Хан Хьо Джу (кор. 한효주, ханча: 韓孝周; нар. 22 лютого 1987) — південнокорейська акторка кіно і телебачення, модель і співачка. Вона найбільш відома своїми головними ролями в телевізійних серіалах, таких як «Небо і земля»[en] (2007), «Ільджіме[en]» (2008), «Діамантовий спадок[en]» (2009), «Дон Ї[en]» (2010), за який вона отримала бажану нагороду «Найкраща жіночу роль» на 47-ій Премії мистецтв Пексан, «W — Два світи» (2016) та «Щастя»[en] (2021), а також у фільмах «Маскарад»[en] (2012), який є одним із найкасовіших корейських фільмів усіх часів, «Холодними очима»[en] (2013), за який вона отримала нагороду «Найкращу жіночу роль» на 34-ій церемонії вручення кінопремії «Блакитний дракон»[en], «Кохання 112[en]» (2012), «Краса всередині»[en] (2015) та «Пірати: Останній королівський скарб[en]» (2022).
| Хан Хьо Джу | |
|---|---|
| кор. 한 효주 | |
| Народилася | 22 лютого 1987 (36 років) Чхонджу, Південна Корея |
| Країна | Південна Корея |
| Діяльність | акторка, кіноакторка, модель, мандрівниця, співачка, public relations ambassador |
| Alma mater | Університет Донгукd |
| Знання мов | корейська |
| Роки активності | 2003 — тепер. час |
| Magnum opus | Spring Waltzd, Like Land and Skyd, Iljimaed, Brilliant Legacyd, Dong Yid, W — Два світи, Happinessd, Ride Awayd, Heaven's Postmand, Alwaysd, Love 911d, Stakeoutd, C'est si bond, Q24875647?, The Beauty Insided і Love, Liesd |
| Конфесія | католицтво |
| Зріст | 172 см і 170 см |
| Нагороди | Blue Dragon Film Award for Best Actressd |
| IMDb | ID 2174122 |
| Сайт | flamme.co.jp/actress/profile.php?talentid=15 |
|
Раннє життя ред.
Хан Хьо Джу народилася в Чонджу, Північна провінція Чхунчхон. Її мати була вчителем початкової школи до того, як стала інспектором державних шкіл, а батько був офіцером ВПС. У дитинстві вона добре займалася спортом, зокрема легкою атлетикою[en]. На другому курсі середньої школи вона переїхала до Сеула та відвідувала Середню школу Пульґок, незважаючи на заперечення свого суворого та консервативного батька. Потім вона вступила до Університету Тонґук[en], де навчалася на Факультеті театру і кіно.
Кар'єра ред.
2003—2006: Початок кар'єри ред.
Вперше Хьо Джу була виявлена на підлітковому конкурсі краси, організованому харчовою корпорацією Binggrae у 2003 році. Свою акторську кар'єру вона почала із ролі у ситкомі «Беззупинно 5[en]» і гангстерському комедійному фільмі «Мій бос, мій учитель[en]». Пізніше Хьо Джу підняла свій авторитет, знявшись у «Весняний вальс[en]», четвертій і останній частині «сезонного драматичного серіалу[en]» телережисера Юн Сок Хо[en].
У 2006 році режисер Лі Юн Кі запропонував Хьо Джу головну роль у своєму малобюджетному незалежному фільмі «Непередбачувана ніч[en]», який розповідає про молоду жінку, яка заново відкриває себе через моторошну нічну зустріч з незнайомцями. За свою гру вона отримала нагороду «Найкраща нова акторка» на Премії корейської асоціації кінокритиків[en] та Сінгапурського міжнародного кінофестивалю[en].
2007—2010: Проривні ролі та зростання популярності за кордоном ред.
Потім Хьо Джу знялася у двох дуже успішних телевізійних проектах — у щоденній драмі KBS «Небо і земля»[en] з Пак Хе Джіном[en] у 2007 році та авантюристичному серіалі SBS із використанням масок «Ільджіме[en]» з Лі Джун Гі у 2008 році — і здобула популярність. Обидві драми отримали значні рейтинги перегляду від глядачів по всій країні, при чому кожна їхня серія мала високі рейтиги, і таким чином Хьо Джу стала відомою акторкою в Кореї. Після цього її взяли на роль в іншому інді-фільмі «Проїхатися на велосипеді», який дебютував на Міжнародному кінофестивалі в Чонджу[en] у 2008 році.
Далі Хьо Джу знялася у телефільмі, «Небесний листоноша»[en], спільного корейсько-японського виробництва, у якому також брав участь поп-зірка Джеджун[en] з TVXQ (нині JYJ). Після кількох відкладень фільм вийшов у кінотеатри наприкінці 2009 року, а по телебаченню — у 2010 році.
Проривом для Хьо Джу став серіал «Діамантовий спадок[en]» з Лі Син Ґі в головній ролі, який став масовим хітом у 2009 році, досягнувши найвищого рейтингу глядачів у 47,1 %. Це привело Хьо Джу до слави, і після завершення драми вона відчула різке зростання кількості рекламних угод і запитів ЗМІ на інтерв'ю, а також зросла паназійська популярність. Пізніше того ж року вона завершила зніматися у музичній драмі «Особлива душа», де вона грала головну роль і яка транслювалася на KBS Joy.
У 2010 році Хьо Джу зіграла головну роль у проекті «Дон Ї[en]», присвяченому 49-й річниці MBC. Серіал став хітом як у країні, так і в Азії. Вона отримала кілька акторських нагород за роль Чхве Сукбін[en], у тому числі нагороду Тесан (Великий приз) на Премії MBC драма і бажану нагороду «Найкраща жіноча роль» на Премії мистецтв Пексан.
2011—2015: Ролі в кіно ред.
У 2011 році Хьо Джу зіграла сліпу продавчиню телемаркетингу разом із Со Чі Сопом[en] у ролі колишнім боксером в мелодрамі «Завжди»[en]. Очолювана режисером Сон Іль Ґоном[en], прем'єра фільму відбулася під час відкриття Пусанського міжнародного кінофестивалю 2011 року. Пізніше Хьо Джу взяла участь у створені голосової оповіді для «безбар'єрної» версії японського фільму «Моя задня сторінка[en]», яка містить описовий звук і субтитри для людей з вадами слуху чи зору.
Потім Хьо Джу зіграла королеву разом із персонажем Кванхе актора Лі Бьон Хона у історичному фільмі-блокбастері 2012 року «Маскарад»[en], який став одним із найкасовіших корейських фільмів усіх часів[en]. Після цього вона взяла участь у фільмі «Кохання 112[en]» про неймовірний роман між лікарем і пожежним (Ко Су[en]).
У 2013 році Хьо Джу зіграла разом із Соль Кьон Ґу[en] та Чон У Соном[en] у гостросюжетному трилері «Холодними очима»[en], ремейку гонконгського фільму 2007 року «Око в небі»[en]. Фільм домінував у прокаті після виходу та став одним із найбільших вітчизняних хітів 2013 року. Хьо Джу отримала акторське визнання за свою гру, вигравши «Найкращу жіночу роль» на церемонії кінопремії «Блакитний дракон» і кінопремії «Буїль»[en].
У 2014 році Хьо Джу і актор Ко Су з фільму «Кохання 112[en]» возз'єдналися в фільмі «Вид на гору Мьохян» (кор. 묘향상관), де зображено зустріч південнокорейського художника та північнокорейської офіціантки в північнокорейському ресторані. Короткометражний фільм є спільним проектом сучасних художників Мун Кьон Вона та Чон Чун Хо, який поєднує в собі театральний сюжет, експериментальні образи, танець і перформанс.
Потім вона вийшла на закордонний ринок, зігравши головну роль у своєму першому японському фільмі «Диво: Любов і магія диявола Клауса» (яп. MIRACLE デビクロくんの恋と魔法) режисера Ішшіна Інудо[en]. Дія фільму розгортається під час різдвяного сезону, і це історія кохання про доброго працівника книжкового магазину (його грає Масакі Айба[en] з J-pop бой-бенду Arashi[en]), який зустрічає трьох жінок.
У 2015 році Хьо Джу знялася в музичному байопіку «C'est Si Bon[en]», який описував злети та падіння фолк-музичної гурту Twin Folio, який діяв з 1960-х до 80-х років. Відомий своїми живими виступами, C'est Si Bon — це назва популярного музичного закладу, розташованого в Муґьо-дон[en] у 1970-х роках, де Twin Folio почав свій початок; Хьо Джу зіграла музу гурту. Після цього вийшла романтична комедія «Краса всередині»[en], де персонажка акторки Хьо Джу закохується в чоловіка, який щодня перевтілюється в різних людей.
Пізніше того ж року Хьо Джу зібралася з Ю Йон Соком[en] і Чхон У Хі[en], обома її партнерами по фільму «Краса всередині», щоб знову разом зіграти у фільму «Кохання, брехня»[en], який розповідає про останню історію кісен під час японської окупації у 1940-их роках.
2016–тепер: Повернення на телебачення та просування в Америці ред.
У 2016 році Хьо Джу повернулася на маленький екран із фентезійним серіалом «W — Два світи» від MBC разом із Лі Чон Соком. Під керівництвом режисера Чон Те Юна, який зняв «Вона була гарненька»[en], і письменника Сон Че Джона, чиї попередні роботи включають «Дев'ять»[en] та «Корелава та я»[en], очікування були високими, оскільки це ознаменувало повернення Хьо Джу на малий екран після 6 років. Вона отримала «Нагороду за високу майстерність» на 5-ій Премії «Зірок МААТР» і MBC Drama Awards за свою гру у серіалі «W — Два світи».
У 2018 році Хьо Джу знялася у трилері «Золотий сон[en]» разом з Кан Тон Воном[en]. Того ж року вона возз'єдналася з Тон Воном, виконавши головну жіночу роль у науково-фантастичному бойовику «Інран: Вовча бригада», заснованому на однойменному японському мультфільмі.
У 2019 році Хьо Джу була затверджений як частина основного акторського складу американського телесеріалу «Тредстоун[en]», що є відгалуження франшизи про Борна від Universal.
У 2020 році Хьо Джу отримала роль у японському бойовику «Сонце зупинилося» (яп. 太陽は動かない) режисера Ейічіро Хасумі. Заснований на однойменному романі, Хан грає невловиму та загадкову шпигунку, яка подорожує світом у пошуках пригод, приховуючи свої справжні наміри.
У 2021 році Хьо Джу зіграла у складі антитерористичного загону в апокаліптичній трилерній драмі «Щастя»[en], де разом із нею головну роль зіграв Пак Хьон Сік[en]. Драма режисера Ан Кіль Хо зображує класову дискримінацію, суперечливі людські бажання та боротьбу за виживання серед групи власників будинків у квартирі в Кореї через таємничий спалах вірусу, який загрожує життю мешканцям міста.
У 2022 році Хьо Джу зіграла разом з Кан Ха Нильом і Лі Кван Су у фільмі «Пірати: Останній королівський скарб[en]», продовженні блокбастера «Пірати»[en] 2014 року. Вона грає роль Хе Ран, капітана піратського корабля. Цей фільм відзначає її повернення в корейський кінематограф після 4 років після «Інран: Вовча бригада». У жовтні Хьо Джу зробила особливу появу у фільмі «Дівчина XX століття[en]», зігравши дорослу версію персонажа Кім Ю Чон.
Особисте життя ред.
Хьо Джу володіє трьома мовами, може говорити корейською, англійською та японською.
Філантропія ред.
У травні 2022 року Хьо Джу пожертвувала 50 мільйонів вон Медичному центру Асан, а також пожертвувала 50 мільйонів вон у 2021 році. Ці кошти будуть використаний для оплати лікування, наприклад хірургічного втручання, щоб юні пацієнти не пропускали лікування через економічні труднощі.
Скандали ред.
Звинувачення в судових справах ред.
У листопаді 2013 року прокуратура Центрального району Сеула висунула звинувачення колишньому менеджеру Хьо Джу з її колишнього агентства Fantom Entertainment у спробі вимагання. За даними поліції, екс-менеджер на прізвище Лі незаконно перекинув 16 фотографій Хьо Джу і її колишнього хлопця зі своєї цифрової камери на свій мобільний телефон. Тоді Лі погрожував опублікувати компрометуючі фотографії, якщо йому та його двом спільникам не буде виплачено 400 мільйонів вон; батько акторки заплатив їм 10 мільйонів вон. У прес-релізі агентство акторки, BH Entertainment, заявило, що вона не займалася жодною діяльністю, яка заслуговує на публічну критику, і пригрозило «жорсткими заходами» проти шантажу.
У вересні 2014 року південнокорейські ЗМІ повідомили, що поширюється петиція про бойкот появи Хьо Джу в телевізійній рекламі. Петиція була подана через те, що молодший брат акторка нібито знущався над колегою-льотчиком, коли обидва проходили обов’язкову військову службу[en], що призвело до самогубства останнього. Негативний розголос був посилений ще й тим, що сама Хьо Джу свого часу була призначена послом доброї волі[en] ВПС Республіки Корея.
Фільмографія ред.
Фільми ред.
| Рік | Назва | Роль | Замітки | Прим. |
|---|---|---|---|---|
| Українською | Мовою оригіналу | |||
| 2006 | «Мій бос, мій учитель[en]» | 투사부일체 | Ю Мі Джон | |
| «Непередбачувана ніч[en]» | 아주 특별한 손님 | По Ґьон | Незалежний | |
| 2008 | «Проїхатися на велосипеді» | 달려라 자전거 | Ім Ха Джон | |
| «Мій дорогий ворог[en]» | 멋진 하루 | Жінка на автобусній зупинці/Голос по телефону | Камео | |
| 2009 | «Небесний листоноша»[en] | 천국의 우편배달부 | Чо ХанаJ/Сакі | Теле-кінематограф (також транслювався на каналі SBS) |
| 2011 | «Завжди»[en] | 오직 그대만 | Ха Чон Хва | |
| 2012 | «Маскарад»[en] | 광해, 왕이 된 남자 | Королева-консорт | |
| «Кохання 112[en]» | 반창꼬 | Ко Мі Су | ||
| 2013 | «Холодними очима»[en] | 감시자들 | Ха Юн Джу | |
| 2014 | «Диво: Любов і магія диявола Клауса» | MIRACLE デビクロくんの恋と魔法 | Тхе Су Йон | Японський фільм |
| «Вид на гору Мьохян» | 묘향상관 | О Йон Ран | Короткометражний фільм | |
| 2015 | «C'est Si Bon[en]» | 쎄시봉 | Мін Ча Йон | |
| «Краса всередині»[en] | 뷰티 인사이드 | Хон І Су | ||
| 2016 | «Кохання, брехня»[en] | 해어화 | Чон Со Юль | |
| 2018 | «Золотий сон[en]» | 골든 슬럼버 | Чон Сон Йон | |
| «Інран: Вовча бригада» | 인랑 | Лі Йон Хі | ||
| 2021 | «Сонце зупинилося» | 太陽は動かない | Аяко | Японський фільм |
| 2022 | «Пірати: Останній королівський скарб[en]» | 해적: 도깨비 깃발 | Хе Ран | |
| «Дівчина XX століття[en]» | 20세기 소녀 | Доросла На По РаA | Особлива поява; фільм Netflix | |
| В очікуванні | «Віруючий 2»[ko] | 독전2 | Кхинкхаль | Фільм Netflix |
Телесеріали ред.
| Рік | Назва | Роль | Замітки | Мережа | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Українською | Мовою оригіналу | ||||
| 2005 | «Беззупинно 5[en]» | 논스톱 5 | Хан Хьо Джу | Серії 167, 183—257 | MBC |
| 2006 | «Весняний вальс[en]» | 봄의 왈츠 | Со/Пак Ин Йон | KBS2 | |
| 2007 | «Небо і земля»[en] | 하늘만큼 땅만큼 | Сок Чі Су | KBS1 | |
| 2008 | «Ільджіме[en]» | 일지매 | Ин Чхе | SBS | |
| 2009 | «Діамантовий спадок[en]» | 찬란한 유산 | Ко Ин Сон | ||
| «Особлива душа» | 쏘울 스페셜 | Чін Мі А | Коротка драма | KBS Joy | |
| 2010 | «Дон Ї[en]» | 동이 | Дон Ї (пізніше Чхве Сукбін[en]) | MBC | |
| 2016 | «W — Два світи» | 더블유 | О Йон Джу | ||
| 2019 | «Тредстоун[en]» | Treadstone | Со Юн | Американський серіал | USA Network |
| 2021 | «Щастя»[en] | 해피니스 | Юн Се Бом | tvN |
Вебсеріали ред.
| Рік | Назва | Роль | Замітки | Мережа | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Українська | Мовою оригіналу | ||||
| 2021 | «Світ драми 2»[en] | 드라마월드 시즌2 | Пак Со Юн | Камео | Viki |
| 2023 | «Переїзд»[en] | 무빙 | Лі Мі Йон | Disney+ | |
| В очікуванні | «Домінуючий вид» | 지배종 | Юн Ча Ю | Disney+, Hulu |
Телевізійні шоу ред.
| Рік | Назва | Роль | Заммітки | Мережа | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Українською | Мовою оригіналу | ||||
| 2005–2006 | Inkigayo | 인기가요 | Ведуча | з Енді[en] | SBS |
| 2021 | «Оренда: Будинок на колесах»[en] | 빌려드립니다 바퀴 달린 집 | Учасниця акторського складу | з акторським складом «Піратів 2[en]» | tvN |
Поява у музичних відео ред.
| Рік | Назва пісні | Виконавець | Альбом | Прим. |
|---|---|---|---|---|
| 2004 | «I Love You» (사랑해요) | Simply Sunday | «I Love You» | |
| 2005 | «Just because you are in this world» (그대가 이 세상에 있는 것만으로도) | Position | «Renaissance» | |
| «Paris» | Epik High[en] | «Swan Songs»[en] | ||
| «Farewell is» (이별은) | U | «Farewell is…» | ||
| 2006 | «One Love» | Loveholic[en] | «Spring Waltz OST»[en] | |
| 2009 | «All men are like that» (남잔 다 그래) | Лі У Сан | «One Fine Day» | |
| «Let's break up» (헤어져) | As One[en] | «Love Tonic» | ||
| «Two are better» (둘이 더 좋아) | Rumble Fish[en] | «Soul Special OST» | ||
| «Sudden Burst of Tears» (왈칵 눈물이) | Хан Хьо Джу feat. Gan-D із buga kingz | |||
| «Unable To Love» (사랑한단 말을 못해서) (ver.1) | K.Will[en] | |||
| 2010 | «Don't You Know» | Хан Хьо Джу, No Reply[ko] | «Han Hyo-joo with GMF 2010» | |
| «Popcorn» (팝콘) (GMF 2010 Lozik RMX) | Daybreak | |||
| 2012 | «Hide and Seek» (숨바꼭질) | Хан Хьо Джу, Broccoli, You Too?[ko] | «Hide and Seek» |
Дискографія ред.
Сингли ред.
| Назва | Рік | Альбом |
|---|---|---|
| «It's the First Time» (처음이었어요) | 2005 | «Nonstop 5 OST»[en] |
| «Ride Away» (달려라 자전거) | 2008 | «Ride Away OST» |
| «Sudden Burst of Tears» (왈칵 눈물이) (Хан Хьо Джу feat. Gan-D із buga kingz) | 2009 | «Soul Special OST» |
| «You» (CF Ver.) (그대) (Brown Eyed Soul[en] feat. Хан Хьо Джу) | 2010 | «You» |
| «Don't You Know» (Хан Хьо Джу, No Reply[ko]) | «Han Hyo-joo with GMF 2010» | |
| «8 AM» (아침 8시) (My-Q feat. Хан Хьо Джу) | 2011 | «8 AM» |
| «Oh Seoul» (오 서울) (MQ feat. Хан Хьо Джу) | ||
| «Time for Love» (연애시대) (Лі Син Ґі feat. Ra.D[en]) (оповід. Хан Хьо Джу) | «Time for Love» | |
| «Hide and Seek» (숨바꼭질) (з Broccoli, You Too?[ko]) | 2012 | «Hide and Seek» |
| «Let us forget» (이젠 잊기로 해요) | 2015 | «C'est Si Bon OST[en]» |
| «I'll Give It All To You» (나 그대에게 모두 드리리) (разом з Чон У[en]) | ||
| «Love, Lies» (사랑 거즛말이) | 2016 | «Love, Lies OST»[en] |
| «Spring lady» (봄 아가씨) (разом з Чхон У Хі[en]) |
Нагороди та номінації ред.
| Церемонія нагородження | Рік | Категорія | Номінант/Робота | Результат | Прим. |
|---|---|---|---|---|---|
| Премія найкраща зірка від Андре Кім[en] | 2009 | Нагорода «Найкраща жіноча зірка» | Хан Хьо Джу | Перемога | |
| Премія «Зірок МААТР» | 2016 | Нагорода за високу майстерність, Краща акторка мінісеріалу | «W — Два світи» | Перемога | |
| Краща пара | Хан Хьо Джу з Лі Чон Сок | Номінація | |||
| Азійська кінопремія | 2014 | Найкраща жіноча роль | «Холодними очима»[en] | Номінація | |
| Премія мистецтв Пексан | 2010 | Найкраща жіноча роль — Телебачення | «Діамантовий спадок[en]» | Номінація | |
| 2011 | «Дон Ї[en]» | Перемога | |||
| Нагорода за популярність (жінки) — Телебачення | Номінація | ||||
| 2013 | Найкраща жіноча роль — Кіно | «Кохання 112[en]» | Номінація | ||
| 2016 | «Краса всередині»[en] | Номінація | |||
| Кінопремія «Блакитний дракон» | 2013 | Найкраща головна жіноча роль | «Холодними очима»[en] | Перемога | |
| 2015 | «Краса всередині»[en] | Номінація | |||
| Телевізійна премія «Блакитний дракон» | 2022 | Краща акторка | «Щастя»[en] | Номінація | |
| Нагорода «Популярна зірка» | Перемога | ||||
| Кінопремія Буїль[en] | 2013 | Найкраща жіноча роль | «Холодними очима»[en] | Перемога | |
| 2016 | «Краса всередині»[en] | Номінація | |||
| 2018 | Нагорода «Популярна зірка» | «Інран: Вовча бригада» | Номінація | ||
| BIFF із Премією «Азійська зірка» від Marie Claire | 2016 | Нагорода «Азійська зірка» | «Кохання, брехня»[en], «Краса всередині»[en] | Перемога | |
| Премія «Топ 10 популярних зірок Азії» від CETV[en] | 2012 | Приз «Зірка корейської хвилі» | Хан Хьо Джу | Перемога | |
| Премія «Великий дзвін»[en] | 2016 | Найкраща жіноча роль | «Краса всередині»[en] | Номінація | |
| Премія Гонконзького кабельного телебачення[en] | 2011 | Найкраща акторка | «Дон Ї[en]» | Перемога | |
| Премія KBS драма | 2006 | Краща нова акторка | «Весняний вальс[en]» | Номінація | |
| 2007 | «Небо і земля»[en] | Номінація | |||
| Нагорода за популярність (акторки) | Перемога | ||||
| Краща пара | Хан Хьо Джу з Пак Хе Джіном[en] («Небо і земля»[en]) | Перемога | |||
| Премії корейської асоціації кінокритиків[en] | 2006 | Найкраща нова акторка | «Непередбачувана ніч[en]» | Перемога | |
| 2013 | Найкраща жіноча роль | «Холодними очима»[en] | Номінація | ||
| Премія Swan кращий костюмер Кореї | 2007 | Найкращий наряд | Хан Хьо Джу | Перемога | |
| Премія корейської драми | 2010 | Нагорода за високу майстерність (акторки) | «Дон Ї[en]» | Перемога | |
| Премія асоціації корейських кіноакторів | 2015 | Нагорода «Топ-зірка» | «Краса всередині»[en] | Перемога | |
| Премія корейських ювелірних виробів | 2008 | Нагорода «Перлина» | Хан Хьо Джу | Перемога | |
| Корейський міжнародний молодіжний кінофестиваль | 2013 | Улюблена акторка | «Холодними очима»[en] | Перемога | |
| Премія Max Movie | 2016 | Найкраща акторка | «Краса всередині»[en] | Номінація | |
| Премія MBC драма | 2010 | Великий приз (Тесан) | «Дон Ї[en]» | Перемога | |
| Нагорода за високу майстерність, Краща акторка | Номінація | ||||
| Нагорода за популярність (акторки) | Перемога | ||||
| 2016 | Великий приз (Тесан) | «W — Два світи» | Номінація | ||
| Нагорода за високу майстерність, Краща акторка мінісеріалу | Перемога | ||||
| Краща пара | Хан Хьо Джу з Лі Чон Соком («W — Два світи») | Перемога | |||
| Конкурс «Пані Binggrae» | 2003 | Великий приз | Хан Хьо Джу | Перемога | |
| Премія Mnet «Вибір 20-их»[en] | 2009 | Гаряча жіноча зірка драми | «Діамантовий спадок[en]» | Перемога | |
| Премія SBS драма | 2008 | Нагорода «Нова зірка» | «Ільджіме[en]» | Перемога | |
| 2009 | Нагорода за майстерність, Краща акторка у спеціальнозапланованій драмі | «Діамантовий спадок[en]» | Перемога | ||
| Топ 10 зірок | Перемога | ||||
| Краща пара | Хан Хьо Джу з Лі Син Ґі («Діамантовий спадок[en]») | Перемога | |||
| Сеульська міжнародна премія драми | 2010 | Видатна корейська акторка | «Діамантовий спадок[en]» | Перемога | |
| Сінгапурський міжнародний кінофестиваль[en] | 2007 | Найкраща жіноча роль | «Непередбачувана ніч[en]» | Перемога |
Державні відзнаки ред.
| Країна або організація | Рік | Відзнака або нагорода | Прим. |
|---|---|---|---|
| День платника податків | 2011 | Подяка Президента як сумлінній платниці податків |
Рейтингові списки ред.
Примітки ред.
- ↑ https://www.flamme.co.jp/actress/profile.php?talentid=15
- Nihon Tarento Meikan — 2012.
- . Nate (кор.). Архів оригіналу за 12 листопада 2012. Процитовано 28 жовтня 2012.
- 한효주 합격수기…“빛나는 미모에 꼼꼼한 노하우” 감동. Herald Pop (кор.). 8 січня 2013.
- ↑ '논스톱5' 한효주, 미술+음악+운동 등 만능소녀. The Chosun Ilbo (кор.). 20 вересня 2005.
- ↑ 한효주,18세 때 비리교사에 맞고 머리채 잡히는 폭행당하고 죽는 여고생 연기 화제. Aju News (кор.). 11 квітня 2016.
- ↑ Han reserves seat as next Jiwoohime. Hancinema. The Korea Herald. 30 січня 2006.
- ↑ 이윤기 감독의 세 번째 장편영화 <아주 특별한 손님>. Cine21 (кор.). 5 грудня 2016.
- ↑ I want to try out for more extreme roles. The Dong-a Ilbo. 5 квітня 2007.
- ↑ Drama 'Iljimae' has tough act to follow. The Korea Herald. 4 квітня 2010.
- ↑ 풋풋한 사랑의 감정과 성장의 진통 <달려라 자전거>. Cine21 (кор.). 6 серпня 2008.
- ↑ TVXQ Hero hopes Postman will be assurance to fans. 10Asia. 10 листопада 2009.
- . The Korea Herald. 24 квітня 2009. Архів оригіналу за 4 серпня 2020. Процитовано 26 березня 2023.
- ↑ Brilliant drama leaving its own legacy. Korea JoongAng Daily. 16 липня 2009.
- Han Hyo-joo: 'Good People Deserve to be Happy'. KBS Global. 5 червня 2009.
- Lee, Han Picked as Rising Ad Models. The Korea Times. 24 вересня 2009.
- Korean Wave: The New Generation. 10Asia. 23 квітня 2010.
- ↑ 한효주, 60분 '찬란한 뮤비' 눈길. The Chosun Ilbo (кор.). 16 вересня 2009.
- ↑ Will Dong-yi Become Next Jewel in the Palace?. The Korea Times. 21 березня 2010.
- Han Hyo-joo Changes Tack in Costume Drama. The Chosun Ilbo. 13 квітня 2010.
- "Dong Yi" dominates Mon and Tues night primetime lineup. 10Asia. 16 червня 2010.
- "Dong Yi" wins award as most popular drama in Hong Kong. 10Asia. 1 жовтня 2010.
- ↑ Kim Nam-joo, Han Hyo-joo win grand prize at MBC Acting Awards. 10Asia. 3 січня 2011.
- ↑ Hyun Bin, Lee Byung-hun win top prizes at Paeksang. 10Asia. 27 травня 2011.
- ↑ So Ji-sub, Han Hyo-joo start filming new pic. 10Asia. 4 квітня 2011.
- Song Il-gon hopes Always will be a reminder of true value of love. 10Asia. 6 жовтня 2011.
- Han Hyo Joo: 'My Best Decision Ever Is Becoming Actress' [ 2013-12-05 у Wayback Machine.]. KBS Global. 10 жовтня 2011.
- Han Hyo-joo Seeking More Challenging Roles in Movies. The Chosun Ilbo. 15 жовтня 2011.
- Чон Хе Ук (15.02.2012). 한효주, '마이 백 페이지' 배리어프리영화 버전 참여 (корейська). The Chosun Ilbo. Процитовано 26 березня 2023.
- Кім Чі Хє (15.02.2012). 한효주·김동욱, '마이 백 페이지' 음성해설 재능기부 (корейська). SBS Entertainment News. Процитовано 26 березня 2023.
- ↑ Han Hyo-joo to join Lee Byung-hun in historical film. 10Asia. 4 січня 2012.
- Лі, Чін Хо (3 жовтня 2012). . enewsWorld. Архів оригіналу за 5 грудня 2013.
- Finecut dials up Love 911. Korean Film Council. 14 березня 2012.
- ↑ Ko Soo, Han Hyo-joo Ask to Dial Love 911. 10Asia. 22 листопада 2012.
- ↑ Police Are Hot in Pursuit of a Kingpin in COLD EYES. Korean Film Council. 8 лютого 2013.
- Cold Eyes is a story of firsts for the cast. Korea JoongAng Daily. 6 червня 2013.
- Cold Eyes Hits 5-Million Mark in Cinema Attendance. The Chosun Ilbo. 29 липня 2013.
- ↑ Jackson, Julie (24 листопада 2013). Wish snags three wins at Blue Dragon Film Awards. The Korea Herald.
- ↑ Ім, Сун Хє (7 жовтня 2013). 부일영화상 작품상 '설국열차', 여우주연상 한효주 수상 [«Крізь сніг» виграє нагороду «Найкращий фільм», Хан Хьо Джу виграє нагороду «Найкраща жіноча роль» на кінопремії «Буїль»]. OhmyNews (кор.).
- ↑ Mergers with pop culture good for art business. Korea JoongAng Daily. 16 січня 2014.
- Myohyangsangwan. News From Nowhere. Процитовано 22 серпня 2014.
- ↑ HAN Hyo-joo to Take Lead Role in Japanese Film. Korean Film Council. 27 грудня 2013.
- Will Han Hyo-joo win Japanese fans?. The Korea Times. 2 грудня 2015.
- ↑ KIM Yun-seok, HAN Hyo-joo Board Music Biopic. Korean Film Council. 11 березня 2014.
- Actress Han stars opposite 21 men. Korea JoongAng Daily. 14 серпня 2015.
- ↑ Herald Interview: Han Hyo-joo: Beauty Inside is chance of a lifetime. The Korea Herald. 23 серпня 2015.
- ↑ 'Love, Lies' portrays gisaeng's life in 1940s. The Korea Times. 5 квітня 2016.
- Actress Han Hyo-joo says baddie totally new experience. Yonhap. 4 квітня 2016.
- ↑ Lee Jong-suk and Han Hyo-joo in new drama 'W'. Kpop Herald. Процитовано 7 квітня 2016.
- Han Hyo-joo to return to TV after 6 years. The Korea Times. 29 березня 2016. Процитовано 7 квітня 2016.
- Cartoon hero meets doctor in new sci-fi drama. Yonhap News Agency. 18 липня 2016.
- ↑ GANG Dong-won & HAN Hyo-joo Headline Thriller GOLDEN SLUMBER. Korean Film Biz Zone. 27 грудня 2016.
- ↑ KIM Jee-woon's Sci-fi Action INRANG Starts Shooting in August. Korean Film Biz Zone. 28 липня 2017.
- Han Hyo-joo is happy to break out of her shell : 'Illang' star studied the original animated film in between takes. Korea JoongAng Daily. 3 серпня 2018.
- Han Hyo-joo Gets to Show Another Side of Herself in Latest Film. The Chosun Ilbo. 4 серпня 2018.
- ↑ 'Bourne' Drama Series 'Treadstone' Rounds Out Cast: Omar Metwally, Tracy Ifeachor, More. Deadline. 14 січня 2019.
- Actress Han Hyo-joo to make US debut in TV series. The Korea Times. 15 січня 2019.
- ↑ Korean Actors Cast in Japanese Film. INSIDE Korea JoongAng Daily. 11 січня 2020.
- ↑ Kim, Jin-seok (15 квітня 2021). [단독]한효주·박형식·조우진, tvN '해피니스' 주인공(종합). Ilgan Sports (кор.). Процитовано 17 квітня 2021.
- ↑ Kim Ji-hye (29 жовтня 2021). 해적2', 내년 설 연휴 개봉…강하늘X한효주X이광수 호흡 [«Пірати 2» маю вийти наступного року до Місячного Нового року... Тандем акторів Кан Ха Ниля, Хан Хьо Джу і Лі Кван Су] (кор.). SBS. Процитовано 29 жовтня 2021.
- Lee, Mi-ji (19 жовтня 2022). [팝's현장]'20세기 소녀' 김유정→한효주, 얼마나 닮았으면..세번째 아역·성인(종합) [[Сцена Pop] Актори з фільму «Дівчина XX століття», Кім Ю Чон → Хан Хьо Джу, наскільки вони схожі між собою...] (кор.). Herald POP. Процитовано 19 жовтня 2022.
- . Архів оригіналу за 26 лютого 2021. Процитовано 26 березня 2023.
- Park Ji-yoon (6 травня 2022). 한효주, 어린이날 맞아 서울아산병원에 총 1억 원 기탁 [Han Hyo-joo donates 100 million won to Asan Medical Center in Seoul on Children's Day] (кор.). The Fact. Процитовано 6 травня 2022.
- Ex-Manager Charged with Blackmailing Han Hyo-joo. The Chosun Ilbo. 26 листопада 2013.
- Han Hyo-joo subject of blackmail plot. Korea JoongAng Daily. 26 листопада 2013.
- 한효주 광고 중지해주세요, 요청 쇄도..이병헌 사건에 남동생 문제까지 불똥 [Зупиніть використання Хан Хьо Джу в рекламі. Збільшується кількість запитів]. Seoul En (кор.). 20 вересня 2014.
- '홍보대사'의 두 얼굴, '모범 납세자 송혜교·법무부 박봄·병무청 상추...' [Шанований посол із двома обличчями]. Ilgan Sports (кор.). 19 серпня 2014.
- Yang Yu-jin (7 жовтня 2021). 후지와라 타츠야X타케우치 료마X한효주X변요한 '태양은 움직이지 않는다', 이달 개봉 [Фільм «Сонце зупинилося», в яколму граюють Фуджівара Тацуя, Такеучі Рьома, Хан Хьо Джу і Пьон Йо Хан, вийде цього місяця]. My Daily (кор.). Процитовано 7 жовтня 2021.
- 'The Pirates' sequel set to film with star-studded cast. The Korea Times (англ.). 18 червня 2020. Процитовано 21 червня 2020.
- Noh Gyu-min (26 січня 2022). [공식] 한효주, 넷플릭스 영화 '20세기 소녀' 특별출연 [[Офіційно] Хан Хьо Джу зробить особливу появу у фільмі від Netflix «Дівчина XX століття»] (кор.). Ten Asia. Процитовано 26 січня 2022.
- Yang Yu-jin (20 червня 2022). 넷플릭스, '독전2' 제작 확정…한효주·오승훈 합류 [공식] [[Офіційно] Netflix підтвердив виробництво фільму «Віруючий 2»... Хан Хьо Джу та О Син Хун приєдналися до акторського складу] (кор.). My Daily. Процитовано 20 червня 2022.
- Jo Joong-hyun (16 квітня 2021). 한효주, 근황? '드라마월드' 특급출연 특급의리. digitalchosun (кор.). Процитовано 17 квітня 2021.
- Moon Ji-yeon (4 червня 2021). [단독] '믿보배' 류승룡 '무빙' 합류…500억 대작 이끈다 [[Ексклюзив] «Надійний актор» Рю Син Рьон приєдється до акторського складу серіалу «Переїзд»... очовливши 50 мільярдний блокбастер] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 4 червня 2021.
- Ahn Eun-jae (8 вересня 2022). '지배종' 주지훈·한효주·이희준·이무생 출연…이수연 작가와 뭉친다 [Чу Чі Хун, Хан Хьо Джу, Лі Хі Джун та Лі Му Сен з'являться у серіалі «Домінуючий вид»... До них приєднається сценаристка Лі Су Йон] (кор.). News1. Процитовано 8 вересня 2022.
- Hwng Hye-jin (11 серпня 2021). ‘바퀴달린집3’ 측 "강하늘→세훈 '해적' 배우 9人 스핀오프 출연"(공식) [(Офіційно) «Будинок на колесах 3»: З Кан Ха Ниля до Сехуна, 9 акторів фільму «Піратів» з'являться в спін-оффі телепрограми]. Newsen (кор.) (Naver). Процитовано 11 серпня 2021.
- ↑ [최초] 주인공 한효주가 직접 부른 <달려라 자전거> 뮤직비디오. Max Movie (кор.). 29 липня 2008.
- ↑ 한효주-김동욱 '쏘울 스페셜' OST 참여. BNT News (кор.). 21 жовтня 2009.
- ↑ 한효주, GMF2010서 라이브 가창력 전격 공개. Star News (кор.). 15 вересня 2010.
- ↑ Korean Starlets Fall in Love with Indie Musicians. 10Asia. 21 листопада 2012.
- 브라운아이즈소울, 한효주와 입맞춘 '그대' 공개. Hankyung (кор.). 8 вересня 2010.
- 한효주-마이큐, '아침8시'와 같은 부드러운 감성 나눠. Hankyung (кор.). 11 липня 2011.
- 이승기 “한효주가 ‘연애시대’ 나레이션 난감해했다“ 깜짝고백. Financial News (кор.). 27 жовтня 2011.
- 한효주· 천우희· 차지연이 직접 부른 '해어화' OST 정오 출시. JoongAng Ilbo (кор.). 18 квітня 2016.
- . Hankook Ilbo (кор.). 29 листопада 2009. Архів оригіналу за 21 липня 2018. Процитовано 26 березня 2023.
- [2016 APAN] 송중기, 생애 첫 대상 해냈다…조진웅 최우수상 (종합). My Daily (кор.). 2 жовтня 2016.
- Чха Су Хьон (19.09.2016). 송송커플부터 철연주 커플까지, '베스트 커플상'은 누구? 〈2016 아시아태평양 스타 어워즈〉. iMBC Entertaiment News. Процитовано 31 березня 2023.(кор.)
- У Нам Хі (11.02.2014). ‘설국열차’·‘변호인’ 아시안필름어워드 노미네이트, 송강호·한효주 주연상 후보. Asia Today. Процитовано 31 березня 2023.(кор.)
- Чон Сок У (03.03.2010). 백상예술대상 후보 발표, 송강호 대신 강동원?. iMBC. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- . Naver. Архів оригіналу за 27 лютого 2023. Процитовано 27 лютого 2023.(кор.)
- Чон Чі Вон (12.04.2013). 확 바뀐 백상예술대상, 뭐가 달라졌나?. JTBC News. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- Чін Хьон Чхоль (04.04.2013). 2013 첫 천만 영화 ‘7번방’, 상복도 터질까?…49회 백상 최다 부문 후보. Maeil Kyungje. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- Чон Пон А (03.06.2016). 2016 백상예술대상 주인공 누가될까…후보 보니 ‘치열’. Donga Ilbo. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- Квак Кьон Мін (03.06.2016). 제52회 백상예술대상, 6월 3일 화려한 막 연다..부문별 후보 공개. Hankyung. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- 청룡영화상 후보 공개…'암살'·'베테랑' 치열한 경합. YTN. 10.11.2015. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- Мун Чі Йон (6 липня 2022). 제1회 청룡시리즈어워즈 후보 공개..'오징어 게임'·'SNL코리아' 최다노미 [Оголошені номінанти на 1-шу Телевізійну премію «Блакитний дракон».. Найбільше номінацій отримали «Гра в кальмара» і «Суботнього вечора в прямому ефірі: Корея»] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 6 липня 2022.
- Чо Чі Йон (19 липня 2022). 정해인X한효주X강다니엘X박재찬X박서함X이용진, 핫대세 입증한 인기스타상[청룡시리즈어워즈] [[Телевізійна премія «Блакитний дракон»] Чон Хе Ін, Хан Хьо Джу, Кан Даніель, Пак Че Чхан, Пак Со Хам і Лі Йон Джін отримали нагороду «Популярна зірка»] (кор.). Sports Chosun. Процитовано 19 липня 2022.
- 이병헌, 亞스타어워즈 올해의 배우상..한효주 스타상(종합). Star News (кор.). 7 жовтня 2016.
- Yoon Si Yoon receives Popular Star Prize in China. Star News. 9 грудня 2012.
- О Йон Хун (20.11.2015). ‘제52회 대종상’ 주연후보 9명 전원 불참한다…왜?. Maeil Kyungje. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- 한효주 배수빈 ‘홍콩 유선TV 2010 베스트 드라마’ 인기상. Hankyung. 10.01.2011. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- 2007 Year-end Korean drama awards round-up. Hancinema. Star Money. 7 січня 2007.
- 영화평론상 최우수작품상 '가족의 탄생'. The Donga Ilbo (кор.). 17 грудня 2006.
- 모델라인 베스트드레서 박진영씨 등 선정. Asia Today (кор.). December 9 грудня 2007.
- 장혁-한효주, 코리아드라마어워즈 남녀주연상 수상. 10Asia (кор.). 16 вересня 2010.
- LEE Byung-hun, YOO Ah-in and HAN Hyo-joo Take Top Star Awards. Korean Film Council. Процитовано 16 листопада 2016.
- Хон Мі Ґьон (09.12.2008). '2008 대한민국 주얼리 어워드' 성황리에 개최. inews24. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- 하정우·장혁·한효주, 청소년 선정 '인기영화인'. Star News (кор.). 7 жовтня 2013.
- Пак Пхан Сок (30 грудня 2016). [2016 MBC 연기대상] 이종석, 시청자 뽑은 대상..올해의 드라마 'W'[종합]. OSEN (кор.) (The Chosun Ilbo).
- 한효주 알고 보니 미인대회 출신…'미스 빙그레 대상'. Segye Ilbo. 08.08.2017. Процитовано 29 березня 2023.(кор.)
- Mnet 20's Choice. 10Asia. 2 вересня 2009.
- [SBS연기대상]지현우 임정은 이상우 차예련 이준혁 한효주 하석진 윤소이 채영인 배수빈 문채원 뉴스타상 수상. 10Asia (кор.). 1 січня 2009.
- Jang Seo-hee wins grand prize at SBS Drama Awards. 10Asia. 4 січня 2011.
- "Slave Hunters" top 'Hallyu' content at Seoul Drama Awards. 10Asia. 13 вересня 2010.
- Actress Han Hyo-ju Honored at Singapore Film Festival. KBS Global. HanCinema. 2 травня 2007.
- Han Hyo-joo Given Honest Taxpayer Award. The Chosun Ilbo. 3 березня 2011.
- Celebrity list 40. JoongAng Ilbo (кор.). 24 лютого 2011. Процитовано 23 травня 2021.
- Чон, Су Джон; Со, Кьон Джун; Сон, Чі Вон (1 березня 2012). [KOREA POWER CELEBRITY 40] Celebrity List 40. JoongAng Ilbo (кор.). Процитовано May 23 травня 2021.
- Forbes Korea's Top 'Power Celebrity 40' List 2013. Manila Bulletin. 28 лютого 2013. оригіналу за 23 травня 2021. Процитовано 23 травня 2021.
- Чо, Тик Джін; Ян, Мі Сон (23 лютого 2017). 박보검·송중기 한국 최고 파워 셀러브리티 [Пак Бо Гом і Сон Чжун Кі стали напотужнішими знаменотистями Кореї]. JoongAng Ilbo (кор.). оригіналу за 27 лютого 2017. Процитовано 22 травня 2021.
Посилання ред.
- в BH Entertainment (кор.)
- Han Hyo-joo у FlaMme (яп.)