www.wikidata.uk-ua.nina.az
Cya stattya ye sirim perekladom z inshoyi movi Mozhlivo vona stvorena za dopomogoyu mashinnogo perekladu abo perekladachem yakij nedostatno volodiye oboma movami Bud laska dopomozhit polipshiti pereklad zhovten 2017 U Vikipediyi ye statti pro inshih lyudej iz prizvishem Dzhons Brayan Hopkin Dzhons povne im ya Lyuyis Brayan Hopkin Dzhons angl Brian Jones Lewis Brian Hopkins Jones 28 lyutogo 1942 3 lipnya 1969 anglijskij muzikant multiinstrumentalist zasnovnik gurtu The Rolling Stones Lyuyis Brayan Hopkin Dzhonsangl Brian JonesOsnovna informaciyaPovne im ya Lyuyis Brayan Hopkin DzhonsData narodzhennya 28 lyutogo 1942 1942 02 28 Misce narodzhennya Cheltnem Glostershir AngliyaData smerti 3 lipnya 1969 1969 07 03 27 rokiv Misce smerti Hartfild Susseks AngliyaPrichina smerti death by misadventured 1 Pohovannya GlostershirRoki aktivnosti 1961 1969Gromadyanstvo Velika Britaniya i AngliyaProfesiya gitarist multiinstrumentalistOsvita Pate s Grammar Schoold i Dean Close SchooldInstrumenti Gitara garmonika dulcimer truba trombon melotron sitar tambura blokflejta saksofon perkusiya avtoarfa marimba slajd gitara klavinet goboj bandzho klarnet pianino ksilofon organZhanr Rok Ritm end blyuz Rok n rol Psihodelichnij rokPsevdonimi Elmo LewisKolektivi The Rolling StonesLejbli Decca Records Atco Records London Records i Rolling Stones Recordsd Fajli u Vikishovishi Zmist 1 Biografiya 1 1 Ranni roki 1 2 Stvorennya The Rolling Stones 1 3 Slava i uspih 1 4 Rozriv z the Rolling Stones 1 5 Tvorchist poza The Rolling Stones 1 6 Zagibel 2 Avtorski prava muzikanta 3 Publichnij obraz i legenda 4 Primitki 5 Dzherela 6 PosilannyaBiografiya RedaguvatiRanni roki Redaguvati Dzhons narodivsya v misti Cheltnem grafstvo Glostershir v roki Drugoyi svitovoyi vijni Jogo batki Lyuyis Blon i Luyiza Beatris Dzhons buli vihidcyami z Uelsu i nalezhali do gorodyan serednogo klasu U sim yi krim Brayana bulo dvi dochki Pamela 3 zhovtnya 1943 14 zhovtnya 1945 yaka pomerla vid lejkemiyi i Barbara yaka narodilasya v 1946 roci Batki Dzhonsa buli gliboko zahopleni muzikoyu i ce malo velikij vpliv na yunogo Brayana Pracyuyuchi inzhenerom batko Dzhonsa vmiv grati na fortepiano ta organi a takozh spivav u miscevomu cerkovnomu hori Jogo druzhina bula vchitelem muziki i z rannih rokiv pochala vchiti sina gri na fortepiano Piznishe vin vzyav u ruki klarnet i v 14 rokiv grav partiyu pershij klarneta v shkilnomu orkestri Uprodovzh usogo zhittya Brayan strazhdav astmoyu U 1957 roci Dzhons vpershe pochuv zapisi dzhazovogo muzikanta Charli Parkera ce probudilo jogo interes do dzhazu i vin perekonav batkiv kupiti jomu saksofon Brayan uchivsya grati na bezlichi instrumentiv vin yih uspishno osvoyuvav ale rano chi pizno jomu ce nabridalo i vin shukav shos nove Dva roki po tomu na simnadcyatij den narodzhennya batki podaruvali jomu jogo pershu gitaru U shkoli Brayan Dzhons buv vidomij yak starannij uchen i otrimuvav visoki ocinki u vsih shkolah de jomu dovodilosya vchitisya Krim togo vin zahoplyuvavsya badmintonom i stribkami u vodu ale ne dobivsya velikogo uspihu v sporti Piznishe vin viyaviv sho navchannya v shkolah buduyetsya na mushtri i formalnosti i chiniv opir comu unikav nositi shkilnu formu vidmovivsya odyagti akademichnu shapochku i svoyeyu povedinkoyu vivodiv z sebe vchiteliv Vse ce zrobilo Brayana populyarnim sered uchniv i zmusilo nedobrozichlivciv zi shkilnogo kerivnictva shukati privodi dlya priborkannya nedbajlivogo uchnya Takij sposib zhittya pidijshov do kincya navesni 1959 koli vid simnadcyatirichnogo Dzhonsa zavagitnila jogo shistnadcyatirichna podruzhka Valeri piznishe vijshla zamizh za odnogo z druziv muzikanta Grehema Rajda avtora knigi Foundation 2 yaka opisuye roki sformuvali muzichni pristrasti majbutnoyi rok zirki Divchina bula na chotiri misyaci molodsha Dzhonsa sho umovlyala yiyi zrobiti abort Odnak zamist cogo vona perervala z neyu usi kontakti i narodila sina nazvanogo Sajmonom usinovlenoyi piznishe bezditnoyi rodinoyu Brayan z ganboyu buv vignanij z shkoli i vdoma i vlitku togo zh roku virushiv u podorozh po Pivnichnij Yevropi v tomu chisli po krayinah Skandinaviyi Piznishe vin zgaduvav pro te yak bezturbotno provodiv cej chas ni do chogo ne priv yazuyuchis i zaroblyayuchi groshi na vulici groyu na gitari Sajmon nikoli ne bachiv batka Rozpovidi druziv Dzhonsa pro jogo vrazhennya pro poyizdku superechlivi i ne dayut mozhlivosti dostovirno opisati jogo podorozh Deyaki druzi i znajomi kazhut sho Dzhons zhiv za mezhami Britaniyi u rodichiv Sam muzikant govoriv pro te sho pislya togo yak vin zalishiv krayinu vin zhiv bez groshej druziv domu ta sim yi Pislya povernennya muzichni smaki Dzhonsa zminilisya Vihovanij na klasichnij muzici muzikant viyavlyav interes do blyuzu osoblivo do takih vikonavcyam yak Maddi Voters i Robert Dzhonson piznishe zahopivsya kantri dzhazom i rok n rolom Vin prodovzhiv zhiti bezturbotnim zhittyam pochavshi grati v miscevih blyuzovih i dzhazovih klubah i vitrachayuchi vsi zarobleni na vipadkovih robotah groshi na novi instrumenti Z chasom na roboti vin pochav tyagati neveliki sumi na sigareti sho neodnorazovo sluzhilo prichinoyu dlya zvilnennya Nezvazhayuchi na girkij dosvid minulih rokiv Dzhons ne namagavsya zminiti svoye zhittya Jogo drugij bajstryuk nazvanij Dzhulian Mark Endryus angl Julian Mark Andrews narodivsya vid Pet Endryus angl Pat Andrews u zhovtni 1961 roku U den narodzhennya sina Dzhons prodav svoyu kolekciyu plativok i na virucheni groshi kupiv kviti dlya Pet i odyag novonarodzhenomu She cherez yakijs chas voni zhili razom Stvorennya The Rolling Stones Redaguvati Zreshtoyu Dzhons ostatochno zalishiv ridne misto i virushiv do Londona de poznajomivsya z takimi muzikantami yak Aleksis Korner majbutnim solistom angl Manfred Mann Polom Dzhonsom angl Paul Jones majbutnim basistom komandi Cream Dzhekom Bryusom ta inshimi predstavnikami nevelikoyi londonskoyi ritm end blyuzovoyi tusovki yaku zgodom i ocholili The Rolling Stones Vin stavav profesijnim blyuzmenom deyakij chas zhartoma imenuvav sebe Elmo Lewis a Bill Vajman angl Bill Wyman stverdzhuvav sho Dzhons buv pershim britanskim slajd gitaristom Vesnoyu 1962 roku Dzhons zaprosiv Jena Styuarta angl Ian Stu Stewart i vokalista Mika Dzhaggera v svoyu grupu Ostannij vpershe pochuv gru Dzhonsa buduchi zi svoyim drugom ditinstva Kitom Richardsom v klubi The Ealing Club de Dzhons vistupav z komandoyu Aleksisa Kornera i vokalistom Polom Dzhonsom angl Paul Jones Za svoyeyu iniciativoyu Dzhagger brav Richardsa na repeticiyi v rezultati chogo Kit uvijshov do skladu komandi Dzhons i Styuart vzyali zahoplenist Richardsa pisnyami Chaka Berri yaki vin hotiv poyednati z maneroyu gri dalekih vid blyuzovih tradicij Dzhoffe Bredforda angl Geoff Bradford i Brayana Najta grec Brian Knight prichomu ostannij ne perenosiv Berri Za slovami Richardsa same Dzhonsu prijshla v golovu nazva The Rollin Stones piznishe z g za nazvoyu odniyeyi z pisen Maddi Uotersa Pershij vistup novoyi komandi vidbulosya 12 lipnya 1962 roku v londonskomu klubi Marquee v takomu skladi Dzhagger Richards Dzhons Styuart yak bas gitarist vistupiv Dik Tejlor angl Dick Taylor zgodom uchasnik The Pretty Things i udarnik Toni Chepmen angl Tony Chapman Protyagom 1962 1963 rokiv Dzhons Dzhagger i Richards proveli bilshu chastinu chasu v budinku piznishe Richards vidgukuvavsya pro nogo yak pro garnenke zvalishe v londonskomu rajoni Chelsi za adresoyu 102 Edith Grove razom z majbutnim fotografom James Phelge Veliku chastinu chasu Dzhons i Richards provodili za groyu na gitarah i prosluhovuvannyam blyuzovih zapisiv v osnovnomu Dzhimmi Rida angl Jimmy Reed Maddi Uotersa i Haulina Vulfa angl Howlin Wolf takozh Dzhons davav uroki gri na gubnij garmonici dlya Dzhaggera Chetvirka muzikantiv prodovzhuvala shukati postijnih basista i udarnika i pislya kilkoh prosluhovuvan voni zaprosili na bas Billa Vajmana angl Bill Wyman bagato v chomu tomu sho u nogo buli dva velikih pidsilyuvacha VOX AC30 i sigareti Vidigravshi na udarnih z Mikom Ejvori angl Mick Avory piznishe uchasnik Kinks Toni Chepmenom angl Tony Chapma Chapman i angl Carlo Little muzikanti zupinili svij vibir na zahoplennya dzhazom Charli Uotts angl Charlie Watts vidomomu sered londonskoyi tusovki yak odin z najkrashih udarnikiv ta sho spivpracyuvav z grupoyu Aleksisa Kornera Blues Inc Uotts piznishe opisuvav cej chas nbsp Brayan buv nadzvichajno zahoplenij muzikoyu na pochatku Kit i ya divilisya na nogo yak na nedoumka dlya nogo ce bulo yak misiya vijti na scenu klubu za polovinu gonoraru shob buti ogoloshenim yak blyuz bend nbsp Grupa grala koncerti v nevelikih blyuzovih i dzhazovih klubah v peredmistyah Londona postupovo znahodyachi shanuvalnikiv sho ne moglo spodobatisya tradicijnim dzhazovim muzikantam sho poboyuvavsya zrostayuchoyi populyarnosti The Rolling Stones U toj chas yak Dzhagger buv solistom Dzhons buv realnim liderom grupi vin organizovuvav promoushn vlashtovuvav koncerti ta domovlyavsya z gospodaryami primishen a krim togo spivav i grav na kilkoh muzichnih instrumentah ritm gitara slajd gitara garmonika Protyagom vistupiv cogo periodu osoblivo v klubi Crawdaddy v Richmondi Dzhons pokazav sebe bilsh bilsh rozkutim i privablivim vikonavcem nizh Mik Dzhagger Na pershih porah Dzhagger prosto vikonuvav pisni stoyachi v osnovnomu po neobhidnosti u zv yazku z tisnotoyu primishen Buduchi menedzherom grupi Dzhons brav z otrimanogo dohodu na p yat funtiv bilshe nizh inshi uchasniki sho zavzhdi viklikalo nevdovolennya reshti muzikantiv Slava i uspih Redaguvati Slava The Rolling Stones rosla i v kvitni 1963 roku na nih zvernuv uvagu Endryu Oldhem angl Andrew Loog Oldham yakij piznishe zustrivsya z nimi i Erikom Istmanom angl Eric Eastman sho pracyuvav zi menedzherom Oldhem trohi popracyuvav publicistom Beatles buv shanuvalnikom romanu Entoni Berdzhessa Zavodnij apelsin ta filmu Expresso Bongo sho opisuyut obrazi bezbashennih i chasom zhorstokih band Nathnennij cimi tvorami vin sprobuvav stvoriti blyuzovu grubuvatu alternativu bilsh dobrozichlivim Beatles Same jomu pripisuyetsya avtorstvo frazi Vi b dozvolili svoyij dochci vijti zamizh za muzikanta z The Rolling Stones Uchasnik kolektivu klavishnik Jyen Styuart angl Ian Stewart buv vivedenij zi skladu z dvoh prichin Oldhem bachiv protirichchya mizh imidzhem grupi i sposobom Styuarta yakij predstavlyav z sebe shos na zrazok zdorovogo shotlandcya do togo zh novij menedzher porahuvav sho taka kilkist muzikantiv ne dozvolit grupi stati pomitnoyu Tim ne mensh Jen Styuart zalishavsya v komandi yak dorozhnij menedzher i osnovnij klavishnik azh do svoyeyi smerti v 1985 roci Prihid Oldhema takozh oznamenuvav pochatok postupovogo vidchuzhennya Brayana vid grupi i znizhennya jogo znachimosti viklikanoyi zusillyami Oldhema perenesti liderstvo z Dzhonsa na Dzhaggera j Richardsa Protyagom cogo chasu avtorstvo bagatoh kompoziciyi v repertuari grupi pripisuvalosya Nanker Phelge sho oznachalo sho vona ye plodom spilnih zusil Dzhaggera Dzhonsa Richardsa Uottsa Vajman Oldhem yak i muzikanti rozumiv finansovu vigodu napisannya vlasnih pisen yak ce robili Dzhon Lennon i Pol Makkartni do togo zh bulo yasno sho kaver versiyi chuzhih pisen ne dozvolyat grupi perebuvati dovgo v centri uvagi Krim togo na koncertah Oldhem namagavsya sfokusuvati uvagu publiki na naturi Dzhaggera Dzhons bachiv yak minyayetsya politika grupi z repertuaru jshli pidtrimuvani yim blyuzovi kaveri postupayuchis spilnim tvorinnyam Dzhaggera Richardsa Tim samim kontrol Oldhema stav zminyuvati roli muzikantiv 23 lipnya 1964 Dzhons stav batkom vtretye i znovu poza shlyubom matir yu stala jogo chergova podruzhka Linda Lourens angl Linda Lawrence Dzhons nazvav sina Dzhulian Brayan Lourens angl Julian Brian Lawrence Piznishe do imeni moglo dodatisya she j Leitch pislya togo yak Linda Lourens vijshla zamizh za spivaka Donovana angl Donovan 2 zhovtnya 1970 roku Za slovami Dzhonsa vin nazivav oboh siniv Dzhuliani na chest dzhazovogo saksofonista Dzhuliana Edderli angl Julian Cannonball Adderley Protyagom vsiyeyi svoyeyi kar yeri Brayan Dzhons gruntuyuchis na svoyemu uminni gri na fortepiano ta klarneti pokazuvav vidatni muzichni zdibnosti legko grayuchi na bezlichi inshih instrumentiv Koli piznishe v The Rolling Stones z yavilasya finansova mozhlivist zapisuvatisya na profesijnih dobre obladnanih studiyah gramzapisu takih yak Olympic Studio RCA i Sunset Sound Recorders v Los Andzhelesi muzikant perebuvayuchi pid vplivom albomu 1965 roku Pet Sounds grupi The Beach Boys i eksperimentami The Beatles v oblasti indijskoyi muziki v osnovnomu groyu Dzhordzha Harrisona na sitari i tamburini sprobuvav vnesti u muziku novi duhovi ta strunni instrumenti grayuchi z bilsh pidvishenim tempom U grupi Brayan Dzhons grav na strunnih gitara sitara klavishnih organ mellotron duhovih flejta gubna garmonika ta deyakih inshih instrumentah takih yak resheto ksilofon i marimba Nezvazhayuchi na vminnya muzikanta grati na klarneti fortepiano i midnih instrumentah v arhivi The Rolling Stones nemaye takih zapisiv Osnovna gitara muzikanta v ranni roki Gretsch Double Anniversary ale bilshe vidoma jogo Vox Phantom Mark III Piznishe Dzhons vikoristovuvav rizni modeli Gibson Firebird ES 330 Les Paul a takozh 12 ti strunnu Rickenbacker proslavlenu Dzhordzhem Harrisonom Gra Brayana vnesla znachnij vnesok do zvuchannya The Rolling Stones v shistdesyatih Jogo partiyi na slajd gitari mozhna pochuti v I Wanna Be Your Man Little Red Rooster No Expectations tamburini v Street Fighting Man marimbi v Under My Thumb flejti v Ruby Tuesday dulcimere v Lady Jane i I Am Waiting mellotroni u 2000 Light Years from Home i We Love You gubnij garmonici v You Got the Silver Vzagali osnovni partiyi gubnoyi garmoniki v zapisah The Rolling Stones u 60 h zrobleni Brayanom Dzhonsom Na rannih etapah tvorchosti grupi osoblivo v 1962 1964 rr Vin takozh chasto vistupav yak bek vokalist napriklad u pisnyah I Wanna Be Your Man i Walking The Dog Grubuvatij vokal Dzhonsa mozhna takozh pochuti v pisnyah Come On Bye Bye Johnny Money i Empty Heart ostannya paralelno vokalom Dzhaggera j Richardsa Brayan Dzhons i Kit Richards zmogli dosyagti osoblivoyi maneri gri gitarnogo perepletennya sho zgodom stalo firmovim zvukom The Rolling Stones Vin polyagaye v tomu sho obidva gitarista odnochasno grali abo ritm partiyi abo solo ne roblyachi riznici mizh cimi dvoma stilyami gri Cej stil gri takozh vidomij yak chikazkij i jogo mozhna pochuti na albomah Dzhimmi Rida Maddi Uotters i Howlin Wolf Kit Richards zgaduvav zgodom pro te sho yih z Dzhonsom gitarne perepletennya viniklo v rezultati prosluhovuvannya albomiv Dzhimmi Rida Brayan Dzhons i Kit Richards vzyali najkrashe z prosluhanih nimi albomiv chikazkogo blyuzu p yatdesyatih i rozvinuli jogo Najkrashi prikladi mozhna pochuti na pershomu albomi komandi The Rolling Stones ta albomi 1965 Out of Our Heads Multiinstrumentalnij muzichnij talant Brayana Dzhonsa rozkrivsya pochinayuchi z albomu 1966 Aftermath i proyavivsya na nastupnih Between the Buttons Their Satanic Majesties Request Na albomah 1968 Beggars Banquet 1969 go Let it Bleed partij Dzhonsa znachno menshe i Kit Richards demonstruye navichki gitarnogo perepletennya solo abo z zaproshenimi muzikantami Ri Kudera angl Ry Cooder i Dejvom Menson Dave Mason U listopadi 1968 roku Brayan Dzhons pridbav fermu Kotchford angl Cotchford v Shidnomu Sasseksi v yakij ranishe zhiv tvorec Vinni Puha Alan Miln Rozriv z the Rolling Stones Redaguvati Tyazhkist gastrolnih turiv groshi slava vidchuzhennya v grupi vse ce vazhko tisnulo na Brayana Dzhonsa i v pidsumku prizvelo do togo sho vin stav bilshe zvertatisya do narkotikiv i alkogolyu v poshukah polegshennya Vidomo jogo pristrast do LSD kokayinu marihuani i chastim zapoyiv Taki sposobi znyattya naprugi negativno poznachilisya na zdorov yi Brayana Dzhonsa Kilka raziv z riznih prichin vin opinyavsya v likarnyah v toj chas yak vsya grupa des vidpochivala i ce viklikalo u nogo napadi paranoyi i vidchuttya pokinutosti Vpershe Dzhons buv areshtovanij za pidozroyu v zlovzhivanni narkotikami 10 travnya 1967 roku nezabarom pislya incidentu v mayetku Redlands v Sasseksi sho nalezhit Kitu Richardsu Pri obshuku v nogo buli znajdeni marihuana kokayin i metamfetamin Vin ziznavsya u kurinni marihuani ale kategorichno zaperechuvav vzhivannya vazhkih narkotikiv Yak i pri areshti inshih muzikantiv grupi bilya budivli sudu pid chas sluhannya zibralisya natovpi protestuyuchih vimagali zvilnennya Dzhonsa U kincevomu pidsumku vin buv zvilnenij oshtrafovanij i vzyato na oblik policiyi U chervni 1967 roku Brayan Dzhons razom z chergovoyu podruzhkoyu Niko vidvidav muzichnij festival u Montereyi angl Monterey Pop Festival Tam vin zustrivsya z takimi muzikantami yak Frenk Zappa i Dennis Hopper a takozh viviv na scenu Jimi Hendrix Experience kolektiv u toj chas praktichno nevidomij v Americi Odin z oglyadiv togo zahodu nazvav Dzhonsa neoficijnimi korolem festivalyu Neprijnyattya Dzhaggera j Richardsa po vidnoshennyu do Dzhonsa yakij vse bilshe voliv vidpochivati okremo vid grupi zrostalo Nezvazhayuchi na gadanu vidkritist i druzhelyubnist muzikanta inshi uchasniki grupi v tomu chisli Bill Vajman angl Bill Wyman vidznachali sho naodinci Dzhons viyavlyav vsyu skladnist svogo harakteru Neridko pogodzhuyuchis z chimos vin mig zgodom pominyati svoyu tochku zoru chim vivodiv z sebe bagatoh U svoyij knizi Stone Alone Vajman pisav nbsp Rozbizhnosti mizh Dzhaggerom Richardsom i Dzhonsom rosli i pristrast ostannogo do narkotikiv i alkogolyu ne spriyali polipshennyu vidnosin Jogo vnesok u muziku grupi stavav use mensh vagomim i Dzhons zadumavsya pro stvorennya okremogo proektu Kit Richards stav grati bilshe solnih partij a yaksho Dzhonsu i nabridav yakij nebud instrument vin zavzhdi znahodiv shos nove ekzotichne ale tim ne menshe stav vse chastishe propuskati sesiyi Vihid Dzhonsa z grupi pochav nazrivati v 1967 roci i stav neminuchim u travni 1968 koli Dzhons zapisav svoyi ostanni partiyi dlya grupi Kadri z muzikantom v promostrichci 1968 roku We Love You pokazuyut jogo nastilki vtomlenim sho chasto Dzhonsu bulo vazhko trimati ochi vidkritimi Ce shozhe na vpliv Mandraksa quaalude populyarnogo v toj chas narkotiku Dzhons postupovo pripiniv vidnosini z bagatma muzikantami i za mezhami tusovki The Rolling Stones Dzhimom Morrisonom Bobom Dilanom Dzhonom Lennonom Dzhimi Hendriksom Dzhordzhem Harrisonom i Stivom Marriot nbsp U berezni 1967 roku podruzhka Dzhonsa Anita Pallenberg poki Dzhons prohodiv chergove likuvannya zalishila jogo i pishla do Kita Richardsa she bilshe uskladnivshi vidnosini mizh muzikantami Piznishe vona zayavila sho Dzhons buv prosto hvorij Zgodom Kit Richards zgadav pro cyu podiyu nbsp Ostanni sesiyi Dzhonsa z grupoyu vidbuvalisya navesni i vlitku 1968 roku koli The Rolling Stones zapisuvali svoyi klasichni Jumpin Jack Flash i albom Beggars Banquet Dzhonsa mozhna pobachiti u filmi Zhana Lyuka Godara One Plus One tam vin graye na gitari bazikaye palit z Richardsom ale ne bere osnovnoyi uchasti v procesi zapisu Film rozpovidaye pro zapis pisni Sympathy for the Devil i popri te sho Dzhons pokazanij graye na akustichnij gitari jogo partiya ne uvijshla do finalnoyi versiyi nbsp U cej chas stalo ochevidno sho shlyahi grupi i Brayana Dzhonsa rozijshlisya Popri te sho vin zberig svij multiinstrumentalnij muzichnij talant na albomi vin graye vsogo v polovini pisen akustichna slajd gitara v No Expectations gubna garmonika v Dear Doctor i Prodigal Son tamburin v Street Fighting Man i mellotron v Stray Cat Blues Ostannya poyava Dzhonsa v skladi The Rolling Stones vidbulosya v grudni 1968 roku v shou The Rolling Stones Rock and Roll Circus Zahid napivkoncert napivcirk bulo organizovano dlya zjomok novogo filmu pro muzikantiv ale kartina bula vipushena lishe 25 rokiv tomu tak yak Mik Dzhagger buv nezadovolenij vistupom vlasnoyi grupi na tli inshih vikonavciv yaki brali uchast Jethro Tull The Who i Taj Mahal U filmi Dzhons pokazanij bajduzhim do podij i sho znahoditsya po vsij vidimosti pid vplivom narkotikiv chi alkogolyu Pid chas vstupnoyi gri pianista Julius Katchen jogo mova zaplutana i pogano chuti vistup z grupoyu pokazalo naskilki daleko vin vidijshov vid neyi Dodatkovi materiali na DVD dovodyat sho vsi prisutni na koncerti rozumili sho ce ostannij koncert muzikanta spilno z grupoyu The Rolling Stones a Pit Taunsend z The Who vidkrito govorit pro te sho na jogo dumku ce vzagali ostannya muzichnij vistup Brayana Dzhonsa Tvorchist poza The Rolling Stones Redaguvati U 1966 roci Dzhons razom zi svoyeyu todishnoyu podruzhkoyu Anitoyu Pallenberg sprodyusuvav i zigrav v nimeckomu avangardnomu filmi Mord und Totschlag takozh vidomij yak A Degree Of Murder Krim togo muzikant zapisav saundtrek do ciyeyi kinokartini zaprosivshi do roboti riznih muzikantiv u tomu chisli gitarista Dzhimmi Pejdzha Dzhons i Pallenberg pidnyali superechki navkolo filmu seriyeyu fotografij muzikanta u nacistskij formi i hocha Dzhons ne vislovlyuvav simpatiyi do ciyeyi ekstremistskoyi ideologiyi vin viklikav rozdratuvannya v bagatoh Na pochatku 1968 roku Dzhons zigrav partiyu perkusiyi v neopublikovanoyi versiyi pisni Boba Dilana All Along the Watchtower u vikonanni Dzhimi Hendriksa proviv she kilka dzhemiv iz nim a potim z Dejvom Meson i grupoyu Traffic Krim togo vin vikonav partiyu na saksofoni v pisni The Beatles You Know My Name angl Look Up The Number a takozh vzyav uchast u zapisi pisni Yellow Submarine de stvoryuvav zvuk rozbitogo skla Vlitku 1968 roku Dzhons pracyuvav z marokkanskim ansamblem Master Musicians of Joujouka U 1971 roci albom Brian Jones Presents The Pipes Of Pan At Joujouka buv posmertno vipushenij za svoyim zvuchannyam vin blizkij do etnichnoyi muziki U 1989 roci Dzhagger i Richards zustrichalisya z cim ansamblem i sinom lidera kolektivu z yakim pracyuvav Dzhons U rezultati dlya albomu Steel Wheels britanskih muzikantiv buv zapisanij trek Continental Drift Cya podiya vidobrazhene u filmi BBC Rolling Stones in Morocco piznishe vipushenoyi na VHS Zagibel Redaguvati Dzhons buv vdruge zaareshtovano 21 travnya 1968 roku cogo razu jomu bulo pred yavleno zvinuvachennya v zberiganni marihuani Dzhons zayaviv sho narkotik nalezhav poperednim gospodaryam budinku v yakomu jogo viyavili Tim ne mensh z oglyadu na viprobuvalnij termin pislya pershogo sudu muzikant zitknuvsya z realnoyu zagrozoyu trivalogo tyuremnogo uv yaznennya Bill Vajman piznishe komentuvav ce tak nbsp Aresht buv dobre splanovanij Brayan i grupa buli obrani cilyami v sprobi vladi vidshtovhnuti lyudej vid vzhivannya narkotikiv nbsp Prisyazhni viznali Dzhonsa vinnim ale suddya buv nalashtovanij prihilno do muzikanta Zamist pokarannya i osudu suddya skazav nbsp Zaradi vsogo svyatogo ne povertajsya do cogo inakshe ce mozhe stati realnoyu problemoyu nbsp Dovodi zvinuvachennya buli slabki i gruntuvalisya tilki na svidchennyah policejskih yaki piznishe buli vikriti v korupciyi deyaki z nih brali takozh uchast u spravah proti uchasnikiv The Beatles Dzhona Lennona i Dzhordzha Harrisona Problemi Brayana z pravosuddyam jogo vidchuzhennya vid kolektivu zlovzhivannya alkogolem i narkotikami periodichnist tvorchosti i zmini nastroyu nezabarom stali obtyazhuvati grupu The Rolling Stones planuvali na 1969 rik pershij za tri roki tur po Spoluchenih Shtatah ale drugij aresht Brayana zrobiv problematichnim jogo viyizd v cyu krayinu Krim togo varto pam yatati sho muzika The Rolling Stones bula zasnovana na gri dvoh gitar yaki vtoryat odna odnij Pristrast Dzhonsa do ekzotichnih muzichnih instrumentiv sluzhila dopovnennyam do gri Kita Richardsa Dzhons ridko z yavlyavsya na studiyi a yaksho j prihodiv to ne zalishav pislya sebe gidnogo muzichnogo materialu abo jogo gitaru prosto vidklyuchali zalishayuchi gitarni partiyi tilki za Richardsom Zgidno zi slovami Gari Hermana angl Gary Herman Dzhons buv praktichno nezdatnij do muzikuvannya koli vin sprobuvav zigrati na gubnij garmonici to ne zmig pravilno vlashtuvati yiyi v roti Take stavlennya Dzhonsa do roboti vpershe viyavilosya pri stvorennya Beggar s Banquet a na chas roboti nad Let It Bleed vono stalo postijnim Pid chas zapisu You Can t Always Get What You Want Dzhons nesmilivo pocikavivsya u nathnennogo procesom Dzhaggera Sho ya mozhu zigrati Na sho Mik vidpoviv Ya ne znayu Brayan sho ti mozhesh zigrati Z cogo momentu Dzhons stav ridko z yavlyatisya v studiyi U travni vin she pracyuvav nad partiyeyu gubnoyi garmoniki u pisni You Got the Silver Takozh Dzhons vidznachenij yak perkusionist pri zapisi Midnight Rambler ale jogo instrument pogano chutno v novij versiyi albomu Mik Dzhagger doviv do vidoma Dzhonsa pro te sho vin bude avtomatichno viklyuchenij z grupi u razi yaksho jogo ne zadiyut u fotosesiyi do vipusku kompilyaciyi Through The Past Darkly Big Hits Vol 2 Nezvazhayuchi na zmuchenij i hvorij viglyad muzikant tim ne mensh vzyav uchast u zjomci The Rolling Stones virishili sho nastupnij za albomom Let it Bleed jogo vipusk bulo zaplanovano na lipen 1969 roku reliz voni ogolosyat pid chas svogo pivnichnoamerikanskogo turu yakij povinen buv pochatisya v listopadi Odnak kerivnictvo grupi otrimalo oficijnu vidmovu u vidachi dozvolu na v yizd dlya Brayana Dzhonsa Razom z dorozhnim menedzherom i klavishnikom grupi Jenom Styuartom Ian Stewart the Rolling Stones prijnyali rishennya sho najkrashim vihodom bude znajti novogo gitarista 8 chervnya 1969 Mik Dzhagger Kit Richards i Charli Uotts vidvidali Brayana Dzhonsa i povidomili jomu sho grupa yaku vin stvoriv prodovzhit pracyuvati bez nogo Shirokij publici ce vse podavalosya yak raptovij vidhid Dzhonsa z grupi Inshi chleni grupi zaproponuvali Dzhonsu vibrati yak ogolositi pro rozriv publici 9 chervnya Dzhons anonsuvav svij vidhid z grupi i krim inshogo zayaviv nbsp Ya bilshe ne mozhu na nih divitis pislya vsih diskiv yaki mi zapisali nbsp Zgodom The Rolling Stones povernulisya do svogo blyuzovogo zvuchannya do yakogo zavzhdi tyazhiv Dzhons Vin buv zaminenij dvadcyatirichnim gitaristom Mikom Tejlorom angl Mick Taylor z John Mayall s Bluesbreakers yakij negajno vklyuchivsya u repeticiyi U cej chas Dzhons v osnovnomu zhiv u svoyemu mayetku v Kotchfordi buduyuchi plani zi stvorennya novoyi komandi Na nastupnomu tizhni vin zustrivsya v studiyi Olympic z kolishnimi tovarishami po grupi i prisutnij tam Bill Vajman zaznachiv sho Brayan buv nathnennij vlasnimi planami Krim togo Dzhons zustrichavsya z Jenom Styuartom Aleksisom Korner i prodyuserami Mitchem Mitchellom Mitch Mitchell i Dzhimmi Millerom angl Jimmy Miller U rozmovi z Korner muzikant zhartivlivo pripustiv mozhlivist svogo priyednannya do grupi Aleksisa New Church ale toj umoviv Brayana stvoriti vlasnu grupu Rozmova z Millerom ne bula produktivnoyu i voni domovilisya zustritisya she raz piznishe na pochatku lipnya Do togo chasu muzikant duzhe zminivsya yak zovni tak i vnutrishno Na jogo ostannih fotografiyah zroblenih nezabarom pislya rozrivu z grupoyu 23 chervnya 1969 z shkilnoyi podruzhkoyu Helen Spitell angl Helen Spittal Brayan viglyadaye opuhlim z zapalimi ochima Prote lyudi yaki vidviduvali jogo buli zdivovani stanom Dzhonsa zokrema Aleksis Korner zaznachiv sho Brayan buv shaslivij yak nikoli Blizko opivnochi 3 lipnya 1969 Brayan Dzhons buv viyavlenij na dni basejnu u svoyemu mayetku v Hartfild Vin zajshov u vodu na kilka hvilin i jogo podruzhka Anna Uolin angl Anna Wohlin sho bula prisutnya v budinku perekonana v tomu sho Dzhons buv zhivij koli voni distali jogo z vodi stverdzhuyuchi sho u muzikanta promacuvavsya puls Pribuli likari konstatuvali smert U visnovku ekspertizi znachitsya smert z neoberezhnosti takozh nagoloshuyetsya sho serce i pechinku zagiblogo buli deformovani v rezultati zlovzhivannya alkogolem i narkotikami Vinikla versiya samogubstva sho legko pripustiti vrahovuyuchi stan muzikanta v ostanni dni bulo nepryamim zvinuvachennyam proti Dzhaggera j Richardsa yaki zrobili svij vnesok u pogirshennya zdorov ya Dzhonsa Anna Uolin v 1999 roci zayavila sho muzikant buv ubitij budivelnikom yakij razom z kompanjonom dopomagav yim restavruvati mayetok Frenkom Toroguda angl Frank Thorogood v chomu ostannij nibito ziznavsya pered smertyu vodiyevi the Rolling Stones Tomu Kejloku angl Tom Keylock ale inshih svidchen na dokaz ciyeyi versiyi ne isnuye U svoyij knizi Vbivstvo Brayana Dzhonsa angl The Murder Of Brian Jones vona posilayetsya na pidozrilo radisnu povedinku Frenka Toroguda pid chas incidentu v basejni krim togo vin buv ostannim hto bachiv Dzhonsa zhivim Pravda vona utochnyuye sho ne pam yataye vsih podrobic tih podij Bulo kilka lyudej yaki takozh zayavili pro vbivstvo zhurnalistam ale vsi voni buli pid psevdonimami i zhoden z nih ne pogodivsya dati svidchennya v policiyi odnogo z nih Marti Hotchner AE Hotchner u svoyij knizi nazvav prosto z yihav Cherez tri tizhni pislya zagibeli Dzhonsa na jogo shofera Dzhoana Ficsimmonsa Joan Fitzsimmons vchiniv napad yakijs inozemec sho Uolin takozh pov yazuye zi smertyu muzikanta U svoyij knizi Hto vbiv Kristofera Robina Who killed Christopher Robin Pismennik Terri Roulings Terry Rawlings pid psevdonimami Dzhoni i Mo opisav dvoh budivelnikiv u yakih buli napruzheni vidnosini z muzikantom v ostanni dni jogo zhittya Pislya smerti muzikanta z jogo budinku zniklo bagato rechej zokrema muzichni instrumenti i predmeti rozkoshi v osnovnomu zavdyaki Torogudu vodiyevi Tomu Kejloku i deyakim inshim osobam yaki perebuvali v doviri Hodili chutki pro te sho takozh buli vikradeni yakis demo yaki Brayan Dzhons gotuvav dlya svogo majbutnogo proektu prote niyakih zapisiv z tih pir ne oprilyudnyuvalosya Deyaki vikradeni predmeti cherez deyakij chas opinilisya v kolekciyah napriklad godinniki z darchim napisom podarovani Dzhonsu Aleksisom Korner buli vistavleni na aukcioni Christie s v Nyu Jorku vsogo p yat rokiv po tomu Na smert muzikanta vidguknulisya bagato muzikantiv Pit Taunsend opublikuvav u The Times poemu A Normal Day For Brian A Man Who Died Every Day Dzhimi Hendriks pid chas vistupu na amerikanskomu telebachenni prisvyativ jomu pisnyu Dzhim Morrison z The Doors opublikuvav Ode To L A While Thinking Of Brian Jones Deceased Vidpovidayuchi na pitannya zhurnalistiv pro Brayana Dzhordzh Harrison skazav Vin duzhe spodobavsya meni koli mi poznajomilisya Vin buv horoshim hlopcem Ya dobre jogo znav i vidchuvav jogo blizkoyu lyudinoyu i vi znayete yak ce buvaye z deyakimi vi vidchuvayete yih vidchuvayete dushevnu blizkist Vin narodivsya 28 lyutogo 1942 roku ya narodivsya 25 lyutogo 1943 roku vin buv u grupi z Mikom i Kitom ya v grupi z Dzhonom i Polom mizh nami sklalosya svoyeridne rozuminnya Nashi polozhennya buli shozhimi i ya chasto zustrichavsya z Brayanom koli u nogo buli vazhki chasi U nogo bulo vse v poryadku za vinyatkom lyubovi yaku vin ne zmig podolati Ya ne dumayu sho u nogo bulo dostatno lyubovi i rozuminnya Vin buv dobrim shirim i chujnim i mi povinni ce pam yatati The Rolling Stones organizuvali koncert v Gajd parku Londoni 5 lipnya 1969 roku cherez dva dni pislya zagibeli Dzhonsa Koncert buv zaplanovanij kilkoma tizhnyami ranishe i povinen buv predstaviti publici novogo gitarista Kritiki zagovorili pro bezserdechnist muzikantiv po vidnoshennyu do zasnovnika grupi i u vidpovid na ce koncert bulo prisvyacheno pam yati Brayana Pered vistupom Dzhagger zachitav urivok z virsha Adonais Persi Shelli Percy Shelley napisanogo na smert druga Shelli Dzhona Kitsa John Keats Menedzher grupi pridumav vipustiti nad scenoyu bilih metelikiv yaki povinni buli simvolizuvati dushu muzikanta ale chastina z nih zaginula vid speki she v korobkah a ti sho vizhili prolitali kilka metriv i padali na golovi prisutnih Koncert buv rozpochatij z odniyeyu z ulyublenih pisen zagiblogo I m Yours And I m Hers Dzhonni Vintera Johny Winter Dzhons buv pohovanij na glibini 12 futiv dlya zapobigannya vandalizmu i yak povidomlyayetsya jogo trunu bulo prikrasheno sriblom i bronzoyu sho stavitsya pid sumniv tomu sho trunu bulo opusheno u mogilu vruchnu vsogo dvoma sluzhbovcyami Truna bula podarovana Bobom Dilanom The Rolling Stones prosili faniv ne brati uchast u zahodi z chleniv grupi u pohoroni brali uchast tilki Uotts ta Vajman Mik Dzhagger i Marianna Fejtful buli v cej chas na zjomkah filmu v Avstraliyi i poyasnili svoyu vidsutnist umovami kontraktu Kit Richards i Anita Pallenberg vidmovilisya brati uchast u ceremoniyi vvazhayuchi sho yih prisutnist tam bula b nebazhanoyu Avtorski prava muzikanta RedaguvatiZa umovami kontraktu z Dzhaggerom i Richardsom Dzhons ne znachivsya yak avtor pisen Vin buv ne vpevnenij u svoyih kompozitorskih zdibnostyah i dosi nemaye yedinoyi dumki shodo jogo vnesku v proces stvorennya novogo materialu dlya muzikantiv Cherez roki shanuvalniki The Rolling Stones rozdililisya na dvi chastini Odni dotrimuyutsya dumki sho vnesok Brayana Dzhonsa znachno bilshij nizh vvazhayetsya i pripisuyut jomu avtorstvo v bagatoh rannih pisnyah grupi de vin ne zaznachenij yak spivavtor Inshi vvazhayut sho vnesok gitarista v zvuchannya grupi nezaperechnij ale jogo kompozitorski zdibnosti ne dozvolyayut vvazhati Dzhonsa spivavtorom Vstanoviti istinu vzhe nemozhlivo Rozpovidayut sho nibito pri pershij zustrichi grupi z Endryu Oldhem angl Andrew Oldham ostannij hotiv stvoriti tvorchij soyuz mizh Brayanom Dzhonsom i Dzhinom Pitna angl Gene Pitney amerikanskim estradnim spivakom kompozitorom i pianistom ale z yakihos prichin ce ne vidbulosya Bill Vajman ne raz govoriv v interv yu sho popri te sho Dzhagger i Richards revno oberigali svij avtorskij status voni zavzhdi buli vidkriti dlya dobrih idej jogo im ya v In Another Land i Downtown Suzie dovodit ce ce tezh vidznachav i Ron Vud angl Ron Wood yakij zapisav iz grupoyu bilshe dvoh desyatkiv pisen Vajman takozh vislovlyuvavsya pro te sho Dzhons buv prigolomshlivo obdarovanim muzikantom ale ne avtorom pisen Na teperishnij moment Dzhons znachitsya avtorom tilki v tridcyatisekundnomu dzhingli Rice Krispies zapisanomu dlya reklami produktu kompaniyi Kellogg s razom z Dzh Tompsonom angl JW Thompson u 1963 roci Muzikanti ne afishuvali tvir ce zvichajna praktika dlya muzichnih grup sho potrebuyut groshej Te sho Dzhons pripisav avtorstvo sobi ne vsim bulo do smaku tomu sho robotu vvazhali plodom spilnih zusil i dohid buv podilenij porivnu Vidomo 14 pisen grupi avtorom yakih vidznacheno Nanker Phelge psevdonim yakij vkazuye sho v napisanni pisni brali uchast vsi muzikanti komandi u tomu chisli i Dzhons Pislya 1965 roku muzikanti vidmovilisya vid jogo vikoristannya Nanker vigadanij personazh yakogo chas vid chasu zgaduvali Dzhagger i Richards a Phelge prizvishe yih priyatelya James Phelge z yakim voni svogo chasu znimali budinok na Edith Grove 102 Ye spirnim avtorstvo pisni Ruby Tuesday Flejta Dzhonsa ye odniyeyu z najvazhlivishih skladovih tvori narivni z partiyeyu na fortepiano Dzheka Nicshe angl Jack Nitzsche i groyu na podvijnomu basu Richardsa i Vajman Chastina prihilnikiv vvazhayut sho Brayan Dzhons vidmovivsya vkazuvati sebe yak avtora Sami muzikanti vkazuyut na avtorstvo Richardsa pro ce zayavlyali Bill Wyman i Glyn Johns Richards neodnorazovo govoriv sho vin napisav cyu pisnyu v goteli Los Andzhelesa na pochatku 1966 roku nazva treku vzyato na im ya odnogo z goteliv v yakij yim dovelosya zupinitisya v hodi gastrolej po Spoluchenih Shtatah a sama istoriya rozpovidaye pro odnu z podruzhok grupi Mik Dzhagger v interv yu zhurnalu Rolling Stone prisvyachenomu avtorstvu pisen grupi skazav pro cyu pisnyu Prekrasni muzika i tekst yaki b ya nikoli ne zmig pridumati Marianna Fejtful stverdzhuye u svoyij knizi sho motiv pisni buv pridumanij Dzhonsom yak sumish serednovichnoyi muziki i blyuzu Skipa Dzhejmsa angl Skip James Na pitannya Chi pishete Vi pisni Brayan Dzhons vidpoviv v 1965 roci Zavzhdi namagavsya Ya napisav yih chimalo ale v osnovnomu ce blyuzi Odnak Kit Richards vidpoviv na pitannya pokazuvav chi Dzhons koli nebud svoyi roboti grupi tak Ni nemaye absolyutno nemaye Ce yedina rich yaku vin nikoli ne robiv Brayan ne hotiv pokazuvati nichogo z svoyeyi tvorchosti hlopcyam z grupi i naskilki ya znayu ne napisav zhodnoyi pisni cilkom lishe urivki ta j ti vin ne demonstruvav Ne sumnivayusya to sho vin provodiv godini dni tizhni u napisanni ale jogo paranoya bula nastilki velika sho vin ne podolav sebe i ne pokazav nam svoyih robit Publichnij obraz i legenda RedaguvatiBrayan Dzhons takozh otrimav viznannya yak odin iz zakonodavciv stilyu zavdyaki svoyij buntarskij nezvichajnij zovnishnosti Vin buv najprivablivishim v ansambli jogo manera povedinki ta imidzh zrobili znachnij vpliv na modu Londona shistdesyatih Brayan buv nevisokogo zrostu 168 sm blakitnookij blondin i tim ne mensh odin z pershih hto sformuvav tipovij obraz rok zirki Vidomi vipadki koli vin ryatuvavsya vid peresliduyut jogo shanuvalnic na vulici yak u filmi Beatles Vechir vazhkogo dnya Dzhons tak samo yak i Dzhagger mav chitko virazhenu politichnu poziciyu V interv yu vin chasto vislovlyuvavsya za legalizaciyu abortiv i deyakih vidiv narkotikiv a takozh nadavav pidtrimku ruhu za prava seksualnih menshin Brayan buv duzhe krasnomovnij i jogo intelekt razom z neprimirennoyu nezgodoyu z socialnoyu nespravedlivistyu zrobiv jogo odnim z pershih anglijskih rok zirok yaki brali uchast v Britanskomu vtorgnenni Pisnya gurtu Psychic TV pid nazvoyu Godstar prisvyachena smerti muzikanta takozh yak i pisnya Robina Hitchkoka Robyn Hitchcock Trash V 2005 roci vijshov film Stoned zasnovanij na vigadanih podiyah U 2001 roci Brayan Dzhons zgaduyetsya v pisni gurtu De Phazz Death By Chocolate Something Special Primitki Redaguvati https news sky com story rolling stones founder brian jones discovered dead 50 years ago today 11755781 Stone http www foundationstone co uk Arhivovano 22 kvitnya 2022 u Wayback Machine Dzherela RedaguvatiGary Herman Rock N Roll Babylon Norfolk Fakenham Press 1982 ISBN 0 85965 041 3 R Chapman The bittersweet symphony Mojo 68 July 1999 pg 62 84 Terry Rawlings 1994 Who Killed Christopher Robin The Life and Death of Brian Jones ISBN 0 7522 0989 2 Geoffrey Giuliano Paint It Black The Murder Of Brian Jones R Weingartner A tribute to Brian Jones Alan Clayson Brian Jones ISBN 1 86074 544 X Bill Wyman Rolling With The Stones Bill Wyman and Ray Coleman Stone Alone ISBN 0 670 82894 7 Laura Jackson 1992 Golden Stone The Untold Life and Tragic Death of Brian Jones ISBN 0 312 09820 0 Gered Mankowitz Brian Jones Like a Rollin StonePosilannya RedaguvatiLyuyis Brayan Hopkin Dzhons biografiya Arhivovano 16 sichnya 2014 u Wayback Machine Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Brayan Dzhons amp oldid 40687922