www.wikidata.uk-ua.nina.az

Фінкель Олександр Мойсейович Олекса ндр Мойсейович Фі нкель 3 жовтня 20 вересня 1899 18990920 Бахмут нині Донецької обла

Фінкель Олександр Мойсейович

Олекса́ндр Мойсейович Фі́нкель (3 жовтня (20 вересня) 1899(18990920), Бахмут, нині Донецької області, — 8 жовтня 1968, Харків)

Фінкель Олександр Мойсейович
Народився 20 вересня (2 жовтня) 1899
Бахмут, Катеринославська губернія, Російська імперія
Помер 8 жовтня 1968(1968-10-08) (69 років)
Країна  Російська імперія
 СРСР
Національність єврей
Діяльність мовознавець, поет, літературний критик, перекладач
Галузь мовознавство
Alma mater Харківський інститут народної освіти (1924)
Вчене звання доцент
Знання мов російська
Заклад ХНУ імені В. Н. Каразіна і Український комуністичний інститут журналістики

Закінчив Харківський інститут народної освіти 1924.

Працював у Інституті мовознавства УАН, Харківському інституті народної освіти, Інституті журналістики, Інституті іноземних мов і Вчительському інституті в Шимкенті (Казахстан).

Від 1944-го — завідувач кафедри російської мови Харківського університету, доцент. Автор понад 130-ти праць, головно з російської мови та загального мовознавства, серед них «Теорія й практика перекладу» (1929) та ін. праці про переклад, підручник для шкіл УРСР «Русский литературный язык» (з М. Баженовим, 1941 і багато пізніших переробок).

Автор російського перекладу всіх сонетів Вільяма Шекспіра.

Література та джерела Редагувати

Посилання Редагувати


Це незавершена стаття про особу.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
  1. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Oleksa ndr Mojsejovich Fi nkel 3 zhovtnya 20 veresnya 1899 18990920 Bahmut nini Doneckoyi oblasti 8 zhovtnya 1968 Harkiv Finkel Oleksandr MojsejovichNarodivsya 20 veresnya 2 zhovtnya 1899 Bahmut Katerinoslavska guberniya Rosijska imperiyaPomer 8 zhovtnya 1968 1968 10 08 69 rokiv Krayina Rosijska imperiya SRSRNacionalnist yevrejDiyalnist movoznavec poet literaturnij kritik perekladachGaluz movoznavstvo 1 Alma mater Harkivskij institut narodnoyi osviti 1924 Vchene zvannya docentZnannya mov rosijska 1 Zaklad HNU imeni V N Karazina i Ukrayinskij komunistichnij institut zhurnalistikiZakinchiv Harkivskij institut narodnoyi osviti 1924 Pracyuvav u Instituti movoznavstva UAN Harkivskomu instituti narodnoyi osviti Instituti zhurnalistiki Instituti inozemnih mov i Vchitelskomu instituti v Shimkenti Kazahstan Vid 1944 go zaviduvach kafedri rosijskoyi movi Harkivskogo universitetu docent Avtor ponad 130 ti prac golovno z rosijskoyi movi ta zagalnogo movoznavstva sered nih Teoriya j praktika perekladu 1929 ta in praci pro pereklad pidruchnik dlya shkil URSR Russkij literaturnyj yazyk z M Bazhenovim 1941 i bagato piznishih pererobok Avtor rosijskogo perekladu vsih sonetiv Vilyama Shekspira Literatura ta dzherela RedaguvatiOleksandr Finkel zabutij teoretik ukrayinskogo perekladoznavstva Za red L M Chernovatogo V I Karabana Vinnicya Nova Kniga 2007 438 s Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Shirokorad Ye H Finkel Oleksandr Mojsejovich Ukrayinska mova enciklopediya NAN Ukrayini Institut movoznavstva im O O Potebni Institut ukrayinskoyi movi red V M Rusanivskij ta in K Ukrayinska enciklopediya 2000 ISBN 966 7492 07 9 S 698 Posilannya RedaguvatiVilyam Shekspir Soneti Pereklav Oleksandr Finkel Vikonuye Vasil Bilocerkivskij audio ros nbsp Ce nezavershena stattya pro osobu Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi a b Czech National Authority Database d Track Q13550863 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Finkel Oleksandr Mojsejovich amp oldid 39103504