«Фантасти́чні звíрі і де їх шука́ти» — книга британської письменниці Джоан Ролінґ, випущена у видавництві Блумсбері в 2001 році. У серії романів про Гаррі Поттера ця книга є підручником з дисципліни Догляд за магічними істотами. Дохід від продажу разом з книгою «Квідич крізь віки» склав 15,7 млн фунтів стерлінгів, близько 80% прибутку спрямовані на благодійність.
| | |
| Автор | Дж. К. Ролінґ |
|---|---|
| Назва мовою оригіналу | Fantastic Beasts and Where to Find Them |
| Країна | Велика Британія |
| Мова | англійська |
| Серія | Гаррі Поттер |
| Тема | магічні істоти світу Гаррі Поттера і beast species in the Harry Potter universed |
| Жанр | енциклопедія |
| Місце | Велика Британія |
| Видавництво | Велика Британія: Блумсбері Паблішинґ Україна: А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА |
| Видано | 2001 рік |
| Видано українською | 11 вересня 2014 року |
| Сторінок | 64 |
| ISBN | 0-439-29501-7 |
| Попередній твір | Гаррі Поттер і прокляте дитя[d] |
| Наступний твір | Квідич крізь віки |
|
Вигадана книга Редагувати
Фантастичні звірі… — це копія книги, що нібито належить Гаррі Поттеру, авторства Ньюта Скамандера, відомого магічного зоолога.
У книзі розглянута історія магічної зоології, описано 75 різних видів, знайдених по всьому світу. Інформація, що міститься в книзі, зібрана Скамандером протягом багатьох років спостережень та подорожей по 5 континентах. Книга є обов'язковим навчальним посібником для першокласників Гоґвортсу. Вступ до цієї книги написано Альбусом Дамблдором.
Примітною особливістю книги є позначки, залишені Гаррі та Роном. Так, наприклад, з них ми дізнаємося, що Гоґвортс знаходиться в Шотландії.
Ньют Скамандер Редагувати
Ньют Скамандер — вигаданий автор книги, народився в 1897. Відповідно до секції книги «Про Автора», Скамандер став магічним зоологом через свою власну цікавість до неймовірних тварин, а також завдяки підтримці своєї матері, захопленого селекціонера гіпогрифів.
Після закінчення Гоґвортсу, Скамандер отримав роботу в Міністерстві магії у Відділі Контролю за Магічними Істотами. Потім два роки працював у відділі з обліку домашніх ельфів, займався створенням реєстру перевертнів в 1947 році. У 1965 ввів заборону на експериментальне розмноження. Удостоєний ордена Мерліна другого ступеня.
Тепер, пішовши на пенсію, він живе в Дорсеті зі своєю дружиною Порпантіною і дітьми.
Хоча Ролінґ ніколи не приховувала того факту, що вона є автором книги, «Ньют Скамандер» можна зрозуміти, як її псевдонім, оскільки він — вигаданий автор, вказаний на обкладинці книги.
Український переклад Редагувати
Український переклад 128-сторінкової давніше виданої книги «Поттеріани» традиційно вийшов у видавництві А-БА-БА-ГА-ЛА-МА-ГА. Переклад здійснений українським перекладачем і бардом Віктором Морозовим за редакцією Івана Малковича.
Екранізація Редагувати
У 2013 студія Warner Brothers повідомила, що зніме декілька фільмів за цією книгою. Зйомки фільму «Фантастичні звірі і де їх шукати» розпочалися в серпні 2015 під керівництвом Девіда Єйтса. Трейлер було випущено 15 грудня 2015 року. Фільм вийшов у прокат 10 листопада 2016 року (прем'єра в Україні відбулася 17 листопада).
Примітки Редагувати
| Вікіцитати містять висловлювання на тему: Фантастичні звірі і де їх шукати |