www.wikidata.uk-ua.nina.az

Влодзімеж Висоцький У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Висоцький Влодзі меж Володимир Вікентійович Висо ц

Влодзімеж Висоцький

У Вікіпедії є статті про інших людей із прізвищем Висоцький.

Влодзі́меж (Володимир) Вікентійович Висо́цький (пол. Włodzimierz Wysocki; 1846, село Романів, нині Рожищенського району Волинської області — 11 серпня 1894, Київ) — український фотограф-художник і поет польського походження.

Влодзімеж Висоцький
Народився 1846[…]
село Романів, нині Рожищенського району Волинської області
Помер 11 серпня 1894(1894-08-11)
Київ, Російська імперія
Поховання
Байкове кладовище : 

Країна  Російська імперія
Діяльність поет, художник, фотограф, публіцист
Галузь фотографія, публіцистика і творче і професіональне письмоd
Знання мов польська

Біографічні дані Редагувати

Освіту здобув у Києві, де жив і працював усе подальше життя. Тут польське Влодзімеж трансформувалося (з доданням по батькові) у Володимир Вікентійович.

Був віце-президентом Київського технічного товариства.

Могила Володимира Висоцького на Байковому цвинтарі. Фото 2019 р.

Висоцького поховали на новій польській ділянці Байкового кладовища в Києві, поховання збереглося. Координати поховання 50.24.9890, 30.30.5880.

Поетична творчість Редагувати

Висоцький — автор історичних поем «Ляшка» (1883) та «Оксана» (1891). Поема «Ляшка» відображає спільну боротьбу українців і поляків проти Кримського ханства. 1912 року поему перекладено українською мовою.

У поемі «Оксана» відтворено події на Правобережній Україні під час Польського повстання 1863—1864 років.

Висоцький видав збірки віршів «Всі за одного» (1882), «Нові діди» (1884), «Сатири й байки» (1894). У цих збірках він змалював побут польської шляхти в Україні, висміяв окремі сторони її життя.

Висоцький добре знав твори Тараса Шевченка, був знайомий з Іваном Франком.

Творчість Висоцького цінували Іван Франко, Леся Українка, Еліза Ожешко. Так, у листі до Елізи Ожешко (Львів, 13 квітня 1886 року) Іван Франко писав: «Щиро дякую вам за присилку поеми В.Висоцького; деякі його вірші я знаю і ціню. Будучи у Києві, напевно зайду до нього». У листі мова йшла про поему «Ляшка», видану у Києві 1883 року.

У статті «Сучасні польські поети», написаній уже після смерті Висоцького, Іван Франко дав розгорнуту характеристику творчості поета :

1887 року Володимир Александров переклав українською мовою вірш Висоцького «Українська мелодія».

Іван Франко з дружиною Ольгою Хоружинською 1886 р. сфотографувалися у В. Висоцького одразу після одруження на пораду польської письменниці Елізи Ожешко.

Фотографії Редагувати

1871 року Висоцький відкрив у Києві фотоательє. У 1880—1886 роках у цьому ательє працював Альфред Федецький.

1884 року Висоцький виконав фото Лесі Українки в народному вбранні, 1886 року — фото Івана Франка з дружиною, 1890 року — Володимира Антоновича.

Висоцький сфотографував багато київських споруд.

Примітки Редагувати

  1. Photographers’ Identities Catalog
    d:Track:Q23892012d:Track:Q219555
  2. NUKAT — 2002.
    d:Track:Q11789729
  3. Artists of the World Online, Allgemeines Künstlerlexikon Online, AKL Online / Hrsg.: A. Beyer, B. Savoy — B: K. G. Saur Verlag, Verlag Walter de Gruyter, 2009. — ISSN 2750-6088 — doi:10.1515/AKL
    d:Track:Q64d:Track:Q41640909d:Track:Q496126d:Track:Q19276262d:Track:Q324303d:Track:Q98818
  4. ↑ Czech National Authority Database
    d:Track:Q13550863
  5. Жадько В. Поляк, який фотографував великих українців // Кримська світлиця, 2012. 13 січня. № 1. [ 1 березня 2014 у Wayback Machine.]
  6. Франко І. Сучасні польські поети // Франко І. Зібрання творів. — Т. 31. — К., 1981.

Література Редагувати

Посилання Редагувати

  • Вони зупинили час: як жили київські фотографи 150 років тому. [1] [ 1 жовтня 2016 у Wayback Machine.]
  • Пушкар Наталія. Влодзімеж Висоцький: Люди Луцька [ 28 вересня 2007 у Wayback Machine.]
  • Польський поет, фотограф і киянин Володимир Висоцький…такий український
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Visockij Vlodzi mezh Volodimir Vikentijovich Viso ckij pol Wlodzimierz Wysocki 1846 selo Romaniv nini Rozhishenskogo rajonu Volinskoyi oblasti 11 serpnya 1894 Kiyiv ukrayinskij fotograf hudozhnik i poet polskogo pohodzhennya Vlodzimezh VisockijNarodivsya 1846 1 2 selo Romaniv nini Rozhishenskogo rajonu Volinskoyi oblastiPomer 11 serpnya 1894 1894 08 11 Kiyiv Rosijska imperiyaPohovannya Bajkove kladovishe Krayina Rosijska imperiyaDiyalnist poet hudozhnik fotograf publicistGaluz fotografiya 4 publicistika 4 i tvorche i profesionalne pismod 4 Znannya mov polska 4 Mediafajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografichni dani 2 Poetichna tvorchist 3 Fotografiyi 4 Primitki 5 Literatura 6 PosilannyaBiografichni dani RedaguvatiOsvitu zdobuv u Kiyevi de zhiv i pracyuvav use podalshe zhittya Tut polske Vlodzimezh transformuvalosya z dodannyam po batkovi u Volodimir Vikentijovich Buv vice prezidentom Kiyivskogo tehnichnogo tovaristva nbsp Mogila Volodimira Visockogo na Bajkovomu cvintari Foto 2019 r Visockogo pohovali na novij polskij dilyanci Bajkovogo kladovisha v Kiyevi pohovannya zbereglosya Koordinati pohovannya 50 24 9890 30 30 5880 5 Poetichna tvorchist RedaguvatiVisockij avtor istorichnih poem Lyashka 1883 ta Oksana 1891 Poema Lyashka vidobrazhaye spilnu borotbu ukrayinciv i polyakiv proti Krimskogo hanstva 1912 roku poemu perekladeno ukrayinskoyu movoyu U poemi Oksana vidtvoreno podiyi na Pravoberezhnij Ukrayini pid chas Polskogo povstannya 1863 1864 rokiv Visockij vidav zbirki virshiv Vsi za odnogo 1882 Novi didi 1884 Satiri j bajki 1894 U cih zbirkah vin zmalyuvav pobut polskoyi shlyahti v Ukrayini vismiyav okremi storoni yiyi zhittya Visockij dobre znav tvori Tarasa Shevchenka buv znajomij z Ivanom Frankom Tvorchist Visockogo cinuvali Ivan Franko Lesya Ukrayinka Eliza Ozheshko Tak u listi do Elizi Ozheshko Lviv 13 kvitnya 1886 roku Ivan Franko pisav Shiro dyakuyu vam za prisilku poemi V Visockogo deyaki jogo virshi ya znayu i cinyu Buduchi u Kiyevi napevno zajdu do nogo U listi mova jshla pro poemu Lyashka vidanu u Kiyevi 1883 roku U statti Suchasni polski poeti napisanij uzhe pislya smerti Visockogo Ivan Franko dav rozgornutu harakteristiku tvorchosti poeta 6 V 1882 r vijshov pershij poetichnij tvir molodogo kiyivskogo fotografa Volodimira Visockogo v kotrim vidno bulo nevelikij ale svizhij i energijnij talant Molodij poet rozpochav satiroyu Vsi za odnogo v kotrij vismiyav bezharakternist ta marnotratstvo polskoyi shlyahti Visockij interesnij uzhe hoch bi z togo poglyadu sho v cilij svoyij poetichnij diyalnosti vin umer 1894 r obmezhivsya na epiku Na jogo liri buli tilki dvi struni satira sho perehodila inodi v karikaturu i robilasya nesmachnoyu napriklad poema pro Bismarka kotrogo zmalovano yak bisovogo sina i chutlivo patriotichna nota sho najpovnishe vidznachayetsya v poetmi Lyashka 1894 r vijshlo tretye vidannya Hoch i yak podobalasya ukrayinsko polskij publici sya poema ta na moyu dumku yiyi poetichna vartist duzhe nevelika Najkrashim tvorom Visockogo ya vvazhayu poemu Oksana Visockij ani artist ne velikij ani majster poetichnoyi formi jogo virshi duzhe chasto derev yani balakuchi mlyavi jogo poetichna tehnika duzhe primitivna smak neviroblenij navit mova ne zovsim chista A prote chuti v jogo poeziyi yakijs podih svizhosti i sili yakus muzhnyu energiyu i v tim golovna yiyi prinada 1887 roku Volodimir Aleksandrov pereklav ukrayinskoyu movoyu virsh Visockogo Ukrayinska melodiya nbsp Ivan Franko z druzhinoyu Olgoyu Horuzhinskoyu 1886 r sfotografuvalisya u V Visockogo odrazu pislya odruzhennya na poradu polskoyi pismennici Elizi Ozheshko Fotografiyi Redaguvati1871 roku Visockij vidkriv u Kiyevi fotoatelye U 1880 1886 rokah u comu atelye pracyuvav Alfred Fedeckij 1884 roku Visockij vikonav foto Lesi Ukrayinki v narodnomu vbranni 1886 roku foto Ivana Franka z druzhinoyu 1890 roku Volodimira Antonovicha Visockij sfotografuvav bagato kiyivskih sporud Primitki Redaguvati Photographers Identities Catalog d Track Q23892012d Track Q219555 NUKAT 2002 d Track Q11789729 Artists of the World Online Allgemeines Kunstlerlexikon Online AKL Online Hrsg A Beyer B Savoy B K G Saur Verlag Verlag Walter de Gruyter 2009 ISSN 2750 6088 doi 10 1515 AKL d Track Q64d Track Q41640909d Track Q496126d Track Q19276262d Track Q324303d Track Q98818 a b v g Czech National Authority Database d Track Q13550863 Zhadko V Polyak yakij fotografuvav velikih ukrayinciv Krimska svitlicya 2012 13 sichnya 1 Arhivovano 1 bereznya 2014 u Wayback Machine Franko I Suchasni polski poeti Franko I Zibrannya tvoriv T 31 K 1981 Literatura RedaguvatiRadishevskij R Kiyivskij pozitivist iz romantichnim sercem Rostislav Radishevskij Golos Ukrayini 2016 p 182 24 ver Zhadko V Polyak yakij fotografuvav velikih ukrayinciv Krimska svitlicya 2012 13 sichnya 1 Arhivovano 1 bereznya 2014 u Wayback Machine Ukrayinskij radyanskij enciklopedichnij slovnik u 3 t gol red Babichev F S 2 ge vid K Golov red URE AN URSR 1986 T 1 A Kalibr 752 s S 291 Polyek V T Visockij Vlodzimezh Ukrayinska literaturna enciklopediya V 5 t redkol I O Dzeverin vidpovid red ta in K Golov red URE im M P Bazhana 1988 T 1 A G S 310 Visockij Vlodzimezh Mistectvo Ukrayini Biografichnij dovidnik uporyad A V Kudrickij M G Labinskij za red A V Kudrickogo K Ukrayinska enciklopediya im M P Bazhana 1997 S 114 ISBN 5 88500 071 9 Posilannya RedaguvatiVoni zupinili chas yak zhili kiyivski fotografi 150 rokiv tomu 1 Arhivovano 1 zhovtnya 2016 u Wayback Machine Pushkar Nataliya Vlodzimezh Visockij Lyudi Lucka Arhivovano 28 veresnya 2007 u Wayback Machine Polskij poet fotograf i kiyanin Volodimir Visockij takij ukrayinskij Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Vlodzimezh Visockij amp oldid 38104909