www.wikidata.uk-ua.nina.az
Dzherom Sigel ˈ s iː ɡ el 17 zhovtnya 1914 19141017 28 sichnya 1996 2 yakij takozh vikoristovuvav psevdonimi vklyuchno z Dzho Karter 3 4 i Dzherri Ess 3 amerikanskij scenarist knigi komiksiv Jogo najvidomishim tvorinnyam ye personazh DC Comics Supermen yakogo vin stvoriv u spivpraci zi svoyim drugom Dzho Shusterom Dzherri SigelJerry SiegelSigel protyagom sluzhbi v Armiyi SShA na Gavayah blizko 1944Im ya pri narodzhenni Dzherom SigelNarodivsya 17 zhovtnya 1914 1914 10 17 Klivlend OgajoPomer 28 sichnya 1996 1996 01 28 81 rik Los Andzheles Kaliforniya infarkt miokardaPohovannya Hollywood ForeverKrayina SShANacionalnist amerikanecDiyalnist scenarist komiksiv pismennik fanzine editorVidomij zavdyaki stvorennyam SupermenaAlma mater Glenville High SchooldZnannya mov anglijska 1 Zaklad DC ComicsU shlyubi z Bella Sigel z 1939 po 1948 Dzhoann Sigel en z 1948 po 1996 Diti 2AvtografNagorodi Inkpot Award 1975Zal slavi knig komiksiv Villa Ejsnera en 1992Zal slavi Dzheka Kirbi en 1993Premiya Billa Fingera za vidatni dosyagnennya v napisanni knig komiksiv en 2005IMDb ID 0796950 Mediafajli u VikishovishiJogo bulo vklyucheno z Shusterom posmertno do Zali slavi knig komiksiv Villa Ejsnera en industriyi knig komiksiv 1992 roku ta Zali slavi Dzheka Kirbi en 1993 roku Zmist 1 Zhittyepis 1 1 Rannye zhittya 1 2 Rannya robota na DC Comics 1935 1943 1 3 Povoyenna kar yera 1946 1959 1 4 Povernennya do DC 1959 1965 1 5 Smert 2 Kar yera scenarista 2 1 Shkilni roki 2 2 DC Comics 2 3 Fannimen 2 4 Marvel Comics 2 5 Archie Comics 2 6 Vijskovi zhurnali 2 7 Rizne 3 Rodina 4 Nagorodi ta vidznaki 5 Div takozh 6 Notatki 7 Primitki 8 Dzherela 9 PosilannyaZhittyepis RedaguvatiRannye zhittya Redaguvati Dzherri Sigel narodivsya 17 zhovtnya 1914 roku u Klivlendi Ogajo u yevrejskij rodini 5 6 Jogo batkami buli yevrejski immigranti kotri pribuli do Nyu Jorka 1900 roku vtikshi vid antisemitizmu u svoyij ridnij Litvi 7 Jogo batko narodivsya pid imenem Mihel Yankel Segalovich a mati Sora Mejta Hajkels ale voni zminili svoyi imena na Majkl i Sara Sigel pislya pereyizdu do Ameriki Dzherri buv ostannim iz shesti ditej Izabel Leo Minerva Roslin i Garri Jogo batko buv kravcem i volodiv kramniceyu odyagu 2 chervnya 1932 roku batko Dzherri zaznav napadu grabizhnika u svoyij kramnici ta pomer vid sercevogo napadu Mati Dzherri pomerla vid sercevogo napadu 17 serpnya 1941 7 Sigelovi rodina pereyihala do yevrejskogo nejborgudu Glenvilya 1928 roku Vin zakinchiv Glenvilsku vishu shkolu en u Klivlendi Ogajo U vici blizko 16 rokiv buvshi u Glenvili vin potovarishuvav z Dzho Shusterom Sigel opisuvav svoyu druzhbu z takim zhe sorom yazlivim i v okulyarah Shusterom Koli Dzho ta ya vpershe zustrilisya ce bulo nemov pravilni himikati zbirayutsya razom 2 Voni podilyali lyubov do naukovoyi prigodnickoyi fantastiki ta filmiv Sigel zakinchiv vishu shkolu u chervni 1934 roku 8 Rannya robota na DC Comics 1935 1943 Redaguvati Ne u zmozi dozvoliti sobi koledzh 9 vin pracyuvav na riznih robotah iz dostavki ves chas shukayuchi vidavciv Ulitku 1935 roku dosi meshkayuchi u Klivlendi vin i Shuster pochali prodavati knigi komiksiv National Allied Publications en pervinnomu poperedniku DC Comics u Nyu Jorku Sigel i Shuster rozvivali Supermena z 1933 roku spodivayuchis prodavati jogo yak sindikovanu gazetnu shpaltu komiksu Ale za roki bezplidnih prohan sindikativ Sigel i Shuster pogodilisya vidavati Supermena u knizi komiksiv U berezni 1938 roku voni prodali vsi prava na Supermena vidavcevi knig komiksiv Detective Comics Inc inshomu poperedniku DC za 130 Sigel i Shuster zgodom poshkoduvali pro svoye rishennya prodati Supermena pislya togo yak vin stav navdivovizhu uspishnim DC Comics teper volodilo personazhem i pozhinali royalti Tim ne menshe DC Comics zberegli Sigela ta Shustera na posadi golovnogo scenarista ta hudozhnika komiksiv pro Supermena i yim dobre platili oskilki voni buli populyarnimi v chitachiv Napriklad 1942 roku voni razom zarobili 63776 46 10 Sigel pridbav sobi budinok v Universitetskih visotah i avtomobil Sigela bulo prizvano do Armiyi SShA 28 chervnya 1943 roku Jogo sluzhbovim nomerom buv 35067731 11 Vin navchavsya u forti Dzhordzha Dzh Mida na mehanika dviguna litaka redaktora filmiv montazhera kinofilmiv lyudina zi zv yazkiv z gromadskistyu chi dramaturga scenarista kinofilmiv chi reportera Jogo bulo rozmisheno v Gonolulu de jogo priznachili na robotu scenarista vijskovoyi gazeti Stars and Stripes en Vin zoseredivsya perevazhno na komedijnih kolonkah Sigela bulo zvilneno 21 sichnya 1946 roku u zvanni tehnika 4 go rozryadu 12 Povoyenna kar yera 1946 1959 Redaguvati Protyagom sluzhbi na Gavayah Sigel diznavsya vid svogo druga Shustera sho DC Comics vidali opovidannya za uchastyu dityachoyi versiyi Supermena na im ya Superhlopchik en zasnovanoyi na neprodanomu Sigelovomu opovidanni Oskilki DC Comics nikoli ne kupuvav avtorski prava na Superhlopchika u Sigela Sigel podav do sudu na DC Comics za prava na Superhlopchika Sigel i Shuster takozh odnochasno podali do sudu za prava na Supermena Pri zavershenni sudovogo rozglyadu Sigel i Shuster pogodilisya vidmovitisya vid avtorskih prav i na Supermena i na Superhlopchika v obmin na viplatu trohi bilshe 94000 Sigelovi dokumenti pro rozluchennya 1948 roku pripuskayut sho vin lishivsya z 29000 pislya viplati svoyih sudovih zboriv ale do vregulyuvannya rozluchennya 13 14 Pislya vijni Sigel pereyihav do Nyu Jorka 15 Mizh 1937 i 1947 rokami tobto protyagom trivalosti yihnogo kontraktu Sigel i jogo drug Shuster razom zarobili ponad 400000 poki pracyuvali na DC Comics 16 17 10 Pislya zalishennya DC Comics naprikinci 1947 roku Sigel i Shuster stvorili komedijnogo supergeroya Fannimena en yakij viyavivsya neuspishnim Ce bulo yihnoyu ostannoyu spivpraceyu Sigel potim uzyav pozashtatni roboti scenaristom Do deyakih iz nih nalezhat gazetni shpalti Tallulah Lars of Mars i G I Joe Vidavec Ziff Davis en najnyav jogo na posadu redaktora knig komiksiv 1951 roku ale jogo pidrozdil komiksiv zakrivsya mensh nizh za rik u spravi 7 Sigel nikoli ne znahodiv postijnoyi roboti ta vpav u vazhki chasi Do 1959 roku vin iz rodinoyu meshkav v odnokimnatnij kvartiri u Grejt Nek Long Ajlend en i borovsya za splatu rahunkiv 18 Povernennya do DC 1959 1965 Redaguvati Sigel povernuvsya do DC Comics 1959 roku za poradoyu drugoyi druzhini 7 Hocha vin pisav deyaki opovidannya pro Supermena vin bilshe ne mav zhodnogo tvorchogo kontrolyu ale natomist vidpovidav napryamku jogo redaktora Protyagom cogo chasu vin shiroko pisav pro komandu Legion supergeroyiv en dodavshi bagatoh vitrivalih personazhiv do yiyi skladu Vnesok Sigela za cej chas vazhko viznachiti oskilki DC Comics zagalom ne davalo pidpisiv tvorcya Jogo ostannoyu robotoyu dlya DC bulo korotke opovidannya vklyuchene do Priyatelya Supermena Dzhimmi Olsena en 89 gruden 1965 19 DC Comics pripinilo davati jomu robotu 1966 roku koli kompaniya diznalasya sho Sigel i Shuster planuvali drugij sudovij pozov dlya vidshkoduvannya avtorskih prav na Supermena 18 Vin utrativ toj pozov dzherelo Sigel znovu vpav u vazhki finansovi chasi pislya togo drugogo zvilnennya cherez nezdatnist znajti regulyarnu robotu scenaristom 1975 roku pochuvshi sho Warner Bros viroblyali film Supermen Sigel poperediv presu pro svoyi umovi U vidpovid Warner Bros pogodilisya dati Sigelovi ta Shusterovi dovichnu stipendiyu 20000 na rik piznishe pidnyavshi do 30000 v obmin na vidsutnist oskarzhen vlasnosti avtorskih prav na Supermena dzherelo Smert Redaguvati Sigel pomer 28 sichnya 1996 roku vid sercevogo napadu Vin rokami strazhdav na sercevi zahvoryuvannya ta perenis koronarne shuntuvannya dzherelo Kar yera scenarista RedaguvatiShkilni roki Redaguvati Sigel pisav dlya shkilnoyi novinnoyi gazeti The Glenville Torch Odniyeyu z jogo vidomih robit dlya tiyeyi gazeti bula parodiya na Tarzana Goober the Mighty Dzhozef Shuster nadav ilyustraciyi deyakim Sigelovim opovidannyam pro Gubera Ce bulo yihnoyu pershoyu vidomoyu spivpraceyu yak scenarista ta hudozhnika 7 Sigel takozh samovidavavsya u fenzini Science Fiction The Advance Guard of Future Civilization U tretomu nomeri cogo fenzinu vin opublikuvav korotke opovidannya Panuvannya Supermena en pid psevdonimom Gerbert S Fajn Opovidannya pro volocyugu na im ya Bill Dann yakij otrimuye velichezni psihichni sili pislya prijomu eksperimentalnogo narkotiku Dann potim nazivaye sebe Supermen i pochinaye zlovmisno vikoristovuvati svoyi sili 1933 roku Sigel i Shuster razom pochali robiti amatorski shpalti komiksiv Voni samovidavali svoyi roboti u fenzini Popular Comics DC Comics Redaguvati Sigel i Shuster pochali pracyuvati na DC Comics todi vidomoyi yak National Allied Publications en a 1935 roku Sigelovi kar yeru scenarista bulo perervano u chervni 1943 roku koli jogo prizvali do Armiyi hocha vin prodovzhuvav otrimuvati kredit za opovidannya napisani literaturnimi negrami dzherelo Pislya svogo zvilnennya vin podav do sudu na DC Comics za prava na Supermena ta Superhlopchika i zgodom bilshe ne mav pozashtatnoyi roboti vid vidavcya dzherelo 1959 roku vin povernuvsya do DC na posadu scenarista ta znovu buv zvilnenij 1967 roku koli znovu namagavsya povernuti avtorski prava na Supermena dzherelo Protyagom pershogo perebuvannya na posadi v DC Comics 1935 1943 Sigel stvoriv nastupnih personazhiv Genri Duval francuzkij golovoriz upershe z yavivsya v New Fun Comics en 6 zhovten 1935 trivav lishe kilka epizodiv Doktor Okkult en paranormalnij slidchij trivav z New Fun Comics 6 zhovten 1935 do 32 cherven 1938 Radiozagin policejskij serial trivav protyagom 1936 1943 u New Fun Comics Slem Bredli en rukopashnij vigilant Shpigun serial za uchastyu mandrivnogo slidchogo Barta Regana ta jogo pomichnici Salli Norris trivav z Detective Comics 1 berezen 1937 i zakinchivsya v nomeri 83 sichen 1944 Supermen kostyumovanij vigilant iz nadlyudskoyu siloyu vpershe z yavivsya v Action Comics 1 en obkladinku datovano en chervnem 1938 Superhlopchik en dityacha versiya Supermena vpershe z yavivsya v More Fun Comics 101 bez zgodi Sigela Spektr en primarnij mesnik upershe z yavivsya v More Fun Comics 52 lyutij 1940 Protyagom drugogo perebuvannya na posadi v DC Comics 1959 1966 Sigel stvoriv nastupnih personazhiv Pidstribuyuchij hlopchik en chlen Legionu supergeroyiv Brejniak 5 en chlen Legionu supergeroyiv Kosmichnij korol en suprotivnik Legionu supergeroyiv Dublovana divicya en chlen Legionu supergeroyiv Nevidima ditina chlen Legionu supergeroyiv Pozhirach materiyi en chlen Legionu supergeroyiv Volodar bliskavok suprotivnik Legionu supergeroyiv Fantomna divchina chlen Legionu supergeroyiv Hlopchik hameleon en chlen Legionu supergeroyiv Koroleva Saturna en suprotivnicya Legionu supergeroyivProtyagom drugogo perebuvannya na posadi scenarista DC Comics Sigel ne otrimav zhodnogo pidpisu za svoyi opovidannya sho bulo zvichajnoyu politikoyu DC Comics togo chasu Fannimen Redaguvati Sigel i Shuster zadumuvali klounskogo supergeroya Fannimena en poki voni vse she pracyuvali v DC Comics Voni ochikuvali znizhennya populyarnosti zagalnoprijnyatih supergeroyiv i dumali sho komedijnij gibridnij supergeroj matime stijkij potyag Na vidminu vid inshih stvorenih nimi personazhiv Sigel i Shuster buli nalashtovani zberegti avtorski prava na Fannimena Ce bulo neprijnyatno dlya DC Comics tomu voni natomist uklali ugodu z Magazine Enterprises en vidavnichoyu kompaniyeyu knig komiksiv yaka nalezhit Vinu Sallivanu en Seriya Funnyman zakinchilasya za shist nomeriv i podalsha gazetna shpalta takozh ne bula uspishnoyu 20 Ce bulo ostannoyu spivpraceyu Sigela ta Shustera Do cogo chasu zir Shustera pogirshivsya do togo sho vin ne mig pracyuvati Marvel Comics Redaguvati Sigel upershe pracyuvav na Marvel 1963 roku pid psevdonimom Dzho Karter Spilno zi Stenom Li vin stvoriv lihodiya Plentmena en Strange Tales 113 Vin takozh napisav risu Lyudina fakel u Strange Tales en 112 113 veresen zhovten 1963 vvivshi podrugu pidlitka Fakela z vishoyi shkoli Doris Evans i pid vlasnim imenem zapasnogo personazha chlena Lyudej Iks Angela yakij buv u Marvel Tales en i Ka Zar en 21 Za slovami todishnogo golovnogo redaktora Marvel Stena Li Sigelovi poshastilo i za kepskogo stanu zdorov ya togo chasu tozh vin dav jomu robotu korektora v Marvel protyagom yakoyi Sigel napisav istoriyu Angela Archie Comics Redaguvati Sigel pracyuvav na Archie Comics 1966 roku nad seriyami vklyuchno z The Fly The Mighty Crusaders The Web i Steel Sterling vsi zirkovi personazhi vidrodzheni z 1940 h Archie skasuvalo svoyu supergerojsku liniyu piznishe togo zh roku i Sigel pishov dzherelo Vijskovi zhurnali Redaguvati nbsp Persha shpalta Super Sam za uchastyu nesankcionovanoyi poyavi Supermena Koli Sigel sluzhiv u Armiyi 1943 1946 vin buv rozmishenij u Gonolulu Gavayi ta pisav dlya Stars and Stripes en Midpacifican i Yank the Army Weekly en vsi z nih vijskovi publikaciyi napisani soldatami U Stars and Stripes u nogo bula mala gumoristichna kolonka pid nazvoyu Take a Break wit T 5 Jerry Siegel U Midpacifican vin pisav shpaltu komiksu Super Sam u yakomu ryadovij Armiyi otrimuye supersili pislya perelivannya krovi vid Supermena Ce ne bulo dozvoleno DC Comics dzherelo Rizne Redaguvati 1956 roku Sigel stvoriv dvoh supergeroyiv dlya Charlton Comics en Mr Muscles i Nature Boy Seriya Mr Muscles trivala dva nomeri a Nature Boy tri 1968 roku vin pracyuvav u Western Publishing en dlya yakogo vin pisav razom iz Karlom Barksom en istoriyi u knizi komiksiv Junior Woodchucks en U 1970 h vin pracyuvav u Mondadori en Editore togochasnij italijskij licenziat knig komiksiv Disney nad yiyi zagolovkom Topolino zaznachenij u gazetah togo periodu yak scenarist ital soggettista e sceneggiatore U 1980 h vin pracyuvav iz Velom Mayerikom en nad risoyu Starling yakij z yavivsya u knizi komiksiv Destroyer Duck en Proektovana seriya The Starling pro zhinku sho pragne virostiti svogo napivinshoplnetnogo shapeshifting sina pislya togo yak jogo smertelnij inshoplanetnij batko pokinuv yih lishilas nezavershenoyu cherez smert Sigela 1996 roku 7 Takozh u 1980 h Sigel pisav dlya vidavcya komiksiv Aardvark Vanaheim en 22 Rodina RedaguvatiSigel odruzhivsya z Belloyu Lifshic 10 chervnya 1939 roku Vona bula yevrejkoyu z jogo nejborgudu Glenvilya Vid Belli u nogo buv sin na im ya Majkl 27 sichnya 1944 17 sichnya 2006 7 1948 roku Dzherri mav spravu z davnoyu podrugoyu na im ya Dzholan Kovaks en Dzholan bula lyuterankoyu ta dochkoyu ugorskih immigrantiv Vona ta Dzherri vpershe zustrilisya v sichni 1935 roku koli vona pozuvala dlya jogo kolegi Dzhozefa Shustera Voni znovu zustrilisya na kostyumovanomu bali u Nyu Jorku u kvitni 1948 roku 23 Yihnya sprava bula chastinoyu prichini rozluchennya Belli ta Dzherri 7 U listopadi 1948 roku Dzherri odruzhivsya z Dzholan yaka zminila svoye im ya na Dzhoann Sigel 7 Para oselilasya na Long Ajlendi 15 1 bereznya 1951 roku Dzhoann narodila yihnyu dochku Lauru 7 1968 roku voni pereyihali do Kaliforniyi de voni zalishalisya do svoyeyi smerti 7 Dzhoann pomerla 12 lyutogo 2011 roku dzherelo Nagorodi ta vidznaki RedaguvatiInkpot Award 1975 Will Eisner Comic Book Hall of Fame 1992 Jack Kirby Hall of Fame 1993 The Bill Finger Award For Excellence in Comic Book Writing 2005 posmertno Kimberly Avenue u Klivlendi bulo perejmenovano Jerry Siegel Lane 2009 roku 24 25 Div takozh RedaguvatiHlopchiki zi stali en Sudovi procesi avtorskogo prava tvorciv Supermena en Notatki Redaguvati National Allied Publications was founded in 1934 by Malcolm Wheeler Nicholson Due to financial difficulties Wheeler Nicholson formed a corporation with Harry Donenfeld and Jack Liebowitz called Detective Comics Inc It was under the DC label that Action Comics 1 cover dated June 1938 was published In 1937 Wheeler Nicholson sold his stake in National Allied Publications to Donenfeld and Liebowitz as part of a bankruptcy settlement On September 30 1946 these two companies merged to become National Comics Publications In 1961 the company become known as National Periodical Publications In 1967 National Periodical Publications was purchased by Kinney National Company which later purchased Warner Bros Seven Arts and became Warner Communications In 1977 National Periodical Publications changed its name to DC Comics which had been its nickname since 1940 Primitki Redaguvati CONOR Sl d Track Q16744133 a b Roger Stern Superman Sunday Classics 1939 1943 DC Comics Kitchen Sink Press Inc Sterling Publishing 2006 a b Rozakis Bob 9 kvitnya 2001 Secret Identities Kolonka It s BobRo the Answer Man Comics Bulletin Arhiv originalu za 14 listopada 2010 Procitovano 14 listopada 2010 Evanier Mark 14 kvitnya 2008 Why did some artists working for Marvel in the sixties use phony names P O V Online kolonka Arhiv originalu za 25 listopada 2009 Procitovano 28 lipnya 2008 Superman at 80 The Jewish origins of the Man of Steel and the curse that haunts the actors who play him Independent co uk Arhiv originalu za 14 grudnya 2018 Procitovano 20 listopada 2018 DC Comics newest writer is poised to make Superman Jewish again 16 lyutogo 2018 Arhiv originalu za 18 veresnya 2018 Procitovano 20 listopada 2018 a b v g d e zh i k l m Ricca 2014 Ricca 2014 Jerry Siegel and Joe Shuster finally graduated from Glenville High School in June 1934 Ricca 2014 Jerry had no money and knew he wasn t going to college a b Exhibit Q Docket 353 3 in Laura Siegel Larson v Warner Bros Entertainment Inc DC Comics Case no 13 56243 Scans available from Dropbox and Scribd Arhivovano 7 serpnya 2020 u Wayback Machine Originally submitted as an exhibit in Jerome Siegel and Joseph Shuster vs National Comics Publications Inc et al New York Supreme Court 1947 aad archives gov Arhiv originalu za 21 travnya 2018 Procitovano 20 listopada 2018 Jerome Siegel Military Service Record nedostupne posilannya Ricca 2014 The document mentions that though Jerry got 29 000 in settlement from the Westchester case Div Bella Siegel vs Jerome Siegel Divorce no 592351 Cuyahoga County Common Pleas Archived at Scribd Arhivovano 2 lyutogo 2017 u Wayback Machine Tye 2012 Once the lawyers and broker took their shares Joe and Jerry each walked away with 29 000 a b Weber Bruce 15 lyutogo 2011 Joanne Siegel the Model for Lois Lane Dies at 93 Nyu Jork tajms Arhiv originalu za 10 listopada 2019 Procitovano 20 listopada 2018 Sergi 2015 By 1947 the creators had earned over 400000 in total compensation from all sources for the strip which would equal 5 million today when adjusted for inflation Tye 2012 In the ten years from 1938 when the first Action was published to the filing of the suit in 1947 Jerry and Joe were paid a total of 401194 85 That was a king s ransom more than 5 million in today s terms a b Tye 2012 Shablon Gcdb issue Andrae ta Gordon 2010 Joe Carter Grand Comics Database Arhiv originalu za 14 listopada 2007 Procitovano 20 listopada 2018 Johnston Rich 2 serpnya 2012 When Jerry Siegel Wrote To Aardvark Vanaheim Looking For A Publisher For Redd Death And Life Queen Zongolla The Ultroid Doomsday Y Y Komics Space Rock Kid And Ricky Robot BleedingCool com en Arhiv originalu za 3 bereznya 2016 Procitovano 25 sichnya 2013 Za slovami Ricca 2014 i Andrae 1983 ce buv Newspaper Comics Council Comic Strip Ball u goteli Plaza 1 kvitnya 1948 roku Bona Marc 4 veresnya 2009 Superman s birthplace in Jerry Siegel s Cleveland home gets recognition The Plain Dealer Klivlend Ogajo Arhiv originalu za 18 zhovtnya 2016 Procitovano 12 grudnya 2016 Gibbs Hollie gruden 2012 The Man of Rust Belt Steel CoolCleveland com Arhiv originalu za 12 grudnya 2016 Procitovano 12 grudnya 2016 Dzherela RedaguvatiGordon Mel Andrae Thomas 2010 Siegel and Shuster s Funnyman The First Jewish Superhero from the Creators of Superman Feral House s 240 ISBN 1 932595 78 3 Ricca Brad 2014 Super Boys The Amazing Adventures of Jerry Siegel and Joe Shuster the Creators of Superman St Martin s Griffin ISBN 978 1250049681 Posilannya RedaguvatiDzherri Sigel angl na sajti Comic Book DB Shablon Inducks author Dzherri Sigel na sajti Internet Speculative Fiction Database angl Mike s Amazing World of DC Comics The DC Database Jerry Siegel Portrait 2014 by illustrator Arhivovano 1 grudnya 2018 u Wayback Machine Drew Friedman of Jerry Siegel and Joe Shuster creating Superman Jerry Siegel Attacks Translation of Nazi SS article attacking Siegel and Superman Arhivovano 26 chervnya 2015 u Wayback Machine Dzherri Sigel na sajti Find a Grave angl Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Dzherri Sigel amp oldid 39929312