www.wikidata.uk-ua.nina.az

Талергоф нім Interniertenlager Thalerhof 4 вересня 1914 10 травня 1917 рр концентраційний табір один із перших у Європі

Талергоф

Талергоф, (нім. Interniertenlager Thalerhof, 4 вересня 1914 — 10 травня 1917 рр.) — концентраційний табір, один із перших у Європі у XX столітті, закладений австро-угорською владою 4 вересня 1914 р. на початку Першої світової війни, в піщаній долині, біля підніжжя Альп у районі м. Граца (Штирія).

Цю фотографію найчастіше співвідносять з Талергофом. В дійсності її було зроблено на Східному фронті (причому з різних ракурсів, оригінал знаходиться у Військовому архіві у Празі), і вона фіксує випадок військового свавілля.

Сюди депортували громадян Австро-Угорської імперії, переважно українців-москвофілів, які були жителями Галичини та Буковини і симпатизували Російській імперії. Також потрапляли й національно свідомі українці, православні священики; щодо звільнення доктора Василя Маковського клопотав Митрополит Андрей Шептицький.

Історія табору Редагувати

Першу партію галичан та буковинців-«русофілів» депортували в Талергоф солдати Грацького полку 4 вересня 1914 року.

Дану світлину, на котрій австро-угорські військовослужбовці позують на фоні повішених священника Романа Березовського (до речі, українофіла), Льва Кобилянського та Пантелеймона Жабяка, часто помилково вказують як фото жертв Талергофу. Насправді, ці троє були страчені за рішенням виїзної комісії львівського суду 30 серпня 1914 року в Мукачеві, ставши жертвами військового свавілля, а не «геноциду русофілів».

До зими 1915 р. в Талергофі не було бараків, люди лежали на землі без даху над головою в дощ і морози. На початку війни з Росією військова влада Австро-Угорщини під враженням невдач на фронті та в атмосфері воєнного психозу й терору (десятки українців повішено), інтернувала до табору жителів Галичини та Буковини. До арештів спричинилася адміністративна влада, що в Галичині була майже повністю в руках поляків, на Буковині — румунів, які використали нагоду для ослаблення українського руху. Тому в Талергофі, крім осіб москвофільської орієнтації, потрапило чимало національно свідомих українців, причому доказом цього слугували знайдені у них російськомовні книги, такі як «байки харківські» Григорія Сковороди, «Наймичка», «Повесть о безродном Петрусе» Тараса Шевченка і т.д.

У офіційному рапорті Шлеера від 9 листопада 1914 року повідомлялося, що у Талергофі в той час перебувало з 5700 русофілів, з них близько 1,915 осіб були лемками, зі 151 селища на Лемківщині.

У листопаді 1916 — 2 717 (зокрема 85 % українців; 76 % селян, 7 % греко-католицьких священиків); від 1914 до 1916 зареєстровано 14 000 в'язнів. Суворий режим, сваволя адміністрації, голод і нестерпні санітарні умови (епідемія плямистого тифу) спричинили велику смертність серед в'язнів (зареєстровано 1 767 смертей; насправді їх було більше; лише між 17 січня і 31 березня 1915 померло 524 особи). Табір був закритий 10 травня 1917 року під тиском світової громадськості після смерті Франца Йосифа останнім австро-угорським імператором Карлом І.

По війні москвофільські кола в Галичині створили культ мартирології москвофілів у Талергофі («Талергофські з'їзди» 1928 і 1934, «Талергофські збірники», як символ народних страждань та стійкості його було відображено у низці літературних творів того часу — «Блудные огни» Юліяна Яворського, поема «Талергоф» Івана Федоріва-Федорички тощо).

Відомі в'язні Редагувати

Перепоховання жертв Редагувати

Останки загиблих в'язнів було перепоховано на цвинтарі міста Фельдкірхен-бай-Грац, оскільки на попередньому місці поховання та розташування табору збудовано аеропорт «Грац».

Див. також Редагувати

Примітки Редагувати

Вікісховище має мультимедійні дані за темою: Category:Talerhof
  1. Anton Holzer, Das Lächeln der Henker. Der unbekannte Krieg gegen die Zivilbevölkerung 1914-1918 (2008). Abb. 67
  2. Ратушна О. М. Життя та побут православних священиків у талергофі (1914—1917 рр.) / Оксана Мирославівна Ратушна // Історико-культурна спадщина в демократичному суспільстві: сприяння діалогу, примиренню та відповідальності : тези II Міжнародної науково-практичної конференції, 17–18 квітня 2015 р., Львів / Національний університет “Львівська політехніка”, Інститут гуманітарних і соціальних наук, Кафедра історії України та етнокомунікації. — Львів, 2015. — С. 112—117.
  3. В'язничний щоденник. Неймовірні свідчення в'язня про станиславівську Діброву
  4. . Архів оригіналу за 22 грудня 2015. Процитовано 9 грудня 2015. 
  5. Баринов И. Образ Талергофа в антиукраинской и антизападной мифологии современной России // Форум новейшей восточноевропейской истории и культуры. — 2015. — № 2. — С. 97-98. з джерела 25 січня 2020. Процитовано 27 січня 2020.
  6. . Архів оригіналу за 15 березня 2012. Процитовано 13 квітня 2011. 
  7. «Повесть о безродном Петрусе» // Шевченківська енциклопедія: — Т. 5: Пе—С : у 6 т. / Гол. ред. М. Г. Жулинський. — Київ : Ін-т літератури ім. Т. Г. Шевченка, 2015. — С. 200.
  8. . Архів оригіналу за 7 жовтня 2007. Процитовано 13 квітня 2011. 

Джерела та література Редагувати

Література Редагувати

  • Енциклопедія українознавства : Словникова частина : [в 11 т.] / Наукове товариство імені Шевченка ; гол. ред. проф., д-р Володимир Кубійович. — Париж — Нью-Йорк : Молоде життя, 1955—1995.
  • Ваврик В. Р. Терезін і Талергоф — Львів, 1928.; Нью-Йорк: Видавець протоієрей Р. Н. Самело, 1966. (Vavrik V. R. Terezín and Talerhof — New York, publishing house of Archpriest R. N.Samelo, 1966.)
  • Маковський В. Талергоф, спогади і документи. [ 5 лютого 2020 у Wayback Machine.] — Львів, 1934.
  • Що ми знаємо про Талергоф? : [австр. концентрац. табір (1914—1917)] / Володимир Садовий. — Дрогобич (Львів. обл.): Коло, 2012. — 63 с., [2] арк. іл.: іл.; 20 см. — Бібліогр.: с. 62 (7 назв). — 200 пр. — ISBN 978-617-642-024-8
  • Terrorism in Bohemia.; Medill McCormick Gets Details of Austrian Cruelty There [ 16 січня 2014 у Wayback Machine.] // «New York Times», December 16, 1917
  • Дорошенко Д. І. Історія України 1917—1923 рр. Том І. Доба Центральної Ради Ужгород: Друкарня «Свобода», 1932 (с. 25)
  • Ратушна О. М. Життя та побут православних священиків у талергофі (1914–1917 рр.) / Оксана Мирославівна Ратушна // Історико-культурна спадщина в демократичному суспільстві: сприяння діалогу, примиренню та відповідальності : тези II Міжнародної науково-практичної конференції, 17–18 квітня 2015 р., Львів / Національний університет “Львівська політехніка”, Інститут гуманітарних і соціальних наук, Кафедра історії України та етнокомунікації. — Львів, 2015. — С. 112—117.

Посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Talergof nim Interniertenlager Thalerhof 4 veresnya 1914 10 travnya 1917 rr koncentracijnij tabir odin iz pershih u Yevropi u XX stolitti zakladenij avstro ugorskoyu vladoyu 4 veresnya 1914 r na pochatku Pershoyi svitovoyi vijni v pishanij dolini bilya pidnizhzhya Alp u rajoni m Graca Shtiriya Cyu fotografiyu najchastishe spivvidnosyat z Talergofom V dijsnosti yiyi bulo zrobleno na Shidnomu fronti prichomu z riznih rakursiv original znahoditsya u Vijskovomu arhivi u Prazi i vona fiksuye vipadok vijskovogo svavillya 1 Syudi deportuvali gromadyan Avstro Ugorskoyi imperiyi perevazhno ukrayinciv moskvofiliv yaki buli zhitelyami Galichini ta Bukovini i simpatizuvali Rosijskij imperiyi Takozh potraplyali j nacionalno svidomi ukrayinci pravoslavni svyasheniki 2 shodo zvilnennya doktora Vasilya Makovskogo klopotav Mitropolit Andrej Sheptickij 3 4 Zmist 1 Istoriya taboru 2 Vidomi v yazni 3 Perepohovannya zhertv 4 Div takozh 5 Primitki 6 Dzherela ta literatura 6 1 Literatura 7 PosilannyaIstoriya taboru RedaguvatiPershu partiyu galichan ta bukovinciv rusofiliv deportuvali v Talergof soldati Grackogo polku 4 veresnya 1914 roku nbsp Danu svitlinu na kotrij avstro ugorski vijskovosluzhbovci pozuyut na foni povishenih svyashennika Romana Berezovskogo do rechi ukrayinofila Lva Kobilyanskogo ta Pantelejmona Zhabyaka chasto pomilkovo vkazuyut yak foto zhertv Talergofu Naspravdi ci troye buli stracheni za rishennyam viyiznoyi komisiyi lvivskogo sudu 30 serpnya 1914 roku v Mukachevi stavshi zhertvami vijskovogo svavillya a ne genocidu rusofiliv 5 Do zimi 1915 r v Talergofi ne bulo barakiv lyudi lezhali na zemli bez dahu nad golovoyu v dosh i morozi 6 Na pochatku vijni z Rosiyeyu vijskova vlada Avstro Ugorshini pid vrazhennyam nevdach na fronti ta v atmosferi voyennogo psihozu j teroru desyatki ukrayinciv povisheno internuvala do taboru zhiteliv Galichini ta Bukovini Do areshtiv sprichinilasya administrativna vlada sho v Galichini bula majzhe povnistyu v rukah polyakiv na Bukovini rumuniv yaki vikoristali nagodu dlya oslablennya ukrayinskogo ruhu Tomu v Talergofi krim osib moskvofilskoyi oriyentaciyi potrapilo chimalo nacionalno svidomih ukrayinciv prichomu dokazom cogo sluguvali znajdeni u nih rosijskomovni knigi taki yak bajki harkivski Grigoriya Skovorodi Najmichka Povest o bezrodnom Petruse 7 Tarasa Shevchenka i t d U oficijnomu raporti Shleera vid 9 listopada 1914 roku povidomlyalosya sho u Talergofi v toj chas perebuvalo z 5700 rusofiliv z nih blizko 1 915 osib buli lemkami zi 151 selisha na Lemkivshini 8 U listopadi 1916 2 717 zokrema 85 ukrayinciv 76 selyan 7 greko katolickih svyashenikiv vid 1914 do 1916 zareyestrovano 14 000 v yazniv Suvorij rezhim svavolya administraciyi golod i nesterpni sanitarni umovi epidemiya plyamistogo tifu sprichinili veliku smertnist sered v yazniv zareyestrovano 1 767 smertej naspravdi yih bulo bilshe lishe mizh 17 sichnya i 31 bereznya 1915 pomerlo 524 osobi Tabir buv zakritij 10 travnya 1917 roku pid tiskom svitovoyi gromadskosti pislya smerti Franca Josifa ostannim avstro ugorskim imperatorom Karlom I Po vijni moskvofilski kola v Galichini stvorili kult martirologiyi moskvofiliv u Talergofi Talergofski z yizdi 1928 i 1934 Talergofski zbirniki yak simvol narodnih strazhdan ta stijkosti jogo bulo vidobrazheno u nizci literaturnih tvoriv togo chasu Bludnye ogni Yuliyana Yavorskogo poema Talergof Ivana Fedoriva Fedorichki tosho Vidomi v yazni RedaguvatiYaroslav Kachmarchik Mikola Antonevich Vavrik Vasil Maksim SandovichPerepohovannya zhertv RedaguvatiOstanki zagiblih v yazniv bulo perepohovano na cvintari mista Feldkirhen baj Grac oskilki na poperednomu misci pohovannya ta roztashuvannya taboru zbudovano aeroport Grac nbsp Kaplicya na miscevomu cvintari na chest zagiblih v yazniv konctaboru Talergof nbsp Memorialna doshka vid zemlyakiv iz Lemkivshini nbsp Memorialna doshka na 90 ti rokovini nbsp Spisok zagiblihDiv takozh RedaguvatiPam yatnik zhertvam Talergofu u Galichi 1929 Pam yatnik zhertvam Talergofu u Lvovi 1934 Primitki RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu Category Talerhof Anton Holzer Das Lacheln der Henker Der unbekannte Krieg gegen die Zivilbevolkerung 1914 1918 2008 Abb 67 Ratushna O M Zhittya ta pobut pravoslavnih svyashenikiv u talergofi 1914 1917 rr Oksana Miroslavivna Ratushna Istoriko kulturna spadshina v demokratichnomu suspilstvi spriyannya dialogu primirennyu ta vidpovidalnosti tezi II Mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi 17 18 kvitnya 2015 r Lviv Nacionalnij universitet Lvivska politehnika Institut gumanitarnih i socialnih nauk Kafedra istoriyi Ukrayini ta etnokomunikaciyi Lviv 2015 S 112 117 V yaznichnij shodennik Nejmovirni svidchennya v yaznya pro stanislavivsku Dibrovu V yaznichnij shodennik III Nejmovirni svidchennya v yaznya pro stanislavivsku Dibrovu Arhiv originalu za 22 grudnya 2015 Procitovano 9 grudnya 2015 Barinov I Obraz Talergofa v antiukrainskoj i antizapadnoj mifologii sovremennoj Rossii Forum novejshej vostochnoevropejskoj istorii i kultury 2015 2 S 97 98 Arhivovano z dzherela 25 sichnya 2020 Procitovano 27 sichnya 2020 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 15 bereznya 2012 Procitovano 13 kvitnya 2011 Povest o bezrodnom Petruse Shevchenkivska enciklopediya T 5 Pe S u 6 t Gol red M G Zhulinskij Kiyiv In t literaturi im T G Shevchenka 2015 S 200 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 7 zhovtnya 2007 Procitovano 13 kvitnya 2011 Dzherela ta literatura RedaguvatiReyent O P Evakuacijni zahodi avstrijskogo ta rosijskogo uryadiv na ukrayinskih zemlyah u roki Pershoyi svitovoyi vijni Arhivovano 4 kvitnya 2013 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2005 T 3 E J 672 s il ISBN 966 00 0610 1 Literatura Redaguvati Enciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Vavrik V R Terezin i Talergof Lviv 1928 Nyu Jork Vidavec protoiyerej R N Samelo 1966 Vavrik V R Terezin and Talerhof New York publishing house of Archpriest R N Samelo 1966 Makovskij V Talergof spogadi i dokumenti Arhivovano 5 lyutogo 2020 u Wayback Machine Lviv 1934 Sho mi znayemo pro Talergof avstr koncentrac tabir 1914 1917 Volodimir Sadovij Drogobich Lviv obl Kolo 2012 63 s 2 ark il il 20 sm Bibliogr s 62 7 nazv 200 pr ISBN 978 617 642 024 8 Terrorism in Bohemia Medill McCormick Gets Details of Austrian Cruelty There Arhivovano 16 sichnya 2014 u Wayback Machine New York Times December 16 1917 Doroshenko D I Istoriya Ukrayini 1917 1923 rr Tom I Doba Centralnoyi Radi Uzhgorod Drukarnya Svoboda 1932 s 25 Ratushna O M Zhittya ta pobut pravoslavnih svyashenikiv u talergofi 1914 1917 rr Oksana Miroslavivna Ratushna Istoriko kulturna spadshina v demokratichnomu suspilstvi spriyannya dialogu primirennyu ta vidpovidalnosti tezi II Mizhnarodnoyi naukovo praktichnoyi konferenciyi 17 18 kvitnya 2015 r Lviv Nacionalnij universitet Lvivska politehnika Institut gumanitarnih i socialnih nauk Kafedra istoriyi Ukrayini ta etnokomunikaciyi Lviv 2015 S 112 117 Posilannya RedaguvatiTalergof Ukrayinska mala enciklopediya 16 kn u 8 t prof Ye Onackij Nakladom Administraturi UAPC v Argentini Buenos Ajres 1966 T 8 kn XV Literi St Uc S 1873 1874 1000 ekz Stranica pamyati zhertv Talergofa i voennogo terrora vo vremya I oj Mirovoj Vojny v Galichine Arhivovano 28 sichnya 2017 u Wayback Machine Dokumentalnij film Oleksiya Denisova Tragediya Galickoj Rusi Konclager tolko dlya russkih Arhivovano 2 lipnya 2013 u WebCite VGTRK Studiya istorichnogo dokumentalnogo kino Studiya Grad Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Talergof amp oldid 38215135