Пам ятник Миколаю Копернику Варшава Пам ятник Миколаю Копернику у Варшаві пам ятник датського скульптора Бертеля Торваль

Пам'ятник Миколаю Копернику у Варшаві — пам'ятник датського скульптора Бертеля Торвальдсена, розташований перед палацом Сташица у Варшаві. Бронзова статуя зображує сидячого Миколая Коперника з компасом у правій руці та армілярною сферою у лівій.

Пам'ятник Миколаю Копернику


52°14′17″ пн. ш. 21°01′05″ сх. д. / 52.23805556002777450° пн. ш. 21.018055560027779194° сх. д.Координати: 52°14′17″ пн. ш. 21°01′05″ сх. д. / 52.23805556002777450° пн. ш. 21.018055560027779194° сх. д.
Тип	пам'ятник
Статус спадщини	об'єкт культурної спадщини Польщі^d
Країна	Польща
Розташування	Середмістя
Матеріал	бронза
Висота	2,8 м
Засновано	19 століття
Адреса	Вулиця Нови Свят, Mikołaja Kopernika Street^d і Oboźna Street^d
Пам'ятник Миколаю Копернику (Варшава) (Польща)

Пам'ятник Миколаю Копернику у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інші значення цього терміна: Пам'ятник Миколаю Копернику.

Табличка, встановлена на постаменті пам'ятника за наказом німців у 1940 році, знята 11 лютого 1942 року Мацеєм Алексієм Давідовським

Обабіч чорного постаменту вигравірувані позолочені написи: з боку вулиці Коперника^[pl] латиною «Nicolao Copernico Grata Patria» (вдячна батьківщина Миколаю Копернику), а з боку палацу Замойських^[pl] польською — «Mikołajowi Kopernikowi Rodacy» (земляки Миколаю Копернику).

В Монреалі та Чикаго є точні копії пам'ятника.

Історія Редагувати

Пам'ятник був відкритий 11 травня 1830 року Юліаном Урсином Нємцевичем, фінансованим Станіславом Сташицем. Він стояв у Варшаві перед палацом Сташица, місцем перебування Товариства друзів наук^[pl].

19 вересня 1863 року після невдалого замаху на Федора Берга^[pl] до пам'ятника було перенесено та спалено майно мешканців палацу Замойських^[pl], розграбоване російською армією у відповідь.

У 1940 році, під час німецької окупації, написи, вигравірувані на постаменті, були закриті. На місці «Nicolao Copernico Grata Patria» встановили табличку з написом «Sta Sol Ne Moveare» (зупинися, Сонце, припини свій біг), а напис «Mikołajowi Kopernikowi Rodacy» закрили табличкою з написом у німецькою «Dem Grossen Astronomen Nikolaus Kopernikus» (великому астроному Миколаю Копернику). Під час встановлення табличок один із працівників міської ради, скульптор Максиміліан Потравяк, навмисне намазав шурупи оливою, щоб їх було легко відкрутити.

11 лютого 1942 року Мацей Алексій Давідовський «Алек» з дрібної диверсійної організації «Вавер» зняв з пам'ятника табличку з німецьким написом і сховав її в сусідньому заметі. Потім пам'ятну дошку закопали в саду вілли у Жоліборжі, що належала батькам Яна Россмана. Навесні 1948 року дошка була викопана і передана Яном Россманом до Музею Варшави .

25 травня 1943 року о 5:00 ранку троє молодих поетів Вацлав Боярський, Тадеуш Гайци та Здзіслав Строїнський, пов'язані з підпільним журналом Мистецтво і народ, поклали вінок із біло-червоним поясом і написом «Геніальному поляку, Миколау Копернику, до 400-річчя смерті — Підпільна Польща». В результаті втручання поліцейського та стрілянини патрулю німецької жандармерії Вацлав Боярський був смертельно поранений, а Здзіслав Строїнський заарештований.

У 1944 році, після Варшавського повстання, пам'ятник був зруйнований і, ймовірно, вивезений з Варшави на металобрухт. Після закінчення війни його знайшли на сміттєзвалищі в селі Гайдуки-Ниські. Його повернули на місце і символічно відкрили 22 липня 1945 року. Це зробила Президія Національної ради Польщі, яка йшла до пам'ятника на чолі ходи Єрусалимським проспектом та вулицею Нови Свят. У березні 1949 року скульптуру було знято з постаменту для проведення ретельної консервації. Це було здійснено у варшавській ливарній майстерні братів Лопєнських. Пам'ятник відкрито 22 липня 1949 року.

У травні 2007 року на площі навколо монумента була розміщена модель Сонячної системи, відкрита в книзі Каперника «Про обертання небесних сфер». На поверхні, облицьованій скандинавським червоним гранітом, орбіти позначені більш світлим каменем із Китаю, а планети відлиті з бронзи на Ливарному заводі кольорових металів у Варшаві. Автор проєкту — скульптор Антоній Грабовський, а планети, спочатку тьмяні, з часом мають відшліфуватися ногами перехожих. Усі планети закріплені на 40-сантиметрових анкерах, на кожній планеті стоїть авторська позначка «Антоній».

У ніч з 1 на 2 липня 2008 року пам'ятник був пошкоджений. Винуватець спустошення відірвав армілярну сферу з лівої руки Коперника. Викрадений елемент був 3 липня доставлений невідомою особою до варшавської пам'яткоохоронної майстерні. Ситуація повторилася у вересні 2011 року, коли троє підлітків викрали сферу, але після їх затримання пам'ятник знову відновили.

У 2017 році біля пам'ятника (з боку вулиці Нови Свят) була встановлена меморіальна дошка на згадку про зняття з пам'ятника німецької таблички Алексієм Давідовським в 1942 році.

Інші пам'ятники Копернику у Варшаві Редагувати

У XIX столітті у Варшаві також була встановлена друга статуя Миколая Коперника. Його виготовив у 1870 році Фаустин Юліуш Ценглер^[pl] на приватне замовлення. Пам'ятник знаходився в саду Пручальських у Солці. Ймовірно він був зруйнований під час Другої світової війни.
Зараз у Варшаві є також другий пам'ятник Миколаю Копернику роботи Людвіки Нітсхової^[pl], відкритий 1955 року біля головного входу до Палацу культури і науки.

Галерея Редагувати

Примітки Редагувати

Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 47. ISBN 83-88973-59-2.
↑ Bystroń, Jan Stanisław (1977). Warszawa. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. с. 184.
Drozdowski, Marian Marek (2004). Historia Warszawy. Warszawa: Wydawnictwo Jeden Świat. с. 177. ISBN 83-89632-04-7.
Landowski, Zbigniew (2002). Słownik cytatów łacińskich. Wyrażenia, sentencje, przysłowia. Kraków: Wydawnictwo Literackie. с. 529. ISBN 83-08-02866-7.
↑ Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 81.
Michalski, Czesław (1971). Wojna warszawsko-niemiecka. Warszawa: Czytelnik. с. 187.
Miszczuk, Marian (2009). Jan Rossman pseudonim „Wacek”. Warszawa: Wydawnictwo Tomiko. с. 66. ISBN 978-83-917007-4-7.
Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 92.
↑ Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 48. ISBN 83-88973-59-2.
Wołowski, Jacek (1979). Moja Warszawa. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 272. ISBN 83-01-00062-7.
Paweł Giergoń (10 лютого 2012). Warszawa – Pomnik Mikołaja Kopernika. Portal Sztuka.net. Процитовано 23 лютого 2013.
Bartoszewski, Władysław (1970). Kronika wydarzeń w Warszawie 1939–1949. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 185.
Małcużyński, Karol (1950). Zwiedzamy nową Warszawę. Warszawa: Spółdzielczy Instytut Wydawniczy „Kraj”. с. 44.
Dariusz Bartoszewicz, Ruszyli Słońce, ruszyli Ziemię. «Gazeta Wyborcza» — «Gazeta Stołeczna», 31 maja 2007.
Gazeta Stołeczna — Pomnik Kopernika zdewastowany.
Zatrzymano trzech wandali, którzy ukradli sferę z pomnika Kopernika na Krakowskim Przedmieściu. TVP. 10 вересня 2011. Архів оригіналу за 4 травня 2013. Процитовано 2 грудня 2012.
Obchody 50-lecia nadania Hufcowi Warszawa-Mokotów imienia Szarych Szeregów. batalionzoska.pl. 29 września 2017.
Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 106–107, 109.
Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 113. ISBN 83-88973-59-2.

Посилання Редагувати

Архівні види пам'ятки в бібліотеці Полона

[1] Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 47. ISBN 83-88973-59-2.

[Bystroń184-2] Bystroń, Jan Stanisław (1977). Warszawa. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy. с. 184.

[3] Drozdowski, Marian Marek (2004). Historia Warszawy. Warszawa: Wydawnictwo Jeden Świat. с. 177. ISBN 83-89632-04-7.

[4] Landowski, Zbigniew (2002). Słownik cytatów łacińskich. Wyrażenia, sentencje, przysłowia. Kraków: Wydawnictwo Literackie. с. 529. ISBN 83-08-02866-7.

[Kotkowska-Bareja81-5] Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 81.

[6] Michalski, Czesław (1971). Wojna warszawsko-niemiecka. Warszawa: Czytelnik. с. 187.

[7] Miszczuk, Marian (2009). Jan Rossman pseudonim „Wacek”. Warszawa: Wydawnictwo Tomiko. с. 66. ISBN 978-83-917007-4-7.

[8] Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 92.

[Grzesiuk-Olszewska48-9] Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 48. ISBN 83-88973-59-2.

[10] Wołowski, Jacek (1979). Moja Warszawa. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 272. ISBN 83-01-00062-7.

[p020-11] Paweł Giergoń (10 лютого 2012). Warszawa – Pomnik Mikołaja Kopernika. Portal Sztuka.net. Процитовано 23 лютого 2013.

[12] Bartoszewski, Władysław (1970). Kronika wydarzeń w Warszawie 1939–1949. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 185.

[13] Małcużyński, Karol (1950). Zwiedzamy nową Warszawę. Warszawa: Spółdzielczy Instytut Wydawniczy „Kraj”. с. 44.

[p030-14] Dariusz Bartoszewicz, Ruszyli Słońce, ruszyli Ziemię. «Gazeta Wyborcza» — «Gazeta Stołeczna», 31 maja 2007.

[p040-15] Gazeta Stołeczna — Pomnik Kopernika zdewastowany.

[p060-16] Zatrzymano trzech wandali, którzy ukradli sferę z pomnika Kopernika na Krakowskim Przedmieściu. TVP. 10 вересня 2011. Архів оригіналу за 4 травня 2013. Процитовано 2 грудня 2012.

[17] Obchody 50-lecia nadania Hufcowi Warszawa-Mokotów imienia Szarych Szeregów. batalionzoska.pl. 29 września 2017.

[18] Kotkowska-Bareja, Hanna (1973). Pomnik Kopernika. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe. с. 106–107, 109.

[19] Grzesiuk-Olszewska, Irena (2003). Warszawska rzeźba pomnikowa. Warszawa: Wydawnictwo Neriton. с. 113. ISBN 83-88973-59-2.