Дескриптивне мовознавство (англ. descriptive — описовий) — описове мовознавство.
Інші назви цієї школи Редагувати
- Американський структуралізм
- Американська школа структурної лінгвістики
- Дескриптивізм
Напрям у мовознавстві, відгалужений від сучасного структуралізму. Представники цього напряму (Франц Боас, Едвард Сепір, Леонард Блумфілд) найголовнішим завданням лінгвістики вважали опис мови, тобто реєстрацію фактів мови, а не їх пояснення.
Історія виникнення Редагувати
Основи дескриптивізму заклав Франц Боас у праці «Довідник з мов американських індіанців» (1911), остаточно сформували її в 1930—50-х роках Л. Блумфідд, 3. Харріс, Б. Блок, Дж. Трейджер та інші мовознавці.
Ця мовознавча школа постала у зв'язку з потребою науково описати полісинтетичні мови американських індіанців, не нав'язуючи їм схем, прийнятних для індоєвропейських мов.
Теорія Редагувати
Основний постулат: мову слід розуміти й описувати з погляду її внутрішньої структури. При цьому мову визначають як текст достатньої довжини; тобто, мова і мовлення не розмежовуються. Це наслідок того, що дескриптивісти в основному працювали з інформантами — носіями мови, аналізуючи їхні висловлювання шляхом постановки серії питань, сформульованих так, аби відповідь була лише «так» чи «ні», тобто щоб максимально обмежити суб'єктивізм і опору на значення.
Дескриптивізм уважає, що значення не може бути критерієм встановлення і класифікації одиниць мови, оскільки воно базується на інтуїції і є суб'єктивним чинником. Таке ставлення до значення і його ролі в науковому описі було реакцією на зловживання значенням при встановленні граматичних категорій з боку молодограматиків. Для частини дескриптивістів відмова від значення стала самоціллю, що викликало критику в науковій літературі.
Значення Редагувати
Прагнучи максимальної об'єктивності й точності наукового опису мови, дескриптивісти розробили ряд ефективних методик лінгвістичного аналізу з опорою на форми мовних одиниць та їх розподіл у мовленні, тексті: процедури польової лінгвістики, дистрибутивний аналіз і трансформаційний метод, аналіз за безпосередніми складниками, моделювання. Вони набули великого поширення в мовознавстві в дослідженні одиниць усіх рівнів мови, у тому числі для розмежування значень і в семантичних класифікаціях. На основі цих методик були здійснені перші спроби машинного перекладу й використання ЕОМ у мовознавстві. Розроблені американським лінгвістом Ноамом Хомським моделі мови широко використовують при побудові алгоритмічних мов.
В україністиці методи дескриптивізму використовують для дослідження фонематичного, морфемного і синтаксичного рівнів мови, особливо при аналізі текстів на ЕОМ.
Ідеї дескриптивної лінгвістики мали великий вплив на розвиток методів викладання мов, сприяли виокремленню мовних моделей та обґрунтуванню методики навчання за моделями (насамперед — у межах аудіовізуального й аудіолінгвального методів навчання). У 1970-х роках настало певне розчарування в ефективності навчання за моделями, що мало наслідком інтенсивну розробку ідей комунікативної лінгвістики.
Див. також Редагувати
Джерела Редагувати
- Глисон Г. Введение в дескриптивную лингвистику. М., 1959.
- Блумфильд Л. Ряд постулатов для науки о языке. В кн.: Звегинцев В. А. История языкознания XIX и XX веков в очерках и извлечениях, ч. 2. М., 1960.
- Перебийніс В. С. Дослідження системи фонем української мови структурними методами. В кн.: Структурно-математичні дослідження української мови. К., 1965.
- Медведєв А. А. Системи фонем сучасної української мови. В кн.; Статистичні та структурні лінгвістичні моделі. К., 1966.
- Методи структурного дослідження мови. К., 1968.
- Українська мова. Енциклопедія. К., 2000.
- Щукин А. Н. Лингводидатический энциклопедический словарь. М., 2007.
- Antoinette Renouf, Andrew Kehoe, The Changing Face of Corpus Linguistics [ 19 травня 2011 у Wayback Machine.] — 2006.
- Patrick R. Bennett, Comparative Semitic Linguistics: A Manual [ 19 травня 2011 у Wayback Machine.] — 1998.
- William A. Haviland, PRINS, WALRATH, Harald E. L. Prins, Dana Walrath, Bunny McBride, Cultural Anthropology: The Human Challenge [ 19 травня 2011 у Wayback Machine.] — HAVILAND — 2004.