www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юпка У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна значення Ю пка діал юбка 1 від італ giuppe безрукавка 2 одяг в

Юпка

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Юпка (значення).

Ю́пка, діал. юбка (від італ. giuppe — «безрукавка») — одяг верхньої частини тіла. Назва споріднена з «жупан», «шуба».

Опис Редагувати

Передусім юпкою називали легку вкорочену жіночу свиту. Наприкінці ХІХ ст. та на початку ХХ юпкою називали також крамну юбку, тобто пошиту з купленої мануфактурної тканини: найчастіше з вибійки, черкасина, китайки. Перша ні кроєм, ні тканиною не відрізнялася від свити, особливо коли вона була пошита не з легшого сукна чи рядовини (біле сукно на нитяній основі). Крамна юпка відрізнялася більшою кількістю вусів, та іноді відкладним коміром з нашитими оздобами. В крамних юпках вуси (вставні клини) іноді замінялись також фалдами, що мали форму або вусів, що поступово розширювались до низу або широких фалд, які розширювались до низу.

Юпки міщанок мали також комір закладений фалдочками та комір, кишені, перед на грудях був обшитий вузькими смужками оксамиту. Юпки такої форми на Харківщині та Вороніжчині називали також — шушпан.

Відміна крамної юпки — байова юпка. Її шили з червоної або зеленої байки і обшивали мушками з невеликих кусничнків (шматочків) з зеленої на червоному або червоної на зеленому вовни. Такі юпки називали також козакинами. Ще в сер. 19 ст. такі байові юпки траплялися на Київщині, Полтавщині та у всій центральній Україні.

Сестру Дидона мала Ганну,
Насправді дівку, хоть куди,
Проворну, чепурну і гарну;
Приходила і ся сюди,
В червоній юпочці баєвій,
В запасці гарній фаналевій,
В стьонжках, намисті і ковтках.

— Іван Котляревський, «Енеїда»

На російських землях словом «юбка» частіше називали поньову, спідницю, але у Вятській і Тульській губерніях воно означало «рід безрукавної кофти на шлейках», у західних і білоруських районах — «каптан без рукавів, півкаптан».

Галерея Редагувати

Примітки Редагувати

  1. Юбка // Словник української мови : в 11 т. — Київ : Наукова думка, 1970—1980.
  2. ↑ Етимологічний словник української мови : в 7 т. / редкол.: О. С. Мельничук (гол. ред.) та ін. — К. : Наукова думка, 2012. — Т. 6 : У — Я / укл.: Г. П. Півторак та ін. — 568 с. — ISBN 978-966-00-0197-8.
  3. Юбка // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880—1882. (рос.)

Література Редагувати

  • Вовк, Хведір. Студії з української етнографії та антропології / проф. Хведір Вовк. — Прага: Укр. громад. вид. фонд, [1916?] (Друк. «Легіографія»). — 354, [2] с. : іл., [23] арк. іл.

Посилання Редагувати

Ця стаття не має інтервікі-посилань. Ви можете допомогти проєкту, знайшовши та додавши їх до відповідного елементу Вікіданих.
  1. Юпка у Google
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshi znachennya cogo termina Yupka znachennya Yu pka dial yubka 1 vid ital giuppe bezrukavka 2 odyag verhnoyi chastini tila Nazva sporidnena z zhupan shuba 2 Zmist 1 Opis 2 Galereya 3 Primitki 4 Literatura 5 PosilannyaOpis RedaguvatiPeredusim yupkoyu nazivali legku vkorochenu zhinochu svitu Naprikinci HIH st ta na pochatku HH yupkoyu nazivali takozh kramnu yubku tobto poshitu z kuplenoyi manufakturnoyi tkanini najchastishe z vibijki cherkasina kitajki Persha ni kroyem ni tkaninoyu ne vidriznyalasya vid sviti osoblivo koli vona bula poshita ne z legshogo sukna chi ryadovini bile sukno na nityanij osnovi Kramna yupka vidriznyalasya bilshoyu kilkistyu vusiv ta inodi vidkladnim komirom z nashitimi ozdobami V kramnih yupkah vusi vstavni klini inodi zaminyalis takozh faldami sho mali formu abo vusiv sho postupovo rozshiryuvalis do nizu abo shirokih fald yaki rozshiryuvalis do nizu Yupki mishanok mali takozh komir zakladenij faldochkami ta komir kisheni pered na grudyah buv obshitij vuzkimi smuzhkami oksamitu Yupki takoyi formi na Harkivshini ta Voronizhchini nazivali takozh shushpan Vidmina kramnoyi yupki bajova yupka Yiyi shili z chervonoyi abo zelenoyi bajki i obshivali mushkami z nevelikih kusnichnkiv shmatochkiv z zelenoyi na chervonomu abo chervonoyi na zelenomu vovni Taki yupki nazivali takozh kozakinami She v ser 19 st taki bajovi yupki traplyalisya na Kiyivshini Poltavshini ta u vsij centralnij Ukrayini nbsp Sestru Didona mala Gannu Naspravdi divku hot kudi Provornu chepurnu i garnu Prihodila i sya syudi V chervonij yupochci bayevij V zapasci garnij fanalevij V stonzhkah namisti i kovtkah nbsp Ivan Kotlyarevskij Eneyida Na rosijskih zemlyah slovom yubka chastishe nazivali ponovu spidnicyu ale u Vyatskij i Tulskij guberniyah vono oznachalo rid bezrukavnoyi kofti na shlejkah u zahidnih i biloruskih rajonah kaptan bez rukaviv pivkaptan 3 Galereya Redaguvati nbsp nbsp nbsp nbsp Primitki Redaguvati Yubka Slovnik ukrayinskoyi movi v 11 t Kiyiv Naukova dumka 1970 1980 a b Etimologichnij slovnik ukrayinskoyi movi v 7 t redkol O S Melnichuk gol red ta in K Naukova dumka 2012 T 6 U Ya ukl G P Pivtorak ta in 568 s ISBN 978 966 00 0197 8 Yubka Tolkovyj slovar zhivogo velikorusskogo yazyka avt sost V I Dal 2 e izd SPb Tipografiya M O Volfa 1880 1882 ros Literatura RedaguvatiVovk Hvedir Studiyi z ukrayinskoyi etnografiyi ta antropologiyi prof Hvedir Vovk Praga Ukr gromad vid fond 1916 Druk Legiografiya 354 2 s il 23 ark il Posilannya RedaguvatiYupka Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1967 T 8 kn XVI Literi Ush Ya S 2110 1000 ekz Yupka Universalnij slovnik enciklopediya 4 te vid K Teka 2006 Cya stattya ne maye interviki posilan Vi mozhete dopomogti proyektu znajshovshi 1 ta dodavshi yih do vidpovidnogo elementu Vikidanih Yupka u Google Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yupka amp oldid 37085302