Федорино горе (рос. Федорино горе) — казка для дітей і дорослих Корнія Чуковського. Опублікована у 1926 році.
| Федорине горе | |
|---|---|
| рос. Федорино горе | |
| Жанр | казка |
| Форма | вірш[d] |
| Автор | Корній Чуковський |
| Мова | російська |
| Опубліковано | 1926 |
| Видавництво | Веселка |
| Опубліковано українською | 1971 |
| Переклад | Іван Нехода |
| |
Сюжет ред.
Від бабусі Федори втік увесь посуд, кухонне начиння, столові прилади та інші необхідні в господарстві речі. Причиною до цієї втечі послужило вкрай легковажне ставлення бабусі до чистоти, що межує з безтурботністю. У процесі втечі посуд зазнавав морального тиску з боку котів Федори, які повідомляли про вкрай неприємні перспективи, що чекають на посуд поза домом господині. Однак сила духу начиння не була зламана, і шлях до лісу продовжився. Федора, що залишилася вдома, кається і збирається наздогнати посуд аби домовитися й повернути його додому.
Тим часом посуд відчуває, що сил у нього для подальшої подорожі зовсім мало, а на п'яти наступає розкаяна Федора, яка обіцяє виправитися і надалі піклуватися про свої речі:
— Ой ви бідні, ви сирітки мої,
Утюги і сковорідки мої!
Повертайтеся додому в цей же час,
Я водою з джерела помию вас,
Я почищу вас пісочком,
Я обдам вас кип’яточком,
І ви будете ізнов
Сяять — сонечко немов!
Після цієї обіцянки посуд погоджується повернутися до хазяйки.
Ну, Федоро, що ж, — гаразд,
Простимо на перший раз!
Діафільм та екранізації ред.
У 1963 році у СРСР був випущений діафільм «Федорине горе», намальований Борісом Калаушиним.
У 1974 році кіностудією Союзмультфільм був випущений мультфільм за мотивами твору — «Федорине горе» (автор сценарію і режисер Н. Червінська).
Див. також ред.
- Проблеми чистоти також підіймається К. Чуковським у казці «Мийдодір».
Примітки ред.
- ↑ Федорині горе (українською). Київ: Веселка. 1971.