www.wikidata.uk-ua.nina.az

Пам ятники Теребовлі У місті Теребовлі райцентр на Тернопільщині встановлено близько півтори десятка зразків міської ску

Пам'ятники Теребовлі

У місті Теребовлі (райцентр на Тернопільщині) встановлено близько півтори десятка зразків міської скульптури — пам'ятників, погрудь та пам'ятних знаків. Теребовлянські пам'ятники відносяться (за часом їх встановлення) переважно до періоду незалежності України (від 1991 року). Також налічується близько десятка пам'ятників, які були демонтовані в різні часи через зміну політичної ситуації.

Зруйнований у 1944 році пам'ятник теребовлянській рятівниці — Софії Хшановській.

Історія встановлення пам'ятників у Теребовлі Редагувати

Попри свій невеликий розмір, стародавня Теребовля має цікаву й насичену історію, зокрема і міської скульптури. Більшість сучасних теребовлянських пам'ятників, що з'явились переважно останнім часом (за незалежності України), розташована на 2 головних вулицях міста — князя Василька та Шевченка.

Достеменно відомо, що перший історично пам'ятник у Теребовлі відноситься до в жодному разі не пізніше 1-ї третини XIX століття — це був монумент легендарній оборонниці міста Софії Хшановській, дружині очільника залоги у Теребовлі Яна Самуеля Хшановського, яка, згідно з переказами, у 1675 році під час облоги Теребовлі турками (в ході подій польсько-турецької війни) очолила оборону замку й врятувала місто від сплюндрування. Вдячні теребовлянці спорудили відважній жінці пам'ятник, який стояв на штучному пагорбі поза замком. Остання згадка про нього датується 1829 роком, і як він, цей перший пам'ятник, виглядав, і що з ним сталося, на тепер не відомо.

Плита з пам'ятника Софії Хшановській у Теребовлі, 2006 рік

За якийсь час по тому Теребовлянська рада гміни постановила побудувати на тому ж місці новий пам'ятник Софії Хшановській. Цю роботу виконав теребовлянський скульптор Я. Бохенек — постать жінки з рішучим і водночас благальним виразом обличчя, яка однією рукою затискувала вихоплений з-за пояса кинджал, а другою вказувала на місто, тривалий час була окрасою Теребовлі. Цей пам'ятник було знищено під час ІІ Світової війни 1944 року, а у 1982-му відновлено пагорб, де він стояв, і вмуровано плиту з колишнього пам'ятника, що лишилася незруйнованою. 8 липня 2012 року під час святкування 915-ї річниці заснування Теребовлі було відкрито відновлений пам'ятник Софії Хшановській.

Напевно, другим історично теребовлянським пам'ятником був кам'яний меморіальний хрест на честь полеглих воїнів УГА, які українські патріоти спорудили у 1929 році. Його у період польської окупації було знищено, а відновлено вже під незалежність України 1990 року.

Радянський час (за винятком нищівного періоду ІІ Світової війни) майже не позначився ані на архітектурному обличчі Теребовлі, ні на міській скульптурі. Щоправда, у цей період у місті відкрили на військовому цвинтарі Меморіал воїнів ІІ Світової війни, а у 1954 році відбулась знаменна подія у історії міста — тут встановили й урочисто відкрили пам'ятник Тарасові Шевченку. Також у місті до розвінчання культу Сталіна у 1956 році був пам'ятник та погруддя Сталіна. Біля пам'ятника Сталіну також був встановлений пам'ятник Леніну. Останній проіснував до 1991 року, коли був демонтований.

Найбільший розвій теребовлянської міської скульптури відбувся вже за часів незалежності України — в останні 2 десятиліття (1990—2000-і роки), що позначалися відразу декількома сплесками у встановленні пам'ятників і пам'ятник знаків у Теребовлі.

Так, під незалежність і відразу після неї у місті відновили кам'яний пам'ятний хрест на честь воїнів УГА біля Миколаївської церкви, на міському цвинтарі упорядкували меморіал воїнів УПА-ОУН, перенесли на нове (теперішнє) місце пам'ятник Шевченкові. Трохи згодом (1993) був організований всеукраїнський пленер-конкурс на вироблення найкращого варіанта пам'ятника князеві Васильку (Теребовлянському). Він відбувався вже у рамках підготовки до святкування містом 900-річчя в 1997 році, що відзначалось також на державному рівні, і під час якого в місті і був встановлений пам'ятник князеві Васильку. За радянського часу на його місці знаходився пам'ятник Леніну (демонтований у 1991 році).

Після цього, і вже у 2000-х у Теребовлі тривав надалі процес увічнення національних героїв та видатних особистостей України й вшанування подій національної історії, зокрема трагічних, у вигляді пам'ятників і пам'ятних знаків. У цей період з'явились теребовлянські пам'ятники Степану Бандері та Іванові Франку (обидва — 1999 рік), а також пам'ятні знаки з нагоди 60-річчя депортації українців з Польщі (2004) і Воїнам-афганцям Теребовлянщини (2008).

Пам'ятники Редагувати

Назва Рік встановлення Розташування Фото Короткі відомості
Бандері Степану 1999 на вулиці Шевченка Пам'ятник-погруддя українському національному героєві Степану Бандері було відкрито 1999 року. Автори — скульптор Р. Вільгужинський та архітектор Марченко.
Васильку князеві 1997 біля приміщення Петропавлівського костелу (по вул. Кн. Василька) Пам'ятник князеві Васильку Теребовльському був встановлений і урочисто відкритий (за участю тодішнього міністра культури і мистецтв Д. Остапенка) до святкувань з нагоди 900-ліття міста 5 липня 1997 року. Автори — скульптор П. Кулик; архітектори В. Блюсюк та І. Хотієнко.
Воїнам-афганцям Теребовлянщини, пам'ятний знак 2008 Пам'ятний знак воїнам-афганцям Теребовлянщини було відкрито у переддень Дня незалежності України 23 серпня в 2008 році.
Воїнам УГА, пам'ятний хрест 1929, 1990 біля Церкви Св. Миколая Пам'ятний хрест славним синам Вітчизни воїнам УГА уперше був встановлений у 1929 році. У часи подальшої польської окупації знищений. Відновлено кам'яного хреста на честь полеглих українських героїв у 1990 році.
Воїнів УПА-ОУН, меморіал 1995 на міському цвинтарі Меморіал загиблих воїнів УПА-ОУН був упорядкований усередині 1990-х років (1995) — на могилі встановлено скульптуру трагічної постаті Матері Божої з терновим вінком у правиці, автором якої є тернопільський скульптор Роман Вільгушинський.
Воїнів ІІ Світової війни, меморіал 1949 на військовому кладовищі Встановлено у радянський час.
Франкові Івану 1999 перед будинком районної бібліотеки (по вул. Князя Василька) Пам'ятник-погруддя українському письменнику і поету Іванові Франку був встановлений у 1999 році. Автор — скульптор В. Одрехівський.
Шевченкові Тарасу 1954 у сквері на вулиці Шевченка (при вулиці Січових Стрільців) Пам'ятник українському поетові та мислителю Тарасові Шевченку був встановлений у 1954 році. Автор пам'ятника — скульптор Коробко. На сучасному місці розташування — від 1991 року.
З нагоди 60-річчя депортації українців з Польщі, пам'ятний знак 2004 на вулиці Князя Василька Пам'ятний знак з нагоди 60-річчя депортації українців з Польщі («Операція Вісла») був відкритий у 2004 році.
Закатованим учням Теребовлянської гімназії 2002 Подвір'я Теребовлянської гімназії В червні 1941 року, під час відступу після нападу Німеччини, НКВД розстріляло 15 учнів Теребовлянської гімназії, котрі були раніше заарештовані за участь в ОУН.
Закатованим в Теребовлянському НКВД, меморіальна таблиця 1993 На стіні будинку на вул. Гжицького Встановлений на стіні, під якою НКВД розміщувало для загального огляду трупи закатованих учасників українського підпілля. Вулиця знаходилася в центрі міста, якраз поблизу ринку. А будівля НКВД — в колишньому будинку польською поліції та гестапо (під час німецької окупації).
Нестор-літописець, пам'ятний знак 1993 на вулиці Шевченка, 26 Зображено Нестора-літописця, котрий схилився над своїм рукописом. Виконано з сірого каменю. Автор — Борис Рудий (Тернопіль). Була розташована біля районної бібліотеки, на місці сучасного погруддя Івана Франка, згодом перенесена на сучасне місце.
Пам'ятник Софії Хшановській (відновлений) 2012 Під стінами Теребовлянського замку Копія пам'ятника Софії Хшановській, який було зруйновано у 1944 році. Автор — Роман Вільгушинський.
Пієта (Оплакування), меморіальна таблиця 1994 на перехресті вулиць Січових Стрільців і Гжицького Зображено скорботну матір. Зроблений зі сірого каменю. Автор — Микола Теліженко (Черкаси) .
Полеглим солдатам 1941—1945, пам'ятний знак 1984 в передмісті Сади, вул. Шевченка Пам'ятник у вигляді радянського солдата з автоматом, котрий став на коліно. На підніжжі постаменту 3 таблиці з іменами загиблих односельчан. Знаходиться поблизу Садівської школи (Теребовлянської ЗОШ № 3).
Пам'ятна мозаїка на честь 900-ліття Теребовлі 1997 На перехресті вулиць Т.Шевченка і Князя Василька Файл:Мозаїка 900 Теребовлі (М.Шевчук). Mosaic. 900 Terebolia. M.Shevchuk.JPG В центрі мозаїки — герб Теребовлі. По боках написані дати 1097—1997. По колу зображені архітектурні символи міста: Теребовлянський замок, монастир Кармелітів, ратуша, церква Св. Миколая. Автор — Микола Шевчук. Розміри — приблизно 3 на 3 метри.
Пам'ятний хрест на Покрівці, біля нього кам'яна стела 2003 На пагорбі Покрівка За переказами Покрівка отримала свою назву від церкви Покрови Пресвятої Богородиці. На вершині пагорба був встановлений дерев'яний хрест, а біля нього стелу з теребовлянського пісковика.
Меморіальний знак репресованим 2004 Стіну старого будинку Рідної школи, вул. Князя Василька,99 Меморіальна таблиця з каменю-пісковика, поверх — металеві ґрати з хрестом. Напис: «І гинули… свою правду кров'ю записали».
Пам'ятний знак жертвам Голокосту У яру під залізничник віадуком біля Плебанівки Меморіальний знак присвячений євреям Теребовлянського гетто, котрі були розстріляні в цьому ярі у квітні-червні 1943 року.
Пам'ятник воїнам УСС 1989 На кладовищі
Триптих «Музиканти» 1993 Біля коледжу культури
Пам'ятний знак на честь 400-ліття берестейської унії 1996 На території церкви святого Миколая
Пам'ятний знак на місці зруйнованої П'ятницької церкви 1993 вул. Зазмче, біля каплички
Пам'ятний хрест на честь 2000-ліття Різдва Христового 2000 вул. Князя Василька, на в'їзді у місто
Памятник Героям Майдану 2014 парк Молодіжний
Борцям за волю України біля школи № 3
Скульптура абітурієнта Біля коледжу культури
Захисникам України 2019 Біля РДА
«Біла фігура» подвір'я навпроти залізничного переїзду

Колишні пам'ятники Редагувати

Назва Рік встановлення Розташування Фото Короткі відомості
Пам'ятник Софії Хшановській на Замковій горі Пам'ятник Софії Хшановській, дружині командира залоги Теребовлянського замку під час оборони фортеці 1675 року. Автори — скульптор Ян Бохенек. Від цього пам'ятника залишився лише постамент і пам'ятна табличка польською мовою. Зверху постаменту встановлена символічна чаша.
На вшанування Бартоша, обеліск біля будинку «Сокола», в парку, на місці якого тепер райадміністрація Пам'ятник присвячений Бартошу з Теребовлі, учаснику Грюнвальдської битви, засновником «Нового міста». У вигляді обеліска висотою 8 метрів і шириною граней 2 на 2. На вершині обеліска — сокіл; знизу вирізьблений великий герб Теребовлі.
До річниці Грюнвальдської битви 1910 Сквер біля контори каменоломні Відкритий до річниці Грювальдської битви. В центральній частині обеліску напис «Грюнвальд. 1410».
Полеглим солдатам 1918—1920 (польський) 1933 На Теребовлянському кладовищі Пам'ятник присвячений польським солдатам, котрі загинули, захищаючи відтворену Польську державу. Відкритий в день 15-річчя 9-го полку Малопольських уланів, який розміщувався в Теребовлі до 1939 року. Полк брав участь у боях за встановлення Польської держави. Пам'ятник являв собою стелу з імена полеглих, а зверху неї сидів кам'яний орел. Біля пам'ятника традиційно складали присягу військовослужбовці полку.
Сталіну Йосифу, пам'ятник після Другої світової війни на місці, де тепер пам'ятник Князю Васильку Пам'ятник радянському вождю Йосифу Сталіну. Знаходився в парку біля залізничного вокзалу, поруч стояв пам'ятник Леніну, а тепер там пам'ятник князю Васильку. Демонтований після розвінчання культу Сталіна під час ХХ з'їзду КПРС.
Сталіну Йосифу, погруддя після Другої світової війни Подвір'я сучасної школи № 2 Погруддя знаходилося перед теребовлянською школою (тепер № 2), але було демонтоване після розвінчання культу Сталіна під час ХХ з'їзду КПРС.
Пам'ятник Леніну на місці сучасного пам'ятника Князю Васильку Демонтований 1991 року.
Ф. А. Мірошниченку, погруддя на місці сучасного погруддя Івана Франка Встановлене радянською владою на пам'ять про голову Теребовлянського райвиконкому Ф. А. Мірошниченка, котрий 1945 року був вбитий українським підпіллям. Також на його честь була названа районна бібліотека, біля якої стояло погруддя. Демонтоване в роки незалежності України.
Троїсті музиканти, пам'ятний знак біля кінотеатру Зображено троїстих музикантів. Виконано з рожевого каменю. Автор — Володимир Федько (Київ).


Виноски Редагувати

  1. текст на www.progylka.com.ua [ 2010-11-05 у Wayback Machine.] // Городиський Л., Зінчишин І. Мандрівка по Теребовлі і Теребовлянщині. Історичний нарис-путівник., Лв.: «Каменяр», 1998, стор. 57
  2. . Архів оригіналу за 11 липня 2012. Процитовано 22 липня 2012. 
  3. Пам'ятники і пам'ятні знаки воїнам-афганцям на Тернопільщині на Тернопільська обласна організація Української Спілки ветеранів Афганістану
  4. Герета Ігор Теребовля. Шлях через віки. Історико-краєзнавчий нарис., Лв.: «Каменяр», стор. 98
  5. . Архів оригіналу за 27 грудня 2013. Процитовано 22 липня 2012. 

Джерела і посилання Редагувати

Вікіпедія, Українська, Україна, книга, книги, бібліотека, стаття, читати, завантажити, безкоштовно, безкоштовно завантажити, mp3, відео, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, малюнок, музика, пісня, фільм, книга, гра, ігри
Дата публікації:
U misti Terebovli rajcentr na Ternopilshini vstanovleno blizko pivtori desyatka zrazkiv miskoyi skulpturi pam yatnikiv pogrud ta pam yatnih znakiv Terebovlyanski pam yatniki vidnosyatsya za chasom yih vstanovlennya perevazhno do periodu nezalezhnosti Ukrayini vid 1991 roku Takozh nalichuyetsya blizko desyatka pam yatnikiv yaki buli demontovani v rizni chasi cherez zminu politichnoyi situaciyi Zrujnovanij u 1944 roci pam yatnik terebovlyanskij ryativnici Sofiyi Hshanovskij Zmist 1 Istoriya vstanovlennya pam yatnikiv u Terebovli 2 Pam yatniki 3 Kolishni pam yatniki 4 Vinoski 5 Dzherela i posilannyaIstoriya vstanovlennya pam yatnikiv u Terebovli RedaguvatiPopri svij nevelikij rozmir starodavnya Terebovlya maye cikavu j nasichenu istoriyu zokrema i miskoyi skulpturi Bilshist suchasnih terebovlyanskih pam yatnikiv sho z yavilis perevazhno ostannim chasom za nezalezhnosti Ukrayini roztashovana na 2 golovnih vulicyah mista knyazya Vasilka ta Shevchenka Dostemenno vidomo sho pershij istorichno pam yatnik u Terebovli vidnositsya do v zhodnomu razi ne piznishe 1 yi tretini XIX stolittya ce buv monument legendarnij oboronnici mista Sofiyi Hshanovskij druzhini ochilnika zalogi u Terebovli Yana Samuelya Hshanovskogo yaka zgidno z perekazami u 1675 roci pid chas oblogi Terebovli turkami v hodi podij polsko tureckoyi vijni ocholila oboronu zamku j vryatuvala misto vid splyundruvannya Vdyachni terebovlyanci sporudili vidvazhnij zhinci pam yatnik yakij stoyav na shtuchnomu pagorbi poza zamkom Ostannya zgadka pro nogo datuyetsya 1829 rokom i yak vin cej pershij pam yatnik viglyadav i sho z nim stalosya na teper ne vidomo nbsp Plita z pam yatnika Sofiyi Hshanovskij u Terebovli 2006 rikZa yakijs chas po tomu Terebovlyanska rada gmini postanovila pobuduvati na tomu zh misci novij pam yatnik Sofiyi Hshanovskij Cyu robotu vikonav terebovlyanskij skulptor Ya Bohenek postat zhinki z rishuchim i vodnochas blagalnim virazom oblichchya yaka odniyeyu rukoyu zatiskuvala vihoplenij z za poyasa kindzhal a drugoyu vkazuvala na misto trivalij chas bula okrasoyu Terebovli Cej pam yatnik bulo znisheno pid chas II Svitovoyi vijni 1944 roku a u 1982 mu vidnovleno pagorb de vin stoyav i vmurovano plitu z kolishnogo pam yatnika sho lishilasya nezrujnovanoyu 1 8 lipnya 2012 roku pid chas svyatkuvannya 915 yi richnici zasnuvannya Terebovli bulo vidkrito vidnovlenij pam yatnik Sofiyi Hshanovskij 2 Napevno drugim istorichno terebovlyanskim pam yatnikom buv kam yanij memorialnij hrest na chest poleglih voyiniv UGA yaki ukrayinski patrioti sporudili u 1929 roci Jogo u period polskoyi okupaciyi bulo znisheno a vidnovleno vzhe pid nezalezhnist Ukrayini 1990 roku Radyanskij chas za vinyatkom nishivnogo periodu II Svitovoyi vijni majzhe ne poznachivsya ani na arhitekturnomu oblichchi Terebovli ni na miskij skulpturi Shopravda u cej period u misti vidkrili na vijskovomu cvintari Memorial voyiniv II Svitovoyi vijni a u 1954 roci vidbulas znamenna podiya u istoriyi mista tut vstanovili j urochisto vidkrili pam yatnik Tarasovi Shevchenku Takozh u misti do rozvinchannya kultu Stalina u 1956 roci buv pam yatnik ta pogruddya Stalina Bilya pam yatnika Stalinu takozh buv vstanovlenij pam yatnik Leninu Ostannij proisnuvav do 1991 roku koli buv demontovanij Najbilshij rozvij terebovlyanskoyi miskoyi skulpturi vidbuvsya vzhe za chasiv nezalezhnosti Ukrayini v ostanni 2 desyatilittya 1990 2000 i roki sho poznachalisya vidrazu dekilkoma spleskami u vstanovlenni pam yatnikiv i pam yatnik znakiv u Terebovli Tak pid nezalezhnist i vidrazu pislya neyi u misti vidnovili kam yanij pam yatnij hrest na chest voyiniv UGA bilya Mikolayivskoyi cerkvi na miskomu cvintari uporyadkuvali memorial voyiniv UPA OUN perenesli na nove teperishnye misce pam yatnik Shevchenkovi Trohi zgodom 1993 buv organizovanij vseukrayinskij plener konkurs na viroblennya najkrashogo varianta pam yatnika knyazevi Vasilku Terebovlyanskomu Vin vidbuvavsya vzhe u ramkah pidgotovki do svyatkuvannya mistom 900 richchya v 1997 roci sho vidznachalos takozh na derzhavnomu rivni i pid chas yakogo v misti i buv vstanovlenij pam yatnik knyazevi Vasilku Za radyanskogo chasu na jogo misci znahodivsya pam yatnik Leninu demontovanij u 1991 roci Pislya cogo i vzhe u 2000 h u Terebovli trivav nadali proces uvichnennya nacionalnih geroyiv ta vidatnih osobistostej Ukrayini j vshanuvannya podij nacionalnoyi istoriyi zokrema tragichnih u viglyadi pam yatnikiv i pam yatnih znakiv U cej period z yavilis terebovlyanski pam yatniki Stepanu Banderi ta Ivanovi Franku obidva 1999 rik a takozh pam yatni znaki z nagodi 60 richchya deportaciyi ukrayinciv z Polshi 2004 i Voyinam afgancyam Terebovlyanshini 2008 Pam yatniki RedaguvatiNazva Rik vstanovlennya Roztashuvannya Foto Korotki vidomostiBanderi Stepanu 1999 na vulici Shevchenka nbsp Pam yatnik pogruddya ukrayinskomu nacionalnomu geroyevi Stepanu Banderi bulo vidkrito 1999 roku Avtori skulptor R Vilguzhinskij ta arhitektor Marchenko Vasilku knyazevi 1997 bilya primishennya Petropavlivskogo kostelu po vul Kn Vasilka nbsp Pam yatnik knyazevi Vasilku Terebovlskomu buv vstanovlenij i urochisto vidkritij za uchastyu todishnogo ministra kulturi i mistectv D Ostapenka do svyatkuvan z nagodi 900 littya mista 5 lipnya 1997 roku Avtori skulptor P Kulik arhitektori V Blyusyuk ta I Hotiyenko Voyinam afgancyam Terebovlyanshini pam yatnij znak 2008 nbsp Pam yatnij znak voyinam afgancyam Terebovlyanshini bulo vidkrito u peredden Dnya nezalezhnosti Ukrayini 23 serpnya v 2008 roci 3 Voyinam UGA pam yatnij hrest 1929 1990 bilya Cerkvi Sv Mikolaya nbsp Pam yatnij hrest slavnim sinam Vitchizni voyinam UGA upershe buv vstanovlenij u 1929 roci U chasi podalshoyi polskoyi okupaciyi znishenij Vidnovleno kam yanogo hresta na chest poleglih ukrayinskih geroyiv u 1990 roci 4 Voyiniv UPA OUN memorial 1995 na miskomu cvintari nbsp Memorial zagiblih voyiniv UPA OUN buv uporyadkovanij useredini 1990 h rokiv 1995 na mogili vstanovleno skulpturu tragichnoyi postati Materi Bozhoyi z ternovim vinkom u pravici avtorom yakoyi ye ternopilskij skulptor Roman Vilgushinskij Voyiniv II Svitovoyi vijni memorial 1949 na vijskovomu kladovishi nbsp Vstanovleno u radyanskij chas Frankovi Ivanu 1999 pered budinkom rajonnoyi biblioteki po vul Knyazya Vasilka nbsp Pam yatnik pogruddya ukrayinskomu pismenniku i poetu Ivanovi Franku buv vstanovlenij u 1999 roci Avtor skulptor V Odrehivskij Shevchenkovi Tarasu 1954 u skveri na vulici Shevchenka pri vulici Sichovih Strilciv nbsp Pam yatnik ukrayinskomu poetovi ta mislitelyu Tarasovi Shevchenku buv vstanovlenij u 1954 roci Avtor pam yatnika skulptor Korobko Na suchasnomu misci roztashuvannya vid 1991 roku Z nagodi 60 richchya deportaciyi ukrayinciv z Polshi pam yatnij znak 2004 na vulici Knyazya Vasilka nbsp Pam yatnij znak z nagodi 60 richchya deportaciyi ukrayinciv z Polshi Operaciya Visla buv vidkritij u 2004 roci Zakatovanim uchnyam Terebovlyanskoyi gimnaziyi 2002 Podvir ya Terebovlyanskoyi gimnaziyi nbsp V chervni 1941 roku pid chas vidstupu pislya napadu Nimechchini NKVD rozstrilyalo 15 uchniv Terebovlyanskoyi gimnaziyi kotri buli ranishe zaareshtovani za uchast v OUN Zakatovanim v Terebovlyanskomu NKVD memorialna tablicya 1993 Na stini budinku na vul Gzhickogo nbsp Vstanovlenij na stini pid yakoyu NKVD rozmishuvalo dlya zagalnogo oglyadu trupi zakatovanih uchasnikiv ukrayinskogo pidpillya Vulicya znahodilasya v centri mista yakraz poblizu rinku A budivlya NKVD v kolishnomu budinku polskoyu policiyi ta gestapo pid chas nimeckoyi okupaciyi Nestor litopisec pam yatnij znak 1993 na vulici Shevchenka 26 nbsp Zobrazheno Nestora litopiscya kotrij shilivsya nad svoyim rukopisom Vikonano z sirogo kamenyu Avtor Boris Rudij Ternopil Bula roztashovana bilya rajonnoyi biblioteki na misci suchasnogo pogruddya Ivana Franka zgodom perenesena na suchasne misce Pam yatnik Sofiyi Hshanovskij vidnovlenij 2012 Pid stinami Terebovlyanskogo zamku Kopiya pam yatnika Sofiyi Hshanovskij yakij bulo zrujnovano u 1944 roci Avtor Roman Vilgushinskij 5 Piyeta Oplakuvannya memorialna tablicya 1994 na perehresti vulic Sichovih Strilciv i Gzhickogo nbsp Zobrazheno skorbotnu matir Zroblenij zi sirogo kamenyu Avtor Mikola Telizhenko Cherkasi Poleglim soldatam 1941 1945 pam yatnij znak 1984 v peredmisti Sadi vul Shevchenka nbsp Pam yatnik u viglyadi radyanskogo soldata z avtomatom kotrij stav na kolino Na pidnizhzhi postamentu 3 tablici z imenami zagiblih odnoselchan Znahoditsya poblizu Sadivskoyi shkoli Terebovlyanskoyi ZOSh 3 Pam yatna mozayika na chest 900 littya Terebovli 1997 Na perehresti vulic T Shevchenka i Knyazya Vasilka Fajl Mozayika 900 Terebovli M Shevchuk Mosaic 900 Terebolia M Shevchuk JPG V centri mozayiki gerb Terebovli Po bokah napisani dati 1097 1997 Po kolu zobrazheni arhitekturni simvoli mista Terebovlyanskij zamok monastir Karmelitiv ratusha cerkva Sv Mikolaya Avtor Mikola Shevchuk Rozmiri priblizno 3 na 3 metri Pam yatnij hrest na Pokrivci bilya nogo kam yana stela 2003 Na pagorbi Pokrivka nbsp Za perekazami Pokrivka otrimala svoyu nazvu vid cerkvi Pokrovi Presvyatoyi Bogorodici Na vershini pagorba buv vstanovlenij derev yanij hrest a bilya nogo stelu z terebovlyanskogo piskovika Memorialnij znak represovanim 2004 Stinu starogo budinku Ridnoyi shkoli vul Knyazya Vasilka 99 nbsp Memorialna tablicya z kamenyu piskovika poverh metalevi grati z hrestom Napis I ginuli svoyu pravdu krov yu zapisali Pam yatnij znak zhertvam Golokostu U yaru pid zaliznichnik viadukom bilya Plebanivki nbsp Memorialnij znak prisvyachenij yevreyam Terebovlyanskogo getto kotri buli rozstrilyani v comu yari u kvitni chervni 1943 roku Pam yatnik voyinam USS 1989 Na kladovishi nbsp Triptih Muzikanti 1993 Bilya koledzhu kulturiPam yatnij znak na chest 400 littya berestejskoyi uniyi 1996 Na teritoriyi cerkvi svyatogo Mikolaya nbsp Pam yatnij znak na misci zrujnovanoyi P yatnickoyi cerkvi 1993 vul Zazmche bilya kaplichki nbsp Pam yatnij hrest na chest 2000 littya Rizdva Hristovogo 2000 vul Knyazya Vasilka na v yizdi u misto nbsp Pamyatnik Geroyam Majdanu 2014 park MolodizhnijBorcyam za volyu Ukrayini bilya shkoli 3Skulptura abituriyenta Bilya koledzhu kulturiZahisnikam Ukrayini 2019 Bilya RDA Bila figura podvir ya navproti zaliznichnogo pereyizduKolishni pam yatniki RedaguvatiNazva Rik vstanovlennya Roztashuvannya Foto Korotki vidomostiPam yatnik Sofiyi Hshanovskij na Zamkovij gori Pam yatnik Sofiyi Hshanovskij druzhini komandira zalogi Terebovlyanskogo zamku pid chas oboroni forteci 1675 roku Avtori skulptor Yan Bohenek Vid cogo pam yatnika zalishivsya lishe postament i pam yatna tablichka polskoyu movoyu Zverhu postamentu vstanovlena simvolichna chasha Na vshanuvannya Bartosha obelisk bilya budinku Sokola v parku na misci yakogo teper rajadministraciya Pam yatnik prisvyachenij Bartoshu z Terebovli uchasniku Gryunvaldskoyi bitvi zasnovnikom Novogo mista U viglyadi obeliska visotoyu 8 metriv i shirinoyu granej 2 na 2 Na vershini obeliska sokil znizu virizblenij velikij gerb Terebovli Do richnici Gryunvaldskoyi bitvi 1910 Skver bilya kontori kamenolomni Vidkritij do richnici Gryuvaldskoyi bitvi V centralnij chastini obelisku napis Gryunvald 1410 Poleglim soldatam 1918 1920 polskij 1933 Na Terebovlyanskomu kladovishi Pam yatnik prisvyachenij polskim soldatam kotri zaginuli zahishayuchi vidtvorenu Polsku derzhavu Vidkritij v den 15 richchya 9 go polku Malopolskih ulaniv yakij rozmishuvavsya v Terebovli do 1939 roku Polk brav uchast u boyah za vstanovlennya Polskoyi derzhavi Pam yatnik yavlyav soboyu stelu z imena poleglih a zverhu neyi sidiv kam yanij orel Bilya pam yatnika tradicijno skladali prisyagu vijskovosluzhbovci polku Stalinu Josifu pam yatnik pislya Drugoyi svitovoyi vijni na misci de teper pam yatnik Knyazyu Vasilku Pam yatnik radyanskomu vozhdyu Josifu Stalinu Znahodivsya v parku bilya zaliznichnogo vokzalu poruch stoyav pam yatnik Leninu a teper tam pam yatnik knyazyu Vasilku Demontovanij pislya rozvinchannya kultu Stalina pid chas HH z yizdu KPRS Stalinu Josifu pogruddya pislya Drugoyi svitovoyi vijni Podvir ya suchasnoyi shkoli 2 Pogruddya znahodilosya pered terebovlyanskoyu shkoloyu teper 2 ale bulo demontovane pislya rozvinchannya kultu Stalina pid chas HH z yizdu KPRS Pam yatnik Leninu na misci suchasnogo pam yatnika Knyazyu Vasilku Demontovanij 1991 roku F A Miroshnichenku pogruddya na misci suchasnogo pogruddya Ivana Franka Vstanovlene radyanskoyu vladoyu na pam yat pro golovu Terebovlyanskogo rajvikonkomu F A Miroshnichenka kotrij 1945 roku buv vbitij ukrayinskim pidpillyam Takozh na jogo chest bula nazvana rajonna biblioteka bilya yakoyi stoyalo pogruddya Demontovane v roki nezalezhnosti Ukrayini Troyisti muzikanti pam yatnij znak bilya kinoteatru Zobrazheno troyistih muzikantiv Vikonano z rozhevogo kamenyu Avtor Volodimir Fedko Kiyiv Vinoski Redaguvati tekst na www progylka com ua Arhivovano 2010 11 05 u Wayback Machine Gorodiskij L Zinchishin I Mandrivka po Terebovli i Terebovlyanshini Istorichnij naris putivnik Lv Kamenyar 1998 stor 57 U Terebovli tri dni svyatkuvali 915 tu richnicyu zasnuvannya Arhiv originalu za 11 lipnya 2012 Procitovano 22 lipnya 2012 Pam yatniki i pam yatni znaki voyinam afgancyam na Ternopilshini na Ternopilska oblasna organizaciya Ukrayinskoyi Spilki veteraniv Afganistanu Gereta Igor Terebovlya Shlyah cherez viki Istoriko krayeznavchij naris Lv Kamenyar stor 98 Terebovli uzhe 915 rik Arhiv originalu za 27 grudnya 2013 Procitovano 22 lipnya 2012 Dzherela i posilannya RedaguvatiL Gorodiskij M Kovalchuk Terebovlya Ternopilskij enciklopedichnij slovnik u 4 t redkol G Yavorskij ta in Ternopil Vidavnicho poligrafichnij kombinat Zbruch 2008 T 3 P Ya 708 s ISBN 978 966 528 279 2 S 393 395 Pam yatniki ta pam yatni miscya na Terebovlyanshini na www irp tneu edu ua regionalnij informacijnij portal Ternopilshina Terebovlyashnika Krayeznavchij almanah kalendar Ternopil Zbruch 2001 488 s Pam yatniki Terebovli na Oficijnij sajt Terebovlyanskoyi OTG Otrimano z https uk wikipedia org w index php title Pam 27yatniki Terebovli amp oldid 40454657