www.wikidata.uk-ua.nina.az
Bloodborne ukr Te sho nese krov abo Toj kogo nese krov prigodnicka rolova videogra rozroblena u 2015 roci kompaniyeyu From Software pid kerivnictvom Hidetaki Miyadzaki Publikuyetsya kompaniyeyu Sony Computer Entertainment Dostupna lishe na platformi PlayStation 4 2 Narazi gra vipushena po vsomu svitu i otrimala shvalennya kritikiv u berezni 2015 roku BloodborneRozrobnik From Software SCE Japan StudioVidavec Sony Computer EntertainmentDistrib yutor Sony Interactive Entertainment PlayStation Now 1 i PlayStation StoreZhanr i Ekshn RPGPlatforma PlayStation 4Data anonsu 9 chervnya 2014 rokuData vipusku JP 26 bereznya 2015NA 24 bereznya 2015EU 25 bereznya 2015Rezhim gri odnokoristuvackij bagatokoristuvackijVik obmezhennya CERO D Ages 17 and up ESRB M Mature OFLC A MA15 Mature PEGI 16 PEGI 16 USK 16 USK 16TvorciProdyuser Miyadzaki HidetakaRezhiser i Miyadzaki HidetakaIgrodizajner i Kazuhiro HamataniKompozitor i Rajan Amon Majkl Vandmaher Kris Velasko Cukasa Sajto Yuka Kitamura Nobujoshi SuzukiTehnichni detaliRushij PhyreEngine modifikovanij Havok fizichnij rushij YEBIS2 render Nosij Blu Ray Cifrova distribuciya PlayStation Network Oficijnij sajtDiya pochinayetsya v ohoplenomu epidemiyeyu chumi viktoriansko gotichnomu misti Yarnam Gravec vistupaye v roli palomnika yakij priyihav do mista shob vilikuvati svoyi hvorobi ale staye mislivcem na chudovisk yaki napovnyuyut misto Syuzhet gri podibno do poperednih igor From Software konkretno ne poyasnyuye tomu osnovnoyu cillyu gravcya zalishayetsya vivchennya lokacij i znishennya zdobichi bosiv Bloodborne bula visoko ocinena gravcyami i kritikami Z pomizh pozitivnih storin vidilyayut propracovanij dizajn igrovih lokacij personazhiv ta igrovih predmetiv dinamichni i produmani boyi Do minusiv vidnosyat obmezhenij vibir zbroyi i deyaki problemi iz zavantazhennyam lokacij na moment relizu gri Zmist 1 Igrovij proces 2 Syuzhet 3 Rozrobka 3 1 Saundtrek 4 Marketing i reliz 5 Pislya vihodu 5 1 Reakciya anglomovnoyi presi 5 2 Prodazhi 6 Div takozh 7 Primitki 8 PosilannyaIgrovij proces red nbsp Priklad igrovogo procesuBloodborne ye videogroyu zhanru Action RPG vid tretoyi osobi Vona idejnij spadkoyemec poperednih igor kompaniyi From Software Demon s Souls i Dark Souls Gra perejnyala visokij riven skladnosti i mistit minimalnu kilkist pidkazok i nastanov z boku rozrobnika Gravcevi nadayetsya keruvannya mislivcem metoyu yakogo ye polyuvannya na chudovisk i doslidzhennya navkolishnogo svitu Na pochatku gravec obiraye minule svogo personazha sho viznachaye jogo pochatkovi harakteristiki i shilnosti Isnuye tri osnovnih harakteristiki zdorov ya vitrivalist i sila Zdorov ya viznachaye skilki poranen mislivec zmozhe vitrimati Vitrivalist vitrachayetsya na stribki rivki i specialni prijomi Sila zh viznachaye skilki ushkodzhen mislivec zavdavatime vorogam Yaksho zapas vitrivalosti popovnyuyetsya sam to zdorov ya shlyahom zdijsnennya serij uspishnih atak i vipivannyam zazdalegid vzyatih plyashechok krovi Podibno do poperednih igor osnovnim dzherelom dosvidu ye smert napriklad shob vbiti bosa potribno vivchiti jogo osoblivosti ale dlya dosyagnennya cogo znannya neobhidna pevna kilkist sprob Z peremozhenih vorogiv zbirayutsya vidgomoni krovi za yaki potim mozhna pidnyati harakteristiki mislivcya i vikoristovuvati yak valyutu U razi smerti geroya nakopicheni vidgomoni krovi zalishayutsya na misci zagibeli a mislivec opinyayetsya bilya najblizhchogo lihtarya Ale v razi povtornoyi smerti mozhlivist povernuti vidgomoni vtrachayetsya Golovnij geroj ozbroyenij vognepalnoyu zbroyeyu v livij ruci i holodnoyu u pravij Vognepalna zdatna prigolomshiti protivnika pri postrili v moment udaru suprotivnika Golovnoyu osoblivistyu vsih vidiv holodnoyi zbroyi mislivciv u gri ye nayavnist dvoh form sho shvidko zminyuyut odna odnu Kozhna forma maye vlasni harakteristiki i tehniku vikoristannya Polipshiti zbroyu mozhna vikoristavshi samocviti za dopomogoyu yakih mozhna zbilshiti fizichnu shkodu abo dodati shkodi vid vognyu chi elektriki Shozhim chinom za dopomogoyu run mozhna polipshiti rizni pokazniki gravcya napriklad opir otruyennyu abo maksimalnu kilkist plyashechok krovi Za dopomogoyu plyashechok krovi ta inshih likuyuchih predmetiv personazh mozhe popovniti zapas zdorov ya Pochatkova diya vidbuvayetsya v Yarnami pohmuromu misti z gotichnoyu atmosferoyu Chastina personazhiv hovayetsya za dverima i viknami miskih lokacij Lokaciyi vklyuchayuchi Yarnam volodiyut velikoyu kilkistyu prihovanih shlyahiv sho skorochuyut vidstani mizh klyuchovimi tochkami odniyeyu z yakih ye lihtari analog bagat iz Dark Souls Vin perenosit mislivcya na nejtralnu lokaciyu Son mislivcya de mozhna torguvati pidvishuvati riven i shvidko peremishatisya do inshih miscevostej Takozh mislivec mozhe priklikati na dopomogu do dvoh gravciv z inshih igrovih sesij dlya spilnogo prohodzhennya Ale inshi gravci mozhut vtorgnutisya do nogo z metoyu vbivstva Bloodborne volodiye ryadom avtomatichno generovanih pidzemel angl Chalice Dungeon sho ye neobov yazkovimi dlya vidviduvannya ale sluzhat dlya dobuvannya korisnih trofeyiv U nejtralnij lokaciyi Son mislivcya vikonavshi specialnij ritual bilya odnogo z potribnih nadgrobkiv personazh otrimaye vipadkove pidzemellya zgenerovane iz zazdalegid zagotovlenih blokiv Dlya provedennya ritualu potribne znahodzhennya ridkisnih chash i dodatkovih vitratnih materialiv Metoyu yih prohodzhennya ye zachistka stvorenoyi lokaciyi vid vorogiv znahodzhennya i vbivstvo bosa Syuzhet red nbsp Zovnishni zobrazhennya nbsp Skrinshot lokaciyi Snu Mislivcya nbsp Yarnam v debyutnomu trejleri nbsp Poyava Prisutnosti MisyacyaDiya gri rozgortayetsya u vigadanomu misti Yarnam angl Yharnam i jogo okolicyah Do pochatku podij misto slavilosya svoyeyu medicinoyu i zokrema perelivannyam osoblivoyi cilyushoyi krovi Ce privablyuvalo v misto veliku kilkist lyudej ohochih vilikuvatisya vid svoyih nedug Odnim z takih lyudej ye golovnij geroj yinya Gravec potraplyaye v Yarnam koli misto ohoplyuye nevidoma epidemiya sho peretvoryuye lyudej i tvarin na chudovisk Takozh nablizhayetsya pochatok Polyuvannya angl The Hunt na viniklih potvor 3 4 Prote golovnij geroj pogodzhuyetsya na proceduru perelivannya pidpisuyuchi tim samim kontrakt Pislya cogo geroj znahodit zv yazok zi Snom mislivcya Hunters Dream miscem sho ye domom dlya tak zvanih Mislivciv Takim chinom golovnij geroj staye odnim z nih Pershoyu pidkazkoyu v doslidzhenni svitu gri ye zapiska roztashovana v Likarni Yuzefki angl Iosefka s Clinic de geroyu perelili krov U nij napisano shob podolati polyuvannya potribno shukati Blidu krov Nezabarom pislya probudzhennya v Likarni Yuzefki golovnij geroj potraplyaye v Son mislivcya znajshovshi lihtar neveliku lampu sho zv yazuye realnij svit zi Snom Tam vin otrimuye shati mislivcya i pershu zbroyu a takozh zustrichaye druzhnih personazhiv starogo Germana nastavnika mislivciv sho sidit v invalidnomu vizku i ozhilu lyalku lyudskogo zrostu German poyasnyuye golovnomu geroyevi sho dlya togo shob otrimati liki blidu krov potribno znajti i znishiti monstriv sho meshkayut v Yarnam Doslidzhuyuchi misto staye vidomo sho epidemiya ohopila misto cherez neznajomcya yakij proviv ritual perelivannya brudnoyi krovi Takozh staye vidomo sho meshkanci mista poklonyayutsya drevnim zhahlivim istotam sho nosyat im ya Veliki angl Great Ones Same Veliki dali zhitelyam Yarnam chudotvorni liki yakimi proslavilosya misto Ale ci liki odnochasno i stali dzherelom chumi sho vrazila misto Hvoroba bula poshirena z metoyu priskorennya rostu nemovlyati Velikogo zvanogo Prisutnistyu Misyacya U miru znishennya geroyem monstriv zminyuyutsya stadiyi Polyuvannya Ce v svoyu chergu vidbivayetsya na polozhenni Misyacya yakij spochatku shodit i chervoniye a potim znikaye Razom z cim zminyuyutsya j osnovni lokaciyi vklyuchayuchi Yarnam i Son mislivcya nbsp Dovivshi Polyuvannya do ostannoyi fazi personazh povertayetsya v Son mislivcya Tut vin viyavlyaye sho son pochinaye valitisya Lyalka govorit jomu sho svitanok blizko i sho z nim hoche pogovoriti German sho ochikuye v sadu German kazhe geroyevi sho nich dobigaye kincya vin dobre vporavsya zi svoyim zavdannyam i teper mozhe prokinutis vid koshmaru Snu mislivcya Pered gravcem vstaye vibir pogoditisya i prinesti sebe v zhertvu abo vidmovitisya U pershomu vipadku German obezgolovit personazha pislya chogo toj prokidayetsya v Yarnami i pobachit shid soncya A pislya Snu Mislivcya Lyalka proshayetsya z golovnim personazhem Gravec otrimaye dosyagnennya v yakomu napisano 5 nbsp Vi perezhili polyuvannya i zustrili novij den nbsp Yaksho zh vidmovitisya to German yakij ye Pershim mislivcem vstane z vizka i vstupit u bij z gravcem Pislya peremogi nad nim z yavitsya chudovisko imenovane Prisutnistyu Misyacya Moon Presence Vono ohoplyuye personazha i pritiskaye do sebe Piznishe geroj opinyayetsya v invalidnomu vizku Germana yakij Lyalka kotit v sadibi Snu mislivcya Vona poyasnyuye sho skoro pochnetsya nove polyuvannya pokazuyuchi sho geroj teper zajnyav misce Germana otrimav zvannya Pershogo mislivcya i bude nastavlyati novih mislivciv U comu vipadku bude otrimano dosyagnennya Vikonannya bazhan nbsp Pricharovanij Misyacem vi dayete zgodu slidkuvati za Snom Mislivcya nbsp Takozh isnuye sekretna kincivka yaka mozhe buti dosyagnuta yaksho do dialogu z Germanom vikoristati vsi tri chastini pupovini One Third of Umbilical Cord Golovnij geroj gri vidmovlyayetsya vid propoziciyi Germana i peremagaye jogo Prisutnist Misyacya probuye poglinuti personazha ale svitlo vidshtovhuye monstra i geroj vstupaye v bij z nim Pislya peremogi nad chudoviskom demonstruyetsya scena v yakij Lyalka pidbiraye nemovlya Velikogo yakij povinen prijti na zminu Prisutnosti Misyacya v yakogo peretvorivsya golovnij geroj i nazivaye jogo Dobrim mislivcem Dayetsya dosyagnennya Pochatku ditinstva nbsp Vi stali Novim Nemovlyam sho povede lyudstvo do novogo ditinstva nbsp Rozrobka red nbsp Zovnishni videofajli nbsp Debyutnij trejler nbsp Gejmplejnij trejler nbsp Syuzhetnij trejler nbsp Demonstraciya igrovogo procesuRozrobka Bloodborne pochalas koli rozvitok vidannya Dark Souls vipushenogo v serpni 2012 roku zavershivsya Sony zaproponuvala From Software mozhlivist spilnoyi rozrobki konsolnoyi gri vosmogo pokolinnya Koncepciya Bloodborne rozroblena zvidti Niyakih zv yazkiv z igrami poperednih pokolin ne bulo hocha Miyadzaki viznav sho Bloodborne nese DNK Demon s Souls i duzhe specifichnij dizajn rivniv Rozrobka rozpochalas paralelno z Dark Souls II Tvorci gri buli chastkovo nathnenni romanami pro grafa Drakulu ta arhitekturoyu chasiv Viktorianskoyi epohi Rumuniyi ta Chehiyi 6 Miyadzaki hotiv stvoriti gru v dusi epohi cih romaniv a takozh shob use bulo yakomoga detalnishe i vidchuv sho taka gra bula mozhliva tilki na obladnanni vosmogo pokolinnya Detali istoriyi buli bilsh chislenni nizh v igrah seriyi Souls hocha komanda stvorila veliku tayemnicyu v samomu serci istoriyi shob kompensuvati ce Rozrobniki stvorili bilsh agresivnu bojovu sistemu fokusuvannya yak na diyi tak i na strategiyi Voni takozh hotili zminiti pokarannya za smert vikoristovuvane v igrah Souls Odnim z najskladnishih rishen z yakimi zitknulasya komanda bulo vvedennya znaryad yak zbroyi Skrinshoti z gri prosochilisya v internet za dekilka tizhniv do oficijnogo relizu Miyadzaki zayaviv sho Bloodborne nikoli ne rozglyadalasya yak Demon s Souls II u zv yazku z tim sho v Sony Computer Entertainment bazhali stvoriti novij IP dlya PlayStation 4 7 Saundtrek red Bloodborne Original Soundtrack nbsp nbsp Saundtrek albomKompozitor Kris Velasko i Ryan Amond 8 Vikonavec Rizni vikonavciData vipusku 24 bereznya 2015 25 bereznya 2015 26 bereznya 2015 i 27 bereznya 2015Zhanr rolovij bojovik i SoulslikeTrivalist 01 11 08Lejbl Sumthing Else Music WorksSaundtrek do Bloodborne buv zapisanij yaponskimi kompozitorami za uchasti orkestra z 65 lyudej i horu z 32 Saundtrek vijshov 21 kvitnya okremo vid vidannya v cifrovomu formati i na fizichnomu nosiyi Spisok kompozicij NazvaAvtor Trivalist 1 Omen Ryan Amon 02 06 2 The Night Unfurls Ryan Amon 02 05 3 Hunter s Dream Ryan Amon 03 34 4 The Hunter Ryan Amon 03 24 5 Cleric Beast Tsukasa Saitoh 03 03 6 Blood Starved Beast Tsukasa Saitoh 04 40 7 Watchers Yuka Kitamura 03 12 8 Hail the Nightmare Ryan Amon 02 56 9 Darkbeast Tsukasa Saitoh 04 55 10 The Witch of Hemwick Michael Wandmacher 03 41 11 Rom the Vacuous Spider Yuka Kitamura 03 32 12 Moonlit Melody Ryan Amon 03 29 13 The One Reborn Nobuyoshi Suzuki 03 33 14 Micolash Nightmare Host Michael Wandmacher 03 42 15 Queen of the Vilebloods Ryan Amon 03 51 16 Soothing Hymn Ryan Amon 02 03 17 Celestial Emissary Ryan Amon 02 55 18 Ebrietas Daughter of the Cosmos Yuka Kitamura 03 57 19 The First Hunter Tsukasa Saitoh 05 10 20 Moon Presence Ryan Amon 02 44 21 Bloodborne Ryan Amon 02 3601 11 08Marketing i reliz red Bloodborne bulo ogolosheno na brifingu Sony Electronic Entertainment Expo 2014 9 chervnya 2014 de buv pokazanij trejler U sichni 2015 roku stala najbilsh ochikuvanoyu groyu 2015 roku 9 Kolekcijne vidannya bulo zapusheno odnochasno z groyu Vono vklyuchilo v sebe korpus SteelBook obkladinku knigi i cifrovu kopiyu saundtreka gri Yevropejske eksklyuzivne vidannya vklyuchaye v sebe fizichni predmeti taki yak pero i chornilo a takozh vsi elementi kolekcijnogo vidannya Azijske vidannya vklyuchaye v sebe list vidkrivachka Pislya dnya vipusku Bloodborne buv zapisanij televizijnij rolik gri pid nazvoyu Vistezhiti vas stvorenij Skottom Millerom i Vilyamom Hantom Sony Daniya spilno z datskoyu donorskoyu organizaciyeyu zdavali krov dlya togo shob stimulyuvati zdachu donorskoyi krovi V ramkah programi lyudi yaki pozhertvuvali krov 23 bereznya 2015 otrimali Bloodborne yak podarunok 10 Pislya vihodu red Bloodborne otrimav shvalne viznannya kritikiv pislya vipusku Vin mistit agregovanu ocinku 92 na GameRankings na osnovi 54 oglyadiv i 93 100 na Metacritic na osnovi 80 oglyadiv Daniel Tak vid Game Informer dav gri 9 75 10 hvalyachi trivozhnu atmosferu gri i estetichni vizualni efekti Vin takozh visoko ociniv skladnist gri yaku porivnyav iz seriyeyu Soul a takozh jogo tisno realizovanu istoriyu Vin takozh buv vrazhenij dobre produmanimi boyami unikalnim dizajnom i saundtrekom Vin takozh visoko ociniv multipleyer dlya podovzhennya dovgovichnosti gri ta mozhlivosti gravciv vchitisya j adaptuvatisya protyagom usogo prohodzhennya Vin pidviv pidsumki kazhuchi U toj chas yak cej novij IP ne vidhodit vid vstanovlenoyi dushi franshizi cya charivna robota chudovo vselyaye teror i torzhestvo v tih hto dosit horobrij shob zaglibitisya v neyi Reakciya anglomovnoyi presi red U recenziyi na sajti Polygon vid Majkla MakVertora govoritsya sho igri FromSoftware zavzhdi rozglyadayut okremo vid reshti velikih proektiv U yihnih igrah vidsutni bagato suchasnih tendencij napriklad rozpovid istoriyi za dopomogoyu kinematografichnih rolikiv abo vklyuchennya sistemi Quick Time Event v klyuchovi momenti Igri ne mayut koridoru z hlibnimi krihtami sho provodyat gravcya kriz gru Bloodborne podibno do svoyih poperednikiv z miscya kidaye gravcya v gushu podij ochikuyuchi sho vin sam zrozumiye sho do chogo U recenziyi vidznachayetsya sho za svoyeyu suttyu gra ye zahoplyuyuchim ale visnazhlivim i skladnim spuskom vniz v bezodnyu bozhevillya 11 Rodzinkoyu Bloodborne yak vvazhaye recenzent IGN Brend Tirrel ye ne stilki tanec z povorotiv i rizkih udariv yaki zmushuyut gravcya perebuvati na mezhi mozhlivostej svoyih refleksiv i vitrivalosti skilki znachennya dosvidu sho pokazuye vazhlivist terpinnya ta vminnya vrahuvati svoyi pomilki dlya samovdoskonalennya Yedinim zhe nedolikom gri na dumku recenzenta ye ne nastilki zh vidatnij uspih u grafichnomu plani Bloodborne maye bezlich sekretiv vlastivih igram studiyi rozgadavshi yaki gravec viprobuye zadovolennya U deyakih vipadkah gra mozhe vidlyakati novachkiv svoyeyu skladnistyu ale v cilomu Bloodborne na dumku Tirrela ye odniyeyu z najkrashih robit From Software i znamennim dosyagnennyam sho dozvolyaye vidijti vid pidvalin poperednih igor studiyi 12 U recenziyi vid GameSpot za avtorstvom Kevina Van Orda pozitivnimi vidznacheni dinamichni i veseli bitvi z bosami i vzagali z vorozhimi personazhami a takozh pohvali zasluzhila istoriya religijnogo harakteru sho sluzhit osnovoyu konfliktu gri U gri gramotno z yednani lokaciyi sho privnosit she bilshe zadovolennya vid doslidzhennya svitu Okremoyi pohvali zasluzhilo hudozhnye oformlennya lokacij personazhiv i zvukiv zapisanih dlya nih Gra v porivnyanni z Dark Souls II kidaye bilsh serjoznij viklik zmushuyuchi gravcya v pryamomu sensi vpritul zustriti trudnoshi Chudovo na korist gri pracyuye stvorena atmosfera zhahu sho nagnitaye gravcya she silnishe 13 Kris Karter z Destructoid nazvav Bloodborne odniyeyu z najbilsh vdalih igor podibnogo zhanru studiyi From Software U gri dobre rozstavleni akcenti golovnu rol u boyah graye gola majsternist gravcya Krim cogo Bloodborne zamanyuye gravcya cikavim personazhami postavlenimi zavdannyami i vzayemodiyeyu zi svitom Tim ne mensh na dumku recenzenta atmosfera gri v cilomu opracovana girshe Takozh zasmuchuye obmezhenist zmagalnosti v merezhevij skladovij gri V cilomu zh na dumku Krisa Bloodborne ce poyednannya vsogo najkrashogo sho napracyuvala From Software za svoyu dovgu i uspishnu robotu v industriyi komp yuternih igor yak i ranishe primushuyuchi gravcya vidchuvati zadovolennya cherez vlasnu krov 14 Prodazhi red Za pershij tizhden prodazhiv Bloodborne zajnyala pershe misce v Yaponiyi bulo kupleno 152 567 kopij gri 15 U Velikij Britaniyi Bloodborne zajnyala druge misce za kilkistyu prodazhiv prodavshi 22 500 kopij Takozh gra zajnyala druge misce za prodazhami v Pivnichnij Americi za berezen buduchi vipushenoyu v kinci misyacya Gra postupilasya Battlefield Hardline yaka prodavalasya na bilshomu chisli platform Za mensh nizh dva tizhni pislya relizu po vsomu svitu bulo prodano bilshe odnogo miljona kopij Div takozh red Sekiro Shadows Die TwicePrimitki red All PS Now games A Z Browse the full list of games available to play with your PS Now membership Bloodborne Arhiv originalu za 12 listopada 2014 Procitovano 1 travnya 2015 Bloodborne New Details And Incredible Screenshots Released Arhiv originalu za 2 kvitnya 2015 Procitovano 15 travnya 2015 Bloodborne is coming to PS4 from Dark Souls and Demon s Souls director Hidetaka Miyazaki Arhiv originalu za 11 chervnya 2014 Procitovano 15 travnya 2015 Dosyagnennya Bloodborne Arhiv originalu za 29 kvitnya 2015 Procitovano 15 travnya 2015 Bloodborne creator Hidetaka Miyazaki I didn t have a dream I wasn t ambitious Arhiv originalu za 3 chervnya 2015 Procitovano 2 travnya 2015 Bloodborne not connected to Demon s Souls Arhiv originalu za 2 veresnya 2014 Procitovano 2 travnya 2015 Person Profile Internet Movie Database 1990 d Track Q37312 Predicting The Biggest Video Game Hits Of 2015 Bloodborne Arhiv originalu za 2 lipnya 2015 Procitovano 2 travnya 2015 PlayStation Denmark To Give Copies Of Bloodborne Away To Blood Donors Arhiv originalu za 25 kvitnya 2015 Procitovano 2 travnya 2015 BLOODBORNE REVIEW SCARLET LETTER Arhiv originalu za 6 veresnya 2015 Procitovano 15 travnya 2015 A POUND OF FLESH Arhiv originalu za 8 listopada 2015 Procitovano 15 travnya 2015 Opiate of the masses Arhiv originalu za 24 bereznya 2015 Procitovano 15 travnya 2015 Review Bloodborne Arhiv originalu za 24 bereznya 2015 Procitovano 15 travnya 2015 Japanese Sales Chart Bloodborne Debuts Big PS4 Continues to Rule Hardware Arhiv originalu za 10 travnya 2015 Procitovano 2 travnya 2015 Posilannya red Oficijna storinka gri rosijskoyu Arhivovano 3 kvitnya 2015 u Wayback Machine anglijskoyu Arhivovano 5 kvitnya 2015 u Wayback Machine yaponskoyu Arhivovano 6 zhovtnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Bloodborne amp oldid 40330941