Зінченко Олександр Володимирович

Олександр Володимирович Зінченко (нар. 15 грудня 1996, Радомишль, Україна) — український футболіст, півзахисник і лівий захисник лондонського «Арсеналу» та збірної України. Колишній гравець «Манчестер Сіті», у складі якого став найтитулованішим українським гравцем у європейських чемпіонатах.

Олександр Зінченко
Олександр Зінченко
Особисті дані
Повне ім'я	Олександр Володимирович Зінченко
Народження	15 грудня 1996(1996-12-15) (26 років)
	Радомишль, Житомирська область, Україна
Зріст	175 см
Вага	67 кг
Прізвисько	Зіна
Громадянство	Україна
Позиція	атакувальний півзахисник, лівий захисник, центральний півзахисник
Інформація про клуб
Поточний клуб	«Арсенал»
Номер	35
Юнацькі клуби
2004–2008 2008–2009 2010–2014	ДЮСШ «Карпатія» (Радомишль) «Моноліт» (Іллічівськ) «Шахтар» (Донецьк)
Професіональні клуби*
Роки Клуб І (г) 2015–2016 «Уфа» 31 (2) 2016–2022 «Манчестер Сіті» 76 (0) 2016–2017 →  «ПСВ» 12 (0) 2017 →  «Йонг ПСВ» 7 (0) 2022– «Арсенал» 34 (1)
Національна збірна**
Роки Збірна І (г) 2011–2012 Україна (U-16) 4 (0) 2012–2013 Україна (U-17) 7 (1) 2013 Україна (U-18) 6 (1) 2014–2015 Україна (U-19) 6 (1) 2015–2017 Україна (U-21) 8 (1) 2015– Україна 57 (9)
* Ігри та голи за професіональні клуби враховуються лише в національному чемпіонаті. Інформацію оновлено 11 жовтня 2023.
** Інформацію про ігри та голи за національну збірну оновлено 17 жовтня 2023.
Олександр Зінченко у Вікісховищі

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Зінченко.

Чотириразовий чемпіон Англії.

Клубна кар'єра

Ранні роки

Народився 15 грудня 1996 року в місті Радомишлі на Житомирщині. Футбол був однією з улюблених забав юного Олександра. Його батько Володимир Зінченко, у минулому футболіст, став першим учителем сина та передав йому деякі секрети спортивної майстерності. 1 вересня 2004 у віці 7 років Олександра зарахували в Радомишльську ДЮСШ, він почав виступати за місцеву дитячу команду Радомишльської ДЮСШ «Карпатія», де відрізнявся дуже видовищною та результативною грою в атаці.

Його першим тренером був Сергій Борецький, що багато в чому визначило подальшу долю юного Олександра. Високо оцінивши його, наставник організував Олександру перегляд у фарм-клубі донецького «Шахтаря» ― «Моноліт» (Іллічівськ).

«Шахтар»

У 16 років Зінченко переїхав до Донецька, де продовжив свою молодіжну практику в місцевому клубі «Шахтар». Там він став капітаном команди у віковій категорії до 19 років. Саме виступами за молодіжну команду донеччан молоде дарування звернув на себе увагу. У 2013 році, у першому сезоні Юнацької ліги УЄФА молодий гравець записав на свій рахунок гол у грі з англійським «Манчестер Юнайтед». Всього в Юнацькій лізі за склад гірників відіграв сім поєдинків. 2014 року гравцем цікавився російський «Рубін», одначе команда не змогла дійти згоди з агентами гравця.

«Уфа»

12 лютого 2015 Зінченко уклав угоду з «Уфою». У російській Прем'єр-лізі свій перший виступ провів 20 березня 2015 у програшній (0:2) для «Уфи» грі проти «Краснодару». Олександр вийшов на заміну після перерви й відіграв 45 хвилин матчу. 25 липня 2015 забив свій перший гол у РФПЛ у матчі другого туру проти команди «Ростов» (1:2). 3 грудня 2015 року у 18-му турі чемпіонату Росії між «Зенітом» і «Уфою» на 37-й хвилині матчу точним ударом головою вивів свою команду вперед.

Почали ходити чутки, що Зінченком цікавляться «Рома», «Боруссія» (Дортмунд), «Динамо» і «Шахтар».

«Манчестер Сіті»

4 липня 2016 підписав контракт на 5 років з англійським «Манчестер Сіті». Дебютував у товариському матчі проти «Баварії», вийшовши з перших хвилин.

Улітку 2016 перейшов на правах оренди до нідерландського ПСВ, за який зіграв у 12 матчах і віддав 3 гольові передачі.

25 лютого 2017 Зінченко разом з «Манчестер Сіті» став володарем Кубка Футбольної ліги 2017/18.

Після повернення до «Манчестер Сіті» ходило багато чуток про новий орендний перехід Олександра. Серед можливих клубів в основному фігурували «Фенербахче» та «Наполі». Але головний тренер Жузеп Гвардіола вирішив залишити молодого українця в стані містян.

Олександр Зінченко дебютував у складі «Манчестер Сіті» у матчі Прем'єр-ліги Англії 14 грудня 2017 року. 21-річний хавбек вийшов на поле на 72-й хвилині гри 17-го туру англійської прем'єр-ліги проти «Суонсі Сіті» (4:0). Гвардіола випустив українця на позицію лівого захисника: за майже 20 хвилин на полі Зінченко був доволі активним та добре вписався в командні дії.

Гвардіола про дебют Зінченка:

Зінченко, безперечно, талановитий гравець. Те, як він грає, які рішення приймає — все чудово. Сподіваюся що Олександр як молодий футболіст допоможе нам у майбутньому. Він залишиться з нами на весь сезон, оскільки у мене є відчуття, що ми будемо його використовувати в подальших поєдинках.

В 1/2 фіналу Кубку ліги 2018/19 проти «Бертона» на 37-ій хвилині забив перший гол у футболці «містян» ударом дугою. 10 лютого 2019 в матчі 26 туру Прем'єр-ліги проти «Челсі» відзначився двома гольовими передачами, віддавши на 13-ій хвилині Агуеро, і на 80-ій Стерлінгу. Також у сезоні став володарем Кубка англійської ліги, ставши найкращим гравцем матчу проти «Челсі» 0:0 (4:3 по пенальті) за версією Whoscored.

29 травня 2021 року став третім в історії українцем, який зіграв у фіналі Ліги Чемпіонів УЄФА. Отримав найвищу оцінку у своїй команді.

«Арсенал»

Влітку 2022 року Зінченко перейшов до лондонського «Арсеналу». Сума трансферу склала 35 мільйонів євро. У першому ж офіційному матчі за нову команду українець відзначився результативною передачею. Осінню частину чемпіонату гравець розпочинав як гравець основного складу, але через м'язові пошкодження пропускав матчі у вересні та жовтні.

Після перерви на чемпіонат світу став основним гравцем на лівому фланзі захисту. 18 лютого 2023 року, у матчі проти «Астон Вілли», зумів забити свій дебютний гол за «Арсенал», який також став його дебютним голом в англійській Прем'єр-лізі. 25 лютого, у матчі проти «Лестер Сіті», вивів команду на поле з капітанською пов'язкою. Зінченко став другим після Олега Лужного українцем, який став капітаном «канонірів».

Збірна

Молодіжні збірні

Свою кар'єру в збірній України розпочав у юнацькі команді у віковій категорії до 16 років, за яку відіграв 4 гри. 2013 року у складі збірної України U-17 років виступив на чемпіонаті Європи для гравців до 17 років і був включений УЄФА до десятки найкращих виконавців за підсумками турніру.

Євро-2015 серед збірних U-19

2015 року був викликаний до лав збірної України U-19 до участі в матчах групового раунду Євро-2015. Свій виступ на юнацькому Євро-2015 українці розпочали з поразки від господарів турніру — Греціі. Наступний матч, у складі з Зінченко, команда програла Франції з рахунком 1:3. Третю відбіркову гру з Австрією українці закінчили з нічийним рахунком і залишили турнір.

Євро-2016

Відбірковий цикл і контрольні матчі

Дебютував за збірну України в матчі проти збірної Іспанії. 29 травня 2016 року у товариському матчі проти збірної Румунії забив свій перший гол за головну національну збірну через три хвилини після виходу на заміну. Він став наймолодшим гравцем в історії збірної, якому вдалося забити гол. Тим самим він перевершив досягнення Андрія Шевченка.

Фінальна частина

Перший матч за збірну на Євро-2016 зіграв проти збірної Німеччини, вийшовши на останні хвилини матчу, коли українцям потрібно було забивати й став наймолодшим гравцем збірної, який грав на великих міжнародних турнірах. Вийшов на останні 5 хвилин у матчі проти збірної Північної Ірландії. За цей короткий час, як свідчить статистика, він зробив 7 вдалих корисних дій на полі.

ЧС-2022

Відбірковий цикл і контрольні матчі

На перший матч відбору на чемпіонат світу 2022 року проти Франції Олександр Зінченко вивів збірну України, як капітан, ставши таким чином наймолодшим капітаном в офіційних матчах української національної команди.

Благодійність

31 травня 2023 року Олександр став амбасадором благодійного фонду United24. Разом з іншим відомим футболістом - Андрієм Шевченко вони організовували матч Game4Ukraine, що відбувся 5 серпня 2023 року на стадіоні Стемфорд Бридж. для збору коштів на відновлення зруйнованих в Україні будівель після вторгнення Росії в Україну.

Статистика

Клубна статистика

Статистичні дані наведено станом на 28 травня 2023 року

Сезон	Команда	Чемпіонат	Національний кубок	Континентальні кубки	Інші змагання	Усього
		Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ліга	Ігор	Голів	Ігор	Голів
2014—2015	«Уфа»	ПЛ	7	0	КР	0	0	—	—	—	—	—	—	7	0
2015—2016		ПЛ	24	2	КР	2	0	—	—	—	—	—	—	26	2
Усього за «Уфу»	31	2		2	0		—	—		—	—	33	2
2016—2017	«ПСВ»	ЕРД	12	0	КН	1	0	ЛЧ	4	0	—	—	—	17	0
Усього за «ПСВ»	12	0		1	0		4	0		—	—	17	0
2016—2017	«Йонг ПСВ»	ЕЕД	7	0	—	—	—	—	—	—	—	—	—	7	0
Усього за «Йонг ПСВ»	7	0		—	—		—	—		—	—	7	0
2017—2018	«Манчестер Сіті»	ПЛ	8	0	КА / КЛ	1+4	0	ЛЧ	1	0	—	—	—	14	0
2018—2019		ПЛ	14	0	КА / КЛ	4+6	0+1	ЛЧ	5	0	—	—	—	29	1
2019—2020		ПЛ	19	0	КА / КЛ	1+2	1+0	ЛЧ	2	0	СКА	1	0	25	1
2020—2021		ПЛ	20	0	КА / КЛ	1+2	0	ЛЧ	9	0	—	—	—	32	0
2021—2022		ПЛ	15	0	КА / КЛ	4+1	0	ЛЧ	8	0	СКА	0	0	28	0
Усього за «Манчестер Сіті»	76	0		26	2		25	0		1	0	128	2
2022—2023	«Арсенал»	ПЛ	27	1	КА / КЛ	2+1	0	ЛЄ	3	0	—	—	—	33	1
Всього за кар'єру	153	3		32	2		32	0		1	0	217	5

Матчі за збірну

Станом на 17 жовтня 2023 року

 Статистика матчів і голів за збірну —  Україна

Дата	Місто	Господарі	Результат	Гості	Турнір	Голи	Примітки
12-10-2015	Київ	Україна	0 – 1	Іспанія	Відбір до ЧЄ 2016	-	87'
29-05-2016	Турин	Румунія	3 – 4	Україна	товариський матч	1	46'
03-06-2016	Бергамо	Албанія	1 – 3	Україна	товариський матч	-	77'
12-06-2016	Лілль	Німеччина	2 – 0	Україна	ЧЄ 2016	-	74'
16-06-2016	Ліон	Україна	0 – 2	Північна Ірландія	ЧЄ 2016	-	83'
21-06-2016	Марсель	Україна	0 – 1	Польща	ЧЄ 2016	-	73'
05-09-2016	Київ	Україна	1 – 1	Ісландія	Відбір до ЧС 2018	-
06-10-2016	Конья	Туреччина	2 – 2	Україна	Відбір до ЧС 2018	-	46'
09-10-2016	Краків	Україна	3 – 0	Косово	Відбір до ЧС 2018	-	63'
12-11-2016	Одеса	Україна	1 – 0	Фінляндія	Відбір до ЧС 2018	-	67'
15-11-2016	Харків	Україна	2 – 0	Сербія	товариський матч	-	77'
02-09-2017	Харків	Україна	2 – 0	Туреччина	Відбір до ЧС 2018	-	90'
05-09-2017	Рейк'явік	Ісландія	2 – 0	Україна	Відбір до ЧС 2018	-	71'
23-03-2018	Київ	Україна	1 – 1	Саудівська Аравія	товариський матч	-	65'
27-03-2018	Льєж	Україна	2 – 1	Японія	товариський матч	-	80'
31-05-2018	Київ	Україна	0 – 0	Марокко	товариський матч	-
03-06-2018	Шкодер	Албанія	1 – 4	Україна	товариський матч	-	70'
06-09-2018	Брно	Чехія	1 – 2	Україна	Ліга націй УЄФА 2018-2019 - 1-й етап	1	66'
09-09-2018	Львів	Україна	1 – 0	Словаччина	Ліга націй УЄФА 2018-2019 - 1-й етап	-	71'
10-10-2018	Генуя	Італія	1 – 1	Україна	товариський матч	-
16-10-2018	Київ	Україна	1 – 0	Чехія	Ліга націй УЄФА 2018-2019 - 1-й етап	-	86'
16-11-2018	Трнава	Словаччина	4 – 1	Україна	Ліга націй УЄФА 2018-2019 - 1-й етап	-
20-11-2018	Анталія	Туреччина	0 – 0	Україна	товариський матч	-
22-03-2019	Лісабон	Португалія	0 – 0	Україна	Відбір до ЧЄ 2020	-
25-03-2019	Люксембург	Люксембург	1 – 2	Україна	Відбір до ЧЄ 2020	-
07-06-2019	Львів	Україна	5 – 0	Сербія	Відбір до ЧЄ 2020	-
10-06-2019	Львів	Україна	1 – 0	Люксембург	Відбір до ЧЄ 2020	-
07-09-2019	Вільнюс	Литва	0 – 3	Україна	Відбір до ЧЄ 2020	1
10-09-2019	Дніпро	Україна	2 – 2	Нігерія	товариський матч	1
11-10-2019	Харків	Україна	2 – 0	Литва	Відбір до ЧЄ 2020	-
14-10-2019	Київ	Україна	2 – 1	Португалія	Відбір до ЧЄ 2020	-
03-09-2020	Львів	Україна	2 – 1	Швейцарія	Ліга націй УЄФА 2020-2021 - 1-й етап	1
06-09-2020	Мадрид	Іспанія	4 – 0	Україна	Ліга націй УЄФА 2020-2021 - 1-й етап	-
11-11-2020	Хожув	Польща	2 – 0	Україна	товариський матч	-	56'
14-11-2020	Лейпциг	Німеччина	3 – 1	Україна	Ліга націй УЄФА 2020-2021 - 1-й етап	-	86'
24-03-2021	Сен-Дені	Франція	1 – 1	Україна	Відбір до ЧС 2022	-
28-03-2021	Київ	Україна	1 – 1	Фінляндія	Відбір до ЧС 2022	-
31-03-2021	Київ	Україна	1 – 1	Казахстан	Відбір до ЧС 2022	-	89'
07-06-2021	Харків	Україна	4 – 0	Кіпр	товариський матч	1
13-06-2021	Амстердам	Нідерланди	3 – 2	Україна	ЧЄ 2020 - груповий етап	-
17-06-2021	Бухарест	Україна	2 – 1	Північна Македонія	ЧЄ 2020 - груповий етап	-
21-06-2021	Бухарест	Україна	0 – 1	Австрія	ЧЄ 2020 - груповий етап	-
29-06-2021	Глазго	Швеція	1 – 2	Україна	ЧЄ 2020 - 1/8 фіналу	1
01-09-2021	Астана	Україна	2 – 2	Казахстан	Відбір до ЧС 2022	-
08-09-2021	Пльзень	Чехія	1 – 1	Україна	товариський матч	-
11-11-2021	Одеса	Україна	1 – 1	Болгарія	товариський матч	-
16-11-2021	Зениця	Боснія і Герцеговина	0 – 2	Україна	Відбір до ЧС 2022	1
01-06-2022	Глазго	Шотландія	1 – 3	Україна	Відбір до ЧС 2022	-
05-06-2022	Кардіфф	Уельс	1 – 0	Україна	Відбір до ЧС 2022	-
11-06-2022	Лодзь	Україна	3 – 0	Вірменія	Ліга націй УЄФА 2022—2023 - 1-й етап	-	66' 78'
14-06-2022	Лодзь	Україна	1 – 1	Ірландія	Ліга націй УЄФА 2022—2023 - 1-й етап	-	79'
26-03-2023	Лондон	Англія	2 – 0	Україна	Відбір до ЧЄ 2024	-
09-09-2023	Вроцлав	Україна	1 – 1	Англія	Відбір до ЧЄ 2024	1	76'
12-09-2023	Мілан	Італія	2 – 1	Україна	Відбір до ЧЄ 2024	-	75'
14-10-2023	Прага	Україна	2 – 0	Північна Македонія	Відбір до ЧЄ 2024	-	76' 90+6'
17-10-2023	Та-Калі	Мальта	1 – 3	Україна	Відбір до ЧЄ 2024	-	87'
Усього	Матчів	57	Голів	9

Досягнення

Командні

«Шахтар» U-19

• Срібний призер Чемпіонату України U-19: 2013/14

«Манчестер Сіті»

• Чемпіон Англії (4): 2017/18, 2018/19, 2020/21, 2021/22
• Володар Кубка Англії: 2018/19
• Володар Кубка Ліги (4): 2017/18, 2018/19, 201/20, 2020/21
• Володар Суперкубка Англії: 2019
• Фіналіст Ліги чемпіонів УЄФА: 2020/21

«Арсенал»

• Володар Суперкубка Англії: 2023

Особисті

• Найкращий гравець місяця в «Уфі»: 2015 (березень), 2015 (липень).
• Потрапив у список 10 найкращих футболістів Євро-2015 серед збірних до 19 років.
• Наймолодший гравець, який відзначився голом за збірну України.
• Наймолодший футболіст, який грав за збірну України на великих міжнародних турнірах.
• Автор найдовшої серії з перемог з початку кар'єри гравця в історії англійської Прем'єр-ліги: 13 матчів.
• Автор рекордної серії з перемог у матчах, в яких брав участь, в історії англійської Прем'єр-ліги (разом з Давідом Сільвою): 23 матчі.
• Найкращий гравець «Манчестер Сіті» у лютому 2019 року за версією вболівальників.
• Потрапив у збірну місяця англійської Прем'єр-ліги за версією WhoScored: лютий 2019.
• Потрапив у збірну місяця англійської Прем'єр-ліги за версією InStat: лютий 2019.
• Потрапив у збірну тижня Ліги чемпіонів за версією WhoScored: 1 раз.
• Найкращий гравець місяця в «Арсеналі»: січень 2023, лютий 2023
• Автор найкращого голу місяця в «Арсеналі»: лютий 2023

Факти

• Улітку 2014, коли Зінченко покинув «Шахтар», Олександр підтримував форму в аматорській лізі Москви: його заявили за команду «Азимут Север».

Особисте життя

Одружений з українською спортивною журналісткою Владою Седан. Пара разом з 2016 року. 1 серпня 2021 року в них народилася донька.

Примітки

1. Український футболіст Зінченко став триразовим чемпіоном Англії [ 2 червня 2021 у Wayback Machine.] // Еспресо. — 2021. — 12 травня.
2. . Архів оригіналу за 6 березня 2016. Процитовано 27 липня 2015. 
3. Півзахисник «Шахтаря» продовжить кар'єру в Росії [ 12 серпня 2016 у Wayback Machine.].
4. Олександр Зінченко став гравцем «Манчестер Сіті» [ 9 липня 2016 у Wayback Machine.].
5. Зінченко дебютував за «Манчестер Сіті» [ 23 липня 2016 у Wayback Machine.]. (рос.)
6. . Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 10 лютого 2019. 
7. . Архів оригіналу за 12 лютого 2019. Процитовано 10 лютого 2019. 
8. . Архів оригіналу за 10 лютого 2019. Процитовано 10 лютого 2019. 
9. football24.ua. . Футбол 24. Архів оригіналу за 1 березня 2019. Процитовано 28 лютого 2019. 
10. football24.ua. . Футбол 24. Архів оригіналу за 1 березня 2019. Процитовано 28 лютого 2019. 
11. Зінченко — найкращий гравець у складі «Ман Сіті» у фінальному матчі ЛЧ проти «Челсі» [ 30 травня 2021 у Wayback Machine.]
12. Олександр Зінченко зробив результативну передачу в першому матчі за "Арсенал". campeones.ua (укр.). Процитовано 8 червня 2022. 
13. Зінченко пропустить вересневі матчі збірної через травму. ua.tribuna.com (укр.). Процитовано 9 березня 2023. 
14. Мікель Артета: «У Зінченка чергове м’язове пошкодження». ua.tribuna.com (укр.). Процитовано 9 березня 2023. 
15. Зінченко вперше забив в АПЛ, йому для цього знадобилося 92 матчі та 74 удари. ua.tribuna.com (укр.). Процитовано 9 березня 2023. 
16. Зінченко на матч з «Лестером» вийде з капітанською пов’язкою. ua.tribuna.com (укр.). Процитовано 9 березня 2023. 
17. . Архів оригіналу за 8 вересня 2017. Процитовано 27 липня 2015. 
18. Лучкевич та Коваленко вирушать на Євро-2015 у складі збірної U-19^{[недоступне посилання з липня 2019]}
19. Збірна України U-19 розпочала Євро-2015 із поразки від господарів^{[недоступне посилання з липня 2019]}
20. . Архів оригіналу за 25 квітня 2016. Процитовано 27 липня 2015. 
21. . Архів оригіналу за 4 березня 2016. Процитовано 27 липня 2015. 
22. . Архів оригіналу за 24 березня 2021. Процитовано 25 березня 2021. 
23. UNITED24. Telegram. Процитовано 5 червня 2023. 
24. Game4Ukraine. www.game4ukraine.com. Процитовано 5 червня 2023. 
25. Game4Ukraine. u24.gov.ua (англ.). Процитовано 5 червня 2023. 
26. Begley, Emlyn (4 серпня 2019). . BBC Sport. Архів оригіналу за 8 серпня 2019. Процитовано 12 травня 2021.  (англ.)
27. . Архів оригіналу за 2 березня 2019. Процитовано 1 березня 2019. 
28. . Архів оригіналу за 19 серпня 2019. Процитовано 19 серпня 2019. 
29. . Архів оригіналу за 19 серпня 2019. Процитовано 18 серпня 2019. 
30. . Архів оригіналу за 18 серпня 2019. Процитовано 18 серпня 2019. 
31. . Архів оригіналу за 18 серпня 2019. Процитовано 18 серпня 2019. 
32. Zinchenko named January's Player of the Month. Arsenal F.C. 8 лютого 2023. Процитовано 8 лютого 2023. 
33. Zinchenko voted February's Player of the Month. Arsenal F.C. 10 березня 2023. Процитовано 10 березня 2023. 
34. Rogers, Jonathon (16 березня 2023). Zinchenko wins February's Goal of the Month. Arsenal F.C. Процитовано 16 березня 2023. 
35. . Архів оригіналу за 22 серпня 2016. Процитовано 8 серпня 2016. 
36. (укр.). 28 серпня 2020. Архів оригіналу за 18 квітня 2021. Процитовано 18 квітня 2021. 
37. . vinnytski.info (укр.). 7 квітня 2021. Архів оригіналу за 17 квітня 2021. Процитовано 1 травня 2021. 
38. Горобець, Іванка (2.08.2021). . chasdiy.org (українською). Час-Дій. Архів оригіналу за 3 серпня 2021. Процитовано 2.08.2021. 

Посилання

• Статистика виступів в Україні на офіційному сайті УАФ
• Профіль футболіста на сайті soccerway.com (англ.) (нім.)
• Зінченко Олександр Володимирович на сайті transfermarkt.com (англ.)
• Зінченко Олександр Володимирович на сайті Soccerbase (англ.)
• Зінченко Олександр Володимирович на сайті National-Football-Teams.com (англ.)
• Зінченко Олександр Володимирович на сайті УЄФА (англ.) (фр.) (нім.) (рос.) (італ.) (ісп.) (порт.)