www.wikidata.uk-ua.nina.az

Щипйорно пол Szczypiorno колишнє село в Каліському повіті Великопольського воєводства Польщі З 1976 року мікрорайон в пі

Щипйорно

Щипйорно (пол. Szczypiorno) — колишнє село в Каліському повіті , Великопольського воєводства Польщі. З 1976 року — мікрорайон в південно-західній частині Каліша.

У 1921–1924 роках в Щипйорно існував табір інтернованих вояків Армії УНР. У період 1921—1923 років тут виходив журнал «Релігійно-науковий вісник». У 1929 році полковник Армії УНР М. К. Стечишин відновив у Щипйорно 187 могил українських вояків.

Український Військовий Цвинтар Редагувати

Цвинтар був започаткований німцями 1914 року. 1922 року під час заселення табору для інтернованих воїнами УНР на цвинтарі в с. Щипйорно було поховано 197 воїнів армії Української Народної Республіки. У 1922–1923 рр. було здійснено захоронення ще близько 500 воїнів Армії УНР. Саме остання масове поховання українських вояків стало відправною точкою у справі заснування Українського Військового Цвинтаря. Так у 1923 році інтерновані вояки не маючи жодних субсидій, зайнялися цвинтарем та могилами своїх товаришів по боротьбі. У 1923 році на цвинтарі було встановлено Меморіал «Полеглим За Україну». Влада ПНР знищувала цілі кладовища чи окремі могили, особливо ті, на яких була національна символіка. Відбудова цвинтаря розпочалась лише 1992 року зусиллями українців Польщі.

Табір інтернованих Редагувати

Після укладення Ризького мирного договору Армія УНР, зраджена союзником, не мала сил для ведення подальшої збройної боротьби з більшовиками. Перетнувши річку Збруч українські вояки опинились на території республіки Польща. Близько 25 000 козаків та старшин Армії УНР були інтерновані у таборах військовополонених, зокрема і в Калішу та Щипіорно. У травні 1921 року табір воїнів Армії УНР інтернованих у Калішу відвідав диктатор Польщі Юзеф Пілсудський. Під час того візиту Пілсудський промовив до українських воїнів: «Панове, я прошу у вас вибачення. Я дуже прошу вибачення». Цей вираз було викарбувано на пам'ятній плиті, яку встановили на місці колишнього табору № 1. Після скасування статусу інтернованих, табір у Щипйорно був підпорядкований Українському Центральному Комітету у Польщі для українських військових емігрантів, інвалідів та осіб нездатних до праці. Табір дістав назву «Українська станиця». Нагляд за діяльністю станиці здійснював УЦК, також станиця отримувала субвенції від Міністерства праці та соціальної політики Польщі. Українці активно включаються в економічне життя Каліша, дехто засновує власні підприємства, дехто намагається влаштуватися найманим працівником. Українці розгортають мережу організацій самопомочі, освітніх та культурних закладів; розпочинають видання україномовних газет та журналів, починають функціонувати курси для водіїв-українців тощо.

Поява Українського Військового Цвинтаря Редагувати

Цвинтар був започаткований німцями 1914 року. У 1922 році на цвинтарі в Щипйорно було поховано понад 1200 людей. Серед них: близько 197 вояків Армії УНР, 45 англійців, 47 греків, 7 польських легіонерів, 11 колишніх вояків РІА. У 1922–1923 роках на цвинтарі було додатково поховано понад 500 воїнів Армії УНР. Останнє захоронення підштовхнуло українських воїнів у 1923 облаштувати Український Військовий Цвинтар. Перебуваючи у таборах для військовополонених за колючим дротом, та щодня відчуваючи на собі скруту та злидні, українці спромоглись зібрати чималу суму грошей. На ці кошти було упорядковано поховання, побудовано мурований паркан, зведено пам'ятник «Полеглим За Україну».

Поховані Редагувати

Лист В. Куща Редагувати

У 1926 році голова Української станиці у Каліші генерал-хорунжий В. Кущ надіслав листа до голови Об'єднання польських легіонерів. У цьому листі Кущ виклав ситуацію довкола українського цвинтаря та просив фінансової допомоги для його відновлення. Нижче наведено фрагмент з листа:

Цвинтар Редагувати

Джерела Редагувати

Література Редагувати

Це незавершена стаття з географії Польщі.
Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її.
Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
Shipjorno pol Szczypiorno kolishnye selo v Kaliskomu poviti Velikopolskogo voyevodstva Polshi Z 1976 roku mikrorajon v pivdenno zahidnij chastini Kalisha Shipjorno selo KrayinaPolshaVoyevodstvoVelikopolskePovitKaliskijShipjornoU 1921 1924 rokah v Shipjorno isnuvav tabir internovanih voyakiv Armiyi UNR U period 1921 1923 rokiv tut vihodiv zhurnal Religijno naukovij visnik U 1929 roci polkovnik Armiyi UNR M K Stechishin vidnoviv u Shipjorno 187 mogil ukrayinskih voyakiv Zmist 1 Ukrayinskij Vijskovij Cvintar 1 1 Tabir internovanih 1 2 Poyava Ukrayinskogo Vijskovogo Cvintarya 1 3 Pohovani 1 4 List V Kusha 2 Cvintar 3 Dzherela 4 LiteraturaUkrayinskij Vijskovij Cvintar RedaguvatiCvintar buv zapochatkovanij nimcyami 1914 roku 1922 roku pid chas zaselennya taboru dlya internovanih voyinami UNR na cvintari v s Shipjorno bulo pohovano 197 voyiniv armiyi Ukrayinskoyi Narodnoyi Respubliki U 1922 1923 rr bulo zdijsneno zahoronennya she blizko 500 voyiniv Armiyi UNR Same ostannya masove pohovannya ukrayinskih voyakiv stalo vidpravnoyu tochkoyu u spravi zasnuvannya Ukrayinskogo Vijskovogo Cvintarya Tak u 1923 roci internovani voyaki ne mayuchi zhodnih subsidij zajnyalisya cvintarem ta mogilami svoyih tovarishiv po borotbi U 1923 roci na cvintari bulo vstanovleno Memorial Poleglim Za Ukrayinu Vlada PNR znishuvala cili kladovisha chi okremi mogili osoblivo ti na yakih bula nacionalna simvolika Vidbudova cvintarya rozpochalas lishe 1992 roku zusillyami ukrayinciv Polshi Tabir internovanih Redaguvati Pislya ukladennya Rizkogo mirnogo dogovoru Armiya UNR zradzhena soyuznikom ne mala sil dlya vedennya podalshoyi zbrojnoyi borotbi z bilshovikami Peretnuvshi richku Zbruch ukrayinski voyaki opinilis na teritoriyi respubliki Polsha Blizko 25 000 kozakiv ta starshin Armiyi UNR buli internovani u taborah vijskovopolonenih zokrema i v Kalishu ta Shipiorno U travni 1921 roku tabir voyiniv Armiyi UNR internovanih u Kalishu vidvidav diktator Polshi Yuzef Pilsudskij Pid chas togo vizitu Pilsudskij promoviv do ukrayinskih voyiniv Panove ya proshu u vas vibachennya Ya duzhe proshu vibachennya Cej viraz bulo vikarbuvano na pam yatnij pliti yaku vstanovili na misci kolishnogo taboru 1 Pislya skasuvannya statusu internovanih tabir u Shipjorno buv pidporyadkovanij Ukrayinskomu Centralnomu Komitetu u Polshi dlya ukrayinskih vijskovih emigrantiv invalidiv ta osib nezdatnih do praci Tabir distav nazvu Ukrayinska stanicya Naglyad za diyalnistyu stanici zdijsnyuvav UCK takozh stanicya otrimuvala subvenciyi vid Ministerstva praci ta socialnoyi politiki Polshi Ukrayinci aktivno vklyuchayutsya v ekonomichne zhittya Kalisha dehto zasnovuye vlasni pidpriyemstva dehto namagayetsya vlashtuvatisya najmanim pracivnikom Ukrayinci rozgortayut merezhu organizacij samopomochi osvitnih ta kulturnih zakladiv rozpochinayut vidannya ukrayinomovnih gazet ta zhurnaliv pochinayut funkcionuvati kursi dlya vodiyiv ukrayinciv tosho Poyava Ukrayinskogo Vijskovogo Cvintarya Redaguvati Cvintar buv zapochatkovanij nimcyami 1914 roku U 1922 roci na cvintari v Shipjorno bulo pohovano ponad 1200 lyudej Sered nih blizko 197 voyakiv Armiyi UNR 45 anglijciv 47 grekiv 7 polskih legioneriv 11 kolishnih voyakiv RIA U 1922 1923 rokah na cvintari bulo dodatkovo pohovano ponad 500 voyiniv Armiyi UNR Ostannye zahoronennya pidshtovhnulo ukrayinskih voyiniv u 1923 oblashtuvati Ukrayinskij Vijskovij Cvintar Perebuvayuchi u taborah dlya vijskovopolonenih za kolyuchim drotom ta shodnya vidchuvayuchi na sobi skrutu ta zlidni ukrayinci spromoglis zibrati chimalu sumu groshej Na ci koshti bulo uporyadkovano pohovannya pobudovano murovanij parkan zvedeno pam yatnik Poleglim Za Ukrayinu Pohovani Redaguvati Masalitiniv Dmitro Grigorovich polkovnik Armiyi UNRList V Kusha Redaguvati U 1926 roci golova Ukrayinskoyi stanici u Kalishi general horunzhij V Kush nadislav lista do golovi Ob yednannya polskih legioneriv U comu listi Kush viklav situaciyu dovkola ukrayinskogo cvintarya ta prosiv finansovoyi dopomogi dlya jogo vidnovlennya Nizhche navedeno fragment z lista Cvintar Redaguvati nbsp Dvomovnij vkazivnik nbsp Vkazivnik do cvintarya nbsp vul Ukrayinska na yakij roztashovuyetsya cvintar nbsp Ukrayinskij Vijskovij Cvintar Zagalnij viglyad nbsp Kamin bilya brami cvintarya nbsp Pam yatnik Poleglim Za Ukrayinu nbsp Vidnovlenij hrest na mogili nbsp Ponivechenij hrest nbsp Povalenij hrest na mogili nbsp Tak viglyadaye cvintar nbsp Hrest posered polya Kolis na comu misci buli pohovannya voyiniv Armiyi UNRDzherela RedaguvatiLiteratura RedaguvatiEnciklopediya ukrayinoznavstva Slovnikova chastina v 11 t Naukove tovaristvo imeni Shevchenka gol red prof d r Volodimir Kubijovich Parizh Nyu Jork Molode zhittya 1955 1995 K Ye Naumenko Shipjorno Arhivovano 13 bereznya 2016 u Wayback Machine Enciklopediya istoriyi Ukrayini u 10 t redkol V A Smolij golova ta in Institut istoriyi Ukrayini NAN Ukrayini K Naukova dumka 2013 T 10 T Ya S 685 784 s il ISBN 978 966 00 1359 9 Sribnyak I Tabir internovanih Vijsk UNR u Shipiorno 1922 1923 rr gumanitarno prosvitnya skladova diyalnosti ukrayinskogo voyactva Revolyuciya derzhavnist naciya Ukrayina na shlyahu samostverdzhennya 1917 1921 rr Materiali Mizhnarodnoyi naukovoyi konferenciyi m Kiyiv 1 2 chervnya 2017 r Uporyad V Verstyuk vidp red V Skalskij ta in Kiyiv Chernigiv 2017 S 381 396 http elibrary kubg edu ua id eprint 22936 Arhivovano 6 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Sribnyak I Nepokazna zvityaga kilka epizodiv z zhittya poruchnika Armiyi UNR likarya Hristini Skachkivskoyi Sushko 1919 1925 rr Nashe zhittya Nyu Jork 2018 T LXXV Ch 1 sichen S 13 16 http elibrary kubg edu ua id eprint 23484 Arhivovano 23 zhovtnya 2018 u Wayback Machine Sribnyak I Tovaristva dopomogi dlya ukrayinskoyi shkilnoyi molodi v taborah internovanih v Polshi Kalish Shipiorno voseni 1923 navesni 1924 rr Yevropejski istorichni studiyi naukovij zhurnal K 2018 9 S 145 166 http elibrary kubg edu ua id eprint 23487 Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine Sribnyak I Bida divitsya zi vsih zakutkiv a zlidni plodyatsya z kozhnoyu sekundoyu dopomogovo haritativna diyalnist Soyuzu ukrayinok u tabori Shipiorno Polsha navesni 1922 r Nashe zhittya Nyu Jork 2018 T LXXV Ch 7 8 lipen serpen S 10 13 http elibrary kubg edu ua id eprint 24530 Arhivovano 28 serpnya 2020 u Wayback Machine Sribnyak I Stanovishe voyakiv ukrayinciv grupi internovanih Vijsk UNR u taborah Kalish ta Shipiorno Polsha navesni 1923 roku za arhivnimi dokumentami Arhivi Ukrayini K 2018 Vip 4 315 S 201 211 http elibrary kubg edu ua id eprint 25127 Arhivovano 13 serpnya 2020 u Wayback Machine nbsp Ce nezavershena stattya z geografiyi Polshi Vi mozhete dopomogti proyektu vipravivshi abo dopisavshi yiyi Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Shipjorno amp oldid 39911669