Фея Морґана (Морґана) — напівміфічна чарівниця, персонажка англійських легенд артурівського циклу, головний дар якої — цілительство. На її честь названо оптичне явище фата-морґана та астероїд 3180 Морган.
| Морґана | |
|---|---|
| «Фея Морґана», картина Е. Ф. Сендіса, 1864, Бірмінгемська художня галерея | |
| Міфологія | Arthurian universed |
| Батько | Gorloisd |
| Мати | Іґрейна |
| Брати/сестри | Élained, Морґауза і Король Артур |
| Діти | Івейн |
| Похідна робота | Morgan le Fayd, Morgana Pendragond, Morganad і Morgan Le Fayd |
| Персонаж твору | Артуріана[d] |
| Медіафайли у Вікісховищі |
Образ феї Морґани часто поєднують з образом сестри — Морґаузи, яка чарівницею ніколи не була, але народила в інцесті від брата Артура його майбутнього губителя Мордреда.
У літературі Редагувати
| Ця стаття є сирим перекладом з іншої мови. Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо володіє обома мовами. |
У ранніх творах Морґана виведена просто як чарівниця, лікарка Артура (Гальфрид Монмутський, Кретьєн де Труа). У пізній середньовічній літературі її роль розширюється, і вона стає кровною родичкою Артура: у Томаса Мелорі в його «Смерті Артура» Морґана — вже його старша єдиноутробна сестра.
У конфлікті, що виник після виявлення зради Джиневри, Морґана виступає на стороні Мордреда проти Артура.
Згадується як одна з чарівниць, які відносять Артура на Авалон після його програшу в битві і смертельного поранення.
Варіанти написання імені Редагувати
Morgan Le Fay, Morgan La Fay, Morganna, Morgaine, Modron, Fata Morgana.
Сім'я Редагувати
- Батьки (за Мелорі):
- Батько — Ґорлуа, герцог Корнуельський
- Мати — Іґрейна, дружина герцога Ґорлуа (у майбутньому — дружина Утера Пендрагона)
- Брати і сестри:
- Елейн, мати одного з лицарів Круглого столу (Galeshin).
- Король Артур (єдиноутробний, через позашлюбний зв'язок матері)
- Чоловік (з'являється в The Vulgate Cycle (1215—1235):
- Урієн Горський (Urien of Gore[en]), король
- Тітки:
- Син:
- Івейн (Ywain), лицар Круглого столу
- Дочки (за Торквато Тассо):
- Морґанетта
- Ніветта
- Карвілія
Сімейне дерево (за Мелорі) Редагувати
| г. Ґорлуа | Іґрейна | к. Утер Пендраґон | к. Лодеґранс | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| к. Уріенс | Фея Морґана | к. Нантрес | Елейна | к. Лот Оркнейський | Морґауза | Король Артур | Ґвіневра | |||||||||||||||||||||||||||||||||
| Івейна | г. Санам | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ґавейн | Ґахеріс | Аґравейн | Ґарет Білоручка | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Ліонора | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Мордред | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Борс | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- г. - герцог
- к. - король
Інші сюжети Редагувати
В одному з варіантів Морґану у дівоцтві, після весілля її овдовілої матері з Утером Пендрагоном відсилають до монастиря, щоб вона стала черницею, але замість цього вона потайки навчилася магії.
У The Vulgate Cycle артурівських легенд йдеться про те, що Морґана служила фрейліною королеви Джиневри і вступила в любовний зв'язок з племінником короля, Ґіомаром (Giomar). Коли Джиневра поклала кінець цьому роману, Морґана у помсту видала Артуру зв'язок королеви з Ланселотом.
Морґана була закохана в Ланселота, але він відкидав її пристрасть, попри те, що вона кілька разів захоплювала його в полон. Дала нічого не підозрюючому серу Трістану щит, на якому були зображені король, королева і Ланселот; щит повинен був послужити натяком всім, хто присутній на турнірі. Артур натяк сестри проігнорував.
У Мелорі Морґана схиляє свого коханця сера Акколона (Accolon) викрасти як Екскалібур, так і британський трон. Король Артур зустрічається з ним в поєдинку, без чарівного меча, але все одно перемагає його за допомогою Володарки Озера. Зрозумівши, що її план не вдався, Морґана викрадає ножна меча (що мали магічну здатність загоювати рани), і Артур потерпає через втрату крові 8.php[недоступне посилання з липня 2019].
Магічні сили Редагувати
Кретьєн де Труа говорить про Морґану як про володарку великих цілительських здібностей. Крім того, вона має силу перевертня (звідси фата-моргана) і вміє літати.
Надалі Мерлін навчає Морґану і ще збільшує її сили.
Багатоі здібностей Морґани, як вважається, були пом'якшені або ліквідовані християнською літературною традицією. Ймовірно, в попередніх версіях вона володіла набагато більшою владою. Однак, згадки про те, що вона живе на Авалоні, чарівному острові, і керує ним, не зникли. Тіло Артура вона відвозить на Авалон, щоб він прокинувся в критичний для Англії момент, разом з двома загадковими королевами — королевою Північного Уельсу і королевою Спустошенних Земель (The Queen of Northgales and the Queen of Wasteland). Варіант — їх було 4, ще одна — Володарка Озера.
| ... і гірко плакали. Забрали дами Артура в човен, і поклав король голову на коліна до Феї Морґани. І відвезла його сестра на чудовий острів Авалон. Там серед чудових яблунь, де росли золоті плоди забуття, зцілюється Артур від ран своїх. |
Ймовірно, спочатку Морґана була язичницькою кельтською богинею. (Римські джерела згадують кельтську богиню-матір на ім'я Modron. Також існувала ірландська богиня Морріган). Крім того, можливо, що образ Морґани був перейнятий від водяної німфи бретонських легенд того ж імені (12 ст.).
У 1982 році Міжнародний Астрономічний Союз присвоїв кратеру на супутнику Сатурна Мімасі найменування Морґана.
Книги Редагувати
- Вперше фея Морґана згадується у творі Гальфріда Монмутського «Vita Merlini» бл. 1150.
- Образ Морґани істотно опрацьовано в «Le Morte d'Arthur» Томаса Мелорі.
- Згадується в Гаррі Поттері. Зображена на колекційних картках.
У кінематографі Редагувати
- У мультсеріалі «Клуб Вінкс — Школа чарівниць» королеву фей Землі звуть Морґана.
- У фільмі «Великий Мерлін» її грає Гелена Бонем Картер.
- У фільмі «Нові пригоди янкі при дворі короля Артура» її грає Анастасія Вертинська.
- У фільмі «Тумани Авалона» (за романом М. З. Бредлі) Морґану зобразила Джуліанна Маргуліс.
- У фільмі «Екскалібур» її грає Гелен Міррен. Образ суміщений з образом Морґаузи і Німуей.
- У серіалі «Зоряні Ворота» Морґана вознеслася Древньою.
- У серіалі «Мерлін» Моргану втілює Кеті МакГрат.
- У фільмі «Учень чародія» Морґана — головна лиходійка фільму, що бажає знищити весь світ. Її грає Еліс Кріге.
- У серіалі «Камелот» Моргану втілила Ева Грін.
- У серіалі «Бібліотекарі» Моргану втілила Алісія Вітт[en].
Примітки Редагувати
Посилання Редагувати
- Morgan le Fey at the Camelot project, University of Rochester: brief text and images [ 30 квітня 2011 у Wayback Machine.]
| Ця стаття потребує додаткових посилань на джерела для поліпшення її перевірності. (січень 2020) |