Коди НАТО військово-морських звань використовуються з метою порівняння звань офіцерів військово-морських сил різних країн. Це загальноприйняті коди для виявлення старшинства офіцерських та інших звань в країнах-партнерах та країнах-учасницях Північноатлантичного альянсу при проведенні спільних операцій, місій тощо.
Військово-морські звання починаються з коду OF-1 (який стосується усіх звань, що нижче за звання капітана) і закінчується кодом OF-10 (який еквівалентний званню адмірала флоту). Код OF-10 використовується рідко — і, зазвичай, на випадок воєнного стану.
Також існує невизначеність в еквівалентності звань країн, які мають адміралів флоту, але не мають командорів. Наприклад, Німеччина і Росія. У цьому випадку виникає зміщення звань униз на одну ступінь: OF-9 — адмірал флоту, OF-8 — адмірал, OF-7 — віцеадмірал і т. д.
Нижче представлені таблиці кодів НАТО та звань вищого й офіцерського складів військово-морських сил різних країн, насамперед країн-учасниць та країн-партнерів Альянсу, кордони яких мають вихід до моря, а й відповідно мають у складі збройних сил — військово-морські сили.
Звання в таблицях подані мовою оригіналу.
Вищий офіцерський склад Редагувати
| Країна | OF-10 Адмірал флоту | OF-9 Адмірал | OF-8 Віце-адмірал | OF-7 Контр-адмірал | OF-6 Комодор |
|---|---|---|---|---|---|
| Австралія | Admiral of the fleet | Admiral | Vice Admiral | Rear Admiral | Commodore |
| Азербайджан | Admiral | Vitse-Admiral | Kontr-Admiral | ||
| Албанія | Admiral | Nënadmiral | Kunderadmiral | ||
| Аргентина | Almirante | Vicealmirante | Contraalmirante | ||
| Бельгія | Admiraal Amiral | Vice-admiraal Vice-amiral | Divisieadmiraal Amiral de division | Flottieljeadmiraal Amiral de flottille | |
| Болгарія | Адмирал на флота | Адмирал | Вицеадмирал | Контраадмирал | Комодор |
| Бразилія | Almirante | Almirante-de-esquadra | Vice-almirante | Contra-almirante | |
| Велика Британія | Admiral of the Fleet | Admiral | Vice-Admiral | Rear-Admiral | Commodore |
| Венесуела | Almirante en Jefe | Almirante | Vicealmirante | Contraalmrante | |
| Греція | Αρχιναύαρχος | Ναύαρχος | Αντιναύαρχος | Υποναύαρχος | Αρχιπλοίαρχος |
| Данія | Admiral | Viceadmiral | Kontreadmiral | Flottilleadmiral | |
| Естонія | Admiral | Viitseadmiral | Kontradmiral | Kommodoor | |
| Єгипет | فريق أول | فريق | لواء | ||
| Ізраїль | Rav-aluf | Aluf | Tat-aluf | ||
| Індія | Admiral of the Fleet | Admiral | Vice Admiral | Rear Admiral | Commodore |
| Індонезія | Laksamana Besar | Laksamana | Laksamana Madya | Laksamana Muda | Laksamana Pertama |
| Іспанія | Capitán general | Almirante general | Almirante | Vicealmirante | Contralmirante |
| Італія | Ammiraglio d'Armata | Ammiraglio di Squadra con incarichi speciali | Ammiraglio di Squadra e Ammiraglio Ispettore Capo | Ammiraglio di Divisione e Ammiraglio Ispettore | Contrammiraglio |
| Канада | Admiral Amiral | Vice-admiral Vice-Amiral | Rear-admiral Contre-Amiral | Commodore Commodore | |
| Китай | Shang jiang （上將） | Zhong jiang （中將） | Shao jiang （少將） | Da xiao （大校） | |
| Колумбія | Almirante | Vicealmirante del Escuadra | Vicealmirante | Contralmirante | |
| Латвія | Viceadmirālis | Kontradmirālis | Flatiles admirālis | ||
| Литва | Admirolas | Viceadmirolas | Kontradmirolas | Flotilės admirolas | |
| Малайзія | Laksamana Armada | Laksamana | Laksamana Madya | Laksamana Muda | Laksamana Pertama |
| Мексика | Almirante | Vicealmirante | Contralmirante | ||
| Нігерія | Admiral of the fleet | Admiral | Vice-admiral | Rear-admiral | Commodore |
| Нідерланди | Admiraal der Vloot | Luitenant-Admiraal | Vice-Admiraal | Schout-bij-nacht | Commandeur |
| Німеччина | Admiral | Vizeadmiral | Konteradmiral | Flottillenadmiral | |
| Нова Зеландія | Admiral of the fleet | Admiral | Vice admiral | Rear admiral | Commodore |
| Норвегія | Admiral | Viseadmiral | Kontreadmiral | Flaggkommandør | |
| Перу | Almirante | Vicealmirante | Contralmirante | ||
| Південна Африка | Admiraal | Vise-Admiraal | Skout-Admiraal | Skout-Admiraal (JR) | |
| Польща | Admirał | Admirał floty | Wiceadmirał | Kontradmirał | |
| Португалія | Almirante da Armada | Almirante | Vice-almirante | Contra-almirante | Comodoro |
| Росія | Адмирал флота | Адмирал | Вице-адмирал | Контр-адмирал | Капитан-командор |
| Румунія | Amiral | Viceamiral | Contraamiral | Contraamiral de flotilă | |
| Сінгапур | Vice Admiral | Rear Admiral (two star) | Rear Admiral (one star) | ||
| Словенія | Admiral | Viceadmiral | Kontraadmiral | Kapitan | |
| США | Fleet Admiral | Admiral | Vice Admiral | Rear Admiral (Upper Half) | Rear Admiral (Lower Half) |
| Таїланд | Chom Phon Ruea | Phon Ruea Ek | Phon Ruea Tho | Phon Ruea Tri | Nawa Ek Phiset |
| Туреччина | Büyük Amiral | Deniz Kuvvetleri Komutanı Oramiral | Koramiral | Tümamiral | Tuğamiral |
| Україна | Адмірал | Віце-адмірал | Контр-адмірал | ||
| Філіппіни | Pangkaragatang Admiral | Admiral | Vice admiral | Rear admiral | Commodore |
| Фінляндія | Amiraali Admiral | Vara-amiraali Viceadmiral | Kontra-amiraali Konteradmiral | Lippueamiraali Flottiljadmiral | |
| Франція | L'amiral de la flotte | Amiral | Vice-Amiral d'Escadre | Vice-Amiral | Contre-Amiral |
| Хорватія | Admiral flote | Admiral | Viceadmiral | Kontraadmiral | Komodor |
| Чилі | Almirante | Vicealmirante | Contralmirante | Comodoro | |
| Чорногорія | Admiral | Vice admiral | Kontra admiral | Komodor | |
| Швеція | Amiral | Viceamiral | Konteramiral | Flottiljamiral | |
| Японія | Kaijō-Bakuryōchō (海上幕僚長) | Kaishō (海将) | Kaishō-ho (海将補) |
Офіцерський склад Редагувати
| Країна | OF-5 Капітан І рангу | OF-4 Капітан ІІ рангу | OF-3 Капітан ІІІ рангу | OF-2 Капітан-лейтенант | OF-1 Лейтенант | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Австралія | Captain | Commander | Lieutenant Commander | Lieutenant | Sub Lieutenant | Acting Sub Lieutenant | Midshipman |
| Азербайджан | Birinci Dərəcəli Kapitan | İkinci Dərəcəli Kapitan | Üçüncü Dərəcəli Kapitan | Kapitan-Leytenant | Baş Leytenant | Leytenant | Kiçik Leytenant |
| Албанія | Kapitan i Rangut te Pare | Kapitan i Rangut te Dyte | Kapitan i Rangut te Terte | Kapitan Lejtnant | Lejtnant | Nënlejtnant | |
| Аргентина | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | Teniente de fragata | Teniente de corbeta | |
| Бельгія | Kapitein-ter-zee Capitaine de vaisseau | Fregatkapiteit Capitaine de frégate | Korvetkapitein Capitaine de corvette Luitenant-ter-zee 1ste klasse | Luitenant-ter-zee Lieutenant de vaisseau | Vaandrig-ter-zee Enseigne de vaisseau | Vaandrig-ter-zee 2de klasse Enseigne de vaisseau 2e classe | |
| Болгарія | Капитан I ранг | Капитан II ранг | Капитан III ранг | Капитан-лейтенант | Старши лейтенант | Лейтенант | Младши лейтенант |
| Бразилія | Capitão-de-Mar-e-Guerra | Capitão-de-Fragata | Capitão-de-Corveta | Capitão-Tenente | Primeiro-Tenente | Segundo-Tenente | Guarda-Marinha |
| Велика Британія | Captain | Commander | Lieutenant-Commander | Lieutenant | Sub-Lieutenant | Acting Sub-Lieutenant | Midshipman |
| Венесуела | Capitan del Navio | Capitan de Fragata | Capitan de Corbeta | Teniente de Navio | Teniente de Fragata | Alferez de Navio | |
| Греція | Πλοίαρχος | Αντιπλοίαρχος | Πλωτάρχης | Υποπλοίαρχος | Ανθυποπλοίαρχος | Σημαιοφόρος | |
| Данія | Kommandør | Kommandør-kaptajn | Orlogskaptajn | Kaptajnløjtnant | Premierløjtnant | Løjtnant | |
| Естонія | Mereväekapten | Kaptenleitnant | Kaptenmajor | Vanemleitnant | Leitnant | Nooremleitnant | Lipnik |
| Єгипет | عقيد | مقدم | رائد | نقيب | ملازم أول | ملازم | |
| Ізраїль | Aluf mishne | Sgan aluf | Rav seren | Seren | Segen | Segen mishne | |
| Індія | Captain | Commander | Lieutenant Commander | Lieutenant | Sublieutenant | ||
| Індонезія | Kolonel | Letnan Kolonel | Mayor | Kapten | Letnan Satu | Letnan Dua | |
| Іспанія | Capitán de navío | Capitán de fragata | Capitán de corbeta | Teniente de navío | Alférez de navío | Alférez de fragata | |
| Італія | Capitano di Vascello | Capitano di Fregata | Capitano di Corvetta | Primo Tenente di Vascello | Tenente di Vascello | Sottotenente di Vascello | Guardiamarina |
| Канада | Captain Capitaine de Vaisseau | Commander Capitaine de Frégate | Lieutenant-Commander Capitaine de Corvette | Lieutenant Lieutenant de Vaisseau | Sub-Lieutenant Enseigne de Vaisseau de 1ère Classe | Acting Sub-Lieutenant Enseigne de Vaisseau de 2ème Classe | Naval Cadet Aspirant de marine |
| Китай | Shang Xiao （上校） | Zhong Xiao （中校） | Shao Xiao （少校） | Shang Wei （上尉） | Zhong Wei （中尉） | Shao Wei （少尉） | Xue Yuan （學員） |
| Колумбія | Capitán de Navío | Capitán de Fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de Navío | Teniente de Fragata | Teniente de Corbeta | |
| Латвія | Jūras kapteinis | Komandkapteinis | Komandleitnants | Kapteiņleitnants | Virsleitnants | Leitnants | |
| Литва | Jūrų kapitonas | Komandoras | Komandoras leitenantas | Kapitonas leitenantas | Vyresnysis leitenantas | Leitenantas | |
| Малайзія | Kapten | Komander | Leftenan Komander | Leftenan | Leftenan Madya | Leftenan Muda | Pegawai Kadet Kanan |
| Мексика | Capitán de Navío | Capitán de Fragata | Capitán de Corbeta | Teniente de Navío | Teniente de Corbeta | Guardiamarina | |
| Нігерія | Captain | Commander | Lieutenant-Commander | Lieutenant | Sub-Lieutenant | Acting Sub-Lieutenant | Midshipman |
| Нідерланди | Kapitein ter zee | Kapitein-Luitenant ter zee | Luitenant ter zee der 1e klasse | Luitenant ter zee der 2e klasse oudste categorie | Luitenant ter zee der 2e klasse | Luitenant ter zee der 3e klasse | |
| Німеччина | Kapitän zur See | Fregattenkapitän | Korvettenkapitän | Stabskapitänleutnant zur See Kapitänleutnant | Oberleutnant zur See | Leutnant zur See | |
| Нова Зеландія | Captain | Commander | Lieutenant Commander | Lieutenant | Sub Lieutenant | Ensign | Midshipman |
| Норвегія | Kommandør | Kommandørkaptein | Orlogskaptein | Kapteinløytnant | Løytnant | Fenrik | |
| Перу | Capitán de Navío | Capitán de Fragata | Capitán de Corbeta | Teniente Primero | Teniente Segundo | Alférez de Fragata | |
| Південна Африка | Kaptein | Kommandeur | Luitenant-Kommandeur | Luitenant | Onderluitenant | Vaandrig | |
| Польща | Komandor | Komandor porucznik | Komandor podporucznik | Kapitan marynarki | Porucznik marynarki | Podporucznik marynarki | |
| Португалія | Capitão-de-mar-e-guerra | Capitão-de-fragat | Capitão-tenente | Primeiro-tenente | Segundo-tenente | Guarda-marinha ou Subtenente | |
| Росія | Капитан 1-го ранга | Капитан 2-го ранга | Капитан 3-го ранга | Капитан-лейтенант | Старший лейтенант | Лейтенант | Младший лейтенант |
| Румунія | Comandor | Căpitan-comandor | Locotenent-comandor | Căpitan | Locotenent | Aspirant | |
| Сінгапур | Colonel | Lieutenant Colonel | Major | Captain | Lieutenant | Second Lieutenant | |
| Словенія | Kapitan bojne ladje | Kapitan fregate | Kapitan korvete | Poročnik bojne ladje | Poročnik fregate | Poročnik korvete | |
| США | Captain | Commander | Lieutenant Commander | Lieutenant | Lieutenant, junior grade | Ensign | Midshipman |
| Таїланд | Nawa Ek | Nawa Tho | Nawa Tri | Ruea Ek | Ruea Tho | Ruea Tri | |
| Туреччина | Albay | Yarbay | Binbaşı | Yüzbaşı | Üsteğmen | Teğmen | Asteğmen |
| Україна | Капітан І-го рангу | Капітан ІІ-го рангу | Капітан ІІІ-го рангу | Капітан-лейтенант | Старший лейтенант | Лейтенант | Молодший лейтенант |
| Філіппіни | Admiral | Kapitan | Kumander | Lieutenant Commander | Tenyente, senior grade | Tenyente, junior grade | Ensign |
| Фінляндія | Kommodori Kommodor | Komentaja Kommendör | Komentajakapteeni Kommendörkapten | Kapteeniluutnantti Kaptenlöjtnant Yliluutnantti | Luutnantti Löjtnant | Aliluutnantti Underlöjtnant | |
| Франція | Capitaine de Vaisseau | Capitaine de Fregate | Capitaine de Corvette | Lieutenant de Vaisseau | Enseigne de Vaisseau de 1re Classe | Enseigne de Vaisseau de 2e Classe | Officer Aspirant |
| Хорватія | Kapetan bojnog broda | Kapetan fregate | Kapetan korvete | Poručnik bojnog broda | Poručnik fregate | Poručnik korvete | |
| Чилі | Capitan de Navio | Capitan de Fragata | Capitan de Corbeta | Teniente Primero | Teniente Segundo | Subteniente | Guardiamarina |
| Чорногорія | Kapetan bojnog broda | Kapetan fregate | Kapetan korvete | Poručnik bojnog broda | Poručnik fregate | Poručnik korvete | Zastavnik I klase |
| Швеція | Kommendör 1.gr Kommendör | Kommendörkapten | Örlogskapten | Kapten | Löjtnant | Fänrik | |
| Японія | Ittou-kaisa 等海佐 | Nitou-kaisa 二等海佐 | Santou-kaisa 三等海佐 | Ittou-kaii 一等海尉 | Nitou-kaii 二等海尉 | Santou-kaii 三等海尉 |
Див. також Редагувати
Примітки Редагувати
- ↑ The abbreviation «OF» stand for «officer / officier» see: . 2010. с. 235. Архів оригіналу за 31 Жовтня 2017. Процитовано 20 Серпня 2014.
Посилання Редагувати
- STANAG 2116: NATO Codes for Grades of Military Personnel. NATO. 13 March 1996 [ 17 Квітня 2019 у Wayback Machine.] (англ.)
- Сравнение воинских званий [ 5 Грудня 2019 у Wayback Machine.] (рос.)
- Коды воинских званий офицеров военно-морских сил НАТО (офицеры) [ 20 Серпня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)
- Коды воинских званий офицеров военно-морских сил НАТО (адмиралы) [ 20 Серпня 2014 у Wayback Machine.] (рос.)