www.wikidata.uk-ua.nina.az
Silska rada organ miscevogo samovryaduvannya silskih teritorialnih gromad Ukrayini kolishnya administrativno teritorialna odinicya v URSR Budinok silskoyi radi v s Grigorivka Kanivskij rajon Zmist 1 Istorichni vidomosti 2 Silska rada v suchasnij Ukrayini 2 1 Povnovazhennya silskoyi radi 2 2 Silskij golova 2 3 Sesiya radi 2 3 1 Deputat radi 2 3 2 Sekretar silskoyi radi 2 3 3 Postijni komisiyi radi 2 3 4 Timchasovi kontrolni komisiyi radi 2 4 Aparat silskoyi radi 2 4 1 Vikonavchij komitet silskoyi radi 2 4 2 Viddili upravlinnya ta inshi vikonavchi organi silskoyi radi 2 5 Statistika 2 6 Misce silskoyi radi v proyektah administrativno teritorialnoyi reformi 3 U Bilorusi 4 Div takozh 5 Primitki 6 Literatura ta dzherelaIstorichni vidomosti RedaguvatiTradiciyi miscevogo samovryaduvannya v Ukrayini mayut gliboki koreni She z chasiv Kiyivskoyi Rusi buli shiroko vidomimi rizni formi miscevoyi demokratiyi v istoriyi vitchiznyanogo samovryaduvannya Ce viche miski teritorialni ta zbori shodi verv zhiteliv kilkoh sil chi inshih naselenih punktiv de virishuvalisya najvazhlivishi pitannya Dlya virishennya resht pitan obiralisya vijti abo inshi posadovi osobi U chasi Velikogo knyazivstva Litovskogo misceve samovryaduvannya v mistechkah i mistah otrimalo poshirennya u formi vijtivstva Zgodom poshirilisya formi zasnovani na magdeburzkomu pravi kozackij polkovo sotennij organizaciyi rosijskomu administrativnomu upravlinni volosti zemstva poviti tosho U roki Ukrayinskoyi revolyuciyi 1917 1921 masovogo harakteru nabulo stvorennya rad robitnichih soldatskih i selyanskih deputativ V chasi panuvannya radyanskoyi vladi na chastini ukrayinskih zemel diyali radyanski silski radi Silska rada v suchasnij Ukrayini RedaguvatiZakonom Ukrayini Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 roku viznachayetsya sistema miscevogo samovryaduvannya derzhavi zokrema sutnist silskoyi radi Silska rada ye organom miscevogo samovryaduvannya sho predstavlyaye silsku teritorialnu gromadu ta zdijsnyuye vid yiyi imeni ta v yiyi interesah funkciyi ta povnovazhennya miscevogo samovryaduvannya viznacheni zakonodavstvom Ukrayini 1 Silrada ye yuridichnoyu osoboyu 2 Povnovazhennya silskoyi radi Redaguvati Dokladnishe Misceve samovryaduvannya v Ukrayini PovnovazhennyaDo viklyuchnoyi kompetenciyi silradi nalezhat taki rozglyaduvani na plenarnih zasidannyah pitannya organizacijno upravlinski zatverdzhennya reglamentu planu roboti radi zatverdzhennya statutu teritorialnoyi gromadi utvorennya ta likvidaciya riznih vikonavchih organiv radi reorganizaciya aparatu radi vibori sekretarya tosho administrativni rozglyad pitan administrativno teritorialnogo ustroyu v mezhah gromadi tosho pravovi prijnyattya ta skasuvannya miscevih pidzakonnih aktiv zatverdzhennya dogovoriv ukladenih vid imeni radi stvorennya ustanov z nadannya bezoplatnoyi pervinnoyi pravovoyi dopomogi tosho kontrolyuyuchi prijnyattya zvitiv silskogo golovi kerivnikiv vikonavchih organiv posadovih osib rozglyad zapitiv deputativ prijnyattya rishen po zapitah tosho viborchi uchast v organizaciyi viborchogo procesu miscevih viboriv do silradi miscevogo referendumu rishennya shodo dostrokovogo pripinennya povnovazhen silskogo golovi ta deputata radi tosho informacijni zasnuvannya zasobiv masovoyi informaciyi gromadi finansovi zatverdzhennya miscevogo byudzhetu vnesennya zmin do nogo vstanovlennya miscevih podatkiv i zboriv utvorennya cilovih fondiv zdijsnennya miscevih zapozichen tosho majnovi upravlinnya komunalnim majnom gospodarski zemelno pravovi regulyuvannya zemelnih vidnosin vikoristannya prirodnih resursiv miscevogo znachennya tosho prirodoohoronni ta rekreacijni organizaciya teritorij i ob yektiv prirodno zapovidnogo fondu miscevogo znachennya ogoloshennya ob yektiv sho mayut ekologichnu istorichnu kulturnu abo naukovu cinnist pam yatkami prirodi istoriyi abo kulturi blagoustrij teritoriyi naselenogo punktu tosho ekstraordinarni borotba zi stihijnim lihom epidemiyami epizootiyami stvorennya komunalnoyi avarijno ryatuvalnoyi sluzhbi inshi 3 Silskij golova Redaguvati Silskij golova golovna posadova osoba teritorialnoyi gromadi sela chi zhiteliv kilkoh sil Vin obirayetsya teritorialnoyu gromadoyu na osnovi zagalnogo rivnogo pryamogo viborchogo prava shlyahom tayemnogo golosuvannya strokom na 5 rokiv Golova silradi ocholyuye yiyi vikonavchij komitet golovuye na yiyi zasidannyah 4 Povnovazhennya silskogo golovi zabezpechennya zdijsnennya povnovazhen organiv vikonavchoyi vladi na vidpovidnij teritoriyi doderzhannya zakonodavstva Ukrayini organizaciya roboti radi ta yiyi vikonavchogo komitetu pidpisannya rishennya radi ta yiyi vikonavchogo komitetu vnesennya na rozglyad radi propoziciyi shodo kandidaturi na posadu sekretarya radi pro kilkisnij i personalnij sklad vikonavchogo komitetu radi shodo strukturi vikonavchih organiv radi aparatu radi ta yiyi vikonavchogo komitetu yih shtativ zdijsnennya kerivnictva aparatom radi ta yiyi vikonavchogo komitetu sklikannya sesiyi radi vnesennya propozicij ta formuvannya poryadku dennogo sesij radi i golovuvannya na plenarnih zasidannyah radi zabezpechennya pidgotovki na rozglyad radi proyektiv cilovih program z rizih pitan samovryaduvannya miscevogo byudzhetu ta zvitu pro jogo vikonannya tosho priznachennya na posadi ta zvilnennya z posad kerivnikiv viddiliv upravlin ta inshih vikonavchih organiv radi pidpriyemstv ustanov ta organizacij sho nalezhat do komunalnoyi vlasnosti vidpovidnih teritorialnih gromad krim kerivnikiv doshkilnih zagalnoosvitnih ta pozashkilnih navchalnih zakladiv sklikannya zagalni zbori gromadyan za miscem prozhivannya zabezpechennya vikonannya rishen miscevogo referendumu radi yiyi vikonavchogo komitetu rozporyadzhannya byudzhetnimi koshtami vikoristannya yih lishe za priznachennyam viznachenim radoyu predstavlennya teritorialnoyi gromadi radi ta yiyi vikonavchogo komitetu u vidnosinah z derzhavnimi organami inshimi organami miscevogo samovryaduvannya ob yednannyami gromadyan pidpriyemstvami ustanovami ta organizaciyami gromadyanami a takozh u mizhnarodnih vidnosinah vidpovidno do zakonodavstva zvernennya do sudu shodo viznannya nezakonnimi aktiv inshih organiv miscevogo samovryaduvannya miscevih organiv vikonavchoyi vladi pidpriyemstv ustanov ta organizacij yaki obmezhuyut prava ta interesi teritorialnoyi gromadi a takozh povnovazhennya radi ta yiyi organiv ukladannya vid imeni teritorialnoyi gromadi radi ta yiyi vikonavchogo komitetu dogovoriv vidpovidno do zakonodavstva a z pitan vidnesenih do viklyuchnoyi kompetenciyi radi podaye yih na zatverdzhennya vidpovidnoyi radi provedennya osobistogo prijomu gromadyan vidannya rozporyadzhen u mezhah svoyih povnovazhen Silskij golova nese personalnu vidpovidalnist za zdijsnennya nadanih jomu zakonom povnovazhen Pri zdijsnenni nadanih povnovazhen golova silradi ye pidzvitnim pidkontrolnim i vidpovidalnim pered teritorialnoyu gromadoyu vidpovidalnim pered radoyu a z pitan zdijsnennya vikonavchimi organami radi povnovazhen organiv vikonavchoyi vladi takozh pidkontrolnim vidpovidnim organam vikonavchoyi vladi Golova ne ridshe odnogo razu na rik zvituye pro svoyu robotu pered teritorialnoyu gromadoyu na vidkritij zustrichi z gromadyanami Na vimogu ne menshe polovini deputativ silskoyi radi zobov yazanij prozvituvati pered radoyu pro robotu vikonavchih organiv radi u bud yakij viznachenij nimi termin 5 Sesiya radi Redaguvati Silska rada provodit svoyu robotu sesijno Sesiya skladayetsya z plenarnih zasidan radi a takozh zasidan postijnih komisij radi Persha sesiya novoobranoyi radi sklikayetsya teritorialnoyu viborchoyu komisiyeyu Nastupni sesiyi radi sklikayutsya silskim golovoyu Vona sklikayetsya v miru neobhidnosti ale ne menshe odnogo razu na kvartal V okremih vipadkah sesiya sklikayetsya sekretarem silskoyi radi Sesiya mozhe buti sklikana za propoziciyeyu ne mensh yak odniyeyi tretini deputativ vid zagalnogo skladu vidpovidnoyi radi vikonavchogo komitetu radi Sesiyi radi provodyatsya glasno U razi neobhidnosti rada mozhe prijnyati rishennya pro provedennya zakritogo plenarnogo zasidannya 6 Deputat radi Redaguvati Deputat predstavlyaye interesi vsiyeyi teritorialnoyi gromadi maye vsyu povnotu prav sho zabezpechuyut jogo aktivnu uchast u diyalnosti radi ta utvoryuvanih neyu organiv nese obov yazki pered viborcyami radoyu ta yiyi organami vikonuye yih doruchennya Deputat krim sekretarya radi povinen vhoditi do skladu odniyeyi z postijnih komisij radi Na chas sesij zasidan postijnih komisij rad a takozh dlya zdijsnennya inshih deputatskih povnovazhen deputat zvilnyayetsya vid vikonannya virobnichih abo sluzhbovih obov yazkiv z vidshkoduvannyam jomu serednogo zarobitku za osnovnim miscem roboti ta inshih vitrat pov yazanih z deputatskoyu diyalnistyu za rahunok vidpovidnogo miscevogo byudzhetu Deputat maye pravo zvernutisya iz zapitom do kerivnikiv radi ta yiyi organiv silskogo golovi kerivnikiv organiv pidpriyemstv ustanov ta organizacij nezalezhno vid form vlasnosti roztashovanih abo zareyestrovanih na vidpovidnij teritoriyi 7 Deputati silskih selishnih miskih rajonnih oblasnih rad pracyut na gromadskih zasadah Sekretar silskoyi radi Redaguvati Sekretar silskoyi radi pracyuye v radi na postijnij osnovi Sekretar radi obirayetsya radoyu z chisla yiyi deputativ na strok povnovazhen radi zazvichaj za propoziciyeyu golovi Sekretar silskoyi selishnoyi miskoyi radi ne mozhe sumishati svoyu sluzhbovu diyalnist z inshoyu posadoyu Sekretar silskoyi radi v okremih vipadkah zdijsnyuye povnovazhennya silskogo golovi sklikaye sesiyi radi v okremih vipadkah povidomlyaye deputatam i dovodit do vidoma naselennya informaciyu pro chas i misce provedennya sesiyi radi pitannya yaki peredbachayetsya vnesti na rozglyad radi vede zasidannya radi ta pidpisuye yiyi rishennya v okremih vipadkah organizuye pidgotovku sesij radi pitan sho vnosyatsya na rozglyad radi zabezpechuye svoyechasne dovedennya rishen radi do vikonavciv i naselennya organizuye kontrol za yih vikonannyam za doruchennyam silskogo golovi koordinuye diyalnist postijnih ta inshih komisij radi spriyaye deputatam radi u zdijsnenni yih povnovazhen organizuye za doruchennyam radi vidpovidno do zakonodavstva zdijsnennya zahodiv pov yazanih z pidgotovkoyu i provedennyam referendumiv ta viboriv do organiv derzhavnoyi vladi i miscevogo samovryaduvannya zabezpechuye zberigannya u vidpovidnih organah miscevogo samovryaduvannya oficijnih dokumentiv pov yazanih z miscevim samovryaduvannyam vidpovidnoyi teritorialnoyi gromadi zabezpechuye dostup do nih osib yakim ce pravo nadano u vstanovlenomu poryadku za doruchennyam silskogo golovi abo radi virishuye inshi pitannya pov yazani z diyalnistyu radi ta yiyi organiv Sekretar silskoyi radi mozhe za rishennyam radi odnochasno zdijsnyuvati povnovazhennya sekretarya vikonavchogo komitetu vidpovidnoyi radi 8 Postijni komisiyi radi Redaguvati Postijni komisiyi radi organi radi sho obirayutsya z chisla yiyi deputativ dlya vivchennya poperednogo rozglyadu i pidgotovki pitan yaki nalezhat do yiyi vidannya zdijsnennya kontrolyu za vikonannyam rishen radi yiyi vikonavchogo komitetu Postijni komisiyi obirayutsya radoyu na strok yiyi povnovazhen u skladi golovi i chleniv komisiyi Do skladu postijnih komisij ne mozhut buti obrani golova sekretar radi Deputati pracyuyut u postijnih komisiyah na gromadskih zasadah Postijni komisiyi ye pidzvitnimi radi ta vidpovidalnimi pered neyu 9 Timchasovi kontrolni komisiyi radi Redaguvati Timchasovi kontrolni komisiyi radi organi radi yaki obirayutsya z chisla yiyi deputativ dlya zdijsnennya kontrolyu z konkretno viznachenih radoyu pitan sho nalezhat do povnovazhen miscevogo samovryaduvannya Kontrolni komisiyi podayut zviti i propoziciyi na rozglyad radi Zasidannya timchasovih kontrolnih komisij radi yak pravilo zakriti 10 Aparat silskoyi radi Redaguvati Silska rada skladayetsya z deputativ yaki obirayutsya zhitelyami sil na osnovi zagalnogo rivnogo i pryamogo viborchogo prava shlyahom tayemnogo golosuvannya 11 Aparat silradi skladayut vikonavchi organi radi Takimi ye vikonavchi komiteti viddili upravlinnya ta inshi stvoryuvani radami vikonavchi organi Voni zazvichaj pidkontrolni ta pidzvitni lishe radi U vipadku nayavnosti naselennya silradi menshe nizh 500 zhiteliv vikonavchij organ radi mozhe ne stvoryuvatisya U comu vipadku funkciyi vikonavchogo organu radi krim rozporyadzhennya zemelnimi ta prirodnimi resursami zdijsnyuye silskij golova odnoosobovo 12 Vikonavchij komitet silskoyi radi Redaguvati Vikonavchij komitet radi vikonavchij organ silradi yakij utvoryuyetsya radoyu na strok yiyi povnovazhen Pislya yih zakinchennya vikonavchij komitet zdijsnyuye svoyi povnovazhennya do sformuvannya novogo skladu vikonavchogo komitetu Personalnij sklad vikonavchogo komitetu zatverdzhuyetsya radoyu za propoziciyeyu silskogo golovi Vikonavchij komitet utvoryuyetsya u skladi silskogo golovi zastupnika zastupnikiv golovi keruyuchogo spravami sekretarya vikonavchogo komitetu a takozh kerivnikiv viddiliv upravlin ta inshih vikonavchih organiv radi inshih osib Do skladu vikonavchogo komitetu radi takozh vhodit yiyi sekretar Ocholyuye vikonavchij komitet golova silradi U vikonavchomu komiteti funkciyi jogo sekretarya za rishennyam radi mozhe zdijsnyuvati sekretar silradi Na osib yaki vhodyat do skladu vikonavchogo komitetu radi i pracyuyut u nomu na postijnij osnovi poshiryuyutsya vimogi shodo obmezhennya sumisnosti yih diyalnosti z inshoyu robotoyu diyalnistyu Vikonavchij komitet radi ye pidzvitnim i pidkontrolnim radi sho jogo utvorila a z pitan zdijsnennya nim povnovazhen organiv vikonavchoyi vladi takozh pidkontrolnim vidpovidnim organam vikonavchoyi vladi Do skladu vikonavchogo komitetu silskoyi radi ne mozhut vhoditi deputati vidpovidnoyi radi krim sekretarya radi Povnovazhennya vikonavchogo komitetu silskoyi radi poperednij rozglyad proyektiv miscevih program socialno ekonomichnogo i kulturnogo rozvitku cilovih program z inshih pitan miscevogo byudzhetu proyekti rishen z inshih pitan sho vnosyatsya na rozglyad vidpovidnoyi radi koordinaciya diyalnosti viddiliv upravlin ta inshih vikonavchih organiv radi pidpriyemstv ustanov ta organizacij sho nalezhat do komunalnoyi vlasnosti vidpovidnoyi teritorialnoyi gromadi zasluhovuye zviti pro robotu yih kerivnikiv mozhlivist zminyuvati abo skasovuvati akti pidporyadkovanih jomu viddiliv upravlin inshih vikonavchih organiv radi a takozh yih posadovih osib Osnovnoyu formoyu roboti vikonavchogo komitetu radi ye jogo zasidannya Zasidannya vikonavchogo komitetu sklikayutsya silskim golovoyu abo jogo zastupnikom 13 Viddili upravlinnya ta inshi vikonavchi organi silskoyi radi Redaguvati Silska rada mozhe stvoryuvati viddili upravlinnya ta inshi vikonavchi organi dlya zdijsnennya povnovazhen sho nalezhat do vidannya vikonavchih organiv silskih selishnih miskih rad 14 Statistika Redaguvati 2007 roku v Ukrayini narahovuvalas 10281 silska rada 15 U 2012 roci nalichuyetsya 10278 silskih rad 16 Misce silskoyi radi v proyektah administrativno teritorialnoyi reformi Redaguvati Dokladnishe Administrativno teritorialna reforma v UkrayiniU cilomu v Ukrayini zberigayetsya struktura administrativno teritorialnogo podilu radyanskogo zrazka Tomu isnuye nagalna potreba provedennya vidpovidnoyi reformi pro sho chas vid chasu lunayut zakliki Ale dali cih zaklikiv i deyakih proyektiv sprava ne pishla Z 2000 h rokiv vidomo kilka proyektiv zokrema proyekt 2005 roku vice prem yera z pitan administrativno teritorialnoyi reformi Romana Bezsmertnogo 17 a takozh ozvucheni v 2012 roci ideyi reformuvannya ministra regionalnogo rozvitku budivnictva i ZhKG Anatoliya Bliznyuka 18 Usi proyekti peredbachayut ukrupnennya administrativnih odinic Proponuyetsya zmina nazv i rivniv cih odinic Odin iz variantiv miscevoyi radi mozhe stati gromada Vidpovidno silska miska tosho Otzhe silska rada mozhe stati anahronizmom Prote isnuyut dumki sho chergovi namagannya provesti administrativno teritorialnu reformu tak i lishatsya namagannyami yaki povtoryat dolyu minulih proyektiv 19 Pislya zavershennya administrativno teritorialnoyi reformi 2015 2020 rokiv ponyattya silska rada stala vidnositisya lishe do organiv miscevogo samovryaduvannya u silskih teritorialnih ob yednanih gromadah U Bilorusi RedaguvatiSilradi Bilorusi pervinni administrativno teritorialni odinici Yak i v Ukrayini voni mozhut skladatisya z odnogo naselenogo punktu tak i z kilkoh Administrativnim centrom silskoyi radi zazvichaj vistupaye agromisto Za rezultatami perepisu 2009 roku u Bilorusi nalichuvalosya 1346 silskih rad 20 21 2019 roku nalichuvalosya 1151 silska rada Div takozh RedaguvatiAdministrativnij podil Ukrayini Administrativno teritorialna odinicya v Ukrayini Vikonavchi organi miscevogo samovryaduvannya v Ukrayini Miska rada Misceve samovryaduvannya v Ukrayini Predstavnicki organi miscevogo samovryaduvannya v UkrayiniPrimitki Redaguvati ch 1 st 10 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 ch 1 st 16 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 26 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 12 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 42 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 46 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 49 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 50 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 47 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 48 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 ch 1 st 45 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 11 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 51 53 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 st 54 ZU Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 Ostrijchuk O P Reformuvannya organiv miscevogo samovryaduvannya v konteksti administrativno teritorialnoyi reformi http pravo poltava ua Arhiv originalu za 23 chervnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2012 Regioni Ukrayini ta yih sklad http portal rada gov ua Arhiv originalu za 23 chervnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2012 Osnovni zasadi administrativno teritorialnoyi reformi v Ukrayini http www adm dp ua Arhiv originalu za 23 chervnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2012 Bliznyuk Administrativno teritorialna reforma v Ukrayini pochnetsya v 2013 r http www rbc ua Arhiv originalu za 23 chervnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2012 Oleksandr Omelchenko Administrativno teritorialna reforma v umovah socialnoyi depresiyi zhorstkoyi centralizaciyi korupciyi ta milyardnih dir u byudzheti blef http dt ua Arhiv originalu za 19 chervnya 2012 Procitovano 10 serpnya 2012 Itogovye dannye perepisi naseleniya Respubliki Belarus 2009 goda http 178 124 138 206 Intro aspx Procitovano 10 serpnya 2012 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Gruppirovka selskih sovetov po chislennosti prozhivayushih v nih naseleniya http belstat gov by Arhiv originalu za 23 chervnya 2013 Procitovano 10 serpnya 2012 Literatura ta dzherela RedaguvatiEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 Zakon Ukrayini Pro misceve samovryaduvannya v Ukrayini vid 21 travnya 1997 280 97 VR u redakciyi vid 04 07 2012 Batanov O V Silska rada Yuridichna enciklopediya u 6 t red kol Yu S Shemshuchenko vidp red ta in K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 2003 T 5 P S 736 s ISBN 966 7492 05 2 Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Silska rada amp oldid 39542981