www.wikidata.uk-ua.nina.az
Prezidentski vibori v Bilorusi 2006 roku chergovi vibori prezidenta Bilorusi vidpovidno do rishennya palati predstavnikiv nacionalnih zboriv Respubliki Bilorus prijnyatomu 16 grudnya 2005 r projshli 19 bereznya 2006 roku Peremig todishnij chinnij prezident Bilorusi Oleksandr Lukashenko Zmist 1 Osnovni uchasniki 2 Umovi provedennya 3 Stroki provedennya viboriv 4 Opoziciya j kriminalna vidpovidalnist za diskreditaciyu respubliki 5 Peredviborna situaciya 6 Hid viborchoyi kampaniyi 6 1 Zbir pidpisiv 6 2 Reyestraciya uchasnikiv 6 3 Koaliciyi 6 4 Agitaciya 6 4 1 Peredviborni programi 6 4 1 1 Sergij Gajdukevich 6 4 1 2 Oleksandr Kozulin 6 4 1 3 Oleksandr Lukashenko 6 4 1 4 Oleksandr Milinkevich 6 5 Rejtingi politikiv 6 6 Sposterigachi 7 Podiyi kincya lyutogo pochatku bereznya 8 Poperednye golosuvannya 9 Den golosuvannya 10 Oficijni rezultati viboriv 11 Komentari 11 1 Reakciya YeS SShA j Radi Yevropi 11 2 Reakciya Rosiyi SND i KNR 12 Oleksandr Lukashenko pro pidsumki viboriv 13 Div takozh 14 Primitki 15 PosilannyaOsnovni uchasniki RedaguvatiZayavi pro reyestraciyi iniciativnih grup podali 8 kandidativ na post prezidenta 27 grudnya 2005 r Centviborchkom zareyestruvav iniciativni grupi vsih kandidativ sho podali zayavki Oleksandr Vojtovich kolishnij golova Rada Respubliki Nacionalnih zboriv Bilorusi sho buv prezidentom Nacionalnoyi akademiyi nauk Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshli 1 304 cholovik Sergij Gajdukevich deputat Palati predstavnikiv tretogo sklikannya kerivnik liberalno demokratichnoyi partiyi Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshlo 3 073 cholovik Oleksandr Kozulin kolishnij rektor Biloruskogo derzhavnogo universitetu lider biloruskoyi social demokratichnoyi partiyi Gromada Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshli 3 347 cholovik Oleksandr Lukashenko diyuchij Prezident Bilorusi sho oderzhav mozhlivist vistavlyati svoyu kandidaturu na tretij prezidentskij strok pislya prijnyattya v 2004 za rezultatami referendumu vipravlen u Konstituciyu sho znimaye obmezhennya na kilkist zajmanih prezidentskih strokiv U skladi iniciativnoyi grupi 6 212 cholovik Oleksandr Milinkevich yedinij kandidat vid opoziciyi visunutij u hodi Kongresu demokratichnih sil u zhovtni 2005 Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshli 5 135 cholovik Zenon Poznyak golova konservativno hristiyanskoyi partiyi Biloruskij Narodnij Front KHP BNF Iz kvitnya 1996 roku Poznyak prozhivaye v SShA sho moglo stati pereshkodoyu dlya jogo reyestraciyi tomu sho za zakonom kandidat u Prezidenti povinen prozhivati na teritoriyi Bilorusi protyagom 10 rokiv sho pereduyut viboram U 2001 roci Konstitucijnij sud Respubliki Bilorus dozvoliv Poznyaku balotuvatisya na post prezidenta odnak jogo iniciativna grupa ne zumila zibrati 100 tisyach pidpisiv neobhidnih dlya reyestraciyi kandidatom u prezidenti 27 grudnya 2005 na zasidanni Centviborchkomu bulo uhvalene rishennya zareyestruvati iniciativnu grupu politika Za reyestraciyu progolosuvali sim chleniv CVK proti p yat Do skladu iniciativnoyi grupi politika vvijshli 2 354 cholovik Sergij Skryebyec Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshli 143 cholovik Valerij Frolov deputat Palati predstavnikiv drugogo sklikannya general Do skladu iniciativnoyi grupi vvijshli 1 151 cholovik demonstraciya opoziciyi 21 bereznyaShe odin kandidat ranishe zayavivshij balotuvatisya na majbutnih viborah Petro Kravchenko kolishnij ministr zakordonnih sprav i kolishnij posol Bilorusi v Yaponiyi vidmovivsya vid uchasti v prezidentskij gonci Analogichne rishennya prijnyala dochka pokijnogo kerivnika Biloruskoyi RSR Petra Masherova Natalya 9 sichnya 2006 r Oleksandr Vojtovich ogolosiv pro svoye rishennya vidmovitisya vid uchasti v prezidentskih viborah Ce ne stalo nespodivankoyu tomu sho nezabarom pislya reyestraciyi iniciativnih grup vin i Valerij Frolov prijnyali spilnu zayavu u yakomu postavili ryad umov pri yakih prezidentski vibori mozhut vazhatisya konstitucijnimi j zakonnimi Golovnim u cij zayavi bula vimoga pro vidmovu Oleksandra Lukashenko balotuvatisya na tretij strok oskilki na dumku Vojtovicha j Frolova ukaz pro provedennya torishnogo referendumu sho dav Lukashenko mozhlivist znovu pretenduvati na prezidentstvo ye nekonstitucijnim 23 sichnya 2006 r kerivnik iniciativnoyi grupi Valeriya Frolova Igor Azarko zayaviv sho general Frolov najblizhchim chasom maye namir zayaviti pro svij vihid iz prezidentskoyi kampaniyi Za slovami Azarko shtab kandidata v cej chas gotovit vidpovidnu zayavu Vin takozh povidomiv sho na 23 sichnya iniciativnoyu grupoyu bulo zibrano 100 tisyach pidpisiv u pidtrimku visuvannya Frolova kandidatom u prezidenti Ciyeyi kilkosti dosit dlya jogo reyestraciyi v Centviborchkomi 26 sichnya 2006 r kerivnik iniciativnoyi grupi Sergiya Skryebca Sergij Galaganyuk povidomiv sho jogo kandidat vidmovivsya vid uchasti v prezidentskij kampaniyi na korist Oleksandra Kozulina Vin zayaviv sho na vechir 25 sichnya v pidtrimku visuvannya Skryebca bulo zibrano 101 618 pidpisiv Za slovami kerivnika iniciativnoyi grupi Skryebyec vvazhaye sho Kozulin najgidnisha kandidatura na post prezidenta Bilorusi ce realnij alternativnij kandidat diyuchomu prezidentovi Lukashenko ce garnij kerivnik uchenij sho sebe dobre pokazav u kerivnictvi Bilderzhuniversitetom 26 sichnya stalo vidomo sho ne zbirayetsya zdavati pidpisu v CVK iniciativna grupa Zenona Poznyaka V efiri biloruskoyi sluzhbi radio Volya Poznyak zayaviv 18 sichnya CVK u svoyemu ultimatumi dav meni yasno zrozumiti sho pidpisi zibrani moyeyu grupoyu ne budut viznani 1 lyutogo Valerij Frolov vistupiv iz zayavoyu u yakomu povidomiv sho vihodit iz prezidentskoyi gonki na korist Oleksandra Kozulina Frolov ye chlenom Biloruskoyi social demokratichnoyi partiyi Gromada golovoyu yakoyi j buv na toj moment Kozulin Umovi provedennya RedaguvatiVidpovidno do Konstituciyi Bilorusi prezidentom mozhe buti obranij gromadyanin respubliki za narodzhennyam sho dosyag 35 litnogo viku j postijno prozhivaye u Respublici Bilorus ne mensh 10 rokiv bezposeredno poperednim viboram Kandidatovi potribno zibrati 100 tisyach pidpisiv u svoyu pidtrimku yaki potim piddayutsya perevirci Yaksho 15 iz chisla perevirenih ziznayutsya nedostovirnimi to vsi zibrani iniciativnoyu grupoyu pidpisu vvazhayutsya nedijsnimi Spiski chleniv iniciativnih grup povinni buli buti podani v Centviborchkom ne piznishe 23 grudnya Z 29 grudnya po 27 sichnya buv vstanovlenij strok dlya visuvannya kandidativ u prezidenti Strok zdachi peredplatnih arkushiv u teritorialni komisiyi zavershivsya 27 sichnya a nadannya neobhidnih dokumentiv u Centviborchkom 11 lyutogo Reyestraciya kandidativ povinna bula vidbutisya z 12 po 21 lyutogo Vitrati na prezidentski vibori 2006 roku sklali 35 mlrd 325 mln 248 tis biloruskih rubliv Stroki provedennya viboriv RedaguvatiPrezidentski vibori viyavilisya ogolosheni ranishe nizh cogo ochikuvala opoziciya Nezaplanovane zasidannya parlamentu bulo provedeno nastupnogo dnya pislya chergovoyi zustrichi Oleksandra Lukashenko z rosijskim prezidentom Volodimirom Putinim sho projshla 15 grudnya 2005 v Sochi Ranishe ochikuvalosya sho vibori projdut ne ranishe kincya vesni pochatku lita 2006 roku Povnovazhennya Oleksandra Lukashenko minayut 20 veresnya u takij sposib vibori neobhidno bulo provesti ne piznishe 19 lipnya Ranishe u seredini listopada 2005 r Sergij Gajdukevich vislovlyuvav pripushennya sho vibori mozhut buti priznacheni na kinec bereznya pochatok kvitnya 2006 r Takim chinom na formuvannya j podannya v CVK spiskiv chleniv iniciativnih grup z visuvannya pretendentiv na post prezidenta biloruskoyi opoziciyi buv nadanij rivno tizhden Yak odna z prichin priznachennya viboriv na 19 bereznya deyakimi nazivayetsya provedennya zrazkove v cej zhe chas 26 bereznya parlamentskih viboriv v Ukrayini Pri comu mozhlivo biloruska vlada rozrahovuvala sho osnovna uvaga zahidnih krayin i samoyi ukrayinskoyi vladi sho neodnorazovo vislovlyuvalisya iz privodu neobhidnosti demokratizaciyi Bilorusi bude zoseredzheno na vlasnij peredvibornij kampaniyi Opoziciya j kriminalna vidpovidalnist za diskreditaciyu respubliki RedaguvatiDo pochatku peredvibornoyi kampaniyi viyavilosya bulo prisvyacheno vstup u silu Zakonu Pro vnesennya dopovnen i zmin u deyaki zakonodavchi akti RB z pitannya posilennya vidpovidalnosti za diyannya spryamovani proti lyudini j suspilnoyi bezpeki vidpovidno do yakogo v Kriminalnij kodeks RB dodana nova stattya pro kriminalnu vidpovidalnist za diskreditaciyu respubliki Za ciyeyu statteyu bud yakij gromadyanin sho nadav zakordonnij derzhavi abo inozemnij organizaciyi svidomo nepravdivi vidomosti pro politichnu ekonomichnu vijskovu abo mizhnarodnu situaciyu Bilorusi mozhe buti zasudzhenij na strok vid shesti misyaciv do dvoh rokiv Vidpovidalnosti za novoyu statteyu takozh pidlyagayut gromadyani Bilorusi sho zaklikayut do dij proti yiyi suverenitetu teritorialnoyi nedotorkannosti nacionalnoyi bezpeki j oboronozdatnosti sho berut uchast u diyalnosti partiyi abo inshoyi organizaciyi sho ne maye reyestraciyi v Ministerstvi yusticiyi a takozh osobi sho berut uchast u pidgotovci grupovih dij sho porushuyut gromadskij poryadok abo finansuvanni podibnih akcij Vistupayuchi v biloruskomu parlamenti pid chas obgovorennya zakonoproyektu kerivnik KDB Bilorusi Stepan Suhorenko viznav sho vipravlennya prijnyati yak preventivna mira z metoyu ne dopustiti nasilnickogo zahoplennya pravlinnya 1 Ranishe v interv yu agentstvu Rejter Suhorenko vkazav sho ryad zahidnih derzhav osoblivo SShA ostannim chasom neodnorazovo zayavlyali pro svoyu zacikavlenist u tim shob u Bilorusi v rezultati majbutnih prezidentskih viboriv vidbulasya zmina vladi za zrazkom kolorovih revolyucij v inshih krayinah SND Suhorenko zayaviv sho SShA vikoristayut resursi j mozhlivosti mizhnarodnih i inozemnih nekomercijnih organizacij dlya pidgotovki specgrup yaki peredbachayut zadiyati dlya organizaciyi masovih vulichnih vistupiv u Bilorusi U chisli takih organizacij vin vidznachiv amerikanski Nacionalnij fond u pidtrimku demokratiyi Mizhnarodnij respublikanskij institut roztashovani v Polshi Shidnoyevropejskij demokratichnij centr fond imeni Stefana Batoriya polsko amerikanskij Institut demokratiyi v Shidnij Yevropi 2 Uzhe 21 grudnya ministerstvo yusticiyi Bilorusi vineslo pismovi poperedzhennya p yati partiyam zareyestrovanim u respublici biloruskoyi partiyi Zeleni Biloruskoyi social demokratichnoyi partiyi Gromada biloruskoyi partiyi zhinok Nadzeya partiyi BNF i Biloruskoyi patriotichnoyi partiyi Poperedzhennya vineseni u zv yazku z nevikonannyam cimi partiyami vimog zakonu pro partiyi zokrema neobhidnosti mati minsku misku j organizacijni strukturi ne mensh nizh u chotiroh oblastyah respubliki Peredviborna situaciya RedaguvatiU hodi agitacijnoyi kompaniyi sho de fakto pochalasya suprotivniki u borotbi za krislo prezidenta chasto vistupali z guchnimi zayavami Tak she v grudni 2005 r Oleksandr Vojtovich i Valerij Frolov prijnyali spilnu zayavu u yakij postavili ryad umov pri yakih prezidentski vibori mozhut uvazhatisya konstitucijnimi j zakonnimi Osnovnim u cij zayavi bula vimoga pro vidmovu Oleksandra Lukashenko balotuvatisya na tretij strok oskilki na dumku Vojtovicha j Frolova ukaz pro provedennya torishnogo referendumu sho dav Lukashenko mozhlivist znovu pretenduvati na prezidentstvo nekonstitucijnij U zayavi govorilosya sho yaksho vlada ne vikonaye pererahovanih umov Vojtovich i Frolov zalishayut za soboyu pravo vijti z viborchoyi kampaniyi U rezultati 9 sichnya 2006 r Vojtovich ogolosiv sho vidmovlyayetsya vid uchasti u viborah Svij vchinok vin poyasniv nedemokratichnistyu na jogo dumku viborchoyi kampaniyi Do skladu oblasnih miskih i rajonnih komisij faktichno ne vklyucheni predstavniki pretendentiv nezalezhnih vid ninishnoyi vladi Vsuperech konstituciyi nihto iz pretendentiv krim Lukashenko ne oderzhuye dostupu do derzhavnih zasobiv informaciyi yaki u porushennya viborchogo kodeksu uzhe pristupilisya do masshtabnoyi agitacijnoyi kampaniyi za obrannya Lukashenko prezidentom krayini na novij strok Nezalezhni zh zasobi informaciyi v krayini faktichno znisheni Sergij Gajdukevich u hodi onlajn konferenciyi na sajti Radio Volya 10 sichnya zayaviv sho pretendent na post prezidenta vid ob yednanoyi demokratichnoyi opoziciyi Oleksandr Milinkevich duzhe slabkij i nevidomij vin autsajder viborchoyi gonki Na jogo dumku yedinij pretendent virtualnij proyekt obranij timi hto robiv komunista Goncharika v 2001 roci Ye kilka nevelikih partij golovi yakih prodayut ideologiyu svoyih partij boyatsya jti na vibori j vzagali ne mozhut cogo zrobiti Priznachayut bezpartijnoyi nevidomoyi lyudini shob nizasho ne vidpovidati i tak protyagom ostannih bagatoh let Yakbi ya buv prezidentom to plativ bi takoyi opoziciyi shob vona bula Lideriv ne obirayut nimi stayut zayaviv Gajdukevich Sam Oleksandr Milinkevich pid chas svogo odnodennogo vizitu u Franciyu 9 sichnya zayaviv sho ob yednana Yevropa ne maye prava miritisya z diktaturoyu na svoyih shidnih granicyah Bud yaka diktatura zavzhdi nese pogrozu bezpeki I ob yednanij Yevropi ne mozhna bajduzhe divitisya na doli moyih spivgromadyan yaki sogodni vidkrito ne boyachis peresliduvan i represij vladi vistupayut za zmini v nashij krayini zayaviv Milinkevich Na jogo dumku ninishnya biloruska vlada vede majzhe 10 miljonnij narod u minule u chasi politichnih blokiv yaki desyatilittyami dilili narodi Cil ob yednanih demokratichnih sil povernennya demokratiyi v nashu Bilorus pobudovu krayini sho pragne do statku sho bude vidkrita j na Shid i na Zahid sho pobuduye vzayemovigidni vidnosini j bude nadijnim mostom mizh Yevropejskim soyuzom i Rosiyeyu 3 Milinkevich zustrivsya iz glavoyu MZS Franciyi Pilipom Dust Blazi Ministr visloviv pobazhannya shob Minsk pogodivsya prijnyati misiyu sposterigachiv OBSYe dlya kontrolyu za majbutnimi viborami Sergij Skryebyec sho perebuvaye v slidchomu izolyatori Minska pochav goloduvannya vimagayuchi nadati jomu mozhlivist povnocinno brati uchast u viborchij kampaniyi Skryebyec buv zatrimanij 15 travnya 2005 r za obvinuvachennyam u gotuvanni do zlochinu j davanni habarya U travni 2003 roku u vidnoshenni Skryebca bula porushena kriminalna sprava za pidozroyu u vimanyuvanni v derzhavi kreditiv i organizaciyi zlochinnoyi grupi 13 veresnya stalo vidomo pro te sho Skryebcu pred yavlene she odne obvinuvachennya nezakonna uchast u pidpriyemnickij diyalnosti 14 lyutogo Verhovnij sud Respubliki Bilorus vinis virok Sergiyu Skrebcu Vin viznanij vinnim u shahrajstvi z metoyu oderzhannya derzhkreditu j zasudzhenij na 2 roki 6 misyaciv visnovku v koloniyi zagalnogo rezhimu U zayavi rozpovsyudzhenij 10 sichnya partiyeyu she odnogo kandidata Zenona Poznyaka govoritsya sho vidnosno chleniv jogo iniciativnoyi grupi zdijsnyuyutsya represiyi j provokaciyi Tak 7 sichnya pid chas zboru pidpisiv u Lidi Grodnenska oblast buv zatrimanij chlen iniciativnoyi grupi Volodimir Hrishanovich Spivrobitniki dorozhno postovoyi sluzhbi perevirili v nogo dokumenti pislya chogo viklikali po raciyi naryad miliciyi Hrishanovich buv dostavlenij u viddilennya miliciyi de na nogo buv skladenij protokol pro administrativne pravoporushennya Vin uzhe zvernuvsya v lidsku prokuraturu iz protestom na diyi spivrobitnikiv miliciyi 9 sichnya v seli Voroni Vitebskogo rajonu nevidomi sprobuvali proniknuti v budinok de prozhivaye rodina chlena iniciativnoyi grupi Volodimira Pleshenko Troye lyudej u civilnomu predstavilisya pracivnikami prokuraturi odnak druzhina Pleshenko vidmovilasya vidkriti yim dveri Pislya nevdaloyi sprobi zlamati dveri nevidomi vijshli U zayavi govoritsya sho navedeni fakti svidchat pro sprobi brutalnimi represiyami pereshkoditi roboti iniciativnoyi grupi Zenona Poznyaka 4 11 sichnya kerivnik iniciativnoyi grupi Poznyaka Sergij Popkov buv zaproshenij u Centviborchkom de jomu bulo vineseno usne poperedzhennya pro te sho pid chas zboru pidpisiv u pidtrimku Poznyaka lunala agitacijna produkciya Sam Popkov zayaviv sho ne vvazhaye sho poperedzhennya bulo vineseno spravedlivo Za jogo slovami u listivci vtrimuvavsya zaklik vzyati uchast v narodnomu golosuvanni a ne golosuvati za Poznyaka Zrozumilo oskilki ce iniciativa Poznyaka mi vkazali tam hto avtor iniciativi CIK porahuvav ce agitaciyeyu povidomiv Popkov Vin zayaviv sho iniciativna grupa bude j dali zajmatisya poshirennyam informaciyi pro iniciativu narodnogo golosuvannya Pid narodnim golosuvannyam mayetsya na uvazi nastupna shema viborcyam proponuyetsya prijti na viborchi dilnici zi svoyimi alternativnimi byuletenyami j vpisavshi v nih prizvishe demokratichnogo kandidata opustiti v urnu a oficijnij byuleten vidnesti iz soboyu j peredati v specialno stvorenu Nacionalnu viborchu komisiyu Narodnij byuleten bude zovni vidriznyatisya vid oficijnogo sho dozvolit pri rozkritti urn vidrazu viznachiti rezultati golosuvannya Komanda Poznyaka rozrahovuvala sho ce prizvede do narodnogo impichmentu diyuchomu prezidentovi 23 sichnya v interv yu shotizhneviku Moskovski novini Poznyak poyasniv chomu vin vidmovivsya pidtrimati Oleksandra Milinkevicha yak yedinij kandidat vid opoziciyi Mi ne pidtrimuyemo opoziciyu j opozicioneriv yaki stvoreni za dopomogoyu specsluzhb i yaki nachebto b boryuchis iz rezhimom ob yektivno pracyuyut na jogo pidtrimku Vsya ninishnya prezidentska kampaniya vidminno ce ilyustruye A nibito yedinij kandidat predstavlyaye tilki deyaku chastinu opoziciyi Takozh Poznyak rozpoviv sho vvazhaye svoyim elektoratom priblizno 1 mln cholovik ce lyudi yaki pidtrimuyut nash nacionalno vizvolnij ruh uzhe protyagom 15 rokiv Voni znayut sho osnovnij konflikt u biloruskomu suspilstvi ne mizh diktaturoyu j demokratichno mislyachimi lyudmi ale mizh promoskovskoyu politikoyu j vilnoyu Bilorussyu Zrozumijte borotba jde za nezalezhnist Bilorusi Prihilniki Lukashenko za politiku etnocidu spryamovanogo na znishennya vsogo biloruskogo u tomu chisli nashoyi nezalezhnosti 5 Oleksandr Lukashenko buv upevnenij u svoyij peremozi Z pochatku 2006 roku vin pereminiv majzhe vse kerivnictvo svoyeyi administraciyi Samoyu golovnoyu kadrovoyu zminoyu stav perehid kerivnika administraciyi prezidenta Viktora Shejmana na post glavi viborchogo shtabu Oleksandra Lukashenko Novim kerivnikom administraciyi priznachenij Gennadij Neviglas sho buv derzhsekretarem radi bezpeki Viktor Shejman be x old z 1994 roku buv aktivnim prihilnikom Oleksandra Lukashenko Z 1994 po 2000 r vin ocholyuvav Radu bezpeki Bilorusi potim prokuraturu j nareshti administraciyu prezidenta Same za jogo pozovom rishennyam sudu bula zakrita golovna opozicijna gazeta Volya Biloruska opoziciya j mizhnarodni pravozahisni strukturi zatverdzhuyut sho same vin u svij chas buv organizatorom tak zvanih eskadroniv smerti yakim pripisuyutsya vbivstva lideriv organizovanoyi zlochinnosti kerivnikiv opoziciyi j operatora rosijskogo telekanala ORT Dmitra Zavadskogo Oleksandr Lukashenko zayaviv sho pislya viboriv Viktor Shejman ocholit derzhavnij sekretariat Radi bezpeki Sposterigachi dumayut sho vin mig ocholiti novij silovij organ Bilorusi sho bude stvorenij na bazi ninishnih KDB i Radi bezpeki Pro jogo stvorennya naprikinci 2005 roku povidomiv sam Oleksandr Lukashenko Naperedodni reyestraciyi kandidativ u prezidenti Bilorusi j pochatku agitacijnoyi kampaniyi rozgorivsya chergovij shpigunskij skandal 7 lyutogo 2006 r u shodennij programi Biloruskogo derzhavnogo telebachennya Komentar dnya yakijs spivrobitnik keruvannya kontrrozvidki KDB obvinuvativ posolstvo Polshi v Bilorusi v tim sho tut trivalij chas diye rezidentura polskih specsluzhb sho vikoristovuyuchi diplomatichnij imunitet zdijsnyuye legalnu rozvidku provodit zbir informaciyi pro situaciyi v organizaciyah etnichnih polyakiv pidgotovlyaye dzherela vplivu j provodit inshi diyi spryamovani na vtruchannya u vnutrishni spravi Respubliki Bilorus Hid viborchoyi kampaniyi RedaguvatiZbir pidpisiv Redaguvati Vidpovidno do zakonu do 27 sichnya kozhnij kandidat buv zobov yazanij za dopomogoyu svoyeyi iniciativnoyi grupi zibrati u svoyu pidtrimku ne mensh 100 tisyach pidpisiv viborciv Za stanom na 26 sichnya pro podolannya 100 tisyachnogo rubezhu ogolosili 5 kandidativ Oleksandr Lukashenko 1 817 tisyach dani na 26 sichnya Oleksandr Milinkevich 178 tisyach dani na 20 sichnya Oleksandr Kozulin 160 tisyach dani na 24 sichnya Zenon Poznyak 132 tisyach dani na 26 sichnya Sergij Gajdukevich 124 tisyachi dani na 16 sichnya Valerij Frolov 100 tisyach dani na 23 sichnya Pislya zakinchennya kincevogo stroku podachi peredplatnih arkushiv CIK obnaroduvav dani pro kilkist pidpisiv u pidtrimku kandidativ 6 Oleksandr Lukashenko 1 905 631 Oleksandr Milinkevich 198 559 Oleksandr Kozulin 156 618 Zenon Poznyak 719 ranishe Poznyak zayaviv sho ne bude zdavati zibrani pidpisi v CIK Sergij Gajdukevich 150 319 Valerij Frolov 58 77518 sichnya 2006 g CVK vinis oficijne poperedzhennya iniciativnim grupam Zenona Poznyaka i Oleksandra Milinkevicha Pidstavoyu dlya takogo rishennya stala informaciya pro chislenni fakti porushen chlenami iniciativnih grup viborchogo zakonodavstva zokrema pro rozdachu viborcyam agitacijnoyi produkciyi pid chas zboru pidpisiv Kerivniki iniciativnih grup cih kandidativ sho vistupili na zasidanni CVK dani porushennya ne viznali Zokrema kerivnik iniciativnoyi grupi Poznyaka Sergij Popkov zayaviv sho ne vvazhaye rozdachu informacijnih materialiv pro Narodne golosuvannya porushennyam zakonodavstva Za jogo slovami danu viborchu kampaniyu ne mozhna vvazhati viborami tomu sho u gromadyan vidsutnya informaciya pro pretendentiv na post glavi derzhavi j pro viborchij proces Vin prizvav iniciativni grupi vsih pretendentiv takozh pochati poshiryuvati informacijni materiali pro svoyih pretendentiv na post glavi derzhavi Kerivnik iniciativnoyi grupi Milinkevicha Oleksandr Buhvostov vvazhaye sho v CVK nemaye niyakih perekonlivih dokaziv sho pidtverdzhuyut sho chleni iniciativnoyi grupi porushuvali zakonodavstvo Vin zayaviv sho CVK predvzyato stavitsya do grupi Milinkevicha obvinuvachuyuchi yiyi v nedoskonalih pravoporushennyah i v toj zhe chas zakrivaye oka na chislenni fakti porushen viborchogo zakonodavstva z boku iniciativnoyi grupi Oleksandra Lukashenko 7 8 Ranishe kerivnikam iniciativnih grup cih kandidativ uzhe robilisya neoficijni poperedzhennya pro nepripustimist provedennya agitaciyi za kandidativ i vigotovlennya drukovanih materialiv do pochatku oficijnoyi agitacijnoyi kampaniyi Grupi Milinkevicha neoficijne poperedzhennya bulo zrobleno she pid chas yiyi reyestraciyi odnak na zasidanni CIK 18 sichnya chlen Centviborchkomu Nadiya Kiselova zayavila sho fakti provedennya agitaciyi buli zareyestrovani v Minsku Mogilovi Pinsku Polocku Vitebsku Myadeli i ryadi inshih mist respubliki Krim togo spivrobitnikami pravoohoronnih organiv bulo konfiskovano kilka velikih tirazhiv kalendarikiv z portretom Milinkevicha bez vihidnih danih Kerivnik iniciativnoyi grupi Poznyaka takozh uzhe ranishe viklikavsya v CVK dlya vinesennya neoficijnogo poperedzhennya 9 Nastupnogo dnya 19 sichnya Zenon Poznyak poshiriv zayavu z reakciyeyu na vinesene poperedzhennya Nam postavlenij ultimatum yaksho mi j dali prodovzhuyemo poshiryuvati informaciyu pro Narodne golosuvannya to zibrani nami pidpisi budut vvazhatisya nedijsnimi Rishennya pro podalshi diyi Poznyak prijme pislya provedennya konsultacij z kerivnictvom svoyeyi iniciativnoyi grupi poki zh vin proponuye chlenam svoyeyi iniciativnoyi grupi ne obertati uvagi na ultimatum intensivno prodovzhuvati zbir pidpisiv i odnochasno informuvati suspilstvo pro neobhidnist i poryadok narodnogo golosuvannya Vsi nashi diyi zasnovani na Konstituciyi j zakonah i ni v chomu ne superechat viborchomu zakonodavstvu 26 sichnya Zenon Poznyak u hodi onlajn konferenciyi na radio Volya zayaviv sho jogo iniciativna grupa ne bude zdavati zibrani pidpisi u viborchi komisiyi 18 sichnya CVK u svoyemu ultimatumi dav meni yasno zrozumiti sho pidpisu zibrani moyeyu grupoyu ne budut viznani Shodenni protizakonni zatrimki j areshti moyih grup zbirachiv skladannya milicejskih protokoliv peredacha yih u CVK pokazuyut yasno sho voni gotovlyat i sho bude Glavu mogo shtabu Sergiya Popkova za ostanni p yat dniv zaareshtovuvali p yat raziv Ce zh vijna proti mene Ne dayut pracyuvati moyim grupam zbirachiv Hocha teper mayemo 130 135 tis pidpisiv Pislya konsultaciyi mi prijnyali spilne rishennya Na upravi BNF poznajomili z nim kerivnikiv moyih grup i chleniv upravi Rishennya bude ogolosheno zavtra 27 sichnya Sut zboru pidpisiv u shemi narodnogo golosuvannya polyagala v znahodzhenni dlya mene legalnoyi mozhlivosti zahishenoyi imunitetom v yizdu v Bilorus Rezhim zrozumiv nash plan u seredini sichnya Mozhlivist mogo priyizdu vzhe faktichno zakrita i dlya CIK shob mene vikinuti z viboriv zalishilisya tilki formalnosti U cij situaciyi nam ne potribno robiti porozhnyu robotu pidgotovku j perevirku pidpisiv zdachu v komisiyu i t d shob viyavitisya potim pishakami v yihnij gri tak she oderzhati mokroyu ganchirkoyu po oblichchi Prijnyato kategorichne rishennya ne zdavati zibrani pidpisi v CIK U cij situaciyi koli moyij grupi organizuvali milicejske peresliduvannya j mene ne budut reyestruvati za politichnimi prichinami mi ne mozhemo viddavati adresi j pasportni dani moyih prihilnikiv u labeti cih marionetok shob lyudej potim peresliduvali abo viganyali z roboti Ya duzhe dobre znakom z polozhennyam shob ne robiti takoyi pomilki Dyakuyu vsih svoyih prihilnikiv i zbirachiv Ya ne vtrativsya mozhlivosti prezidentstva ale meni ne dali mozhlivosti priyihati v Bilorus Za slovami Poznyaka zalishok chasu bude cilkom vikoristanij dlya informuvannya pro narodne golosuvannya Reyestraciya uchasnikiv Redaguvati 11 lyutogo sekretar CVK Mikola Lozovik povidomiv sho vsi chotiri pretendenti na post prezidenta Bilorusi podali v Centviborchkom dokumenti neobhidni dlya yihnoyi reyestraciyi kandidatami deklaraciyi pro dohodi j majno pretendentiv i yihnih blizkih rodichiv zayava pro zgodu balotuvatisya v prezidenti j anketni dani Zasidannya Centviborchkomu z reyestraciyi kandidativ u prezidenti vidbulosya 17 lyutogo v Palaci Respubliki Kandidatami na post prezidenta Bilorusi zareyestrovani vsi chotiri pretendenti diyuchij prezident Oleksandr Lukashenko lider ob yednanih demokratichnih sil Oleksandr Milinkevich golova Liberalno demokratichnoyi partiyi Sergij Gajdukevich i lider Biloruskoyi social demokratichnoyi partiyi Gromada Oleksandr Kozulin U hodi golosuvannya Lukashenko Gajdukevich i Kozulin buli zareyestrovani odnogolosno Pri golosuvanni po kandidaturi Milinkevicha tri chleni Centviborchkomu progolosuvali proti oskilki druzhina Milinkevicha nesvoyechasno zadeklaruvala dohid vid prodazhu avtomobilya Mazda 900 tisyach biloruskih rubliv Sekretar Centviborchkomu Mikola Lozovik prizvav svoyih koleg viznati cej fakt nesuttyevim i v pidsumku Milinkevich takozh buv zareyestrovanij kandidatom Pislya reyestraciyi kozhnij iz chotiroh pretendentiv vistupiv z nevelikoyu promovoyu 10 Koaliciyi Redaguvati Nezabarom pislya pochatku zboru pidpisiv deyaki kandidati v prezidenti pochali vesti peregovori odin z odnim pro koordinaciyu svoyih dij Tak Oleksandr Vojtovich prizvav vsih kandidativ bojkotuvati nelegitimni na jogo dumku vibori 16 sichnya Oleksandr Milinkevich pidtrimav propoziciyu inshogo kandidata Oleksandra Kozulina pro provedennya peregovoriv pislya zavershennya zboru pidpisiv Taki peregovori u viglyadi obminu listami dijsno pochalisya 27 sichnya odnak poki sho kozhna zi storin napolyagaye na svoyij poziciyi tomu peregovori ne dali niyakih rezultativ Kozulin proponuye uklasti ugodu pro te sho u vipadku nereyestraciyi odnogo z nih kandidatom u prezidenti cya lyudina pidtrimaye zi svoyeyu komandoyu drugogo kandidata Milinkevich vvazhaye sho taka domovlenist dast vladi mozhlivist vibrati zruchnogo dlya sebe supernika i proponuye inshu shemu znyati odnu z kandidatur na korist inshogo kandidata she do reyestraciyi Dlya viznachennya cogo odnogo kandidata vin proponuye chotiri kriteriyi kilkist delegativ sho pidtrimali pretendenta na Nacionalnomu kongresi demokratichnih sil nayavnist organizacijnih struktur politichna rejting pretendenta jogo viznannya j pidtrimka mizhnarodnim spivtovaristvom Pri vikoristanni cih kriteriyiv kandidatura Milinkevicha viglyadaye znachno bilshe silnoyi Napriklad Kozulin navit ne visuvavsya na Kongresi demokratichnih sil 11 12 1 lyutogo Valerij Frolov odin z eks pretendentiv na post prezidenta ogolosiv sho razom zi svoyeyu komandoyu ulivayetsya v peredviborni strukturi Oleksandra Kozulina 6 sichnya Oleksandr Vojtovich sho takozh znyav ranishe svoyu kandidaturu ogolosiv pro vidmovu priyednatisya do komandi Oleksandra Kozulina Vin poyasniv ce nebazhannyam vzagali robiti legitimnimi vibori j uchast u nih Oleksandra Lukashenko Za slovami Oleksandra Vojtovicha niyakih viboriv ne bude 8 lyutogo shtab Oleksandra Milinkevicha uhvaliv rishennya shodo pripinennya peregovoriv zi shtabom Oleksandra Kozulina pro znyattya odnogo z nih z viboriv na korist inshogo Oleksandr Kozulin prote ne zalishaye nadiyi na uspih peregovoriv Vin skazav sho povazhaye Milinkevicha j sho voni yak visokoosvicheni lyudi zavzhdi znajdut mozhlivist domovitisya Mozhlivist domovitisya iz prezidentom Lukashenko Kozulin viklyuchiv 10 bereznya vin napraviv u shtab Milinkevicha tri propoziciyi shodo mozhlivogo spivrobitnictva Za kilka dniv do viboriv prijnyati spilnu zayavu pro znyattya oboh kandidatur u zv yazku z nezakonnistyu provedennya dostrokovih viboriv a takozh grubim porushennyam chinnogo zakonodavstva derzhavnimi organami U spilnij zayavi zazhadati vidpovidno do diyuchoyi Konstituciyi provedennya prezidentskih viboriv 16 lipnya 2006 roku Rozglyanuti pitannya pro yedinogo kandidata vidpovidno do isnuyuchoyi vnutrishnoyi j zovnishnoyi situaciyi z oblikom togo sho yedinij kandidat povinen ne viklikati rozdratuvannya z boku providnih geopolitichnih gravciv Rosiyi Yevropejskogo soyuzu SShA Prijnyati deklaraciyu pro spilni diyi u yakij pidkresliti sho nesuttyevo hto bude obranij prezidentom Kozulin abo Milinkevich Golovne dlya majbutnogo krayini prezidentom ne povinen zalishitisya O Lukashenko Ci propoziciyi Milinkevich vidhiliv Ci propoziciyi nedorechni Yaksho ya znimu svoyu kandidaturu ce ne vpline na legitimnist viboriv Mene pidtrimuye velika kilkist viborciv i ya pidu do kincya Agitaciya Redaguvati stend dlya agitacijnih materialiv Minsk stanciya metro ShidVidpovidno do Viborchogo kodeksu kozhnomu kandidatovi nadayetsya pravo na dva 30 hvilinnih vistupi na Pershomu nacionalnomu telekanali j Pershomu kanali biloruskogo radio Krim cogo kozhnij kandidat maye pravo na opublikuvannya svoyeyi peredvibornoyi platformi v simoh respublikanskih gazetah Obsyag obmezhenij p yatoma mashinopisnimi storinkami pri komp yuternomu nabori 10 tis znakiv iz probilami Tele i radiovistupi kandidativ translyuvalisya v zapisi j vijshli v efir u nastupnij termin Sergij Gajdukevich 21 lyutogo z 18 30 do 19 00 i 1 bereznya televistup dva televistupi buli odnakovimi 13 24 lyutogo z 8 00 do 8 30 i 3 bereznya vistup na radio tekst oboh vistupiv zbigavsya 14 Oleksandr Kozulin 22 lyutogo z 18 30 do 19 00 i 2 bereznya televistup 27 lyutogo j 6 bereznya vistup na radio Vistup na radio 6 bereznya j televistup 2 bereznya buli peredani v efir ne povnistyu Buli virizani fragmenti sho stosuyutsya osobistogo zhittya Oleksandra Lukashenko zagalnoyu trivalistyu 7 i 9 hvilin vidpovidno 15 16 17 Nastupnogo dnya Lukashenko prokomentuvav virizani vislovlennya Kozulina dokladnishe div 1 Arhivovano 28 serpnya 2011 u WebCite 18 Oleksandr Lukashenko vidmovivsya vid prava vistupu na telebachenni 21 lyutogo j 1 bereznya i radio 24 lyutogo j 3 bereznya u ramkah agitacijnoyi kampaniyi 19 Oleksandr Milinkevich 22 lyutogo j 2 bereznya televistup 27 lyutogo j 6 bereznya vistup na radio Radiovistup 6 bereznya buv peredanij v efir ne povnistyu Buv virizanij komentar do vislovlennya Lukashenko pro te sho Francisk Skorina zhiv u Piteri u yakomu Milinkevich povidomlyav sho Skorina zhiv na 200 rokiv ranishe nizh Peterburg buv zasnovanij 17 Bagato ekspertiv vidznachayut sho nezvazhayuchi na vidmovu vid tele i radioefiru nadanih jomu yak kandidatovi v Prezidenti Oleksandr Lukashenko dosit chasto zgaduvavsya v ZMI u zv yazku zi svoyeyu prezidentskoyu diyalnistyu sho rozcinyuyetsya nimi yak shovana agitaciya Yak priklad mozhna navesti trigodinnu movu Lukashenko na vidkritti tretih Vsebiloruskih narodnih zboriv 2 bereznya sho translyuvalasya v pryamomu efiri troh biloruskih telekanaliv i po radio 19 26 lyutogo pochalosya tele i radiomovlennya na Bilorus v ramkah proyektu Vikno v Yevropu finansovanogo Yevrosoyuzom Centralnij ofis radiostanciyi roztashovanij u Varshavi retranslyaciya vedetsya cherez litovsku radiostanciyu Na dvorichnij proyekt radiomovlennya Yevropejskij soyuz vidiliv 2 miljoni yevro Teleprogrami v ramkah proyektu Vikno v Yevropu budut vihoditi v efiri rosijskogo telekanala RTVi Ne obijshlisya vibori j bez vikoristannya chornogo piaru 14 bereznya u Mstislavskomu rajoni pravoohoronnimi organami buv zatrimanij avtomobil sho perevoziv zi Smolenska 65 tisyach pidroblenih ekzemplyariv gazeti Radyanska Bilorus Oficijne vidannya Administraciyi Prezidenta Suprovodzhuvav tirazh zastupnik kerivnika partiyi BNF Ales Mihalevich Piznishe vin zayaviv v interv yu Biloruskim novinam sho yakbi pidroblena Radyanska Bilorus doyihala do miscya priznachennya to piar efekt buv bi potuzhnij Sho stosuyetsya moralno politichnogo aspektu te na jogo dumku u porivnyanni z tim sho robit Radyanska Bilorus ce supermoralno U pidroblenij gazeti vtrimuvalisya statti pid zagolovkami 19 bereznya vibori prezidenta Bilorusi O G Lukashenko Prezident Bilorusi nashadok rosijskih cariv Narodna monarhiya Argumenti za j proti caratu v Bilorusi Sama lyudyana lyudina i t d Peredviborni programi Redaguvati Sergij Gajdukevich Redaguvati Sergij Gajdukevich stav pershim kandidatom u prezidenti chiya peredviborna programa oficijno opublikovana v ZMI 24 lyutogo vona bula opublikovana v shotizhneviku Prapor yunosti pid zagolovkom Nova Bilorus Yednist Oleksandr Kozulin Redaguvati 26 lyutogo tekst peredvibornoyi programi Oleksandra Kozulina buv peredanij v usi zaznacheni Viborchim kodeksom derzhavni ZMI Deyaki vidannya specialno zalishili chergovih redaktoriv yaki prijmali programi kandidativ u prezidenti povidomiv pres sekretar kandidata Vona takozh vidznachila sho niyakih pereshkod pri pidgotovci programi Kozulina do publikaciyi ne viniklo Gazeta Zvyazda napriklad samostijno perevela programu na bilorusku movu Ya yizdila yiyi pereviryati j vichituvati i z mogo poglyadu pereklad vijshov chudovij Oleksandr Lukashenko Redaguvati 2 bereznya u derzhavnih ZMI bula opublikovana peredviborna programa Oleksandra Lukashenko Derzhava dlya narodu Svoyim osnovnim zavdannyam Lukashenko bachit zabezpechennya v krayini visokoyi yakosti zhittya j dovedennya jogo rivnya do zahidnoyevropejskogo Vin obicyaye domogtisya togo shob lyudina pered osoboyu derzhavnih sluzhb perestala pochuvati sebe prohachem Vin takozh obicyaye zrobiti zhittya v silskij miscevosti ne mensh komfortnim nizh u mistah zrobiti dostupnim zhitlo a kozhnij molodij rodini nadavati kvartiru ne piznishe nizh cherez tri roki pislya vstupu v shlyub Pidvishennya dobrobutu lyudej vimagaye dodannya novoyi yakosti rozvitku ekonomiki Iz ciyeyu metoyu programoyu peredbachayetsya zbilshennya obsyagu investicij v osnovnij kapital v 1 7 raza U pivtora razi za p yatirichku povinen zrostati VVP rist u promislovosti povinen sklasti 50 vidsotkiv u silskomu gospodarstvi 40 Derzhava bude stimulyuvati rozvitok privatnoyi iniciativi j ustanovlyuvati stabilni j dovgostrokovi pravila pidpriyemnickoyi diyalnosti govoritsya v programi Sogodni krayina perebuvaye na pidjomi I pershoryadne zavdannya polyagaye v tim shob prodovzhiti vpevnene shodzhennya ne skotitisya v prirvu ekonomichnih i socialno politichnih potryasin Nam treba zrobiti nashu derzhavu zruchnim i komfortnim dlya zhittya nashih lyudej Derzhavoyu dlya narodu Vidpovidno do programi najvazhlivishim strategichnim partnerom Bilorusi zalishitsya Rosiya Oleksandr Milinkevich Redaguvati 15 lyutogo na zasidanni politichnoyi radi ob yednanih demokratichnih sil bula zatverdzhena peredviborna programa Oleksandra Milinkevicha Nasha programa pobudovana na troh fundamentalnih cinnostyah volya pravda spravedlivist Cya programa yasne j konkretne poslannya narodu Bilorusi z yakogo vidno yakoyu stane krayina u vipadku peremogi ob yednanih demokratichnih sil povidomiv Milinkevich U programi poznacheni sim prioritetiv rodina j zdorov ya povaga do praci j gidna zarplata spravedlivij zakon i vidpovidalna derzhava ekonomichna volya vidkrita krayina vidkritij mir nauka j progres nacionalne vidrodzhennya Programa peredbachaye politichnu reformu vidnovlennya principu podilu galuzej vladi skasuvannya obov yazkovoyi j pogolovnoyi kontraktnoyi sistemi zrostannya zarplati adresnu pidtrimku molodih rodin miri sho stimulyuyut rozvitok malogo j serednogo pidpriyemnictva Realizaciya programi stvorit pivmiljona novih robochih misc i zabezpechit zbilshennya serednoyi zarplati do 550 yevro za rahunok novih rinkiv novih investicij i rostu produktivnosti praci Ci tezi bagato v chomu peregukuyutsya z tezami vikoristanimi Viktorom Yushenko u hodi prezidentskih viboriv i Pomaranchevoyi revolyuciyi 2004 roku v Ukrayini Sama peredviborna programa Oleksandra Milinkevicha ne opublikovana v derzhavnih ZMI oskilki ne bula vchasno peredana v redakciyi gazet Za povidomlennyam kerivnika shtabu Milinkevicha Sergiya Kalyakiina vidbuvsya zbij u roboti shtabu Mi proveli vnutrishnye rozsliduvannya j zaraz obgovoryuyemo yak nam diyati dali Rejtingi politikiv Redaguvati Za rezultatami doslidzhennya sociologichnoyi sluzhbi Baltik Gellap yakbi vibori vidbulisya 15 sichnya peremogu na nih oderzhav bi Oleksandr Lukashenko z rezultatom 54 6 Druge misce v Oleksandra Milinkevicha 16 8 Tretye v Oleksandra Kozulina 2 9 20 17 lyutogo direktor Institutu sociologiyi Nacionalnoyi akademiyi nauk Bilorusi povidomiv sho za rezultatami sociologichnih doslidzhen sho provodilisya z 2002 po 2005 r ne mensh 76 viborciv gotovi pidtrimati diyuchogo prezidenta na majbutnih viborah V ostannim opituvanni provedenomu naprikinci 2005 r vzyalo uchast rekordne dlya Bilorusi chislo lyudej ponad 9 tisyach 21 Nederzhavnij doslidnickij centr privodiv taki dani Golosuvali Dani CVK Dani peredvibornogo opituvannya Dani pislyaviborchogo opituvannya I Dani pislyaviborchogo opituvannya II Za S Gajdukevicha 3 5 5 0 2 2 5 2Za O Kozulina 2 2 7 0 5 0 7 3Za O Lukashenka 83 0 64 7 64 9 63 1Za O Milinkevicha 6 1 18 3 21 4 18 8Proti vsih i nedijsni byuleteni 5 2 5 0 6 4 5 5 Dani opituvan rozrahovani vid 90 yi yavki Peredviborne opituvannya provodilosya z 10 po 20 lyutogo c r Pershij pislyaviborche opituvannya provodilosya 27 bereznya 7 kvitnya drugij 16 29 kvitnya c r Dzherelo Ostatochni pidsumki prezidentskih viborivSposterigachi Redaguvati Vidpovidno do Viborchogo kodeksu Respubliki Bilorus mizhnarodnih sposterigachiv na vibori mozhut zaproshuvati prezident nacionalni zbori Rada Ministriv Ministerstvo zakordonnih sprav i Centralna komisiya Respubliki Bilorus z viboriv i provedennya respublikanskih referendumiv Centviborchkom ochikuvav pributtya blizko 700 800 mizhnarodnih i ne mensh 20 tisyach nacionalnih sposterigachiv yak ce bulo na prezidentskih viborah 2001 roku j respublikanskomu referendumi 2004 roku Usogo v hodi referendumu 2004 roku na 6500 viborchih dilnicyah bulo prisutnye 24 tisyachi sposterigachiv Pravda kerivnik CVK Bilorusi Lidiya Yermoshina vzhe zayavila sho neproporcijno velika kilkist mizhnarodnih sposterigachiv yak ce bulo v Ukrayini ne pracyuye v blago viborchogo procesu a pereshkodzhaye jomu stvoryuyuchi pevnu politizovanist Yak zayaviv kerivnik robochoyi grupi PA OBSYe z Bilorusi Uti Capf Priyidut 400 korotkostrokovih sposterigachiv yaki budut ocinyuvati situaciyu bezposeredno pered golosuvannyam Krim cogo u Bilorus budut spryamovani 14 dovgostrokovih sposterigachiv yaki pristuplyat do zdijsnennya svoyih funkcij z 6 lyutogo Krim togo za slovami kerivnika grupi sposterigati za viborami budut predstavniki parlamentiv krayin sho vhodyat v OBSYe Centviborchkom vidmovivsya akredituvati yak mizhnarodnih sposterigachiv lidera Soyuzu pravih sil UPS Mikita Bilih i deputata Derzhavnoyi dumi RF Volodimira Rizhkova oskilki voni ne buli zaprosheni na vibori zhodnim z upovnovazhenih na ce derzhavnih organiv Za slovami sekretarya CIK voni mogli b priyihati j sposterigati yak privatnih osib za robotoyu yihnoyi partiyi sho zaprosila ale status mizhnarodnih sposterigachiv yim nadanij buti ne mozhe Piznishe rosijski politiki zayavili sho planuyut priyihati v Minsk yak pozashtatnih spivrobitnikiv vidannya Prava sprava 9 bereznya na brifingu pres sekretar MZS Bilorusi Andrij Popov povidomiv sho ostannim chasom aktivno cirkulyuye informaciya pro namir ryadu derzhav u pershu chergu prikordonnih napraviti svoyih predstavnikiv dlya zdijsnennya sposterezhennya za viborami bez vidpovidnogo zaproshennya j oderzhannya nimi oficijnogo statusu sposterigacha Metoyu cih tak zvanih sposterigachiv ye provokuvannya konfliktnih situacij u period provedennya viboriv prezidenta Respubliki Bilorus i destabilizaciya obstanovki v krayini Yak vidznachiv pres sekretar ce povnistyu pidtverdzhuyetsya ostannimi zayavami deputata Yevroparlamentu Bogdana Kliha pro te sho na prezidentski vibori v Bilorus planuyetsya poyizdka specialnoyi ad hoc delegaciyi Yevroparlamentu Pri comu deputati Yevroparlamentu navit ne mayut namiru zvertatisya za zaproshennyam dlya priyizdu na vibori v Bilorusi oskilki ne viznayut biloruskij parlament Takim chinom ci deputati svidomo jdut na konflikt popri te sho biloruska storona dovela do predstavnikiv Yevroparlamentu svoyu poziciyu vidnosno nedocilnosti organizaciyi takogo vizitu Pres sekretar nagadav sho v krayinu buli zavchasno zaprosheni dlya uchasti v mizhnarodnomu sposterezhenni za viborami ryad mizhnarodnih organizacij i mizhparlamentskih struktur chlenom yakih vona ye sho svidchit pro vidkritist Bilorusi Yak povidomiv pres sekretar MZS u cej chas u Minsku vzhe pracyuyut misiyi dovgostrokovogo sposterezhennya vid SND i BDIPCh OBSYe Za jogo slovami ochikuvalosya sho vsogo na viborah budut pracyuvati 434 sposterigacha vid SND i 450 vid OBSYe Na zayavi Andriya Popova vidreaguvav vice spiker parlamentu Gruziyi Mihajlo Machavariani Popri te sho vlada Bilorusi zaboronila uchast sposterigachiv vid Gruziyi v monitoringu prezidentskih viboriv gruzinski sposterigachi zbirayutsya vzyati v nih uchast Mi poyidemo v Bilorus nezvazhayuchi ni na sho Namir Tbilisi vzyati uchast u monitoringu pidtverdiv i golova komitetu parlamentu z oboroni j bezpeki Givi Targamadze vin takozh povidomiv sho zalezhno vid prijomu sposterigachi Gruziyi budut diyati adekvatno u vsyakomu razi nami vse bude zafiksovano i ce bude she odniyeyu pidtrimkoyu biloruskomu narodu v tim sho mi she raz zafiksuyemo nelegitimnist cih viboriv 15 bereznya u Bilorus pributku praktichno vsi korotkostrokovi sposterigachi vid OBSYe Pro ce povidomiv pres sekretar BDIPCh OBSYe Urdur Gunnarsdottir Usogo za prezidentskimi viborami sposterigalo 440 ekspertiv z 35 krayin OBSYe j blizko 110 sposterigachiv vid Parlamentskoyi asambleyi OBSYe yaki povinni buli pributi v respubliku do 17 bereznya 13 osnovnih ekspertiv OBSYe j 37 dovgostrokovih sposterigachiv BDIPCh OBSYe pracyuvali v krayini vzhe z 6 lyutogo Na 20 bereznya bulo priznachene podannya spilnoyu misiyeyu OBSYe rezultativ poperednogo zvitu pro vibori Za slovami golovi CIK sposterezhennya za viborami prohodilo aktivno yak nikoli Za stanom na 15 bereznya v krayini bulo zareyestrovano 27 tis miscevih i 1 249 mizhnarodnih sposterigachiv Podiyi kincya lyutogo pochatku bereznya RedaguvatiDokladnishe Dzhinsova revolyuciyaPoperednye golosuvannya RedaguvatiZ 14 bereznya tim gromadyanam Bilorusi yaki za yakimis prichinami ne mogli perebuvati za miscem prozhivannya v den golosuvannya bula nadana mozhlivist dostrokovo progolosuvati Dlya cogo yim neobhidno bulo z yavitisya na viborchu dilnicyu mayuchi pri sobi pasport abo inshij dokument sho zasvidchuye osobistist Kandidati vid opoziciyi vkazuvali na te sho dostrokove golosuvannya provedene pid chas vidsutnosti yakih nebud sposterigachiv nadaye vladi shiroki mozhlivosti dlya falsifikaciyi rezultativ U dostrokovomu golosuvanni z 14 po 18 bereznya vzyalo uchast 31 3 viborciv na poperednih prezidentskih viborah v 2001 roci poperedno progolosuvalo 14 3 viborciv Yak zayaviv sekretar CIK Mikola Lozovik visoka yavka ce reakciya normalnih lyudej serjoznih ne shukayuchih prigod rozsudlivih gromadyan prijti j progolosuvati ranishe shob ne zishtovhuvatisya z bezladdyami Ranishe pravoohoronni organi Bilorusi povidomili pro rozkrittya planiv provedennya teraktiv u den golosuvannya a odin z kandidativ Oleksandr Milinkevich prizvav svoyih prihilnikiv zibratisya v centri Minska pislya zakrittya viborchih dilnic Za p yat dniv do viboriv vsi derzhavni strukturi j silovi vidomstva buli perevedeni v rezhim pidvishenoyi gotovnosti Yak vidznachalosya v nakazi glavi MVS Volodimira Naumova zavdannya organiv vnutrishnih sprav ne dopustiti masovi bezladdya Posilenij rezhim uvedenij po 27 bereznya vklyuchno Den golosuvannya RedaguvatiDokladnishe Dzhinsova revolyuciya dilnicya dlya golosuvannya v odnomu z mikrorajoniv MinskaViborchi dilnici buli vidkriti z 8 00 do 20 00 Usogo bulo organizovano 6 626 dilyanok dlya golosuvannya u tomu chisli 41 za kordonom U spiski viborciv bulo vneseno blizko 7020 tis cholovik Za danimi na 20 00 progolosuvalo 92 6 vid oblikovogo skladu Za danimi ekzit polla provedenogo sociologichnoyu sluzhboyu EKOOM lidiruvav Oleksandr Lukashenko 82 1 na drugomu misci Sergij Gajdukevich 4 9 v Oleksandra Milinkevicha 4 4 v Oleksandra Kozulina 2 5 Proti vsih progolosuvalo 6 1 iz chisla opitanih Predstavniki opoziciyi virazili nedoviru cim rezultatam Kerivnik pres sluzhbi viborchogo shtabu Oleksandra Milinkevicha Sergij Voznyak povidomiv sho za danimi rosijskogo centru Yuriya Levadi za Oleksandra Lukashenko viddali svoyi golosi blizko 47 opitanih za Milinkevicha blizko 25 Nachalnik keruvannya suspilnoyi bezpeki j miliciyi specialnogo priznachennya MVS Bilorusi Leonid Farmagej povidomiv sho predstavniki rosijskogo centra Yuriya Levadi vzagali ne provodili ekzit poliv na teritoriyi respubliki oskilki ce bulo dozvoleno robiti lishe akreditovanim organizaciyam analitichnomu centru EKOOM i sociologichnij sluzhbi Komitetu mizhnarodnih molodizhnih organizacij miting opoziciyi v Bilorusi 19 bereznya 2006 rokuInformacijnij centr Centviborchkomu Respubliki Bilorus buv organizovanij v palaci Respubliki Na pres konferenciyi v 21 00 golova CVK Lidiya Yermoshina predstavila rezultati golosuvannya na zakritih viborchih dilnicyah u vijskovih chastinah likarnyah i t d Za yiyi danimi za Oleksandra Lukashenko tut progolosuvalo 92 2 za Oleksandra Milinkevicha 2 9 za Oleksandra Kozulina 1 2 za Sergiya Gajdukevicha 1 Uvecheri bilya Palacu Respubliki na Zhovtnevij ploshi v centri Minska pochali zbiratisya prihilniki Oleksandra Milinkevicha j Oleksandra Kozulina Bagato prileglih magaziniv i restoraniv zachinilisya Tri prilyagayuchi do rajonu stanciyi metro Zhovtneva Kupalivska Nemiga poyizda proyizhdzhali bez zupinki Bilshist lyudej zibralosya bilya velikogo teleekrana po yakomu translyuvalisya novini telekanala ONT Poruch pracyuvali inozemni zhurnalisti Za danimi miliciyi u nesankcionovanomu mitingu na Zhovtnevij ploshi vzyali uchast bilya vosmi tisyach cholovik za inshim danimi zibralosya ponad 20 30 tisyach uchasnikiv Miliciya ne vtruchalasya v hid nesankcionovanogo mitingu U hodi zahodu porushen pravoporyadku zafiksovano ne bulo Nihto z uchasnikiv mitingu zatrimanij ne buv 22 Oficijni rezultati viboriv RedaguvatiRegion 23 S Gajdukevich O Kozulin O Lukashenko O MilinkevichBrestska oblast 1 9 2 1 82 6 6 3Vitebska oblast 5 3 2 2 83 1 4 5Gomelska oblast 3 3 1 1 90 3 3 5Grodnenska oblast 2 1 1 9 83 8 6 4Minska oblast 1 9 2 4 83 5 7 3Mogilivska oblast 4 9 1 6 88 5 4 0Misto Minsk 5 1 3 9 70 8 10 1Usogo po krayini 3 5 2 2 83 0 6 1Yavka za oficijnim danimi sklala 92 6 viborciv prichomu najmenshoyu vona bula v Minsku 85 1 a najbilshoyu v Gomelskij oblasti 95 6 24 Komentari RedaguvatiReakciya YeS SShA j Radi Yevropi Redaguvati 7 lyutogo v interv yu radiostanciyi Golos Ameriki zastupnik kerivnika delegaciyi Yevroparlamentu po zv yazkah z Bilorussyu deputat vid Latviyi Aldis Kushkis zayaviv sho u vipadku porushennya prav lyudini v hodi majbutnih prezidentskih viboriv Yevropa j Amerika gotovi do samih aktivnih mir azh do viklyuchennya Bilorusi z OBSYe i pred yavlennya obvinuvachen Lukashenko v sudovomu poryadku Vin povidomiv pro kroki yaki mayut namir pochati YeS i SShA Chastina cih propozicij peredbachaye napriklad spilnu zustrich z biloruskogo pitannya v Yevropi do viboriv z ob yednanoyu rezolyuciyeyu z boku Helsinkskoyi komisiyi Kongresu j delegaciyi Yevropejskogo parlamentu Cej dokument mozhe stati osnovoyu dlya rezolyuciyi v Yevropejskomu parlamenti j dlya rezolyuciyi v Kongresi SShA Pid chas viboriv mi ti hto bude brati uchast yak sposterigachi vid OBSYe budemo vesti duzhe aktivnu j cilespryamovanu robotu yak sposterigachi j gotuyemosya do riznih mozhlivih scenariyiv pislya viboriv Tomu sho cya robota vimagaye deyakogo chasu i mozhe buti krashe pochinati cyu robotu vzhe zaraz dlya togo shob reaguvati na te sho vidbuvayetsya v Bilorusi ne cherez dva tri misyacya a na inshij den pislya togo yak skinchatsya vibori 2 bereznya predstavnik derzhdepartamentu SShA Devid Kramer zayaviv sho administraciya Bilogo domu rishuche zasudzhuye zatrimku kandidata v prezidenti Oleksandra Kozulina Mi poperedili yih sho yaksho incidenti podibni sogodnishnomu povtoryatsya to naslidki z nashoyi storoni ne zmusyat sebe chekati Mi duzhe uvazhno stezhimo za timi hto namagayetsya sprovokuvati nasilstvo abo falsifikuvati rezultati viboriv U vidpovid Kozulin napraviv podyachnij list derzhsekretarevi SShA Kondolizi Rajs Vid sebe osobisto j vid imeni moyih soratnikiv virazhayu Vam shiru vdyachnist za pidtrimku prava mogo narodu na volyu j demokratichne voleviyavlennya Ya serdechno vdyachnij Vam za principovu poziciyu vidnosno procesiv sho vidbuvayutsya v Bilorusi i za Vashi zusillya z vidstoyuvannya j rozvitku demokratiyi v nashij krayini Upevnenij sho zavdyaki Vashomu operativnomu j vplivovomu golosu 2 bereznya buli vidverneni masovi represiyi 8 bereznya Palata predstavnikiv Kongresu SShA prijnyala rezolyuciyu u yakij prizvala biloruskij uryad provesti vilni j spravedlivi vibori 19 bereznya Kongresmeni zvernulisya do mizhnarodnogo spivtovaristva v osobi Radi Yevropi OBSYe Parlamentskoyi asambleyi OBSYe prodovzhiti pidtrimku demokratizaciyi Bilorusi Voni prizvali Litvu j inshi baltijski derzhavi prodovzhiti spriyannya nederzhavnij i inshij biloruskij organizaciyi sho bere uchast u prosuvanni demokratiyi j chesnih viboriv u respublici 9 bereznya zastupnik derzhsekretarya SShA z krayin Yevropi i Yevraziyi Deniel Frid zayaviv sho SShA vvazhayut Bilorus ostannim forpostom tiraniyi u Yevropi j u zv yazku iz cim investuvali 12 miljoniv dolariv na programi pidtrimki demokratiyi v Bilorusi Mi povinni pripuskati sho budut mati misce vibori iz glibokimi porushennyami vibori yaki mozhlivo ne zaslugovuyut tak nazivatisya skazav Frid 14 bereznya oficijnij predstavnik derzhdepartamentu SShA Tom Kejsi zayaviv sho administraciya prezidenta SShA poperedila vladu Bilorusi pro gotovnist zastosuvati do nih obmezhuvalni miri u vipadku nevidpovidnosti prezidentskih viboriv mizhnarodnim standartam SShA znovu prizivayut biloruskij uryad pripiniti represiyi vidnosno politichnih kampanij i grup civilnogo suspilstva j povazhati prava biloruskih gromadyan Za slovami Kejsi Vashington priyednuyetsya do YeS u gotovnosti pochati podalshi obmezhuvalni miri vidnosno vinnih osib yaksho vibori ne budut provedeni vidpovidno do mizhnarodnih zobov yazan Bilorusi i yiyi zobov yazan pered OBSYe 16 bereznya u gazeti Fajnenshl tajms z yavilasya stattya pro Strategiyi nacionalnoyi bezpeki National Security Strategy pidgotovlenoyi Bilim domom U comu dokumenti Oleksandr Lukashenko stavitsya v odin ryad z despotichnimi pravitelyami Iranu Mahmud Ahmadinezhad Pivnichnoyi Koreyi Kim Chen Ir Kubi Fidel Kastro i t d U zv yazku iz cim SShA zalishaye za soboyu pravo adekvatno reaguvati na porushennya prav lyudini v Bilorusi U dokumenti takozh vidznachayetsya sho Spolucheni Shtati vzhivut usih neobhidnih zahodiv shob zahistiti sebe vid zovnishnih zagroz Generalnij sekretar Radi Yevropi Terri Devis zayaviv sho prezidentski vibori v Bilorusi budut prohoditi v obstanovci strahu j zalyakuvannya Yakij bi ne buv yihnij rezultat voni ne mozhut buti kvalifikovani yak demokratichni ni v yakomu zmisti cogo slova Misiya OBSYe 20 bereznya opublikuvala zayavu u yakij rozcinila vibori yak ne vidpovidni standartam ciyeyi organizaciyi 25 Reakciya Rosiyi SND i KNR Redaguvati 27 lyutogo na zasidanni spilnoyi kolegiyi ministerstv zakordonnih sprav Bilorusi j Rosiyi glava MZS RF Sergij Lavrov skazav sho Rosiya vistupaye kategorichno proti zovnishnogo tisku na Bilorus Mi proti togo shob viyavlyavsya tisk proti sprob zdijsnyuvati zminu vladi Iz ciyeyi poziciyi mi pidhodimo j do viboriv u Bilorusi Sergij Lavrov vidznachiv sho vsi krayini rizni v usih ye svoya istoriya svoyi tradiciyi Demokratichnij proces u kozhnij krayini zdijsnyuyetsya z urahuvannyam cih obstavin pidkresliv vin 2 bereznya na tretih Vsebiloruskih narodnih zborah golova Derzhavnoyi Dumi Federalnih Zboriv Rosiyi Boris Grizlov vidznachiv Bilorus rozvivayetsya v pravilnomu napryamku i spodivayusya sho cej napryamok zalishitsya j pislya prezidentskih viboriv Takozh vin viraziv upevnenist u realnosti rozkritogo naperedodni biloruskim KDB scenariyu silovogo zahoplennya vladi 7 bereznya u Minsku projshlo chergove zasidannya Radi Ministriv Soyuznoyi derzhavi na yakomu buv prisutnij prem yer ministr Rosiyi Mihajlo Fradkov U hodi zustrichi vin viraziv upevnenist sho vibir biloruskogo narodu bude zoriyentovanij na zmicnennya derzhavi j pidvishennya efektivnosti spivrobitnictva mizh Bilorussyu ta Rosiyeyu 13 bereznya Oleksandr Lukashenko prijnyav virchi gramoti novogo posla Rosiyi v Bilorusi Oleksandra Surikova zayavivshi sho vdyachnijza pidtrimku sho Rosiya robit Minsku na mizhnarodnij areni U cej zhe den Minsk vidvidav mer Moskvi Yurij Luzhkov yakogo prijnyali na najvishomu rivni i prezident i prem yer ministr 13 bereznya Smolenskij poligrafichnij kombinat rozirvav dogovir iz biloruskimi nezalezhnimi vidannyami Narodna volya Tovarish i Belorusskaya delovaya gazeta be yaki drukuvali programi Oleksandra Milinkevicha j Oleksandra Kozulina Oficijna prichina vidsutnist vilnih potuzhnostej i nedolik oborotnih koshtiv 20 bereznya misiya mizhnarodnih sposterigachiv vid SND zrobila zayavu za rezultatami minulih viboriv U nij govoritsya sho vibori buli vilnimi i prozorimi a takozh vidznachayetsya fakt kampaniyi bezprecedentnogo zovnishnogo tisku na krayinu 26 U toj zhe den misiya kitajskih sposterigachiv vidala zvit u yakomu nazvala vibori prozorimi j spravedlivimi bez porushen 27 Centviborchkom Bilorusi povidomiv sho Korotkostrokovi sposterigachi vklyucheni do skladu misiyi OBSYe vid Rosijskoyi Federaciyi takozh ne pogodilisya z visnovkami misiyi OBSYe j na osnovi vlasnogo monitoringu ogolosili zrobleni visnovki nevidpovidnimi rezultatam sposterezhennya nimi bulo takozh zayavleno sho do pochatku sposterezhennya voni oderzhali instrukciyi spryamovani na specialnij poshuk tilki negativnih momentiv Dana zayava posluzhila pidstavoyu dlya rozpravi u viglyadi pozbavlennya povnovazhen sposterigacha vid OBSYe na Velichkina 28 Oleksandr Lukashenko pro pidsumki viboriv RedaguvatiVidpovidno do zayav Oleksandra Lukashenko na pres konferenciyi iz predstavnikami ukrayinskih ZMI sho vidbuvsya naprikinci zhovtnya 2006 roku 29 vin zmushenij buv zminiti dani pro rezultati viboriv obnaroduvati nizhche chislo golosiv nizh vin realno oderzhav Za jogo slovami togo dnya jogo pidtrimali 93 5 viborciv Odnak shob uniknuti kritiki z za kordonu j u zv yazku z tim sho dosyagnutij nim rezultat viyavivsya za jogo slovami ne zanadto yevropejskim Lukashenko viddav rozporyadzhennya Centralnoyi viborchoyi komisiyi opublikuvati cifru zmenshenu na 10 Ostanni vibori mi sfalsifikuvali ya vzhe zahidnikam ce govoriv Za prezidenta Lukashenko progolosuvalo 93 5 vidsotka Govoryat ce ne yevropejskij pokaznik Mi zrobili 86 Ce pravda bulo I yaksho zaraz pochati pererahovuvati byuleteni to ya ne znayu sho z nimi robiti vzagali Do viboriv nam govorili sho yaksho budut priblizno yevropejski pokazniki na viborah to mi vashi vibori viznayemo Mi zbiralisya zrobiti yevropejski pokazniki Ale tezh bachite ne vijshlo Div takozh RedaguvatiVoloshkova revolyuciyaPrimitki Redaguvati Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 24 sichnya 2012 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 24 sichnya 2012 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 24 sichnya 2012 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 24 sichnya 2012 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 27 veresnya 2007 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 21 bereznya 2008 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 21 bereznya 2008 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 a b Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Zapisu vistupiv vklyuchayuchi virizani fragmenti mozhna podivitisya na sajti Kozulina Arhivovano 15 kvitnya 2008 u Wayback Machine a b Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Fotografiyi z Zhovtnevoyi ploshi Arhiv originalu za 15 sichnya 2008 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 5 travnya 2010 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 5 travnya 2010 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 11 zhovtnya 2017 Procitovano 25 lyutogo 2010 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 28 serpnya 2011 Procitovano 25 lyutogo 2010 Zvit kitajskoyi misiyi sposterigachiv pro prezidentski vibori v Respublici Bilorus kit ros Pro poperednyu zayavu BDIPCh OBSYe nedostupne posilannya z lipnya 2019 Arhivovana kopiya Arhiv originalu za 18 sichnya 2010 Procitovano 25 lyutogo 2010 Posilannya RedaguvatiVikishovishe maye multimedijni dani za temoyu prezidentski vibori v Bilorusi 2006 Vidomosti pro vibori na oficijnomu sajti Centralnoyi komisiyi RB z viboriv i provedennya respublikanskih referendumiv Dokumenti misiyi sposterigachiv BDIPCh OBSYe bil angl ros Analiz peredvibornoyi situaciyi 23 01 2006 nedostupne posilannya z lipnya 2019 Deklaraciyi pro dohodi kandidativ Arhivovano 21 bereznya 2008 u Wayback Machine na TUT BY Elektoralna geografiya analiz rozpodilu golosiv za regionami Arhivovano 1 zhovtnya 2008 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Prezidentski vibori v Bilorusi 2006 amp oldid 38264207