www.wikidata.uk-ua.nina.az

Праця яп WORKING ワーキング японська серія стріп манги у форматі йонкома написана та ілюстрована Каріно Такацу Її випуск поча

Праця!!

Праця!! (яп. WORKING!! ワーキング) — японська серія стріп-манги у форматі йонкома, написана та ілюстрована Каріно Такацу. Її випуск почався у 2005 році в сейнен-журналі «Young Gangan» видавництва Square Enix. Square Enix також випустив три CD-драми між 2007 і 2009 роками, сценарій написаний Шього Мукай.

Праця!!
Обкладинка першого DVD-диску
WORKING!!
Жанркавалок життя
комедія
Аудиторіясейнен
Манґа
WORKING!!
АвторТакацу Каріно
ВидавецьSquare Enix
ЖурналYoung Gangan
Період випускусічень 2005 — листопад 2014
Кількість томів13
Манґа
WORKING!! Re:オーダー
АвторТакацу Каріно
ВидавецьSquare Enix
ЖурналYoung Gangan
Період випускулютий 2015 — дотепер
Кількість томів1
Телевізійний аніме-серіал
Праця!!
РежисерЙошімаса Хірайке
ПродюсерХіроюкі Шімідзу
Шунсуке Сайто
Томоюкі Сайто
СценаристХірайке Йошімаса
СтудіяA-1 Pictures
МережаTokyo MX, Yomiuri TV
Період показу4 квітня 2010 — 27 червня 2010
Кількість серій13
Телевізійний аніме-серіал
Праця'!!
РежисерОоцукі Ацуші
ПродюсерЦунода Хіроякі (Yomiuri TV)
Шімідзу Хіроюкі (Aniplex)
Сайто Шунсуке (Aniplex)
Сайто Томоюкі (Yomiuri TV)
СценаристЙошіока Такао
СтудіяA-1 Pictures
МережаTokyo MX, Yomiuri TV
Період показу1 жовтня 2011 — 24 грудня 2011
Кількість серій13
Телевізійний аніме-серіал
Праця!!!
РежисерКамакура Юмі
СценаристЙошіока Такао
СтудіяA-1 Pictures
МережаTokyo MX, Yomiuri TV
Інші мережіAniplex Channel
Період показу4 липня 2015 — 27 вересня 2015
Кількість серій13

Аніме-адаптація вийшла у 2010 (1 сезон), 2011 (2 сезон) та 2015 (3 сезон) роках видавництва A-1 Pictures. У Північній Америці ліцензію на показ перших двох сезонів отримала NIS America, а третього — Aniplex of America.

У 2016 році вийшов серіал спін-оф «Праця!! (вебверсія)» (англ. Web-ban Working!!), що розповідав історію другого ресторану «Вагнарія» з іншими персонажами. У Північній Америці дистриб'ютор Aniplex of America.

Сюжет ред.

До звичайного сімейного ресторану «Вагнарія» (яп. 「ワグナリア」), у Хоккайдо, влаштовується новий працівник Таканаші Сота. Він думав, що це буде звичайна робота, але все змінилося коли він познайомився з усіма працівниками. Кожного дня в ресторані відбуваються кумедні та дивні події.

Персонажі ред.

Працівники ресторану «Вагнарія» ред.

Сім'я Таканаші ред.

Інші ред.

Манга ред.

Манга «Праця!!» (англ. Working!!) створена та ілюстрована Такацу Каріно як вебкомікс на її особистому сайті у 2002 році та опубліковано у 2015 під назвою «Web-ban Working!!» укр. «Праця!! (вебверсія)». У січні 2005 по року виходить «Working!!» з іншими персонажами та сюжетом, опублікований у журналі «Young Gangan», видавництва Square Enix. Усього було випущено 13 томів манги. Хоч події відбувалися у різних ресторанах, але деякі персонажі «Working!!» та «Web-ban Working!!» товариші. Автор манги називає вебверсію «Cat Group» (яп. 猫組 неко гумі), а манга-версію «Dog Group» (яп. 犬組 іну гумі).

Список томів манги ред.

Назва Дата ISBN
WORKING!! 1 25 грудня 2005 ISBN 4-7575-1577-4
WORKING!! 2 24 червня 2006 ISBN 4-7575-1705-X
WORKING!! 3 24 січня 2007 ISBN 978-4-7575-1935-0
WORKING!! 4 22 жовтня 2007 ISBN 978-4-7575-2144-5
WORKING!! 5 25 квітня 2008 ISBN 978-4-7575-2253-4
ISBN 978-4-7575-2236-7 (спец. версія)
WORKING!! 6 26 березня 2009 ISBN 978-4-7575-2516-0
WORKING!! 7 25 березня 2010 ISBN 978-4-7575-2829-1
WORKING!! 8 24 липня 2010 ISBN 978-4-7575-2944-1
WORKING!! 9 25 листопада 2011 ISBN 978-4-7575-3119-2
ISBN 978-4-7575-3048-5 (спец. версія)
WORKING!! 10 24 вересня 2011 ISBN 978-4-7575-3375-2
WORKING!! 11 24 листопада 2012年11 ISBN 978-4-7575-3616-6
ISBN 978-4-7575-3617-3 (спец. версія)
WORKING!! 12 25 грудня 2013 ISBN 978-4-7575-4029-3
ISBN 978-4-7575-4030-9 (спец. версія)
WORKING!! 13 25 грудня 2014 ISBN 978-4-7575-4436-9
ISBN 978-4-7575-4437-6 (спец. версія)
WORKING!! Re:オーダー 25 червня 2015 ISBN 978-4-7575-4676-9
Інше
WORKING!! OFFICIAL FANBOOK〜小鳥遊宗太とゆかいな仲間達〜 24 липня 2010 ISBN 978-4-7575-2945-8
TVアニメーション「WORKING'!!」オフィシャルファンブック〜すぺしゃるめにゅう〜 31 травня 2012 ISBN 978-4-7575-3547-3

CD-драма ред.

Зовнішні аудіофайли
Вебрадіо «Yamaking»(яп.)
http://www.wagnaria.com/radio/

Перша CD-драма випущена 25 січня 2007 року, друга — 25 квітня 2008 року, третя 25 березня 2009 року. До комплекту входили також 96-сторінковий буклет, сценарій та манга. CD-драму випускала Square Enix під назвою «Young Gangan Book In CD Working!!». Сценарій написаний Мукаї Шого.

Також для просунення аніме-серіалу з 21 травня по 29 жовтня 2010 року виходило інтернет радіошоу під назвою «Yamaking!!», влаштоване Хірохаші Рьо. радіошоу було успішним та отримало продовження під назвами «Yamaking'!!», виходило з 7 жовтня 2011 року по 18 травня 2012 року, та «Yamaking!!!», виходило з 19 червня 2015 року по 20 травня 2016.

Аніме ред.

Перший сезон 13-серійного аніме-серіалу «Праця!!» виходив у ефір з 4 квітня по 26 червня 2010 року, виробництва A-1 Pictures та режисера Йошімаса Хірайке. Транслювався на Yomiuri TV, Tokyo MX, Chukyo TV, Sapporo TV. Перший спеціальний епізод попереднього перегляду відбувся 24 березня 2010 року на Tokyo MX. У Північній Америці ліцензію на трансляцію серіалу отримала NIS America, аніме виходило під назвою «Wagnaria!!».

Опенінг — «Хтось інший» (англ. «Someone Else»). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Сатору Коусакі; виконують — Асуми Кана (Попура), Фудзіта Сакі (Махіру), Кітамура Ері (Ячійо). Серії 2-12. Також використовується як ендінг у серіях 1, 13 та у 14-ом епізоді 3 сезону.

Ендінг — «Дійти до края серця» (англ. «Go to Heart Edge»; яп. 「ハートのエッジに挑もう」). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Сатору Коусакі; виконують — Фукуяма Дзюн (Сота), Оно Дайсуке (Сато), Камія Хіроші (Сома). Серії 2, 8, 10. У 9 епізоді — «Золотий день» (яп. 「ゴールデン・デイ」); текст — Кендзо Саекі; композитор — Ішіхама Какеру; виконує Фудзіта Сакі (Махіру).

Другий сезон 13-серійного аніме-серіалу «Праця'!!» виходив у ефір з 1 жовтня по 24 грудня 2011 року, режисерства Ооцукі Ацуші. Перший епізод попереднього перегляду транслювався Crunchyroll 3 вересня 2011 року.

Опенінг — «Крута прогулянка» (англ. «Coolish Walk»). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Ішіхама Какеру; виконують — Асуми Кана (Попура), Фудзіта Сакі (Махіру), Кітамура Ері (Ячійо). Серії 2-13. У першому епізоді як ендінг.

Ендінг — «Як завжди, кохання та мир!!» (яп. 「いつものようにLOVE&PEACE!!」). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Окабе Кеіїчі; виконують — Фукуяма Дзюн (Сота), Оно Дайсуке (Сато), Камія Хіроші (Сома).

Третій сезон 14-серійного аніме-серіалу «Праця!!!» виходив у ефір з 4 липня по 26 грудня 2015 року, режисерства Камакура Юмі. У Північній Америці ліцензію на трансляцію серіалу отримала Aniplex of America. Також відбувалася онлайн-трансляція Aniplex Channel, Crunchyroll, Hulu, Daisuki та Viewster.

Опенінг — (англ. NOW!!!GAMBLE). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Ішіхама Какеру; виконують — Асуми Кана (Попура), Фудзіта Сакі (Махіру), Кітамура Ері (Ячійо). Серії 2-13. У першому епізоді як ендінг.

Ендінг — «Закриті вії» (яп. 「まつ毛にLOCK」). Текст пісень — Кендзо Саекі; композитор — Окабе Кеіїчі; виконують — Фукуяма Дзюн (Сота), Оно Дайсуке (Сато), Камія Хіроші (Сома).

Прийом ред.

Четвертий том манги «Праця!!» був на сьомому місці за продажами в Японії з 23 жовтня по 29 жовтня 2007 року. Шостий том манги був на шостому місці за продажами в Японії з 24 березня по 30 березня 2009 року, продавши понад 73 тисячі томів цього тижня.

Див. також ред.

  • Праця!! (вебверсія)

Примітки ред.

  1. MyAnimeList — 2006.
    d:Track:Q4044680
  2. . Anime News Network. 29 вересня 2016. Архів оригіналу за 8 жовтня 2017. Процитовано 2 листопада 2017. (англ.)
  3. Working/Wagnaria's New TV Anime Reveals Additional Cast, October Premiere. Anime News Network. 26 серпня 2016. оригіналу за 14 грудня 2016. Процитовано 2 листопада 2017. (англ.)
  4. . Anime News Network. Архів оригіналу за 7 липня 2017. Процитовано 16 листопада 2017. (англ.)
  5. . Anime News Network. 19 листопада 2010. Архів оригіналу за 20 листопада 2010. Процитовано 19 листопада 2010. (англ.)
  6. . Anime News Network. 1 квітня 2011. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 1 квітня 2011. (англ.)
  7. . Anime News Network. 11 серпня 2014. Архів оригіналу за 11 листопада 2020. Процитовано 11 серпня 2014. (англ.)
  8. . Anime News Network. 24 червня 2015. Архів оригіналу за 25 вересня 2015. Процитовано 24 червня 2015. (англ.)
  9. . Anime News Network. 31 жовтня 2007. Архів оригіналу за 29 січня 2021. Процитовано 9 серпня 2009. (англ.)
  10. . Anime News Network. 1 квітня 2009. Архів оригіналу за 27 березня 2014. Процитовано 9 серпня 2009. (англ.)

Посилання ред.

  • «Праця!!» в енциклопедії аніме на сайті «Anime News Network»(англ.)
  • «Праця!!» в базі даних аніме на сайті «AniDB»[d](англ.)
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Pracya yap WORKING ワーキング yaponska seriya strip mangi u formati jonkoma napisana ta ilyustrovana Karino Takacu Yiyi vipusk pochavsya u 2005 roci v sejnen zhurnali Young Gangan vidavnictva Square Enix Square Enix takozh vipustiv tri CD drami mizh 2007 i 2009 rokami scenarij napisanij Shogo Mukaj Pracya Obkladinka pershogo DVD diskuWORKING Zhanrkavalok zhittyakomediyaAuditoriyasejnen 1 MangaWORKING AvtorTakacu KarinoVidavecSquare EnixZhurnalYoung GanganPeriod vipuskusichen 2005 listopad 2014Kilkist tomiv13MangaWORKING Re オーダーAvtorTakacu KarinoVidavecSquare EnixZhurnalYoung GanganPeriod vipuskulyutij 2015 doteperKilkist tomiv1Televizijnij anime serialPracya RezhiserJoshimasa HirajkeProdyuserHiroyuki ShimidzuShunsuke SajtoTomoyuki SajtoScenaristHirajke JoshimasaStudiyaA 1 PicturesMerezhaTokyo MX Yomiuri TVPeriod pokazu4 kvitnya 2010 27 chervnya 2010Kilkist serij13Televizijnij anime serialPracya RezhiserOocuki AcushiProdyuserCunoda Hiroyaki Yomiuri TV Shimidzu Hiroyuki Aniplex Sajto Shunsuke Aniplex Sajto Tomoyuki Yomiuri TV ScenaristJoshioka TakaoStudiyaA 1 PicturesMerezhaTokyo MX Yomiuri TVPeriod pokazu1 zhovtnya 2011 24 grudnya 2011Kilkist serij13Televizijnij anime serialPracya RezhiserKamakura YumiScenaristJoshioka TakaoStudiyaA 1 PicturesMerezhaTokyo MX Yomiuri TVInshi merezhiAniplex ChannelPeriod pokazu4 lipnya 2015 27 veresnya 2015Kilkist serij13Anime adaptaciya vijshla u 2010 1 sezon 2011 2 sezon ta 2015 3 sezon rokah vidavnictva A 1 Pictures U Pivnichnij Americi licenziyu na pokaz pershih dvoh sezoniv otrimala NIS America a tretogo Aniplex of America U 2016 roci vijshov serial spin of Pracya vebversiya angl Web ban Working sho rozpovidav istoriyu drugogo restoranu Vagnariya z inshimi personazhami U Pivnichnij Americi distrib yutor Aniplex of America 2 3 Zmist 1 Syuzhet 2 Personazhi 2 1 Pracivniki restoranu Vagnariya 2 2 Sim ya Takanashi 2 3 Inshi 3 Manga 3 1 Spisok tomiv mangi 4 CD drama 5 Anime 6 Prijom 7 Div takozh 8 Primitki 9 PosilannyaSyuzhet red Do zvichajnogo simejnogo restoranu Vagnariya yap ワグナリア u Hokkajdo vlashtovuyetsya novij pracivnik Takanashi Sota Vin dumav sho ce bude zvichajna robota ale vse zminilosya koli vin poznajomivsya z usima pracivnikami Kozhnogo dnya v restorani vidbuvayutsya kumedni ta divni podiyi Personazhi red Pracivniki restoranu Vagnariya red Takanashi Sota yap 小鳥遊 宗太 Sejyu CD drama Sudzumura Ken yichi anime Fukuyama Dzyun yap Om San Hon kor Golovnij geroj 16 richnij uchen 1 go roku starshoyi shkoli Zrist 172 sm Maye kashtanove volossya ta kari ochi Na vulici Popura vipadkovo zaprosila pracyuvati Sotu oficiantom u restorani Vagnariya na sho yunak zgodivsya Vin serjozno stavitsya bud yakoyi svoyeyi roboti dobrij i horoshij tovarish dlya kozhnogo Sota ne mozhe vstoyati vid milih rechej takih yak diti do 12 rokiv koti hom yaki komahi dafniyi Cherez malenkij zrist Popura takozh vhodit do cogo spisku Zmalechku yunak zhive u sim yi z chotirma sestrami Vidkoli batki yih pokinuli stav golovoyu sim yi Cherez nadmirne pikluvannya zi sestrami otrimuye psihologichnu travmu cherez sho vidnositsya nepriyazno do starshih zhinok tomu v nogo i vinikaye konflikt iz menedzherom Shirafudzi Takozh u ditinstvi jogo chasto odyagali u divchachij odyag Cyu tayemnicyu znaye Soma vikoristovuyuchi yiyi dlya svoyih potreb Poznajomivshis z Mahiru virishuye yij dopomogti podolati androfobiyu Vin navit pereodyagayetsya divchinoyu shob piti z neyu na pobachennya Hocha jogo zavzhdi b ye Mahiru vin dobre navchenij sestroyu samooboroni ale ne zastosovuye ci navichki na divchatah Cherez svij gostrij yazik mozhe potrapiti v nepriyemnu situaciyu Takozh vin mozhe pokarati svoyih koleg koli voni porushuyut pravila restoranu abo shos lamayut Taneshima Popura yap 種島 ぽぷら Sejyu CD drama Kadovaki Maj anime Asumi Kana yap Chon Mi Suk kor 17 richna uchenicya 2 go roku serednoyi shkoli de takozh uchitsya Takanashi Nazvana batkami na chest topoli Populus shob rosla visokoyu ale dolya dala yij malenkij zrist 140 sm cherez sho vona i kompleksuye Maye dovge ta puhnaste bure volossya yake chasto dlya rozvagi stilyuye Sato i svitlo kari ochi Dobra pracovita ta cilespryamovana divchina Duzhe dovirliva osoblivo koli tema jde pro zrist Gnivayetsya koli yiyi vvazhayut ucheniceyu pochatkovoyi shkoli Vona chasto zabuvaye prizvishe Takanashi ta govorit Katanashi Oficiantka u restorani Vagnariya Inami Mahiru yap 伊波 まひる Sejyu CD drama Nakahara Maj anime Fudzita Saki yap Yun Mi Na kor 17 richna divchina z tyazhkoyu androfobiyeyu Zrist 166 sm Maye korotke rude volossya ta kari ochi Navchayetsya u zhinochij privatnij shkoli Mahiru krasiva ta sorom yazliva divchina U ditinstvi otrimala psihologichnu travmu ta ne mozhe normalno spilkuvatisya z hlopcyami Yiyi tato zavzhdi rozpovidav riznimi shlyahami kazki filmi rozpovidi yaki hlopci strashni Silna cherez te sho batko pidkladav do yiyi sumki metalevi vstavki Zakohana u Sota Kozhnogo dnya zminyuye shpilki dlya volossya yaki podaruvav yij Takanashi Oficiantka u restorani Vagnariya Shirafudzi Koko yap 白藤 杏子 Sejyu CD drama Minagava Dzyunko anime Vatanabe Kumiko yap Chhve Mun Dzha kor 28 richna zhinka Zrist 170 sm Bryunetka maye siri ochi Pracyuye menedzherom u restorani Vagnariya Perevazhno nichogo ne robit ta yist a najbilshe polyublyaye parfe sho robit Yachijo ta solodoshi Hogo Nenavidit koli yiyi nazivayut staruhoyu U minulomu bula huligankoyu Povazhaye ta zahishaye svoyih koleg Maye pomichnikiv yaki dopomagayut pokarati huliganiv sho prijshli do restoranu Todoroki Yachijo yap 轟 八千代 Sejyu CD drama Kavaragi Shiho anime Kitamura Eri yap Sojon kor 20 richna divchina Zrist 170 sm Maye dovge zolotiste volossya ochi perevazhno zakriti Vona dobra nizhna ta krasiva U ditinstvi bula vryatovana vid huliganiv Koko i vid togo momentu zahoplyuyetsya neyu Zavzhdi pri sobi nosit katanu zroblenu yiyi batkami cherez sho yiyi vsi boyatsya Inkoli napadaye na Otoo koli dumaye sho vin namagayetsya vid neyi zabrati Koko Golovnij oficiant u restorani Vagnariya Sato Dzyun yap 佐藤 潤 Sejyu Nodzima Hirafumi CD drama Ono Dajsuke anime 20 richnij yunak Zrist 180 sm Blondin hocha naspravdi bryunet Ochi svitlo buri Zakohanij u Yachijo piznishe vona daye zgodu ta vidnosini mizh nimi zminyuyutsya Vin dobrij ta suvorij Zavzhdi daye prochuhana Somi cherez jogo zharti ta linoshi Maye poganu zvichku kuriti Shef kuhar u restorani Vagnariya Soma Hiroomi yap 相馬 博臣 Sejyu Fudzita Joshinori CD drama Kamiya Hiroshi anime 20 richnij yunak Zrist 178 sm Maye sinye volossya ta ochi perevazhno zakriti Na jogo oblichchi zavzhdi posmishka a v golovi informaciya pro vsih navkolo Yak jomu vdayetsya znajti informaciyu pro kozhnogo ne znaye nihto Znannya tayemnic dopomagaye jomu primushuvati robiti za nogo inshih Ale hoch vin i linivij ale dobrij yunak Pracyuye pomichnikom shef kuharya v restorani Vagnariya Otoo Hogo yap 音尾 兵吾 Sejyu Nakamura Dajki CD drama Nakata Dzodzi anime Cholovik serednogo viku Zrist 180 sm Bryunet ochi siri Zalishaye restoran na Koko ta vidpravlyayetsya na poshuki svoyeyi druzhini Chas vid chasu povertayetsya z podarunkami dlya personalu Golovnij menedzher restoranu Vagnariya Yamada Aoj yap 山田 葵 Sejyu Ueda Kana CD drama Hirohashi Ro anime 16 richna divchina katastrofa Bula znajdena Otoo ta viddana u pikluvannya pracivnikam restoranu Stala oficiantom Zhive u restorani Bazhaye shob yiyi udocheriv Otoo abo she htos Macumoto Maya yap 松本 麻耶 Sejyu Kavase Akiko anime 18 richna divchina Vona oderzhima buti normalnoyu Vvazhaye usih navkolo nenormalnimi Oficiantka Sim ya Takanashi red Takanashi Kadzue yap 小鳥遊 一枝 Sejyu Ando Mabuki CD drama Shirajshi Roko anime Najstarsha sestra Soti bezprincipna i pryama 31 richna zhinka Pracyuye advokatom Vona maye bure volossya ta kari ochi nosit okulyari ta dilovij zhinochij kostyum Kadzue polyublyaye svoyih sester i turbuyetsya pro nih hoch inkoli j govorit inakshe Vona bula zamizhnya polyublyaye ditej Takanashi Idzumi yap 小鳥遊 泉 Sejyu Fumiko Orikasa CD drama Hikasa Joko anime Starsha sestra Soti dobra ta zamknuta 28 richna zhinka Vona maye temno bure volossya nosit chornij odyag Populyarnij pismennik romanist Vona vikoristovuye dlya napisannya svoyih romaniv papir ta chornila cherez sho zavzhdi zavalena kupoyu paperu a yiyi oblichchya u chornili Nadto slabka tomu za neyu pikluyutsya inshi sestri ta perevazhno Sota Perezhivayu sho bude pokinuta svoyim bratom Takanashi Kodzue yap 小鳥遊 梢 Sejyu Kimura Akiko CD drama Ito Shidzuka anime Starsha sestra Soti dobra vesela polyublyaye koketuvati samotnya 25 richna zhinka instruktor po samooboroni Vona maye svitlo bude volossya U ditinstvi yiyi mati ne mala velikogo interesu do neyi tomu Akiko otrimuye psihologichnu travmu ta bazhaye buti kohanoyu ale zdebilshogo vona samotnya Cherez postijnu depresiyu maye poganu zvichku piti alkogolni napoyi Maye vidnosini z Johej Takanashi Nadzuna yap 小鳥遊 梢 Sejyu Kugimiya Rie CD drama Sajto Momoko anime Najmolodsha sestra Soti samostijna pracovita dobra ta vesela 13 richna divchinka Uchenicya molodshih klasiv Vona maye bure volossya ta zrist 170 sm Cherez yiyi zrist hvilyuyetsya Sota tomu sho vin rozumiye sho vona staye dorosloyu Rie zavzhdi dopomagaye Soti v roboti po domu Takanashi Shidzuka yap 小鳥遊 静 Sejyu Orikasa Aj anime Mati Soti Pracyuye politikom Majzhe nikoli ne buvaye doma Na neyi duzhe shozha Idzumi batko Takanashi yap 小鳥遊姉弟の父親 Sejyu Tasaka Hideki anime Batko Takanashi U ditinstvi odyagav Sota u divchachij odyag i fotografuvav jogo Inshi red batko Mahiru yap 伊波まひるの父 Sejyu Ocuka Hotyu anime mati Mahiru yap 伊波まひるの母 Sejyu Sudzuki Masami anime Otoo Naruna yap 音尾 春菜 Sejyu Ivao Dzyunko anime Druzhina Otoo Mashiba Johej yap 真柴 陽平 Sejyu Nakamura Yujchi anime Odin iz pomichnikiv Koko Dopomagaye pokarati huliganiv Brat Midzuki Mashiba Midzuki yap 真柴 美月 Sejyu Haruka Tomacu anime Odin iz pomichnikiv Koko Dopomagaye pokarati huliganiv Sestra Johej Yamada Kirio yap 山田 桐生 Sejyu Hino Satoshi anime Yunak sho shukaye svoyu sestru Navchenij yak i Sota samooboroni Kitahara Ricuko yap 北原 律子 Sudziya Momoka yap 鈴谷 桃香 Sejyu Midzusava Fumiye anime Sejyu Yahagi Sayuri anime Odnoklasnici Mahiru Minegishi Tora yap 峰岸 透 Sejyu Yusa Kodzi anime Kikuno yap 菊乃 Sejyu Inoe Kikuko anime Manga red Manga Pracya angl Working stvorena ta ilyustrovana Takacu Karino yak vebkomiks na yiyi osobistomu sajti u 2002 roci ta opublikovano u 2015 pid nazvoyu Web ban Working ukr Pracya vebversiya U sichni 2005 po roku vihodit Working z inshimi personazhami ta syuzhetom opublikovanij u zhurnali Young Gangan vidavnictva Square Enix 4 Usogo bulo vipusheno 13 tomiv mangi Hoch podiyi vidbuvalisya u riznih restoranah ale deyaki personazhi Working ta Web ban Working tovarishi Avtor mangi nazivaye vebversiyu Cat Group yap 猫組 neko gumi a manga versiyu Dog Group yap 犬組 inu gumi Spisok tomiv mangi red Nazva Data ISBNWORKING 1 25 grudnya 2005 ISBN 4 7575 1577 4WORKING 2 24 chervnya 2006 ISBN 4 7575 1705 XWORKING 3 24 sichnya 2007 ISBN 978 4 7575 1935 0WORKING 4 22 zhovtnya 2007 ISBN 978 4 7575 2144 5WORKING 5 25 kvitnya 2008 ISBN 978 4 7575 2253 4ISBN 978 4 7575 2236 7 spec versiya WORKING 6 26 bereznya 2009 ISBN 978 4 7575 2516 0WORKING 7 25 bereznya 2010 ISBN 978 4 7575 2829 1WORKING 8 24 lipnya 2010 ISBN 978 4 7575 2944 1WORKING 9 25 listopada 2011 ISBN 978 4 7575 3119 2ISBN 978 4 7575 3048 5 spec versiya WORKING 10 24 veresnya 2011 ISBN 978 4 7575 3375 2WORKING 11 24 listopada 2012年11 ISBN 978 4 7575 3616 6ISBN 978 4 7575 3617 3 spec versiya WORKING 12 25 grudnya 2013 ISBN 978 4 7575 4029 3ISBN 978 4 7575 4030 9 spec versiya WORKING 13 25 grudnya 2014 ISBN 978 4 7575 4436 9ISBN 978 4 7575 4437 6 spec versiya WORKING Re オーダー 25 chervnya 2015 ISBN 978 4 7575 4676 9InsheWORKING OFFICIAL FANBOOK 小鳥遊宗太とゆかいな仲間達 24 lipnya 2010 ISBN 978 4 7575 2945 8TVアニメーション WORKING オフィシャルファンブック すぺしゃるめにゅう 31 travnya 2012 ISBN 978 4 7575 3547 3CD drama red nbsp Zovnishni audiofajliVebradio Yamaking yap nbsp http www wagnaria com radio Persha CD drama vipushena 25 sichnya 2007 roku druga 25 kvitnya 2008 roku tretya 25 bereznya 2009 roku Do komplektu vhodili takozh 96 storinkovij buklet scenarij ta manga CD dramu vipuskala Square Enix pid nazvoyu Young Gangan Book In CD Working Scenarij napisanij Mukayi Shogo Takozh dlya prosunennya anime serialu z 21 travnya po 29 zhovtnya 2010 roku vihodilo internet radioshou pid nazvoyu Yamaking vlashtovane Hirohashi Ro radioshou bulo uspishnim ta otrimalo prodovzhennya pid nazvami Yamaking vihodilo z 7 zhovtnya 2011 roku po 18 travnya 2012 roku ta Yamaking vihodilo z 19 chervnya 2015 roku po 20 travnya 2016 Anime red Dokladnishe Spisok serij anime Pracya Pershij sezonPershij sezon 13 serijnogo anime serialu Pracya vihodiv u efir z 4 kvitnya po 26 chervnya 2010 roku virobnictva A 1 Pictures ta rezhisera Joshimasa Hirajke Translyuvavsya na Yomiuri TV Tokyo MX Chukyo TV Sapporo TV Pershij specialnij epizod poperednogo pereglyadu vidbuvsya 24 bereznya 2010 roku na Tokyo MX U Pivnichnij Americi licenziyu na translyaciyu serialu otrimala NIS America anime vihodilo pid nazvoyu Wagnaria 5 Opening Htos inshij angl Someone Else Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Satoru Kousaki vikonuyut Asumi Kana Popura Fudzita Saki Mahiru Kitamura Eri Yachijo Seriyi 2 12 Takozh vikoristovuyetsya yak ending u seriyah 1 13 ta u 14 om epizodi 3 sezonu Ending Dijti do kraya sercya angl Go to Heart Edge yap ハートのエッジに挑もう Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Satoru Kousaki vikonuyut Fukuyama Dzyun Sota Ono Dajsuke Sato Kamiya Hiroshi Soma Seriyi 2 8 10 U 9 epizodi Zolotij den yap ゴールデン デイ tekst Kendzo Saeki kompozitor Ishihama Kakeru vikonuye Fudzita Saki Mahiru Drugij sezonDrugij sezon 13 serijnogo anime serialu Pracya vihodiv u efir z 1 zhovtnya po 24 grudnya 2011 roku rezhiserstva Oocuki Acushi Pershij epizod poperednogo pereglyadu translyuvavsya Crunchyroll 3 veresnya 2011 roku 6 Opening Kruta progulyanka angl Coolish Walk Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Ishihama Kakeru vikonuyut Asumi Kana Popura Fudzita Saki Mahiru Kitamura Eri Yachijo Seriyi 2 13 U pershomu epizodi yak ending Ending Yak zavzhdi kohannya ta mir yap いつものようにLOVE amp PEACE Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Okabe Keiyichi vikonuyut Fukuyama Dzyun Sota Ono Dajsuke Sato Kamiya Hiroshi Soma Tretij sezonTretij sezon 14 serijnogo anime serialu Pracya vihodiv u efir z 4 lipnya po 26 grudnya 2015 roku rezhiserstva Kamakura Yumi U Pivnichnij Americi licenziyu na translyaciyu serialu otrimala Aniplex of America 7 Takozh vidbuvalasya onlajn translyaciya Aniplex Channel Crunchyroll Hulu Daisuki ta Viewster 8 Opening angl NOW GAMBLE Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Ishihama Kakeru vikonuyut Asumi Kana Popura Fudzita Saki Mahiru Kitamura Eri Yachijo Seriyi 2 13 U pershomu epizodi yak ending Ending Zakriti viyi yap まつ毛にLOCK Tekst pisen Kendzo Saeki kompozitor Okabe Keiyichi vikonuyut Fukuyama Dzyun Sota Ono Dajsuke Sato Kamiya Hiroshi Soma Prijom red Chetvertij tom mangi Pracya buv na somomu misci za prodazhami v Yaponiyi z 23 zhovtnya po 29 zhovtnya 2007 roku 9 Shostij tom mangi buv na shostomu misci za prodazhami v Yaponiyi z 24 bereznya po 30 bereznya 2009 roku prodavshi ponad 73 tisyachi tomiv cogo tizhnya 10 Div takozh red Pracya vebversiya Primitki red MyAnimeList 2006 d Track Q4044680 Aniplex USA to Stream WWW WAGNARIA Anime Anime News Network 29 veresnya 2016 Arhiv originalu za 8 zhovtnya 2017 Procitovano 2 listopada 2017 angl Working Wagnaria s New TV Anime Reveals Additional Cast October Premiere Anime News Network 26 serpnya 2016 Arhiv originalu za 14 grudnya 2016 Procitovano 2 listopada 2017 angl Working Manga to End With 13th Volume in December Anime News Network Arhiv originalu za 7 lipnya 2017 Procitovano 16 listopada 2017 angl NIS America Adds Working Restaurant Comedy Anime Anime News Network 19 listopada 2010 Arhiv originalu za 20 listopada 2010 Procitovano 19 listopada 2010 angl Working Wagnaria TV Anime Gets 2nd Season Anime News Network 1 kvitnya 2011 Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 1 kvitnya 2011 angl Working Wagnaria Anime Gets 3rd Season Anime News Network 11 serpnya 2014 Arhiv originalu za 11 listopada 2020 Procitovano 11 serpnya 2014 angl Aniplex USA to Simulcast Classroom Crisis Charlotte Wagnaria 3 Anime Anime News Network 24 chervnya 2015 Arhiv originalu za 25 veresnya 2015 Procitovano 24 chervnya 2015 angl Japanese Comic Ranking October 23 29 Anime News Network 31 zhovtnya 2007 Arhiv originalu za 29 sichnya 2021 Procitovano 9 serpnya 2009 angl Japanese Comic Ranking March 24 30 Anime News Network 1 kvitnya 2009 Arhiv originalu za 27 bereznya 2014 Procitovano 9 serpnya 2009 angl Posilannya red Oficijnij sajt angl yap Working Arhivovano 10 lyutogo 2018 u Wayback Machine na sajti Square Enix yap Pracya Arhivovano 22 zhovtnya 2017 u Wayback Machine na sajti Yomiuri Television yap Pracya Arhivovano 10 zhovtnya 2017 u Wayback Machine na sajti Tokyo MX yap Pracya Arhivovano 2 bereznya 2019 u Wayback Machine Working Arhivovano 2 bereznya 2019 u Wayback Machine na sajti AT X yap Pracya Arhivovano 6 chervnya 2017 u Wayback Machine na sajti Takacu Karino yap Pracya Arhivovano 2 serpnya 2017 u Wayback Machine na sajti NIS America yap U bazah danih Pracya v enciklopediyi anime na sajti Anime News Network angl Pracya v bazi danih anime na sajti AniDB d angl U socialnih merezhahPracya u socialnij merezhi Tvitter butai working u socialnij merezhi Tvitter Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Pracya amp oldid 40126913