Джейсон Кент Бейтман (англ. Jason Kent Bateman, нар. 14 січня 1969 року) — американський актор кіно та телебачення, режисер і продюсер. Він почав зніматися на початку 1980-х років у таких серіалах як «Маленький будиночок у преріях», «Срібні ложки» і «Сім’я Гогана». У 2000-х став відомим завдяки ролі Майкла Блута у ситкомі «Уповільнений розвиток», за яку отримав «Золотий глобус» і «Супутник». Він також знявся у багатьох фільмах, таких як «Вовченя 2» (1987), «Розлучення по-американськи» (2006), «Джуно» (2007), «Хенкок» (2008), «Вище неба» (2009), «Тільки для закоханих» (2009), «Екстракт» (2009), «Більше, ніж друг» (2010), «Нестерпні боси» (2011) і його сиквелі (2014), «Подарунок» (2015), «Новорічний корпоратив» (2016), «Зоотрополіс» (2016) і «Нічні ігри» (2018).
Джейсон Бейтман Jason Bateman | |
---|---|
Бейтман у 2011 році | |
Ім'я при народженні | Джейсон Кент Бейтман |
Народився | 14 січня 1969 (54 роки) Рай, Нью-Йорк, США |
Громадянство | США |
Діяльність | актор, режисер, продюсер |
Alma mater | Pacific Hills Schoold |
Роки діяльності | 1981 — дотепер |
Дружина | Аманда Анка (2001) |
Батьки | Kent Batemand |
Брати / сестри | Жюстін Бейтман |
IMDb | ID 0000867 |
Нагороди та премії | |
«Золотий глобус» (2005) «Супутник» (2005) «Еммі» (2019) «Премія Гільдії кіноакторів США» (2019, 2021) | |
| |
Джейсон Бейтман Jason Bateman у Вікісховищі |
Бейтман дебютував як режисер з чорною комедією «Погані слова» (2013), в якій також зіграв головну роль. З того часу він зрежисерував і зіграв головні ролі у фільмі «Сім’я Фенг» (2015) і кримінально-драматичному телесеріалі «Озарк» (2017-2022) від Netflix. У 2019 році Бейтман нагороджений прайм-тайм премією «Еммі» за найкращу режисуру драматичного серіалу за роботу над серіалом «Озарк» і виграв премію Гільдії кіноакторів США за найкращу чоловічу роль у драматичному серіалі.
Ранні роки ред.
Бейтман народився в місті Рай, Нью-Йорк. В чотири роки його сім’я переїхала в Солт-Лейк-Сіті, а потім до Каліфорнії. Його мати— Вікторія Бейтман— родом зі Шрусбері, Велика Британія. Вона працювала стюардесою в Pan Am. Його батько— Кент Бейтман— американський актор, письменник, режисер кіно і телебачення, а також засновник голлівудської репертуарної театральної компанії. Його старша сестра— актриса Жюстін Бейтман. Він також має трьох зведених братів.
Бейтман не закінчив середню школу. В інтерв’ю журналу Wired він зізнався, що не одержав диплом через те, що не склав екзамени через зйомки фільму Вовченя 2.
В інтерв’ю журналу Best Life Бейтман розповів, що він і Жюстін допомагали своїм батькам грошима, які заробляли на телебаченні. Він також заявив, що його батько керував ним, допоки йому не виповнилося 20 років і він не розірвав ділові відносини.
Кар’єра ред.
Телебачення ред.
Бейтман вперше з’явився на телебаченні у 1980 році в рекламі крупи для сніданку від Golden Grahams. Він розпочав свою телевізійну кар’єру в серіалі «Маленький будиночок у преріях», зігравши роль Джеймса Купера— хлопчика-сироти, якого разом з його сестрою всиновила сім’я Інголлз. З 1982-го по 1984 рік Бейтман грав "поганого хлопця" Дерека Тейлора— другорядного персонажа в ситкомі «Срібні ложки», найкращого друга Рікі Шродера. У 1984 році він з’явився в епізоді "Лицар без коня" третього сезону серіалу «Лицар доріг» і в декількох інших невеликих телевізійних ролях. У 1984 році Бейтману, через його популярність в «Срібних ложках», продюсери дали головну роль Меттью Бартона в ситкомі «Твій хід» телеканалу NBC, який транслювався з вересня 1984-го по лютий 1985 року. У 1987 році він, разом із Бертом Рейнольдсом з’явився у складі чоловічої команди в ігровому шоу «Win, Lose or Draw».
Бейтман дістав статус "кумира підлітків" в середині 1980-х за його роботу на телебаченні, насамперед завдяки ролі Девіда Гогана в ситкомі «Сім’я Гогана». Він став наймолодшим режисером Гільдії режисерів США після того, як у віці 19-ти років зняв три епізоди «Сім’ї Гогана». Після закінчення серіалу він знявся у фільмі «Вовченя 2». У 1994 році Бейтман зіграв у телевізійному фільмі «Це не може бути коханням» разом із Кетрін Хепберн і Ентоні Квінном. У цей період він грав ролі у чотирьох серіалах— «Саймон», «Сини Чикаго», «Джордж і Лео» і «Дехто з моїх найкращих друзів»— жоден з яких не протривав довше одного сезону. У 1999 році Бейтман також зрежисував епізод «Двоє в своєму роді». У 2002 році він зіграв роль грайливого брата персонажа Томаса Джейна у фільмі «Красунька».
У 2003 році Бейтман зіграв роль Майкла Блута у ситкомі «Уповільнений розвиток». Незважаючи на визнання критиками, серіал ніколи не досягав високих рейтингів і закінчився 10 лютого 2006 року. Однак навесні 2013-го року шоу відновили. Бейтман отримав кілька нагород за його роботу над серіалом, серед яких «Золотий глобус» за найкращу чоловічу роль серіалу — комедія або мюзикл. У 2005 році його також номінували на премію «Еммі» в категорії Найкращий актор комедійного серіалу. Бейтман разом з колегою з «Уповільненого розвитку» Девідом Кроссом прокоментував для The Majority Report Демократичну Національну Конвенцію 2004 року, а 12 лютого 2005 року став гостем телешоу «Saturday Night Live» на каналі NBC. У 2006 році він з’явився як запрошена зірка в епізоді «My Big Bird» серіалу «Клініка», де зіграв роль містера Саттона— сміттяра, який тримав злих страусів як домашніх улюбленців. У 2009 році Бейтман став постійним актором озвучування для недовготривалого комедійного мультсеріалу «Сідай, двійка!» на телеканалі FOX. Він озвучив Ларрі Литтлджанка— вчителя фізкультури і єдиного працівника, який може викладати.
У 2010 році Бейтман з колегою з «Уповільненого розвитку» Віллом Арнеттом заснували «DumbDumb Productions»— продюсерську компанію, яка спеціалізується на цифровому контенті. Їхнім першим відео було «The Prom Date»— перше в серії «Dirty Shorts» для Орбіт. У 2013 році Бейтман повернувся до ролі Майкла Блута у відновленому «Уповільненому розвитку» разом із іншими акторами оригінального складу. Серії четвертого сезону були випущені на Netflix 26 травня 2013 року. Очікувалось, що серіал продовжиться потенційним художнім фільмом. За роботу в четвертому сезоні Бейтмана знову номінували на премію «Еммі» в категорії Найкращий актор комедійного серіалу. Прем'єра першої половини п’ятого сезону відбулась 29 травня 2018 року, а другої— 15 березня 2019 року на Netflix.
У 2017 році Бейтман повернувся на телебачення як актор і режисер у кримінальній драмі «Озарк» від Netflix, в якій він грає фінансового консультанта Мартіна Бьорда, який із сім’єю змушений переселитися із передмістя Чикаго в центр літнього відпочинку— містечко біля озера Озарк, що в штаті Міссурі для того, щоб відмити гроші мексиканського наркокартелю. За виконання цієї ролі Бейтман отримав позитивні відгуки від критиків і нагороджений прайм-тайм премією «Еммі» за найкращу режисуру драматичного серіалу, а саме шоу порівняли з серіалом «Пуститися берега» телеканалу AMC.
У 2020 році Бейтман знявся в кримінальній драмі «Аутсайдер», в якій зіграв Террі Майтленда— вчителя, якого підозрюють у вбивстві маленького хлопчика, на тілі якого знайдені його відбитки і ДНК. Він також зрежисерував перші два епізоди цього телесеріалу. Бейтман виступив виконавчим продюсером мінісеріалу «Вчителька», який розповідає історію про вчительку, яку піймали на інтрижці з її студентом, розкриваючи складності та наслідки цих незаконних стосунків.
Фільми ред.
У 2004 році Бейтман з’явився у фільмі «Вишибайли» в ролі Пеппера Брукса— коментатора ESPN 8, а також у комедійному екшені «Старскі і Гатч« як Кевін, бізнес-партнер Ріса Філдмана— персонажа Вінса Вона. Він знову знявся разом з Воном у 2006 році в драмедії «Розлучення по-американськи». У 2007 році Бейтман зіграв колишнього юриста Ріплі «Ріпа» Ріда у трилері «Козирні тузи», а також знявся в таких фільмах, як «Королівство», «Чарівна крамничка» і «Джуно». У 2008 році він знявся у фантастичному бойовику «Хенкок» з Віллом Смітом і Шарліз Терон. У 2009 році Бейтман зіграв у фільмах «Вище неба», «Екстракт» і «Тільки для закоханих»— комедії, де він знову знявся з Вінсом Воном, і в якій розповідається про чотири подружні пари, які вирушили на екзотичний острів по програмі зміцнення шлюбу. У 2010 році він з’явився в романтичній комедії «Більше, ніж друг» з Дженніфер Еністон. У 2011 році Бейтман зіграв роль спеціального агента Лоренцо Зойла у комедії «Прибулець Павло», а також знявся у фільмах «Нестерпні боси» і «Хочу як ти».
У березні 2012 року анонсували, що документальний фільм «Мужність»— фільм, де Бейтман вперше разом із Віллом Арнеттом виступив у ролі виконавчого продюсера— з’явиться на кінофестивалі Трайбека. У 2012 році він знявся у драматичному трилері «Роз'єднання», у 2013— комедії «Піймай шахрайку, якщо зможеш» з Мелісою Маккарті, а в 2014— драмедії «Далі живіть самі» і кримінальній комедії «Нестерпні боси 2». У 2014 році Бейтман також озвучив документальний фільм «Pump». У 2015 році він зіграв у трилері Джоела Едґертона «Подарунок» разом із Едґертоном і Ребеккою Голл.
У 2013 році Бейтман дебютував як режисер з повнометражним фільмом «Погані слова», у якому також зіграв головну роль. Він також зрежисерував і знявся в екранізації новели «Сім’я Фенг». Бейтман озвучив Ніка Крутихвоста— рудого лиса, який заробляє на життя малими шахрайствами в комп'ютерно-анімаційному фільмі «Зоотрополіс».
У 2018 році Бейтман знявся у комерційно успішній чорній комедії «Нічні ігри», яку добре сприйняли глядачі і критики.
Особисте життя ред.
У 1987 році Бейтман виграв автоперегони Гран-прі Лонг-Біч серед знаменитостей.
Протягом 1990-х він боровся із алко- і наркозалежністю.
Бейтман з’явився у відео на пісню «Hopeless Wanderer» гурту Mumford & Sons.
Бейтман одружився з Амандою Анкою— донькою Пола Анки— 3 липня 2001 року. Вони мають двох доньок.
Бейтмана розкритикували за начебто захист складного характеру Джеффрі Тембора на зйомках ситкому «Уповільнений розвиток».
Бейтман є завзятим шанувальником бейсбольної команди Лос-Анджелес Доджерс.
Бейтман підтримав Берні Сандерса на Президентських виборах у США у 2016 році.
Фільмографія ред.
Фільми ред.
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|---|
1986 | How Can I Tell If I'm Really In Love? | Самого себе | ||
1987 | Вовченя 2 | Teen Wolf Too | Тодд Говард | |
1988 | Рухома мішень | Moving Target | Тобі Келлогг | |
1991 | Необхідна жорстокість | Necessary Roughness | Джарвіс Едісон | |
1992 | Порушуючи правила | Breaking the Rules | Філ Степлер | |
1999 | До біса любов | Love Stinks | Джессі Тревіс | |
2001 | Любов змінює | Sol Goode | Спайдер | |
2002 | Красунька | The Sweetest Thing | Роджер Донаг'ю | |
2004 | Старскі і Гатч | Starsky and Hutch | Кевін | |
2004 | Вишибайли | Dodgeball: A True Underdog Story | Пеппер Брукс | |
2006 | Розлучення по-американськи | The Break-Up | Марк Ріґґлмен | |
2006 | Артур і Мініпути | Arthur and the Invisibles | принц Темрякос | Озвучування |
2007 | Екс - коханець | The Ex | Чіп Сандерс | |
2007 | Козирні тузи | Smokin' Aces | Ріплі «Ріп» Рід | |
2007 | Королівство | The Kingdom | Адам Лівітт | |
2007 | Джуно | Juno | Марк Лорінґ | |
2007 | Чарівна крамничка | Mr. Magorium's Wonder Emporium | Генрі Вестон | |
2008 | Підвищення | The Promotion | Інструктор в таборі | |
2008 | В прольоті | Forgetting Sarah Marshall | Детектив серіалу «Тваринний Інстинкт» | Камео |
2008 | Хенкок | Hancock | Рей Ембрі | |
2008 | Грім у тропіках | Tropic Thunder | Самого себе | Камео |
2009 | Ігри влади | State of Play | Домінік Фой | |
2009 | Винахід брехні | The Invention of Lying | Лікар | Камео |
2009 | Вище неба | Up in the Air | Крейг Грегорі | |
2009 | Екстракт | Extract | Джоел Рейнольдс | |
2009 | Тільки для закоханих | Couples Retreat | Джейсон Сміт | |
2010 | Більше, ніж друг | The Switch | Воллі Марс | |
2011 | Прибулець Павло | Paul | Спеціальний агент Лоренцо Зойл | |
2011 | Нестерпні боси | Horrible Bosses | Нік Гендрікс | |
2011 | Хочу як ти | The Change-Up | Дейв Локвуд / Мітч Планко | |
2012 | Хапай та тікай | Hit and Run | Федеральний маршал Кіт Єт | |
2012 | Мужність | Mansome | Самого себе | Документальний |
2012 | Роз'єднання | Disconnect | Річ Бойд | |
2013 | Піймай шахрайку, якщо зможеш | Identity Thief | Сенді Біґелоу Паттерсон | |
2013 | Погані слова | Bad Words | Гай Трілбі | Також режисер |
2014 | Pump | Розповідач | Документальний | |
2014 | Найдовший тиждень | The Longest Week | Конрад Вальмонт | |
2014 | Далі живіть самі | This Is Where I Leave You | Джадд Олтмен | |
2014 | Нестерпні боси 2 | Horrible Bosses 2 | Нік Гендрікс | |
2015 | Історія LEGO по цеглинці | A Lego Brickumentary | Розповідач | Озвучування |
2015 | Подарунок | The Gift | Саймон Каллем | |
2015 | Сім’я Фенг | The Family Fang | Бакстер Фенг | Також режисер |
2016 | Зоотрополіс | Zootopia | Нік Крутихвіст | Озвучування |
2016 | Півтора шпигуна | Central Intelligence | Тревор Олсон | Камео |
2016 | Новорічний корпоратив | Office Christmas Party | Джош Паркер | |
2018 | Нічні ігри | Game Night | Макс Девіс | Також продюсер |
2021 | Громові сили | Thunder Force | Краб | |
2023 | Air Jordan | Air Jordan | Роб Штрассер |
Телебачення ред.
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|---|
1981–1982 | Маленький будиночок у преріях | Little House on the Prairie | Джеймс Купер Інголлз | 21 епізод |
1982–1984 | Срібні ложки | Silver Spoons | Дерек | 21 епізод |
1984 | Лицар доріг | Knight Rider | Даг Вейнрайт | Епізод: «Лицар без коня» |
1984 | Твій хід | It's Your Move | Меттью Бартон | 18 епізодів |
1985 | Роберт Кеннеді і його часи | Robert Kennedy & His Times | Джо Кеннеді III | 3 епізоди |
1986 | Містер Бельведер | Mr. Belvedere | Шон | Епізод: «Rivals» |
1986 | Сент-Елсвер | St. Elsewhere | Тім Мойніген | Епізод: «You Beta Your Life» |
1986 | Дивовижний світ Діснея | The Wonderful World of Disney | Стів Тілбі | Епізод: «The Thanksgiving Promise» |
1986–1991 | Сім’я Гогана | The Hogan Family | Девід Гоган | 110 епізодів |
1987 | Мотель Бейтса | Bates Motel | Тоні Скотті | Телевізійний фільм |
1988 | Рухома мішень | Moving Target | Тобі Келлогг | Телевізійний фільм |
1988 | Наш дім | Our House | Браян Гілл | Епізод: «The Fifth Beatle» |
1988 | Вступаючи в банду | Crossing the Mob | Філлі | Телевізійний фільм |
1992 | Смак вбивства | A Taste for Killing | Блейн Стокард III | Телевізійний фільм |
1994 | Зізнання: два вигляди зла | Confessions: Two Faces of Evil | Білл Моторшед | Телевізійний фільм |
1994 | Це не може бути коханням | This Can't Be Love | Грант | Телевізійний фільм |
1994 | Чорна вівця | Black Sheep | Джонатан Келлі | Пілот |
1995 | Правосуддя Берка | Burke's Law | Джейсон Ріплі | Епізод: «Who Killed the Movie Mogul?» |
1995 | Подружжя Гарт | Hart to Hart | Стюарт Морріс | Епізод: «Secrets of the Hart» |
1995–1996 | Саймон | Simon | Карл Гімплі | 21 епізод |
1996 | Нед і Стейсі | Ned & Stacey | Боббі Ван Лав | Епізод: «Pals» |
1997 | Сини Чикаго | Chicago Sons | Гаррі Куйчак | 13 епізодів |
1997–1998 | Джордж і Лео | George and Leo | Тед Студі | 22 епізодів |
2000 | Раптове пробудження | Rude Awakening | Раян | Епізод: «Star 80 Proof» |
2001 | Дехто з моїх найкращих друзів | Some of My Best Friends | Воррен Фейрбенкс | 8 епізодів |
2002 | Ефект Джейка | The Jake Effect | Джейк Галвін | 7 епізодів |
2003 | Сутінкова зона | The Twilight Zone | Скотт Крейн | Епізод: «Burned» |
2003–2006, 2013, 2018–2019 | Уповільнений розвиток | Arrested Development | Майкл Блут | 84 епізоди |
2005 | Сімпсони | The Simpsons | Самого себе | Озвучування; епізод: «Home Away From Homer» |
2005 | Король гори | King of the Hill | Доктор Леслі | Озвучування; епізод: «The Petriot Act» |
2005 | Ліга Справедливості: Без кордонів | Justice League Unlimited | Гермес | Озвучування; епізод: «The Balance» |
2005 | Суботнього вечора в прямому ефірі | Saturday Night Live | Самого себе | Гість; епізод: «Jason Bateman/Kelly Clarkson» |
2005 | Дивакуваті родичі | The Fairly OddParents | Томмі | Озвучування; епізод: «Oh, Brother!» |
2006 | Клініка | Scrubs | Містер Саттон | Епізод: «My Big Bird» |
2009 | Сідай, двійка! | Sit Down, Shut Up | Ларрі Литтлджанк | Озвучування; 13 епізодів |
2013 | Yo Gabba Gabba! | Злий шпигун | Епізод: «Super Spies» | |
2014 | Путівник по сімейному життю | Growing Up Fisher | Розповідач | Озвучування; 12 епізодів |
2015 | Маппети | The Muppets | Самого себе | Епізод: «Pig's in a Blackout» |
2017 | Ніхто | Nobodies | Самого себе | Епізод: «Mr. First Lady» |
2017–2022 | Озарк | Ozark | Мартін «Марті» Бьорд | 30 епізодів; також режисер і виконавчий продюсер |
2018–дотепер | Жартую | Kidding | Н/Д | Виконавчий продюсер |
2020 | Аутсайдер | The Outsider | Террі Майтленд | 4 епізоди, також режисер (2 епізоди) |
2020 | Вчителька | A Teacher | Н/Д | Мінісеріал, виконавчий продюсер |
Відеоігри ред.
Рік | Українська назва | Оригінальна назва | Роль | Примітки |
---|---|---|---|---|
2015 | Disney Infinity 3.0 | Нік Крутихвіст | Озвучування |
Нагороди і номінації ред.
Рік | Нагорода | Категорія | Номінована робота | Результат | Посилання |
---|---|---|---|---|---|
1982 | Молодий актор | Найкращий молодий актор у новому телесеріалі | Срібні ложки | Номінація | |
1983 | Найкращий молодий актор у комедійному серіалі | Номінація | |||
1984 | Найкращий молодий актор у комедійному телесеріалі | Твій хід | Номінація | ||
1987 | Найкраща молода чоловіча суперзірка на телебаченні | Валері | Номінація | ||
2004 | Премія Асоціації телевізійних критиків | Особисті досягнення в комедії | Уповільнений розвиток | Номінація | |
2005 | Прайм-тайм премія «Еммі» | Найкраща чоловіча роль у комедійному серіалі | Номінація | ||
Золотий глобус | Найкраща чоловіча роль серіалу — комедія або мюзикл | Перемога | |||
Супутник | Найкраща чоловіча роль серіалу — комедія або мюзикл | Перемога | |||
Премія Гільдії кіноакторів США | Найкраща чоловіча роль у комедійному серіалі | Номінація | |||
Найкращий акторський склад у комедійному серіалі | Номінація | ||||
Премія Асоціації телевізійних критиків | Особисті досягнення в комедії | Номінація | |||
2006 | Премія Гільдії кіноакторів США | Найкращий акторський склад у комедійному серіалі | Номінація | ||
2013 | Teen Choice Awards | Choice Movie: Актор комедії | Піймай шахрайку, якщо зможеш | Номінація | |
Прайм-тайм премія «Еммі» | Найкраща чоловіча роль у комедійному серіалі | Уповільнений розвиток | Номінація | ||
Премія Гільдії кіноакторів США | Найкраща чоловіча роль у комедійному серіалі | Номінація | |||
Золотий глобус | Найкраща чоловіча роль серіалу — комедія або мюзикл | Номінація | |||
2016 | Енні | Найкраще озвучування в анімаційному фільмі | Зоотрополіс | Перемога | |
2017 | Вибір народу | Улюблений голос анімаційного фільму | Номінація | ||
Kids’ Choice Awards | Улюблені закляті вороги (разом із Джинніфер Гудвін) | Перемога | |||
Голлівудська алея слави | Кінофільми | вся робота в кіно | Введений | ||
2018 | Прайм-тайм премія «Еммі» | Найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі | Озарк | Номінація | |
Найкраща режисура драматичного серіалу | Номінація | ||||
Золотий глобус | Найкраща чоловіча роль серіалу — драма | Номінація | |||
Премія Гільдії кіноакторів США | Найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі | Номінація | |||
Вибір народу | Улюблений актор драматичного серіалу | Номінація | |||
2019 | Премія Гільдії режисерів Америки | Найкраща режисура драматичного серіалу | Номінація | ||
Gold Derby Awards | Найкраща чоловіча роль в драматичному серіалі | Номінація | |||
Золотий глобус | Найкраща чоловіча роль серіалу — драма | Номінація | |||
Премія Гільдії продюсерів США | Найкраще продюсування епізодичного драматичного серіалу | Номінація | |||
Супутник | Найкраща чоловіча роль у телевізійному серіалі — драма | Номінація | |||
Премія Гільдії кіноакторів США | Найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі | Перемога | |||
Найкращий акторський склад у драматичному серіалі | Номінація | ||||
Прайм-тайм премія «Еммі» | Найкращий драматичний серіал (як виконавчий продюсер) | Номінація | |||
Найкраща чоловіча роль у драматичному серіалі | Номінація | ||||
Найкраща режисура драматичного серіалу | Перемога |
Коментарі і примітки ред.
Коментарі ред.
- Разом із Ауліі Кравальйо, яка отримала цю нагороду за «Ваяну»
Примітки ред.
- ↑ Jason Bateman: Actor, Film Actor, Television Actor (1969–). Biography.com (FYI / A&E Networks). Архів оригіналу за 24 березня 2015. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Sirota, Brendan Vaughan,Peggy (21 березня 2013). . GQ (англ.). Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Freeman, Hadley (9 жовтня 2014). . The Guardian (en-GB) (UK). ISSN 0261-3077. Архів оригіналу за 14 серпня 2020. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Smith, Patrick (22 травня 2013). . The Daily Telegraph (UK). Архів оригіналу за 7 квітня 2020. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- ↑ Stated during Bateman's appearance on Inside the Actors Studio (September 7, 2009)(англ.)
- ↑ Rose, Steve (16 липня 2011). . The Guardian (UK). Архів оригіналу за 28 лютого 2020. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 20 лютого 2018. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Blackwell, Earl (1990). Earl Blackwell's celebrity register. Times Publishing Group. с. 27.(англ.)
- ↑ . USA Today. 19 травня 2008. Архів оригіналу за 20 квітня 2012. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Jennifer Aniston & Jason Bateman Answer the Web's Most Searched Questions. Wired Magazine. Подія сталася у 1:22. 7 грудня 2016 — через YouTube. . Архів оригіналу за 23 квітня 2020. Процитовано 7 квітня 2020.(англ.)
- Primeau, Jamie (06 лютого 2018). . myrecipes.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Hagerman, Hilary (1 лютого 2016). . movies.yahoo.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Higgins, Bill (6-9-2019). . hollywoodreporter.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Lost Knight (1984) Full Cast & Crew. imdb.com. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Parker, Lyndsey (11 січня 2020). . yahoo.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 20 жовтня 2021. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . zimbio.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- King, Susan (MARCH 25, 1990). . latimes.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 4 вересня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 15 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 26 січня 2021. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Jason Bateman Breaks Down His Career, From "Arrested Development" to "Ozark". Vanity Fair. Подія сталася у 6:17. 29 серпня 2018 — через YouTube. . Архів оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- ↑ . tvguide.com. Архів оригіналу за 31 жовтня 2018. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 6 січня 2022. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- ↑ . independent.co.uk. 15 березня 2019. Архів оригіналу за 4 червня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- ↑ . GoldenGlobes.com. Hollywood Foreign Press Association (HFPA). Архів оригіналу за 12 жовтня 2016. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- ↑ . Архів оригіналу за 31 серпня 2013. Процитовано 8 квітня 2020.(англ.)
- The SNL Archives. October 8, 2009. Retrieved October 8, 2009.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 23 січня 2019. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . tvguide.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . TV Guide. Архів оригіналу за 10 січня 2015. Процитовано 8 квітня 2020.(англ.)
- ITZKOFF, DAVE (APRIL 4, 2013). . nytimes.com. Архів оригіналу за 31 травня 2018. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Levine, Nick (12th April 2013). . nme.com. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . emmys.com. Архів оригіналу за 6 червня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Petski, Denise (7 травня 2018). . Deadline. Архів оригіналу за 11 квітня 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Snierson, Dan (16 травня 2018). . Entertainment Weekly. Архів оригіналу за 16 травня 2018. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Schwartz, Ryan (19 лютого 2019). . TVLine. Архів оригіналу за 19 лютого 2019. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Debnath, Neela (1 вересня 2018). . The Daily Express (London, UK). Архів оригіналу за 9 березня 2019. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Petski, Denise (27 липня 2016). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 28 липня 2016. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Sciretta, Peter (25 лютого 2016). Jason Bateman's New Series Goes To Netflix, Will Be Dark Dangerous Drama. Slashfilm. Архів оригіналу за 23 вересня 2016. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Bartleet, Larry (23 серпня 2018). . New Musical Express (NME) (Southwark, London, England: TI Media Limited). Архів оригіналу за 23 серпня 2018. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 17 листопада 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Saraiya, Sonia (12 липня 2017). . Variety. Архів оригіналу за 17 листопада 2020. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Hanover, Nick (19 липня 2017). . Film Daily. Архів оригіналу за 1 серпня 2017. Процитовано 11 квітня 2020.(англ.)
- Підгора-Гвяздовський, Ярослав (8 лютого 2020). . Українська правда. Архів оригіналу за 9 лютого 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(укр.)
- Roeper, Richard (10 січня 2020). . chicago.suntimes.com. Архів оригіналу за 13 січня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Volmers, Eric (13 серпня 2019). . calgaryherald.com. Архів оригіналу за 25 грудня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Petski, Denise (22 серпня 2019). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 17 грудня 2019. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . imdb.com. Архів оригіналу за 16 жовтня 2019. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- "Tribeca Film Festival 2012: Spotlight" [ 10 квітня 2012 у Wayback Machine.](англ.)
- Merry, Stephanie. . washingtonpost.com. The Washington Post. Архів оригіналу за 13 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . Dread Central. 1 листопада 2013. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . ctvnews.ca. 14 березня 2014. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Fleming, Jr., Mike (1 листопада 2013). . Deadline Hollywood. Архів оригіналу за 27 травня 2014. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . pop.inquirer.net. February 09th, 2016. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . Rotten Tomatoes. Архів оригіналу за 21 квітня 2018. Процитовано 13 квітня 2020.(англ.)
- . Metacritic. Архів оригіналу за 19 серпня 2018. Процитовано 13 квітня 2020.(англ.)
- . Box Office Mojo. Архів оригіналу за 11 вересня 2017. Процитовано 13 квітня 2020.(англ.)
- Wayne, Gary (2012). . Seeing-Stars.com. Архів оригіналу за 26 серпня 2012. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- DINUNNO, GINA (JUL 9, 2009). . tvguide.com. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- . Music Blogged. 4 серпня 2013. Архів оригіналу за 30 серпня 2018. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- "Jason Bateman Welcomes Daughter Maple Sylvia [ 15 грудня 2016 у Wayback Machine.]" (February 16, 2012). People(англ.)
- MAHJOURI, SHAKIEL (24 травня 2018). . globalnews.ca. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Kwak, Sarah (7 вересня 2009). . Sports Illustrated. Архів оригіналу за 17 лютого 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Jensen, Erin (25 жовтня 2017). . USA Today. Архів оригіналу за 12 квітня 2020. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Jason Bateman [batemanjason] (1 лютого 2016). Go Bernie Go! I just donated. Feels great. Git some. (Твіт). Процитовано 12 квітня 2020 — через Твіттер. (англ.)
- Bateman, Justine; Bateman, Jason; Gordon, Sol; Danson, Ted; Gordon, Sol; Paramount Home Video (Firm); Paramount Pictures Corporation (31 травня 1989). . Paramount Video. Архів оригіналу за 30 червня 2018. Процитовано 10 квітня 2020 — через Open WorldCat.(англ.)
- . rottentomatoes.com. Архів оригіналу за 28 листопада 2017. Процитовано 10 квітня 2020.(англ.)
- The Outsider Full Cast & Crew. imdb.com. Процитовано 12 квітня 2020.(англ.)
- Avalanche Software. Disney Infinity 3.0. Scene: Closing credits, 5:39 in, Featuring the Voice Talents of.(англ.)
- . YoungArtistAwards.org. Архів оригіналу за 10 березня 2008. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . YoungArtistAwards.org. Архів оригіналу за 3 квітня 2011. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . YoungArtistAwards.org. Архів оригіналу за 6 травня 2016. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . YoungArtistAwards.org. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Асоціація телевізійних критиків. Архів оригіналу за 26 жовтня 2017. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Асоціація телевізійних критиків. Архів оригіналу за 9 жовтня 2018. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- Emmys.com list of 2005 Nominees & Winners [ 9 жовтня 2018 у Wayback Machine.](англ.)
- . IMDb. Архів оригіналу за 9 травня 2019. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- ↑ 11th Screen Actors Guild Awards. Премія Гільдії кіноакторів США. Архів оригіналу за 19 липня 2013. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- . IMDb. Архів оригіналу за 29 листопада 2020. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- . Премія Гільдії кіноакторів США. Архів оригіналу за 30 вересня 2011. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- . MTV. Архів оригіналу за 3 березня 2016. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- 2013 Emmys.com list of 2013 Nominees & Winners [ 6 червня 2020 у Wayback Machine.](англ.)
- . Премія Гільдії кіноакторів США. Архів оригіналу за 3 квітня 2019. Процитовано 14 квітня 2020.(англ.)
- Winners & Nominees 2014. GoldenGlobes.com. Процитовано 11 квітня 2020.[недоступне посилання](англ.)
- Flores, Terry (5 лютого 2017). . Variety. Архів оригіналу за 5 лютого 2017. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . People's Choice. 19 січня 2017. Архів оригіналу за 20 січня 2017. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Us Weekly. Архів оригіналу за 13 березня 2017. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . walkoffame.com. Hollywood Chamber of Commerce. Архів оригіналу за 7 жовтня 2018. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . emmys.com. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . emmys.com. Архів оригіналу за 19 липня 2020. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Архів оригіналу за 8 січня 2018. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Vanity Fair (Condé Nast). 21 січня 2018. Архів оригіналу за 17 грудня 2019. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- Macke, Johnni (5 вересня 2018). . E! News. Архів оригіналу за 5 вересня 2018. Процитовано 30 квітня 2020.(англ.)
- Handel, Jonathan (2 лютого 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 3 лютого 2019. Процитовано 30 квітня 2020.(англ.)
- . GoldDerby. 24 липня 2019. Архів оригіналу за 24 липня 2019. Процитовано 30 квітня 2020.(англ.)
- . Архів оригіналу за 20 липня 2020. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- McNary, Dave (20 січня 2019). . Variety. Архів оригіналу за 20 січня 2019. Процитовано 30 квітня 2020.(англ.)
- . International Press Academy. Архів оригіналу за 29 листопада 2018. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . International Press Academy. Архів оригіналу за 27 лютого 2021. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- . Премія Гільдії кіноакторів США. Архів оригіналу за 15 червня 2020. Процитовано 16 квітня 2020.(англ.)
- Nordyke, Kimberly (27 січня 2019). . The Hollywood Reporter. Архів оригіналу за 11 грудня 2020. Процитовано 30 квітня 2020.(англ.)
Посилання ред.
Це незавершена стаття про актора США. Ви можете допомогти проєкту, виправивши або дописавши її. |