www.wikidata.uk-ua.nina.az

Юбер Жайо Алексіс фр Hubert Jaillot нар 1632 Авіньйон ле Сен Клод пом 2 листопада 1712 Париж французький скульптор худож

Юбер Жайо

Алексіс Юбер Жайо (фр. Hubert Jaillot; нар. 1632, Авіньйон-ле-Сен-Клод — пом. 2 листопада 1712, Париж) — французький скульптор, художник, географ та видавець.

Юбер Жайо
Народився 1632[…]
Авіньйон-ле-Сен-Клод
Помер 2 листопада 1712(1712-11-02)[…]
Париж, Королівство Франція
Країна  Франція
Діяльність видавець, географ, картограф, гравер, графік, скульптор, гравер, різьбяр по слоновій кістці
Знання мов французька
Діти Bernard-Jean-Hyacinthe Jaillotd

Життєпис Редагувати

Алексіс Юбер Жайо — упорядник кількох атласів, у тому числі за матеріалами Ніколи Сансона та його синів. У 1657 році, скориставшись закликом Людовика XIV до французьких художників та науковців оселитися та працювати у Парижі, разом з братом Сімоном став мешкати у столиці Франції. У 1664 році одружився з донькою видавця та гравера Ніколи Берея Першого (Nicolas I Berey; бл. 1610—1665) Жанною Берей. Після смерті свого швагра, видавця та гравера Ніколи Берея Другого (Nicolas II Berey; 1640—1667), він придбав колекцію мап родини Береїв. Таким чином, він отримав підґрунтя для майбутньої видавничої діяльності. Створив картографічну фірму «Les Deux Globes» (сини і онуки Жайо забезпечили фірмі процвітання аж до середини XVIII ст). Юбер Жайо розпочав видавничу справу в сприятливий момент. Починаючи з 1668 року Людовик XIV почав вигравати свої битви. Територія Франції постійно розширювалася. Це сприяло високому попиту на картографічну продукцію. З 1669 року Жайо увійшов у ділові стосунки з синами Ніколи Сансона — Ґійомом та Адрієном. У 1670 році отримав престижний титул Королівського скульптора (Sculpteur du Roi), а У 1686 році — титул Королівського географа (Geographe du Roi), що надало йому щорічну стипендію в 600 ліврів. Жайо був одним із останніх французьких картографістів, який здобув цей титул. Людовик XV після зайняття престолу замінив цю посаду більш престижним та єдиним титулом королівського прем’єр-географа (Premier Geographe du Roi).

У 1671 році Юбер Жайо отримав привілей на публікацію усіх мап Сансонів. Хоча він не був картографом, доступ Жайо до спадщини Сансона дав йому змогу публікувати численні карти та атласи, вносячи до них незначні модифікації. Як скульптор і художник, Жайо вносив до мап Ніколи Сансона витончені алегоричні картуші та інші декоративні елементи, які звеличували чесноти Людовика IV та його військові і політичні тріумфи. Це дало йому заступництво французької корони та використання виданих ним мап у репетиторстві з географії молодого Дофіна.

У 1692 році за дорученням французького короля Юбер Жайо для герцога Бургундії видає великий атлас з 95 мап Н. Сансона «Atlas novus ad serenissime Burgundiæ ducis. Atlas françois à l'usage de monseigneur le duc de Bourgogne contenant les cartes, et des empires, monarchies, royaumes, et états du monde» («Новий Атлас герцога Бургундії. Французький Атлас для використання монсеньєра герцога Бургундії, що містить мапи імперій, монархій, королівств та держав світу»). Атлас був перевиданий в Амстердамі голландським гравером та видавцем французького походження П'єром Мортьє (Pieter, Pierre Mortier, 1661—1711) під назвою «Atlas Royal a l'Usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne…» та мав, як і у французькому виданні, посвяту герцогові Бургундському. Видання отримало шалений комерційний успіх і сім перевидань до 1742 року. Мортьє придбав права на карти Сансона і вони перевидавалися фірмою «Covens & Mortier». На всіх перевиданнях вказувалися адреса (сигнатура) видавців.

У 1693 року Юбер Жайо в Парижі та П'єр Мортьє в Амстердамі видали найдорожчий та найвишуканіший атлас XVII ст. — Морський атлас фр. «Le Neptune François Ou Atlas Nouveau Des Cartes Marines: Levées Et Gravées Par Ordre Exprés Du Roy. Pour L'Usage De Ses Armées De Mer.», — нід. «De Fransche Neptunus, of nieuwe atlas van de zeekaarten, opgenomen en gegraveerd door uitdrukkelyke order des konings, tot het gebruik van zyne zeemachten», («Французький Нептун, або Новий атлас морських карт, складений та відгравірований за терміновим розпорядженням Короля для використання своїми військово-морськими силами»).

Після смерті Юбера Жайо його справу наслідували: син — Бернар Жан Гіацинт Жайо (Bernard Jean Hyacinthe Jaillot) (1673—1739), онук — Бернар Антуан Жайо (Bernard Antoine Jaillot) (???? — 1749) та тесть останнього - Жан Батист-Мішель Рено де Шовіньо-Жайо (Jean Baptiste-Michel Renou de Chauvigné-Jaillot) (1710—1780).

Карти України Редагувати

Мапа Польщі, Литви, України та частини Московії з «Atlas Royal a l'Usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne…». 1694

1672 р. Карта — «Estats de L'Empire des Turqs en Europe, ou sont les Beglerbeglicz our Gouvernements...», де теж показано українські землі як VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES (Україна Земля (Країна) Козаків). Мапа неодноразово перевидавалася, зокрема і в 1700 р. Видавали мапу також під назвою “Tabyla Nova Imperii Turkarum...” (дещо видозмінена).

1685 р. Юбер Жайо видає мапу «La Russie Blanche ou Moscovie divisee suivant l'Estendue des Royaumes, Duches, Principautes, Provinces et Peuples: qui sont presentement sous la Domination du Czar de la Russie, cognu sous le Nom de Grand Duc de Moscovie» (Біла Русь або Московія). Мапа видана у Парижі. Формат 23 x 35 дюйма. Карта неодноразово перевидавалася, зокрема у 1692 р. в Амстердамі, 1712 р. в Парижі і т. д. Карта ця перероблена з карти Нікола Сансона (1648 р.). Наддніпрянщина показана як «Vkraina» (Україна або край козаків). На схід від неї, між Воронезьким (Worotin) і Рязанським (Rezan) князівствами, вказано «Окраіну» (Okraina), що відповідає землям донських козаків. Карта охоплює Східну Європу, Європейську частину Росії і частину Центральної Азії.

1693 р. Карта – «Le Cours du Danube Depuis sa Source Iusqu'a ses Embouchures Dresse sue les Memoires lesplus Nouveau du P.Coronelli et autres...» (Напрямок річки Дунай). Правобережжя та Лівобережжя – Ukraine (Україна). Видавництво Париж, формат – 43 x 24 дюйми.

1694 р. Карта – «Estats de la Couronne de Pologne». Середня Наддніпрянщина (Правобережна та Лівобережна) – VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES (Україна Земля (Країна) козаків). Виділено на мапі українські історико-географічні землі: Russie Noire (Чорна Русь) – територія Західної України, Podolie (Поділля), Volhynie (Волинь), Polesie (Полісся). Назва Volhynie охоплює Правобережну та Лівобережну Україну (напис розміщено паралельно напису VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES, і теж великими літерами). Перевидана 1708 р., 1730 р. та ін. (з незначними змінами).

1696 р. Карта – «Nova Imperii Turkarum...» (Турецька імперія). Видавництво Париж, формат – 44 × 60 см. Українські землі показано як VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES (Україна Земля (Країна) козаків).

У травні 2023 Путін по ТБ показав карту, створену французьким картографом Гійомом Сансоном, що називається «Біла Русь чи московія, поділена відповідно до розмірів царств, герцогств, князівств, провінцій і народів, які зараз перебувають під пануванням російського царя, відомого під іменем Великого князя московії» у варіації 1685 року Юбера Жайо, що на іллюстрації вище. Він стверджував, що буцімто на карті нема України. Хоча насправді на карті нема Росії, а замість неї є Князівство Московське, також там зображені кордони десятків держав, захоплених москвою: князівств Володимирського, Рязанського, Воротинського, Смоленського, Ржевського, Тверського, Новгородського, Білозерського, Вологодського, Ростовського, й десятків інших герцогств і князівств.

Примітки Редагувати

  1. ↑ Bibliothèque nationale de France BNF: платформа відкритих даних — 2011.
    d:Track:Q19938912d:Track:Q54837d:Track:Q193563
  2. Galiciana — 1999.
    d:Track:Q16570543
  3. LIBRIS
    d:Track:Q1798125
  4. Benezit Dictionary of Artists — OUP, 2006. — ISBN 978-0-19-977378-7
    d:Track:Q217595d:Track:Q24255573d:Track:Q1547776
  5. The Fine Art Archive — 2003.
    d:Track:Q10855166
  6. Deutsche Nationalbibliothek Record #12900085X // Gemeinsame Normdatei — 2012—2016.
    d:Track:Q27302d:Track:Q36578
  7. Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online / Hrsg.: A. Beyer, B. Savoy — B: K. G. Saur Verlag, Verlag Walter de Gruyter, 2009. — ISSN 2750-6088 — doi:10.1515/AKL
    d:Track:Q64d:Track:Q41640909d:Track:Q496126d:Track:Q19276262d:Track:Q324303d:Track:Q98818
  8. [. Архів оригіналу за 29 жовтня 2019. Процитовано 29 жовтня 2019.  Alexis-Hubert Jaillot Biography. Barry Lawrence RudermanAntique Maps Inc.(англ.)]
  9. ↑ [. Архів оригіналу за 10 листопада 2019. Процитовано 10 листопада 2019.  Geographicus Rare Antique Maps(англ.)]
  10. ↑ Байцар Андрій. Назва «Україна» на картах французького картографа Юбера Жайо (кін. XVII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2017/02/xvii_21.html [ 3 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
  11. [. Архів оригіналу за 2 листопада 2019. Процитовано 31 жовтня 2019.  A sumptuous example of the 'Neptune François'. Daniel Crouch Rare Books(англ.)]
  12. ↑ Байцар Андрій. Назва «Україна» на картах французького картографа Юбера Жайо (кін. XVII ст.) http://baitsar.blogspot.com/2017/02/xvii_21.html [ 3 жовтня 2019 у Wayback Machine.]
  13. Чому в кремлі насправді уважно вивчали карту XVII століття, на якій начебто «немає України». armyinform.com.ua (укр.). Процитовано 24 травня 2023. 
  14. Хотин, Ростислав (24 травня 2023). «Україна була тоді і є зараз». Критика на адресу Путіна щодо карти 17-го століття, на якій він не побачив України. Радіо Свобода (укр.). Процитовано 24 травня 2023. 

Джерела Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Aleksis Yuber Zhajo fr Hubert Jaillot nar 1632 Avinjon le Sen Klod pom 2 listopada 1712 Parizh francuzkij skulptor hudozhnik geograf ta vidavec Yuber ZhajoNarodivsya 1632 1 2 Avinjon le Sen KlodPomer 2 listopada 1712 1712 11 02 1 4 Parizh Korolivstvo Franciya 6 7 Krayina FranciyaDiyalnist vidavec geograf kartograf graver grafik skulptor graver rizbyar po slonovij kistciZnannya mov francuzkaDiti Bernard Jean Hyacinthe Jaillotd Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Zhittyepis 2 Karti Ukrayini 3 Primitki 4 DzherelaZhittyepis RedaguvatiAleksis Yuber Zhajo uporyadnik kilkoh atlasiv u tomu chisli za materialami Nikoli Sansona ta jogo siniv U 1657 roci skoristavshis zaklikom Lyudovika XIV do francuzkih hudozhnikiv ta naukovciv oselitisya ta pracyuvati u Parizhi razom z bratom Simonom stav meshkati u stolici Franciyi U 1664 roci odruzhivsya z donkoyu vidavcya ta gravera Nikoli Bereya Pershogo Nicolas I Berey bl 1610 1665 Zhannoyu Berej Pislya smerti svogo shvagra vidavcya ta gravera Nikoli Bereya Drugogo Nicolas II Berey 1640 1667 vin pridbav kolekciyu map rodini Bereyiv Takim chinom vin otrimav pidgruntya dlya majbutnoyi vidavnichoyi diyalnosti Stvoriv kartografichnu firmu Les Deux Globes sini i onuki Zhajo zabezpechili firmi procvitannya azh do seredini XVIII st Yuber Zhajo rozpochav vidavnichu spravu v spriyatlivij moment Pochinayuchi z 1668 roku Lyudovik XIV pochav vigravati svoyi bitvi Teritoriya Franciyi postijno rozshiryuvalasya Ce spriyalo visokomu popitu na kartografichnu produkciyu Z 1669 roku Zhajo uvijshov u dilovi stosunki z sinami Nikoli Sansona Gijomom ta Adriyenom 8 U 1670 roci otrimav prestizhnij titul Korolivskogo skulptora Sculpteur du Roi a U 1686 roci titul Korolivskogo geografa Geographe du Roi sho nadalo jomu shorichnu stipendiyu v 600 livriv Zhajo buv odnim iz ostannih francuzkih kartografistiv yakij zdobuv cej titul Lyudovik XV pislya zajnyattya prestolu zaminiv cyu posadu bilsh prestizhnim ta yedinim titulom korolivskogo prem yer geografa Premier Geographe du Roi 9 U 1671 roci Yuber Zhajo otrimav privilej na publikaciyu usih map Sansoniv Hocha vin ne buv kartografom dostup Zhajo do spadshini Sansona dav jomu zmogu publikuvati chislenni karti ta atlasi vnosyachi do nih neznachni modifikaciyi Yak skulptor i hudozhnik Zhajo vnosiv do map Nikoli Sansona vitoncheni alegorichni kartushi ta inshi dekorativni elementi yaki zvelichuvali chesnoti Lyudovika IV ta jogo vijskovi i politichni triumfi Ce dalo jomu zastupnictvo francuzkoyi koroni ta vikoristannya vidanih nim map u repetitorstvi z geografiyi molodogo Dofina U 1692 roci za doruchennyam francuzkogo korolya Yuber Zhajo dlya gercoga Burgundiyi vidaye velikij atlas z 95 map N Sansona Atlas novus ad serenissime Burgundiae ducis Atlas francois a l usage de monseigneur le duc de Bourgogne contenant les cartes et des empires monarchies royaumes et etats du monde Novij Atlas gercoga Burgundiyi Francuzkij Atlas dlya vikoristannya monsenyera gercoga Burgundiyi sho mistit mapi imperij monarhij korolivstv ta derzhav svitu Atlas buv perevidanij v Amsterdami gollandskim graverom ta vidavcem francuzkogo pohodzhennya P yerom Mortye Pieter Pierre Mortier 1661 1711 pid nazvoyu Atlas Royal a l Usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne ta mav yak i u francuzkomu vidanni posvyatu gercogovi Burgundskomu Vidannya otrimalo shalenij komercijnij uspih i sim perevidan do 1742 roku Mortye pridbav prava na karti Sansona i voni perevidavalisya firmoyu Covens amp Mortier Na vsih perevidannyah vkazuvalisya adresa signatura vidavciv 10 U 1693 roku Yuber Zhajo v Parizhi ta P yer Mortye v Amsterdami vidali najdorozhchij ta najvishukanishij atlas XVII st Morskij atlas fr Le Neptune Francois Ou Atlas Nouveau Des Cartes Marines Levees Et Gravees Par Ordre Expres Du Roy Pour L Usage De Ses Armees De Mer nid De Fransche Neptunus of nieuwe atlas van de zeekaarten opgenomen en gegraveerd door uitdrukkelyke order des konings tot het gebruik van zyne zeemachten Francuzkij Neptun abo Novij atlas morskih kart skladenij ta vidgravirovanij za terminovim rozporyadzhennyam Korolya dlya vikoristannya svoyimi vijskovo morskimi silami 11 Pislya smerti Yubera Zhajo jogo spravu nasliduvali sin Bernar Zhan Giacint Zhajo Bernard Jean Hyacinthe Jaillot 1673 1739 onuk Bernar Antuan Zhajo Bernard Antoine Jaillot 1749 ta test ostannogo Zhan Batist Mishel Reno de Shovino Zhajo Jean Baptiste Michel Renou de Chauvigne Jaillot 1710 1780 9 Karti Ukrayini Redaguvati nbsp Mapa Polshi Litvi Ukrayini ta chastini Moskoviyi z Atlas Royal a l Usage de Monseigneur le Duc de Bourgogne 16941672 r Karta Estats de L Empire des Turqs en Europe ou sont les Beglerbeglicz our Gouvernements de tezh pokazano ukrayinski zemli yak VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES Ukrayina Zemlya Krayina Kozakiv Mapa neodnorazovo perevidavalasya zokrema i v 1700 r Vidavali mapu takozh pid nazvoyu Tabyla Nova Imperii Turkarum desho vidozminena 12 1685 r Yuber Zhajo vidaye mapu La Russie Blanche ou Moscovie divisee suivant l Estendue des Royaumes Duches Principautes Provinces et Peuples qui sont presentement sous la Domination du Czar de la Russie cognu sous le Nom de Grand Duc de Moscovie Bila Rus abo Moskoviya Mapa vidana u Parizhi Format 23 x 35 dyujma Karta neodnorazovo perevidavalasya zokrema u 1692 r v Amsterdami 1712 r v Parizhi i t d Karta cya pereroblena z karti Nikola Sansona 1648 r Naddnipryanshina pokazana yak Vkraina Ukrayina abo kraj kozakiv Na shid vid neyi mizh Voronezkim Worotin i Ryazanskim Rezan knyazivstvami vkazano Okrainu Okraina sho vidpovidaye zemlyam donskih kozakiv Karta ohoplyuye Shidnu Yevropu Yevropejsku chastinu Rosiyi i chastinu Centralnoyi Aziyi 12 1693 r Karta Le Cours du Danube Depuis sa Source Iusqu a ses Embouchures Dresse sue les Memoires lesplus Nouveau du P Coronelli et autres Napryamok richki Dunaj Pravoberezhzhya ta Livoberezhzhya Ukraine Ukrayina Vidavnictvo Parizh format 43 x 24 dyujmi 12 1694 r Karta Estats de la Couronne de Pologne Serednya Naddnipryanshina Pravoberezhna ta Livoberezhna VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES Ukrayina Zemlya Krayina kozakiv Vidileno na mapi ukrayinski istoriko geografichni zemli Russie Noire Chorna Rus teritoriya Zahidnoyi Ukrayini Podolie Podillya Volhynie Volin Polesie Polissya Nazva Volhynie ohoplyuye Pravoberezhnu ta Livoberezhnu Ukrayinu napis rozmisheno paralelno napisu VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES i tezh velikimi literami Perevidana 1708 r 1730 r ta in z neznachnimi zminami 10 1696 r Karta Nova Imperii Turkarum Turecka imperiya Vidavnictvo Parizh format 44 60 sm Ukrayinski zemli pokazano yak VKRAINE OU PAYS DES COSAQUES Ukrayina Zemlya Krayina kozakiv 12 U travni 2023 Putin po TB pokazav kartu stvorenu francuzkim kartografom Gijomom Sansonom sho nazivayetsya Bila Rus chi moskoviya podilena vidpovidno do rozmiriv carstv gercogstv knyazivstv provincij i narodiv yaki zaraz perebuvayut pid panuvannyam rosijskogo carya vidomogo pid imenem Velikogo knyazya moskoviyi u variaciyi 1685 roku Yubera Zhajo sho na illyustraciyi vishe Vin stverdzhuvav sho bucimto na karti nema Ukrayini Hocha naspravdi na karti nema Rosiyi a zamist neyi ye Knyazivstvo Moskovske takozh tam zobrazheni kordoni desyatkiv derzhav zahoplenih moskvoyu knyazivstv Volodimirskogo Ryazanskogo Vorotinskogo Smolenskogo Rzhevskogo Tverskogo Novgorodskogo Bilozerskogo Vologodskogo Rostovskogo j desyatkiv inshih gercogstv i knyazivstv 13 14 Primitki Redaguvati a b Bibliotheque nationale de France BNF platforma vidkritih danih 2011 d Track Q19938912d Track Q54837d Track Q193563 Galiciana 1999 d Track Q16570543 LIBRIS d Track Q1798125 Benezit Dictionary of Artists OUP 2006 ISBN 978 0 19 977378 7 d Track Q217595d Track Q24255573d Track Q1547776 The Fine Art Archive 2003 d Track Q10855166 Deutsche Nationalbibliothek Record 12900085X Gemeinsame Normdatei 2012 2016 d Track Q27302d Track Q36578 Artists of the World Online Allgemeines Kunstlerlexikon Online AKL Online Hrsg A Beyer B Savoy B K G Saur Verlag Verlag Walter de Gruyter 2009 ISSN 2750 6088 doi 10 1515 AKL d Track Q64d Track Q41640909d Track Q496126d Track Q19276262d Track Q324303d Track Q98818 Alexis Hubert Jaillot Biography Barry Lawrence RudermanAntique Maps Inc angl Arhiv originalu za 29 zhovtnya 2019 Procitovano 29 zhovtnya 2019 Alexis Hubert Jaillot Biography Barry Lawrence RudermanAntique Maps Inc angl a b Geographicus Rare Antique Maps angl Arhiv originalu za 10 listopada 2019 Procitovano 10 listopada 2019 Geographicus Rare Antique Maps angl a b Bajcar Andrij Nazva Ukrayina na kartah francuzkogo kartografa Yubera Zhajo kin XVII st http baitsar blogspot com 2017 02 xvii 21 html Arhivovano 3 zhovtnya 2019 u Wayback Machine A sumptuous example of the Neptune Francois Daniel Crouch Rare Books angl Arhiv originalu za 2 listopada 2019 Procitovano 31 zhovtnya 2019 A sumptuous example of the Neptune Francois Daniel Crouch Rare Books angl a b v g Bajcar Andrij Nazva Ukrayina na kartah francuzkogo kartografa Yubera Zhajo kin XVII st http baitsar blogspot com 2017 02 xvii 21 html Arhivovano 3 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Chomu v kremli naspravdi uvazhno vivchali kartu XVII stolittya na yakij nachebto nemaye Ukrayini armyinform com ua ukr Procitovano 24 travnya 2023 Hotin Rostislav 24 travnya 2023 Ukrayina bula todi i ye zaraz Kritika na adresu Putina shodo karti 17 go stolittya na yakij vin ne pobachiv Ukrayini Radio Svoboda ukr Procitovano 24 travnya 2023 Dzherela RedaguvatiBajcar Andrij Nazva Ukrayina na kartah francuzkogo kartografa Yubera Zhajo kin XVII st http baitsar blogspot com 2017 02 xvii 21 html Arhivovano 3 zhovtnya 2019 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Yuber Zhajo amp oldid 40686301