arts
Жанр(и)	Шутер від першої особи
Платформа	Microsoft Windows Mac OS X PlayStation 3 Xbox 360
Дата випуску	Microsoft Windows, Xbox 360 10 жовтня 2007 19 жовтня 2007 PlayStation 3 11 грудня 2007
Режим гри	багатокористувацька гра і одноосібна відеогра
Технічні деталі
Рушій	Source 15 (з технологією HDR)
Носій	Blu-Ray, DVD або завантаження через Steam
Half-Life, Portal^[d] і Team Fortress^[d]
Офіційний сайт

Крім самих ігор компанія Valve видала диск з саундтреками оригінальних ігор.

Склад диску

• Half-Life 2
• Half-Life 2: Episode One
• Half-Life 2: Episode Two
• Portal
• Team Fortress 2

Передплатники сервісу Steam, які вже мають Half-Life 2 чи Half-Life 2: Episode One і придбали The Orange Box, можуть подарувати ці ігри друзям, причому навіть тим, хто не має облікового запису в сервісі Steam. Однак для встановлення ігор все одно потрібно завантажити кліент Steam та створити обліковий запис.

The Black Box

Також планувалося видання іншої збірки — The Black Box. Вона повинна була містити тільки нові ігри серії (HL2: Episode Two, Portal, Team Fortress 2), проте пізніше збірка була скасована для роздрібного ринку, і вона стала доступний тільки через сервіс Steam для власників відеокарти ATI Radeon HD 2900 XT. Вони можуть отримати ваучер на безкоштовну копію The Black Box через Steam.

В інтерв'ю сайту Game Informer, від 21 серпня 2007 року, директор Valve Гейб Ньюелл розповів, чому був скасований випуск Black Box для роздрібного продажу:

Через неприйняття цієї ідеї з боку магазинів. Вони не хотіли ставити на полицю більш ніж одну коробку цієї серії. У результаті ми вибрали таку версію видання, купивши яку людина отримувала відразу всі ігри серії. Через Steam, однак, ми можемо більш гнучко підходити до питання формування асортименту.

Згодом продаж через Steam було скасовано.

CD з саундтреками

The Orange Box містить CD з саундтреками з Half-Life 2: Episode One і Half-Life 2: Episode Two, за винятком «Crawl Yard».

1. «Vortal Combat» ^Δ — 03:16 2. «Last Legs» ^Δ — 02:09 3. «Eon Trap» ^Δ — 03:15 4. «Sector Sweep» ^Δ — 02:48 5. «Disrupted Original» ^λ — 01:19 6. «Hunting Party» ^Δ — 03:31 7. «Abandoned In Place» ^Δ — 02:49 8. «Darkness at Noon» ^λ — 00:57 9. «Self Destruction» ^λ — 01:19 10. «Guard Down» ^λ — 01:41 11. «What Kind of Hospital Is This?» ^λ — 03:06	12. «Infraradiant» ^λ — 04:39 13. «Extinction Event Horizon» ^Δ — 02:06 14. «No One Rides For Free» ^Δ — 01:41 15. «Shu’ulathoi» ^Δ — 02:39 16. «Nectarium» ^Δ — 01:48 17. «Combine Advisory» ^λ — 01:49 18. «Decay Mode» ^λ — 03:08 19. «Eine Kleiner Elevatormuzik» ^λ — 02:02 20. «Inhuman Frequency» ^Δ — 01:51 21. «Dark Interval» ^Δ — 01:37 22. «Penultimatum» ^λ — 01:37
^λ — із Episode One ^Δ — із Episode Two

Різниця між Xbox 360 і PC-версіями

На приставці Xbox 360 усі ігри збірки засновані на ігровому рушієві 2007 року, а на PC такими були тільки ігри Half-Life 2: Episode Two, Portal та Team Fortress 2. У цей час PC-версії цих ігор також переведені на рушій Source 15 2007 року.

Примітки

1. http://store.steampowered.com/app/440/Team_Fortress_2/
2. The Orange Box PS3 Patch Released. Архів оригіналу за 12 липня 2013. Процитовано 3 червня 2008. 
3. . Архів оригіналу за 4 жовтня 2005. Процитовано 29 січня 2011. 
4. Чорного ящика більше не існує. Half-Life Inside. Архів оригіналу за 29 лютого 2012. Процитовано 31 березня 2011. 
5. . Архів оригіналу за 25 жовтня 2007. Процитовано 29 січня 2011. 
6. Інтерв'ю з Гейбом Ньюеллом. Half-Life Inside. Архів оригіналу за 18 лютого 2012. Процитовано 29 січня 2011. 

Посилання

• The Orange Box [ 3 липня 2014 у Wayback Machine.], Valve Corporation.
• The Orange Box [ 1 травня 2008 у Wayback Machine.], Steam.
• The Orange Box [ 27 листопада 2010 у Wayback Machine.], Бука.
• The Orange Box [ 11 жовтня 2007 у Wayback Machine.], Electronic Arts.
• Рецензія на російське видання саундтреку [ 18 серпня 2011 у Wayback Machine.] (рос.) Games OST.
• The Orange Boxна Gaming.Wikia [ 16 серпня 2011 у Wayback Machine.]