«Назви мене своїм ім'ям» (англ. Call Me by Your Name; італ. Chiamami col tuo nome) — романтичний фільм режисера Луки Гуаданьїно, знятий за сценарієм Луки Гуаданьїно, Джеймса Айворі та Волтера Фазано, заснованим на однойменному романі Андре Асімана. Прем'єра стрічки відбулася на кінофестивалі «Санденс» 22 січня 2017 року.
| Назви мене своїм ім'ям | |
|---|---|
| Call Me by Your Name | |
| | |
| Жанр | Романтична драма |
| Режисер | Лука Гуаданьїно |
| Продюсер | Лука Гуаданьїно Емілі Жорж Джеймс Айворі Марко Морабіто Говард Розенман Пітер Спірс Родріго Тейшейра |
| Сценарист | Лука Гуаданьїно Джеймс Айворі Волтер Фазано |
| На основі | роману «Назви мене своїм ім'ям» Андре Асімана |
| У головних ролях | Тімоті Шаламе Майкл Сталберг Армі Гаммер |
| Оператор | Сейомбху Мукдіпром |
| Композитор | Суф'ян Стівенс |
| Монтаж | Волтер Фазано |
| Кінокомпанія | Frensy Film Company La Cinèfacture RT Features Water's End Productions |
| Дистриб'ютор | Sony Pictures Classics |
| Тривалість | 130 хв. |
| Мова | англійська, французька, італійська |
| Країна | Італія Франція США Бразилія |
| Рік | 2017 |
| Дата виходу | 22 січня 2017 (Санденс) |
| Кошторис | 3 500 000 $ |
| Касові збори | 43 143 046 $ і 18 095 701 $ |
| IMDb | ID 5726616 |
| sonyclassics.com/callmebyyourname/ | |
| Назви мене своїм ім'ям у Вікісховищі |
Фільм був високо оцінений критиками та був удостоєний численних міжнародних нагород. Був номінований на премію «Оскар» 2018 року в категоріях «Найкращий фільм», «Найкраща чоловіча роль», «Найкращий адаптований сценарій» та «Найкраща пісня», отримавши перемогу в номінації «Найкращий адаптований сценарій».
Сюжет ред.
Влітку 1983 року 17-річний італо-французький Еліо Перлман живе зі своїми батьками в сільській місцевості Північної Італії. Батько Еліо, професор археології, запрошує 24-річного американського аспіранта Олівера жити з родиною влітку та допомагати йому з академічними документами. Еліо — самоаналізований бібліофіл та музикант, спочатку думає, що у нього мало спільного з Олівером, який на перший погляд здається впевненим та безтурботним. Еліо проводить більшу частину літа за читанням, також грає на фортепіано та гуляє зі своїми друзями дитинства, К'ярою та Марцією. Під час волейбольного матчу Олівер торкається спини Еліо, проте Еліо відмахується. Пізніше Еліо відчуває ревнощі, побачивши, що Олівер переслідує К'яру.
Еліо та Олівер проводять більше часу разом, вирушаючи на довгі прогулянки містом і супроводжуючи батька Еліо в археологічній подорожі. Еліо все більше тягне до Олівера, він навіть прокрадається до кімнати Олівера, щоб понюхати його одяг. Зрештою Еліо зізнається у своїх почуттях Оліверу, який каже йому, що вони не можуть обговорювати такі речі. Пізніше вони вперше цілуються. Олівер не бажає йти далі, і вони не розмовляють кілька днів.
Еліо йде на побачення з Марцією, і вони займаються сексом. Еліо залишає Оліверу записку, щоб припинити їхнє мовчання. Олівер відповідає, просить Еліо зустрітися з ним опівночі. Еліо погоджується, і вони вперше сплять разом. Після цього Олівер каже Еліо: «Називай мене своїм іменем, а я буду називати тебе своїм». На наступний ранок Еліо відчуває стурбованість їхньою зустріччю та вирішує зняти своє сексуальне розчарування, мастурбуючи персиком. Коли Олівер знаходить його, Еліо плаче про те, як мало часу вони з Олівером були разом. Марція стикається з Еліо після того, як три дні не чула про нього. Він відповідає холодно, завдаючи їй болю.
Коли наближається кінець перебування Олівера, батьки Еліо, які, здається, знають про зв'язок між ними, рекомендують йому та Оліверу разом відвідати Бергамо, перш ніж Олівер повернеться до США. Вони проводять разом три романтичні дні. Еліо, розбитий горем після від'їзду Олівера, дзвонить своїй матері та просить її забрати його з вокзалу та відвезти додому. Марція співчуває почуттям Еліо і каже, що хоче залишитися друзями. Батько Еліо, спостерігаючи за його глибоким сумом, каже йому, що знав про його стосунки з Олівером, і закликає Еліо вчитися на його горі та рости, а не відштовхувати свої почуття та рухатися далі надто швидко.
Під час Хануки Олівер телефонує родині Еліо, щоб повідомити, що він заручений з жінкою, з якою зустрічався кілька років тому. Засмучений Еліо кличе Олівера по імені, і Олівер відповідає своїм; Олівер також каже, що пам'ятає все. Після дзвінка Еліо сідає біля каміна й дивиться на полум'я, зі сльозами розмірковуючи, як його батьки та персонал готують святкову вечерю.
У ролях ред.
| Актор | Роль | В оригіналі |
|---|---|---|
| Тімоті Шаламе | Еліо Перлман | Elio Perlman |
| Армі Гаммер | Олівер | Oliver |
| Майкл Сталберг | містер Перлман | Mr. Perlman |
| Аміра Касар[en] | Аннелла Перлман | Annella Perlman |
| Естер Гаррел[en] | Марсія | Marzia |
| Вікторія Дю Буа[en] | К'яри | Chiara |
Виробництво ред.
Основні зйомки фільму стартували у травні 2016 року. 23 травня було оголошено акторський склад, до якого увійшли Армі Гаммер, Тімоті Шалеме і Майкл Сталберг.
Реліз ред.
Світова прем'єра фільму відбулася 22 січня 2017 року на кінофестивалі в Санденсі. Він також був показаний на Міжнародному кінофестивалі в Торонто, 13 лютого 2017 року на Берлінському міжнародному кінофестивалі та Нью-Йоркському кінофестивалі 3 жовтня 2017 року. Реліз стрічки в США відбувся 24 листопада 2017 року. Перший офіційний трейлер був показаний 1 серпня 2017 року.
Саундтрек ред.
| Назви мене своїм ім'ям: Оригінальний саундтрек до фільму | |
|---|---|
| Саундтрек-альбом | |
| Композитор | Суф'ян Стівенс |
| Виконавець | різні виконавці |
| Дата випуску | 3 листопада, 2017 |
| Жанр | поп, класика |
| Тривалість | 71:08 |
| Лейбл |
|
| Продюсер | — |
| # | Назва | Автор | Виконав(ці)ець | Тривалість |
|---|---|---|---|---|
| 1. | «Hallelujah Junction» | Джон Адамс | Джон Адамс | 7:09 |
| 2. | «M.A.Y. in the Backyard» | Рюїті Сакамото | Рюїті Сакамото | 4:25 |
| 3. | «J'adore Venise» | Івано Фоссаті | Лоредана Берте | 4:15 |
| 4. | «Paris latino» | Карлос Перес, Хосе Перес | «Bandolero» | 4:01 |
| 5. | «Sonatine bureaucratique» | Ерік Саті | Френк Глейзер | 3:44 |
| 6. | «Zion hört die Wächter singen'» | Йоганн Себастьян Бах | «Alessio Bax» | 5:10 |
| 7. | «Lady Lady Lady» |
| Джо Еспозіто та «Moroder» | 4:15 |
| 8. | «Une barque sur l'océan» | Моріс Равель | Андре Лапланте | 7:10 |
| 9. | «Futile Devices» | Суф'ян Стівенс | Суф'ян Стівенс | 2:15 |
| 10. | «Germination» | Рюїті Сакамото | Рюїті Сакамото | 2:09 |
| 11. | «Words» |
| Ф. Р. Девід | 3:27 |
| 12. | «È la vita» | Марко Армані, Паоло Арменізе | Марко Армані | 4:11 |
| 13. | «Mystery of Love» | Суф'ян Стівенс | Суф'ян Стівенс | 4:08 |
| 14. | «Radio Varsavia» |
| Франко Баттіато | 4:07 |
| 15. | «Love My Way» | «The Psychedelic Furs» | 3:33 | |
| 16. | «Le Jardin féerique» | Моріс Равель | Валерія Серванські та Рональд Кавайя | 3:02 |
| 17. | «Visions of Gideon» | Суф'ян Стівенс | Суф'ян Стівенс | 4:07 |
| 71:08 |
Критика ред.
«Назви мене своїм ім'ям» отримав схвалення кінокритиків. На сайті Rotten Tomatoes фільм має рейтинг 100 % із середньою оцінкою 9.6/10 (базуючись на 21 рецензії). На сайті Metacritic картина отримала 97 балів зі 100 (на основі 9 відгуків).
Нагороди та номінації ред.
| Список нагород та номінацій (Не є вичерпним) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Кінопремія | Рік | Категорія | Номінант(и) | Результат | Дж |
| Берлінський міжнародний кінофестиваль | 2017 | Премія «Тедді» | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Міжнародний кінофестиваль у Сан-Себастьяні | 2017 | Премія «Себастьян» за найкращий фільм | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Кінофестиваль Chéries-Chéris | 2017 | Гран-прі за найкращий фільм | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Мельбурнський міжнародний кінофестиваль | 2017 | Премія народний вибір за найкращий художній фільм | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Асоціація кінокритиків Чикаго | 2017 | Найкращий фільм | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Найкращий режисер | Лука Гуаданьїно | Номінація | |||
| Найкращий актор | Тімоті Шалеме | Перемога | |||
| Найкращий актор другого плану | Армі Гаммер | Номінація | |||
| Майкл Сталберг | Номінація | ||||
| Найкращий адаптований сценарій | Джеймс Айворі | Перемога | |||
| Багатонадійний виконавець | Тімоті Шалеме | Перемога | |||
| Найкращий монтаж | Волтер Фасано | Номінація | |||
| Премія «Готем» | 2017 | Найкращий художній фільм | Творча група фільму | Перемога | |
| Акторський прорив | Тімоті Шалеме | Перемога | |||
| Найкращий сценарій | Джеймс Айворі | Номінація | |||
| Голлівудська кінопремія | 2017 | Акторський прорив | Тімоті Шалеме | Перемога | |
| Спільнота кінокритиків Канзас-Сіті | 2017 | Нагорода Тома По за найкращий ЛГБТ-фільм | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Найкращий актор | Тімоті Шалеме | Перемога | |||
| Найкращий адаптований сценарій | Джеймс Айворі | Перемога | |||
| Національна рада кінокритиків США | 2017 | Акторський прорив | Тімоті Шалеме | Перемога | |
| ТОП фільмів | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |||
| Спільнота кінокритиків Нью-Йорка | 2017 | Найкращий актор | Тімоті Шалеме | Перемога | |
| Премія Американського кіноінституту | 2018 | Фільм року | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Премія «Золотий глобус» | 2017 | Найкращий фільм — Драма | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Найкраща чоловіча роль — Драма | Тімоті Шалеме | Номінація | |||
| Найкраща чоловіча роль другого плану — Кінофільм | Армі Гаммер | Номінація | |||
| Премія Гільдії сценаристів Америки | 2018 | Найкращий адаптований сценарій | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Премія BAFTA | 18.02.2018 | Найкращий фільм | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Найкращий режисер | Лука Гуаданьїно | Номінація | |||
| Найкраща чоловіча роль | Тімоті Шалеме | Номінація | |||
| Найкращий адаптований сценарій | Джеймс Айворі | Перемога | |||
| Премія «Оскар» | 4.03.2018 | Найкращий фільм року | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Найкраща чоловіча роль | Тімоті Шалеме | Номінація | |||
| Найкращий сценарій-адаптація | Джеймс Айворі | Перемога | |||
| Найкраща пісня | Mystery of Love, музика і слова: Суф'ян Стівенс | Номінація | |||
| Європейський кіноприз | 15.12.2018 | Приз глядацьких симпатій | Назви мене своїм ім'ям | Перемога | |
| Премія Давид ді Донателло | 27.03.2019 | Найкращий фільм | Назви мене своїм ім'ям | Номінація | |
| Найкращий режисер | Лука Гуаданьїно | Номінація | |||
| Найкращий адаптований сценарій | Лука Гуаданьїно, Вальтер Фасано, Джеймс Айворі | Перемога | |||
| Найкращий продюсер | Говард Розенман, Пітер Спірс, Лука Гуаданьїно, Емілі Жорж, Родріго Тейшейра, Марко Морабіто, Джеймс Айворі | Номінація | |||
| Найкращий оператор | Сейомбху Мукдіпром | Номінація | |||
| Найкраща оригінальна пісня | Mystery of Love | Перемога | |||
| Найкраще художнє оформлення | Самуель Десор | Номінація | |||
| Найкращий дизайн костюмів | Джулія П'єрсанті | Номінація | |||
| Найкращий грим | Фернанда Перес | Номінація | |||
| Найкращі зачіски | Маноло Гарсія | Номінація | |||
| Найкращий монтаж | Волтер Фазано | Номінація | |||
| Найкращий звук | Номінація |
Примітки ред.
- . Sundance Film Festival. Архів оригіналу за 20 грудня 2016. Процитовано 31 січня 2017.
- https://www.hollywoodreporter.com/features/armie-hammer-his-steamy-new-movie-a-charmed-upbringing-oscars-double-standards-1059752
- ↑ Box Office Mojo — 1999.
- ↑ Patten, Dominic (5 грудня 2016). . Deadline.com. Архів оригіналу за 18 січня 2017. Процитовано 31 січня 2017.
- ↑ . Детектор медіа. 23 січня 2018. Архів оригіналу за 24.01.2018. Процитовано 5.03.2018.
- ↑ . Детектор медіа. 5 березня 2018. Архів оригіналу за 15 липня 2018. Процитовано 5.03.2018.
- Raup, Jordan (23 травня 2016). . The Film Stage. Архів оригіналу за 19 вересня 2018. Процитовано 31 січня 2017.
- . Sundance Film Festival. Архів оригіналу за 16 жовтня 2017. Процитовано 14 березня 2018.
- Lodderhose, Diana (25 січня 2017). . Deadline.com. Архів оригіналу за 31 жовтня 2020. Процитовано 14 березня 2018.
- . Berlin International Film Festival. Архів оригіналу за 21 лютого 2017. Процитовано 14 березня 2018.
- . Film Society of Lincoln Center (амер.). Архів оригіналу за 25 жовтня 2017. Процитовано 16 грудня 2017.
- Jagernauth, Kevin (20 жовтня 2017). . The Playlist. Архів оригіналу за 18 лютого 2018. Процитовано 14 березня 2018.
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 27 серпня 2017. Процитовано 14 березня 2018.
- Buchanan, Kyle. . Vulture (англ.). Архів оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 16 грудня 2017.
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 19 січня 2018. Процитовано 31 січня 2017.
- . Metacritic. Архів оригіналу за 4 жовтня 2017. Процитовано 31 січня 2017.
- Нагороди та номінації фільму Назви мене своїм ім'ям на сайті IMDb (англ.)
- . BBC News. Архів оригіналу за 6 квітня 2020. Процитовано 26 грудня 2017.
- . Guardian. 11 грудня 2017. Архів оригіналу за 4 січня 2018. Процитовано 26 грудня 2017.
- . Daily Mail (англ.). 12 лютого 2018. Архів оригіналу за 17 травня 2019. Процитовано 12.02.2018.
- . Cineuropa (англ.). 14.12.2018. Архів оригіналу за 8 листопада 2020. Процитовано 16.12.2018.
- Vittoria Scarpa. . Cineuropa (англ.). 19.02.2019. Архів оригіналу за 16 вересня 2020. Процитовано 20.02.2019.
Посилання ред.
- Назви мене своїм ім'ям на сайті IMDb (англ.)